Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 气 | all forms
ChineseRussian
一体化的气体冷却剂循环风机интеграционная газодувка теплоносителя
高温气冷堆一回路气体первичный газ
一回路氮气系统核первый контур с аргоном в качестве теплоносителя
蒸汽发生器内的一次气流量核расход газа первого контура в парогенераторе
蒸汽发生器内的一次气流量核расход первичного газа (в парогенераторе)
丁烷气бутан-газ
三次空气третичный воздух
上升气流восходящее течение
上升气流подъёмное течение
不充气火焰безвоздушное пламя
不凝气体неконденсирующийся газ
不凝结气体некондициируемые газы
不溶气体нерастворённый газ
不漏气的газобезопасный
不漏气的газонепроницаемый
不稳定气蚀неустойчивая кавитация
不透气填料герметизация
不透气式照明器газонепроницаемый светильник
不透气性отсутствие пористости
不透气性плотности
不透气性плотное строение
不透气的газобезопасный
不透气的непроходимый
不透气的недоступный
不透气的непроницаемый
专用压缩空气系统система подачи сжатого воздуха для технических целей
专用电气装置электротехническое устройство специального назначения
专用电气设备специальное электрооборудование
分布气隙铁芯сердечник с распределённым зазором
分相供电电气机车электровоз с расщеплённой фазой
分配空气的导向挡板шибер для распределения воздуха
合成煤气синтетический газ
施工导流合龙闭气перекрытие реки и остановка фильтрации
同位素排气小室核изотопная выхлопная камера
向下气流нижняя тяга
向大气排放放射性物质核сброс активности в атмосферу
向大气排放的放射性活度总量核суммарный выход активности в атмосферу
备用气体处理系统核аварийная система обработки газов (РСОГ)
备用气体处理系统резервная система газоочистки
备用气体处理系统核резервная система газоочистки (РСГ)
备用气体处理系统核резервная система обработки газов (РСОГ)
备用排气阀резервный выпускной клапан
封头排气孔верхнее отверстие
封闭式及半封闭式自然空气环流区закрытая и полузакрытая зона с естественной циркуляцией воздуха
封闭式电气设备закрытое электрооборудование
封闭式电气设备закрытое электротехническое устройство
射气истечение
射气испускание
射气излучение
射气口воздушный эжектор
ЙС射性气体冷却剂核активный охлаждающий газ
射水抽气器водоструйный эжектор
射水抽气泵эжектор
射汽抽气器пароструйный эжектор
射流抽气泵эжектор
射流掺气струйная аэрация
射流掺气器струйный аэратор
小区气候микроклимат
帆布输气管воздушная труба сурового грубого полотна
帆布输气管брезентовая вентиляционная труба (воздуховод)
按大气污染排放量调度распределение нагрузки между электростанциями по критерию минимума вредных выбросов (в атмосферу)
易爆气体взрывчатый газ
易裂变气体形成核образование газообразных делящихся материалов
最大可信事故的环室排气处理系统核кольцевая система обработки сбросного воздуха для максимальной проектной аварии
最大空气浓度максимальная концентрация в воздухе (МКВ)
有气体动力支承能力的如气体轴承возможность формирования газодинамической опоры (например, в подшипниках)
有气隙的电感线圈катушка индуктивности с воздушным зазором (в сердечнике)
有保护的电气装置защищённое электротехническое устройство
有尘空气запылённый воздух
有效气隙间距эффективное дистанционирование зазоров
有毒气体токсичный газ
有电气危险的环境электрически опасная окружающая среда
有空气闸的设备通道оборудование шлюзования воздуха
栅元型空气洗涤机воздушный фильтр ячеистого типа
栅元型空气洗涤机воздухоочиститель ячеистого типа
标准大气压力стандартная атмосфера
标准大气条件стандартная атмосфера
标准大气条件нормальное атмосферное давление
气体放射性活度计核газовый радиометр
气体放射性活度计核измеритель активности в газе
气体润滑轴承газосмазываемый подшипник
气体中的放电разряд в газе
气体中的电流протекание электрического тока в газах
气体倍增ионное усиление
气体倍增газовое усиление
气体储存задержка газа
气体再热повторный нагрев газа
