Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 气象 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一片新气象новая атмосфера
一片新气象новая обстановка
不利气象条件неблагоприятное метеорологическое условие
世界气象中心Мировые метеорологические центры
世界气象局Всемирная служба погоды
联合国世界气象组织Всемирная метеорологическая организация
世界气象组织世界气象观测Всемирная служба погоды ВМО
世界气象组织全球资料处理系统Глобальная система обработки данных ВМО
世界气象组织公约Конвенция Всемирной метеорологической организации
世界气象组织志愿援助计划Добровольная программа помощи ВМО
东方气象综合中心Центр обработки метеорологических данных - Восток
东非气象训练研究所Восточно-африканский институт профессиональной подготовки и исследований в области метеорологии
中亚气象局Среднеазиатская метеорологическая служба
中亚地区水文气象科学研究所Среднеазиатский региональный научно-исследовательский гидрометеорологический институт
中亚水文气象科学研究所Среднеазиатский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
中亚细亚区域水文气象科学研究所Среднеазиатский региональный научно-исследовательский гидрометеорологический институт
中亚细亚地区水文气象科学研究所среднеазиатский региональный научно-исследовательский гидрометеорологический институт
中亚细亚水文气象科学研究所Среднеазиатский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
中国气象局国家气象信息中心Информационный центр китайского метеорологического управления
中央实验水文气象学研究所Центральный институт экспериментальной гидрологии и метеорологии
中央水文气象局Центральное гидрометеорологическое бюро
中央水文气象科学研究档案馆Центральный научно-исследовательский гидрометеорологический архив
中央统一水文气象局Центральное управление единой гидрометеорологической службы
中央航空气象台站Центральная авиаметеорологическая станция
中央航空气象台Центральная авиаметеорологическая станция
中央高空气象站Центральная аэрологическая обсерватория
中尺度气象过程мезометеорологический процесс
中等气象条件средние метеорологические условия
主要航空气象中心главный авиаметеорологический центр
乌克兰气象局Украинская метеорологическая служба
乌克兰水文气象科学研究所Украинский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
乌克兰水文气象科学研究所Украинский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
乌兹别克斯坦水文气象研究所Узбекский гидрометеорологический институт
五反运动后市场呈现新气象после кампании по борьбе против пяти зол на рынке чувствуется новая атмосфера
人造气象卫星космическая метеостанция
代飞行中飞机用的气象预报метеоинформация для самолётов в полёте
仪器气象条件приборные метеорологические условия
任何气象条件下战斗行动боевые действия в любых метеоусловиях
任何气象条件下突破空防преодоление противовоздушной обороны в любых метеоусловиях
使气象工作者感兴趣~ + кого-что интересовать метеорологов
俄罗斯国立水文气象学院Российский государственный гидрометеорологический институт
俄罗斯水文气象中心Гидрометцентр России
俄罗斯联邦国家水文气象服务委员会Государственный комитет Российской Федерации по гидрометеообслуживанию
俄罗斯联邦环境水文气象和监控局Федеральная служба России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды
保健气象预报медицинское метеопрогнозирование
全套背囊式气象自动设备метеорологический автоматический ранцевый комплекс
全苏气象仪器制造科学研究所Всесоюзный научно-исследовательский институт метеорологического приборостроения
全苏气象研究所Всесоюзный научно-исследовательский институт метеорологии
全苏水文气象科学研究所Всесоюзный научно-исследовательский институт гидрометеорологической информации
公共气象服务方案Программа государственных служб погоды
农业气象条件агрометеорологические условия
农业气象的агрометеорологический
农业气象研究所агрометерологический институт
农业气象试验站агрометеорологическая станция
农业气象试验站опытная станция
农业气象站агрометеорологическая станция
农业气象预报агрометеорологический прогноз
冰川地带自动无线电气象站ледниковая автоматическая радиометеорологическая станция
冰川自动无线电气象站ледниковая автоматическая радиометеорологическая станция
分区水文气象中心подрегиональный гидрометеорологический центр
列宁格功实验气象研究所лампа контроля
列宁格勒实验气象学院Ленинградский институт экспериментальной метеорологии
列宁格勒州统一水文气象局Ленинградское областное управление единой гидрометеорологической службы
列宁格勒水文气象学院Ленинградский гидрометеорологический институт
列宁格勒水文气象局Ленинградское управление гидрометеорологической службы
加勒比气象委员会Карибский метеорологический совет
加勒比气象研究所Карибский метеорологический институт Карибский метеорологический институт
加勒比气象组织Карибская метеорологическая организация
