Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
水淹
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
失水事故的再淹没阶段
фаза повторного залива активной зоны после аварии с потерей теплоносителя
失水事故的再淹没阶段
фаза повторного залива после аварии с потерей теплоносителя
房子被洪
水淹
到天花板
что + залито + чем
дом был залит наводнением до потолка
水把路淹了
вода залила дорогу
水是沙漠中之恩物,但快要淹死的人却诅咒它
В пустыне вода-благословение, для тонущего-проклятие
水淹
попадание воды внутрь твэла
水淹
лиманное орошение
水淹
затопление
水淹
到胸际
вода по грудь
(доходит до груди)
水淹
地区
район затопления
水淹
威胁
угроза затопления
水淹
岸边带
затопляемое прибрежье
水跃淹没现象
явление подтопления прыжка
河
水淹
没了草地
菜园,灌木
что + ~ает + что
река залила луга
或 огороды, кустарники
河
水淹
没农田
вода затопила поля
洪
水淹
毁了...
наводнение губит
(что-л.)
洪
水淹
没了田野
наводнение заливать лило поля
洪水期间
水淹
到
一楼窗户
во время наводнения вода доходить ходила
до окон первого этажа
淹水
Яньшуй
(приток реки Янцзы на территории провинции Сычуань)
淹水
заливной
淹水
обводнённый
淹水
обводнять
淹水河岸
затопляемый берег
淹水河滩
заливная пойма
用
水淹
没反应堆
залив реактора водой
被
水淹
了
быть затопленным водой
被
水淹
没的林边草地
залитая водой поляна
设计基准淹没水位
предусмотренный проектом уровень затопления
部分路面被池水所淹
водяной брызг
马上摔死英雄汉,河中淹死会水人
и опытный человек может сплоховать
马上摔死英雄汉,河中淹死会水人
никто не застрахован от промахов
马上摔死英雄汉,河中淹死会水人
герой может умереть, упав с лошади, искусный пловец может утонуть в реке
Get short URL