气体冷却剂循环泵核циркуляционный насос контура газового теплоносителя
气体冷却剂流量核расход газового теплоносителя
气体冷却剂охлаждающий газ
气体冷却剂放射性活度核активность газового теплоносителя
气体冷却剂加热核разогрев газового теплоносителя
气体冷却剂回路核контур газового теплоносителя
气体冷却剂循环泵核циркуляционный насос газового теплоносителя
气体冷却剂损耗补偿核компенсация потерь газового теплоносителя
气体冷却剂损耗补给核компенсация подпитки газообразного теплоносителя
气体冷却剂损耗补给核компенсация потерь газообразного теплоносителя
气体冷却剂杂质核загрязнение газового теплоносителя
气体冷却剂流核поток газового теплоносителя
气体冷却剂滞流核стагнация газового теплоносителя
气体冷却剂监测核мониторинг газового теплоносителя
气体冷却剂质量流核массовый расход газового теплоносителя
气体冷却剂通道核канал газового теплоносителя
气体冷却导体棒стержень обмотки с внутрипроводниковым газовым охлаждением
气体冷却机械машина с газовым охлаждением
气体净化器очиститель газа
气体净化系统система газовой очистки
气体净化系统回流обратный флюкс системы очистки газа
气体净化装置установка очистки газа
气体出口总管газовый выходной коллектор
气体分子运动理论кинетическая теория газов
气体分析анализ газов
气体分析仪传感器датчик газоанализатора
气体切割газовая резка
气体制冷机газовая холодильная установка
气体刷洗очистка газа контактным способом
气体力学пневмоника
气体加热器огневой газовый нагреватель
气体加热器газовая плита
气体动力学的аэродинамический
气体动力润滑газодинамическая смазка
气体动力特性газодинамический режим
气体化合物газообразное соединение
气体取样образец газа
气体取样пробоотбор газа
气体吸入接管патрубок газового всасывания
气体吸收能力газовое поглощение
气体吹洗吹扫газовая продувка
气体喷射вдувание газа
气体回路газовый контур
气体回路干燥装置сушильная установка газового контура
气体回路干燥装置сушилка
气体容器газовый сосуд
气体导电性能газовая проводимость
气体导电性能электропроводность газа
气体屏蔽自耗电极电弧焊электросварка в газовой атмосфере с расходуемым электродом
气体废物核газообразные отходы
气体废物处理核обработка газообразных отходов
气体废物处理系统核система обработки газообразных отходов
气体废物处理系统система обработки газовых отходов
气体废物处置系统核система удаления газообразных отходов
气体废物滞留系统核система удержания газообразных отходов
气体废物管理系统核система обращения с газообразными отходами
气体延迟衰减管线линия выдержки газа
气体延迟衰减管线линия задержки газа
气体延迟衰减系统система выдержки газа
气体延迟衰减系统система задержки газа
气体引火器газовый взрыватель
气体循环反应堆核реактор с газовым циклом
气体循环系统газовая циркуляционная система
气体扩大系数коэффициент газового усиления
气体扩散диффузия газа
同位素分离气体扩散法核газовый диффузионный процесс
气体扩散电极газовый диффузионный электрод
气体扩散装置核газодиффузионный завод
气体排放парогазовые сбросы
气体控制系统газодозировочная система
气体推动的两端取样管двойная пробоотборная трубка с газовым управлением
气体提升泵газовый всасывающий насос
气体放大ионное усиление
气体放射性核газообразная радиоактивность
气体放射性核газообразная активность
气体放射性衰减系统核система снижения активности газа
气体放电разряд в газе
气体放电充气光电管газонаполненный элемент
气体放电充气光电管ионный элемент
气体放电发光管газосветная трубка
气体放电变送器газоразрядный датчик
气体放电天线转换开关газоразрядный антенный переключатель
气体放电显示дисплей на газоразрядных приборах
气体放电灯газосветная лампа
气体放电稳定器газоразрядный стабилизатор напряжения
气体放电管газотрон
气体放电管газосветная лампа
气体放电计数器газоразрядный счётчик
气体放电避雷器разрядник с пробоем в газе
气体放电阀装置газоразрядный вентильный прибор
气体断路器газовый выключатель
气体样品пробоотбор газа