北方水文气象局Среднеуральская государственная районная электростанция
北极气象站полярная станция
区域气象训练中心Региональный метеорологический учебный центр
医学用气象预报медицинское метеопрогнозирование
南极气象中心Антарктический метеорологический центр
南极气象工作组Рабочая группа по метеорологии Антарктики
南盟气象研究中心Центр метеорологических исследований СААРК
发射气象仪器запускать метеоприборы
发脾气的对象предмет волнения
哈萨克斯坦水文气象科学研究所Казахский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
哈萨克水文气象科学研究所Казахский научно-испытательский гидрометеорологический институт
国家气象卫星государственный метеоспутник
国家气象水文部门Национальная метеорологическая и гидрологическая служба
国家气象研究所Государственный институт метеорологии
国家水文气象书籍出版社Государственное издательство гидрометеорологической литературы
国家水文气象出版社Государственное гидрометеорологическое издательство
国家水文气象和自然环境监督委员会Государственный комитет по гидрометеорологии и контролю природной среды
独联体国家间水利气象委员会Межгосударственный совет по гидрометеорологии (СНГ)
国立气象研究所Государственный институт метеорологии
国立水文气象科学技术出版社Государственное научно-техническое метеорологическое издательство
国际气象委员会Международный метеорологический комитет
国际气象学和大气物理学协会Международная ассоциация по метеорологии и физике атмосферы
国际气象组织Международная метеорологическая организация
国际极地气象学委员会Международная комиссия по полярной метеорологии
国际极轨道气象卫星международный метеорологический спутник на полярной орбите
国际生物气象学会Международное общество биометеорологии
在复杂的气象条件下в сложных метеоусловиях
地球静止气象卫星геостационный метеорологический спутник
地球静止气象卫星系统геостационарная метеорологическая спутниковая система
基地水文气象站базовая гидрометеостанция
塞瓦斯托波尔海洋气象台Севастопольская морская обсерватория
复杂气象训练飞行инструкторские полёты в сложных метеоусловиях полёт
外高加索水文气象科学研究所Закавказский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
外高加索水文气象科学研究所закавказский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
多路记录高空气象仪многоканальный регистрирующий аэрологический прибор
夜间复杂气象条件ночные сложные метеорологические условия
夜间简单气象条件ночные простые метеорологические условия
大气象移сдвиг изображения под влиянием атмосферы
大家气象манера человека, имеющего авторитет и положение
大气气象研究углублять синоптическое углублять атмосферы
大气危险现象опасное атмосферное явление
大气现象атмосферные явления
学院的新气象институтские новости
宇宙气象站космическая метеостанция
宇宙气象观测系统космическая метеосистема
实验气象学研究所Институт экспериментальной метеорологии
对地同步气象业务卫星геостационарный оперативный метеорологический спутник
山岳气象站горная метеорологическая станция
岸外气象小组Группа по прибрежной метеорологии
崇尚以胖为美体现了盛唐富贵气象в преклонении перед полнотой проявляется дух роскоши и великолепия, царивший в золотой век эпохи Тан
工作中的新气象свежий струя в работе
工作中的新气象свежая струя в работе
库尔斯克水文气象台Курская гидрометеорологическая обсерватория
微气象计микрометеорограф
微气象预报метеорологический микропрогноз
恶劣气象条件плохие метеорологические условия
成套空降气象设备десантный метеорологический комплект
把作家想象成具有特殊气质的人~ + кого-что + как кого-что мыслить писателя как человека особого склада
摩擦力空气动力现象相似准数критерий подобия аэродинамических явления по силам трения
放出天气探测气球放探空气象气球запускать аэрозонд
放探空气象气球запускать аэрозонд
敖德萨水文气象学院Одесский гидрометеорологический институт
数据气象卫星方案Программа сбора спутниковых метеорологических данных
新气象новые веяния
新气象новая атмосфера
新气象новая обстановка
无人驾驶气象飞机беспилотный метеорологический самолёт
无线电气象中心радиометеорологический центр
无线电气象仪радиометеорограф
无线电定向气象综合设备радиопеленгационный метеорологический комплекс
无线电探空气象仪радиометеоскоп
无线电水文气象通告гидрометеорологическое радиоизвещение
日地物理学和气象学Программа "Солнечно-земная физика-метеорология"
机场气象站метеорологическая станция аэропорта
机械气象设备操纵员оператор бортового метеооборудования
机载气象雷达站бортовая метеоРЛС (радиолокационная станция)
机载电动气象仪самолётный электрический метеорограф
极轨气象卫星метеорологический спутник с полярной орбитой
查明气象情况уточнение метеоусловий
民办气象组织всемирная метеорологическая организация
民用气象服务гражданская метеорологическая служба
民用航空气象站гражданская авиационная метеорологическая станция
