Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 水泡 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
el.上游［前置］灯泡式水轮机верхово-лампочная турбина
gen.两手在水里泡得发白руки в воде отмокли до того, что побелели
med.中水泡音средние влажные хрипы
med.中水泡音среднепузырчатые хрипы
nautic.亚空泡水翼艇катер на некавитирующих подводных крыльях
gen.他脚上有几个水泡на ногах у него пузыри
gen.你脑残了？怎么用茶水泡泡面？сума сошёл чаем заваривать лапшу?
nautic.使水冒泡пенить воду
tech.使水平仪气泡处于中间位置выводить пузырёк уровня на середину
O&G, casp.使水起泡沫вспенить воду
nautic.全空泡水翼суперкавитирующее подводное крыло
gen.全空泡水翼подводно-суперкавитирующий крыло
nautic.全空泡水翼艇судно на суперкавитирующих подводных крыльях
nautic.全空泡水翼艇катер на суперкавитирующих подводных крыльях
foil.ships全空泡水翼装置крыльевое устройство с суперкавитирующими подводными крыльями
el.卧轴灯泡式水轮发电机［贯流式水轮发电机］капсульный гидрогенератор горизонтального исполнения
el.卧轴灯泡式水轮发电机［贯流式水轮发电机］капсюльный гидрогенератор горизонтального исполнения
silic.发泡水泥аэрированный цемент
O&G发泡水泥пеноцемент
dril.发泡水泥溶液пеноцементный раствор
nautic.变流速空泡水筒кавитационная труба с регулируемым потоком
gen.在雨水里浸泡的мокнутый под дождём
tech.多水海泡石парасепиолит
gen.多用途空泡水筒многоцелевая кавитационная труба
med.大水泡形成образование волдыря
gen.如何鉴别"泡水车"как отличить "автоутопленника"
tech.富姆泡沫止水剂губчатое уплотнение
tech.富水海泡石парасепиолит
gen.小水泡везикула
gen.小水泡病фликтенулез
gen.小水泡病фликтеноз
gen.居中水准气泡выводить пузырёк бокового уровня на середину
tech.带水泡的пузырьковый
gen.开水泡服запарить кипятком и выпить
med.弥漫性水泡性角膜炎диффузный везикулярный кератит
tech.形成水膜的泡沫пена, образующая водную плёнку
gen.把床单泡进冷水里окунуть простыню в холодную воду
gen.把水桶浸泡在井里погружать ведро в колодец
gen.把灯泡装上水晶玻璃球罩заключать лампу в хрустальный шар
gen.把餐具浸泡在热水里погружать посуду в горячую воду
gen.抱衣服泡进水桶里的水中погружать одежду в ведро с водой
gen.搔破水泡расчёсывать волдырь
gen.搔破水泡расчесать волдырь
med.播散性水泡性上皮性角膜炎диссиминированный везикулёзный эпителиальный кератит
gen.无泡排水信号装置сигнализация беспузырного продувания
nautic.无空泡水翼некавитирующее подводное крыло
nautic.无空泡水翼艇судно на некавитирующих подводных крыльях
gen.气泡式液体水准器жидкостный уровнемер типа барботёра
gen.气泡形水平计пузырчатый уровномер
gen.气泡形水平计уровномер типа пузырька
nautic.气泡水准спиртовой уровень
el.气泡水准仪уровень с воздушным пузырьком
gen.气泡水准仪ватерпас
tech.气泡水准器пузырьковый уровень
astr.气泡水准象限仪квадрант с уровнем
automat.气泡水准量角器угломер с пузырьковым уровнем
nautic.气泡水平спиртовой уровень
gen.气泡水平уровень пузыря
tech.气泡水平仪пузырьковый уровень
gen.气泡水泥пенобетон
tech.气泡球形水准器пузырьковый сферический уровень
gen.气泡矿泉水минеральная вода с газом
el.水准气泡пузырёк уровня
tech.水准仪的气泡式水准器пузырьковый уровень нивелира
tech.水准器气泡пузырёк уровня
tech.水准器气泡位移смещение пузырька уровня
tech.水准器气泡长度длина пузырька уровня
geol.水准气泡пузырёк уровня
gen.水准气泡пузырёк ватерпаса
tech.水准气泡室камера уровня
gen.水准气泡的移动пробег пузырька
mil.水准汽泡пузырёк бокового уровня
tech.水动力空泡гидродинамический кавитация
sec.sys.水基泡沫пена на водной основе
cartogr.水平仪水泡ампула уровня
el.水平仪气泡пузырёк уровня
tech.水平仪气泡的偏移отклонение пузырька уровня
oil.proc.水泡пузырьки
tech.水泡пузырь
tech.水泡везикула
med.水泡фликтена
gen.水泡какой + ~ водяные пузыри
gen.水泡жидкие пузырьки
gen.水泡волдырь (также образн. в знач. мимолётность человеческой жизни; пустые мечты, мыльный пузырь)
gen.水泡子лужа