气体核心中的液滴浓度核концентрация капель в ядре газового потока
气体检测仪детектор газа
气体检测继电器газовое реле
气体检漏试验испытание герметичности
气体检漏试验испытание на герметичность
气体污染газообразное загрязнение
气体污染物загрязнение газом
气体泄漏натекания газа
气体泵газовый насос
气体洗提器дегазатор
气体洗提器деаэратор
气体洗涤器газопромыватель
气体流量传感器датчик расхода газа
气体涡流завихрение газа
气体滞留系统система удержания газа
气体热传导分析器термокондуктометрический газоанализатор
气体燃料горючий газ
气体燃料топливный газ
气体燃料电极核топливный газовый электрод
气体生成газификация
气体电加热器электрический газонагреватель
气体电离ионизация газа
气体电离流离子流ионный ток разряда
气体电量计газовый вольтаметр
气体痕量分析器анализатор следов газа
气体监测系统система контроля и анализа охлаждающего газа (генераторов)
气体管线газотрон
气体绝缘газовая изоляция
SF6气体绝缘变电站элегазовая подстанция
气体绝缘变电站элегазовая подстанция
气体绝缘套管ввод с газовой изоляцией
气体绝缘整套配电装置элегазовое комплектное распределительное устройство (КРУ)
气体绝缘电缆кабель с газовой изоляцией
气体绝缘电路газоизолированная электрическая линия
气体绝缘电路электрическая линия с газовой изоляцией
SF6气体绝缘的с элегазовой изоляцией
气体绝缘输电线路линия передачи с газовой изоляцией
气体绝缘金属封闭变电站бронированная подстанция с газовой изоляцией
气体绝缘金属封闭式开关设备和控制设备коммутационная аппаратура и аппаратура управления в металлической оболочке с газовой изоляцией
气体绝缘金属封闭电器коммутационная аппаратура в металлической оболочке с газовой изоляцией
气体缓冲箱бак газового амортизатора
气体自持导电самостоятельная газовая проводимость
气体自持导电самоподдерживающая электропроводность газа
气体色谱分析法газовый хроматографический метод
气体色谱法газовый хроматографический метод
气体衰变箱核ёмкость выдержки газа
气体衰变箱核резервуар распада газа
气体裂变产物核газообразный продукт деления
气体裂变产物释放率量核мощность выброса газообразных продуктов деления
气体计数器счётчик с введённым внутрь исследуемым газом
气体试样计数管счётчик внутреннего наполнения
气体贮存罐резервуар для хранения газа
气体贮存罐газгольдер
气体超离心机газовая ультрацентрифуга
气体轴承循环风机газодувка с подшипником на воздушной подушке
气体轴承循环风机циркулятор с подшипником на воздушной подушке
气体载体несущий газ
气体输送装置газовое хозяйство
气体遮断单元блок перерыва газа
气体闪光计数器核газовый сцинтилляционный счётчик
气体阱газовая ловушка
气体除湿осушение газа
气体高压放电разряд высокого давления
气候周期климатический цикл
气候周期климатический период
气候图карта погоды
气候循环климатический период
气候控制系统кондиционер
气候改进影响модификация климата
气候条件атмосферные условия
气候检验климатические испытания
气候防护защита от климатических воздействий
气候防护型机器защищённая машина от атмосферных воздействий
气光灯газосветная трубка
气光灯газонаполненная лампа
气光灯газополная лампа
气内冷导线棒стержень обмотки с внутрипроводниковым газовым охлаждением
气刷枪краскодувка
乙烘气割автогенная резка
气割机металлорежущий станок
气化испарение
气化газирование
气化транспирация
气化газировать
气化аэрировать
气化аэрация
气升泵газовый всасывающий насос
气压下降снижение барометрического давления
气压减压器редуктор давления воздуха
气压制动器пневматический тормоз
气压密合наддув воздуха
气压浇注混凝土торкрет-бетон
气压给水系统пневматическая система водоснабжения
气压继电器реле газового давления
气压表воздушный манометр
气压表манометр воздушный
气压表的压力降低снижение барометрического давления
气压计пьезометр
气压计воздушный манометр
气压计高度барометрическая высота
气压记录器самопишущий барометр