cartogr.水泡座оправа уровня
gen.水泡很快流过пузыри быстро мчатся
med.水泡性口炎病毒аргентинский вирус
med.水泡性烧伤口。烧伤послеожоговый пузырь
med.水泡性烧伤Ⅱ° 烧伤ожоговый пузырь
med.水泡性角膜炎везикулярный кератит
med.水泡杂音пилящий шум сердца
gen."水泡油"状的胶体组织коллоидная дифферентная типа масло в воде
med.水泡状变性везикулярная дегенерация
med.水泡状胎块пузырный занос
gen.水泡眼пузыреглаз
gen.水泡眼водяные глазки (одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки», лат. Carassius gibelio forma auratus)
gen.水泡眼глаза с нависшими веками
gen.水泡眼глаза с тяжёлыми веками
gen.水泡眼глаза с мешковатыми веками
gen.水泡眼包装блистерная упаковка (таблеток)
gen.水泡眼金鱼водяные глазки (одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки», лат. Carassius gibelio forma auratus)
gen.水泡眼金鱼пузыреглаз
med.水泡等образование мозолей
gen.水泡纵倾指示器пузырьковый дифферентометр
gen.水泡金鱼водяные глазки (одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки», лат. Carassius gibelio forma auratus)
gen.水泡金鱼пузыреглаз
gen.水泡铋矿гидробисмутит
med.水泡音влажные хрипы
med.水泡音влажный хрип
gen.水洼里冒出小泡на лужах вскакивают пузырьки
gen.水玻璃泡沫剂жидкостекольный пенообразователь
shipb.水翼空泡кавитация подводного крыла
gen.水舞气泡墙водно-пузырьковая панель
gen.水起泡вода распускает пузыри
gen.水里泛起了小水泡~ + 动词 + 前置词 + что (相应格) пузырьки по воде побежали
mil.水银整流灯泡ртутная выпрямительная колба
tech.水银灯泡зеркальная лампа
tech.水银灯泡ртутная колба
gen.水银灯泡ртутная лампа
gen.水银灯泡水银整流器ртутная колба
gen.水面上冒出一些水泡на поверхности воды показались пузырьки
gen.水面上冒岀气泡на поверхности воды показались пузыри
gen.水面上起了泡子по поверхности воды пошли пузыри
gen.汽泡水газированная вода
geogr.河水在冒泡река пенится
el.泡水запруживание
gen.泡水замочить в воде
gen.泡水车затопленный автомобиль
gen.泡沫塑料吸水笔фломастер
gen.泡沫水泥пенобетон
gen.泡沫水泥пеноцемент
gen.泡沫水灭火器установка пеноводотушения
gen.泡泡水пенящаяся вода для надувания мыльных пузырей
gen.泡烟水заваривать табачный настой
gen.泡烟水готовить табачный настой
gen.泡立水шеллак
gen.泡立水англ. polish искусственный лак
construct.泡立水抛光漆полировочный лак
gen.泡茶的水вода для чая
gen.海水泡沫морская пена
tech.温度计水银泡шарик термометра
el.灯泡贯流式水轮发电机гидротурбогенератор капсюльного типа
el.灯泡式发电机水电厂ГЭС с капсульными генераторами
tech.灯泡式水电机组капсульный гидроагрегат
el.灯泡式水轮发电机组гидроэлектрический агрегат капсюльного типа
el.灯泡式水轮机капсюльная турбина
tech.灯泡式水轮机капсульная гидротурбина
tech.灯泡式贯流水轮机капсульная гидротурбина
avia.航空六分仪的 球形水准仪气泡пузырёк сферического уровня (авиационного секстанта)
gen.用泡沫塑料吸水笔画рисовать фломастером
tech.碱水洗泡прощелочение
med.神经性水泡性角膜炎везикулярный нейрологический кератит
gen.禾苗被雨水泡坏Посевы мокнут от дождей
gen.空泡水筒кавитационный гидролоток
nautic.空泡水筒试验испытание в кавитационной трубе
gen.突然烫起水泡от ожога вскочил пузырь
med.结膜水泡конъюнктивальный пузырь
med.羊水泡沬试验тест пенообразования амниотической жидкости
gen.聚苯乙烯泡沫水泥пенополистиролбетон
med.肺泡性肺水肿альвеолярный отёк лёгких
gen.苦水里泡大的杏核——苦人замоченная в горькой воде абрикосовая косточка - вечный труженик
gen.起水泡вскочил волдырь
gen.起水泡появился волдырь
gen.超空泡水流течение суперкавитации
nautic.部分空泡水翼частично кавитирующее подводное крыло
nautic.酒精水准器气泡水准спиртовой уровень
gen.雨水浸泡погружение в дождь
tech.预先泡水предварительная гидратизация
tech.预先泡水предварительная гидратация
tech.鱼雷无泡发射水舱цистерна беспузырной торпедной стрельбы
gen.黄瓜在盐水里泡了一周огурцы промокали в рассоле неделю

Get short URL