气压试验испытания наддувом
气压负荷аэродинамическая нагрузка
气压钏钉枪пневматический клепальный молот
气压钏锤пневматический клепальный молот
气压锯пневматическая пила
气吹воздушное дутьё
气吹вдуваемый воздух
气吹开关разъединитель с воздушным дутьём
气吹消弧栅воздушная дугогасительная камера
气吹灭弧室воздушная дугогасительная камера
气吹熄弧沟дугогасительная камера с дутьём
气吹熔断器предохранитель с выхлопным каналом
气吹熔断器перегоревший предохранитель
气味репутация
气味душок
气味强度интенсивность запаха
气味试验испытание запаха
气味阈值пороговая величина запаха
气嘴отвод воздуха
气嘴краник для выпуска воздуха
气圈воздушная оболочка
气塞воздушная пробка
气夯пневматический уплотнитель
气孔трубка сапуна (противогаза, дыхательного аппарата)
气孔раковина
气孔воздушная полость
金属中气孔раковина (в металле)
气孔отверстие для вентиляции
气封воздухонепроницаемое уплотнение
气封法метод воздушной пробки
气帘门вентиляционная дверь
气帘门воздушная завеса
气带воздушная зона
气幕系统система образования воздушной завесы
气幕门вентиляционная дверь
气幕门воздушная завеса
气干材воздушно-сухая древесина
气干砾石гравий воздушной сушки
气态冷却剂газовый охладитель
气态冷却剂газообразный охладитель
气态污染物газообразный загрязнитель
气态电介质газообразный диэлектрик
气态的воздушный
气态裂变产物核газообразный продукт деления
气敏隔膜电极газочувствительный мембранный электрод
气栓воздуховыпускной кран
气栓кран для выпуска воздуха
气水乳状液эмульсия воздух-вода
气水合反洗промывка фильтра водой с воздухом
气水混合物воздушно-водяная смесь
气-水热泵воздухо-водяной тепловой насос
气流тяга воздуха
气流сквозняк
气流проект
气水;潮流переток (мощности)
气水;潮流расход
气流река
气水;潮流протекание (тока)
气水;潮流поток
空气气流тяга воздуха
气流притекающий воздух
气流поток газа
气流воздушная струя
气流分支разделение воздушной струи
气流型中子通量密度测量装置核измерительная сборка плотности потока нейтронов в проточном газе
气流型计数器счётчик с проточным газом
气流式正比计数管核пропорциональный расходомер
气流环形通道воздушный кольцевой канал
气流罩воздушный пузырёк
气流计数管счётчик с протоком газа
气流调节器воздушный демпфер
气流调节器успокоитель
气流调节器успокоительная обмотка
气流调节器воздушный успокоитель
气流调节器воздушный элемент выдержки времени (в реле)
气流调节器демпфер
气流速率объёмный расход воздуха
气流速率скорость воздушного потока
气流量调节регулирование подачи воздуха
气流驱动的срабатываемый под воздействием потока (жидкости или газа)
气流驱动的гидравлически приводный
气浮плавучесть
气浮плавание
气焊автогенная газовая сварка
气焊工газовая сварка
气焊机ацетилено-кислородная сварка
气焊机газосварщик
气焊机газовая сварка
气焊机установка газовой сварки
气焊的сварочный
气焊设备ацетиленовой аппарат
气煤пламенный уголь
气爆引信газовый взрыватель
气爆雷管газовый взрыватель
测风气球пилотируемый шар
领航气球пилотируемый шар
气球高空大气层探测исследование верхних слоев атмосферы при помощи шаров-зондов
气-电传动газоэлектрический привод
气硬砂浆схватывающийся раствор на воздухе
气硬钢самозакаливающаяся сталь
气穴воздушная яма
气穴воздушный карман
气穴раковина (в металле)
气窗отдушина
气窗порт (отверстие в борту)
气窗люк
气缸容积ёмкость цилиндра
气缸工作容量перемещение
气缸工作容量вытеснение
气缸工作容量рабочий объём (цилиндра)
气缸工作容量производительность насоса
气缸工作容量электрическое смещение
气缸工作容量смещение
气缸工作容量рабочий объём цилиндра
气罐коллектор газа
气罐баллон сжатого воздуха
气耗потребление воздуха
燃料元件中气腔газовое пространство
气腔газовое пространство
气腔核газовая камера
气腿пневматический штатив
气腿воздушная нога
气蚀кавитационная коррозия
气蚀газовое травление
气蚀空化变形кавитационная деформация
气蚀中心зона кавитации
气蚀标准критерий кавитации
气蚀特性характеристика кавитации
气蚀疲劳кавитационная усталость
气蚀破坏кавитационное разрушение
气蚀范围зона кавитации
气蚀范围область кавитации
气衣индивидуальный дыхательный аппарат
气衣核电站用防护服核пневмокостюм (защитная одежда на АЭС)
气衣водолазный костюм
气衣вентилируемый скафандр
气衣защитный костюм
气袋воздушный карман
气袋газовая раковина
气袋воздушная яма
气袋раковина (в металле)
气象台наблюдательный пункт
气象台обсерватория
气象学аэрография
气象数据资料климатические данные
气象站метеостанция
气象自记仪метеорограф
气载放射性радиоактивность в воздухе
气载放射性радиоактивность в атмосфере
气载污染物аэрозольное загрязнение
气载浮尘放射性аэрозольная радиоактивность
气载灰尘尘埃летающая пыль в воздухе
气载灰尘рассеянная зола в воздухе
气载粒子частица аэрозоля
气载粒子пылинка
气载粒子аэрозольная частица
气锁газовый шлюз
气锌元件гальванический воздушно-цинковый элемент
气锤бурильный молоток
气锯пневматическая пила
气隙зазор
气隙промежуток
气隙искровой промежуток
气隙воздушное пространство
气隙不规则不均匀неравномерность воздушного зазора
气隙场强度напряженность поля в зазоре
气隙引力сила притяжения в воздушном зазоре
气隙感应магнитная индукция в воздушном зазоре
气隙牵引力сила притяжения в воздушном зазоре
气隙电流ток в зазоре
气隙电流互感器继电器реле питания от трансформатора тока с воздушным зазором
电机的气隙空间междужелезное пространство
气隙线силовая линия воздушного зазора
气隙线圈катушка с шаговой обмоткой
气隙起磁力магнитодвижущая сила в зазоре
气隙边缘磁通量краевой магнитный поток в воздушном зазоре
清净空气воздух продувки
清洁的大气незагрязнённая атмосфера
清洗空气装置аппарат для промывки воздуха
清洗空气装置воздухоочиститель
清除吸附气体десорбция
漏气подсос воздуха
漏气приток воздуха
漏气损失потеря утечки
漏气损失потери на утечку
密闭系统漏空气试验проверка на наличие подсоса воздуха (в закрытую систему)
球床气冷反应堆核газоохлаждаемый реактор с насыпной активной зоной (с шаровой засыпкой)
球床气冷反应堆核газоохлаждаемый реактор с шаровой засыпкой (с псевдоожиженным слоем)
球床高温气冷反应堆核высокотемпературный реактор с насыпной активной зоной
球床高温气冷反应堆核высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с шаровой засыпкой
理论空气量теоретический расход воздуха
稀释掺杂气体газ-носитель диффузанта
缓冲气体демпферный газ
耐冷电气设备холодостойкое электрооборудование
耐大气腐蚀试验испытание на стойкость против атмосферной коррозии
耐寒电气装置холодостойкое электротехническое устройство
耐潮电气设备влагостойкое электрооборудование
脉冲气体堆芯反应堆импульсный реактор с газоохлаждаемой активной зоной
脉冲气放电光灯импульсная газоразрядная лампа
脉冲氤气灯импульсная ксеноновая лампа
褐煤高压氢碳气化гидрогазификация бурого угля
调变气流扩音器пневматический громкоговоритель
送气аэрация
送气面罩противогаз
送气风机транспортная газодувка
适应气候акклиматизация
透气式燃料元件核вентилируемый тепловыделяющий элемент (твэл)
透气式燃料元件核вентилируемое топливо
透气式燃料棒核вентилируемый стержневой ТВЭЛ
透气式燃料组件核вентилируемая тепловыделяющая сборка (ТВС)
透气式辐照盒核вентилируемая ампула для облучения
透气性测定определение воздухопроницаемости
透气棒型燃料元件核вентилируемый ТВЭЛ стержневого типа
透气率воздухопроницаемость
透气率测定определение воздухопроницаемости
锁气器поворотный якорь
锁气阀пластинчатый откидной клапан-мигалка
锁气阀откидная заслонка
需气微生物аэроба
需气菌аэроба
Showing first 500 phrases

Get short URL