民用航空气象站авиационная метеорологическая станция Гражданского воздушного флота
民用航空的航空气象台авиационная метеорологическая станция в гражданском воздушном флоте
民航气象服务台станция метеослужбы гражданской авиации
民航中央航空气象台Центральная авиаметеорологическая станция Гражданского воздушного флота
大气现象атмосферные явления
气体解吸现象явление десорбции газа
气候现象климатический феномен
气现象метеоявление
气穴现象кавитация
气胀现象вздутие
气蚀现象кавитация
气象обстановка
气象атмосфера
气象картина
气象поведение
气象нрав
气象характер
气象наружный вид
气象метеорологическая ракета
转气象струя
气象внешний вид
气象манера
气象конъюнктура
气象метео-
气象погода
气象погодный
气象метеорологический
气象万千многочисленные детали (напр. пейзажи)
气象万千калейдоскоп (о зрительных впечатлениях)
气象万千погода крайне изменчива
气象万千разнообразный вид
气象业务метеорологическая служба
气象业务служба погоды
气象业务自动化系统автоматизированная система метеорологического обеспечения
气象勤务主任начальник метеорологической службы
气象事业метеорологическая работа
气象人员синоптик
气象人造卫星искусственный спутник
气象人造卫星метеорологический спутник
气象信息台метеостанция
气象信息和提取中心Центр метеоинформации и поиска данных
气象信息自动化网络系统метеорологические автоматизированные информационные системы
气象净天气预报局бюро погоды
气象勤务метеослужба
气象勤务教令наставление по метеорологической службе
气象勤务科отделение метеослужбы
气象勤务站пост метеорологической службы
气象厅метеослужба
气象台метеостанция
气象台发布的消息сообщение бюро погоды
气象台站метеорологическая станция
气象和能源技术会议Техническая конференция по вопросам метеорологии и энергии
气象因素метеорологический элемент
气象图分析анализ метеорологической карты
气象图记技术员техник синоптик
气象图象метеорологическое изображение
气象场метеорологическое поле
气象声学атмосферная акустика
气象处метеорологическое бюро
气象处бюро погоды
气象处отдел метеорологии
气象处метеорологическая служба
气象学会метеорологическое общество
气象学兵метеорологические войска
气象学校метеорологическое училище
气象学波动метеорологические флуктуации
气象学波动метеорологические колебания
气象学测高法метеорологическое нивелирование
气象学科学家учёный-метеоролог
气象学者метеоролог
气象学要素метеорологические элементы
气象室метеорологическая служба
气象封锁метеорологическая блокада
气象局бюро прогнозов погоды
气象局站бюро погоды
气象局метеорологическая служба
气象局局长начальник метеорологической службы
气象工作метеорологическая работа
气象工作人员метеорологи
气象年报метеорологический ежегодник
气象广播вещание метеорологической информации
气象总局Главное управление метеорологической службы
气象总站главная метеорологическая станция
气象情况метеорологические явления
气象情况登记簿журнал метеорологической обстановки
气象情况登记簿气象形势登记簿журнал метеорологической обстановки
气象情报传送代码код для передачи метеорологической информации
气象报告метеорологическая сводка
气象报告метеонаблюдение
气象报告метеосводка
气象探测气球баллон-зонд
气象探测气球шар-зонд
气象探测火箭ракета-зонд
气象探测雷达метеорадиолокатор
气象探测飞机самолёт погодной разведки
气象数据传播Программа распространения метеорологических данных
气象服务метеослужба
气象服务台站станция метеослужбы
气象服务台站станция метеорологического обслуживания
气象服务站пост метеорологической службы
气象服务组бригада метеорологического обслуживания
气象服务网сеть метеослужбы
气象条件метеорологическое условие
气象条件天气метеорологические условия
气象武器метеорологическое оружие
气象气球метеорологический воздушный шар
气象法закон метеорологии
气象活动метеорологическое движение
气象海啸метеорологические цунами
气象火箭метеоракета
气象灾害метеорологические стихийные бедствия
气象炮兵连метеорологическая батарея
气象状况метеорологические условия
气象环境метеорологические условия
气象班отделение метеослужбы
气象用表метеорологические таблицы
气象电信中心радиометеоцентр
气象病метеозависимость
气象学的метеорологический
气象研究исследования погоды
气象勤务科отделение метеорологической службы
气象科отделение метеослужбы
气象科学研究所метеорологический научно-исследовательский институт
气象站метеорологическая служба
气象站метеорологическая обсерватория
气象符号метеорологический условный значок
气象系统система погоды
气象系统метеосистема
气象组织метеорологическая организация
气象表таблица метеорологическая
气象要素场поле метеоэлементов
气象要素等值线изолинии метеорологических элементов
气象要素随时间变化изменение метеорологического элемента с временем
气象观察метеорологическое наблюдение
气象观察登记簿журнал метеорологических наблюдений
气象观测какое + ~ метеорологическое наблюдение
气象观测метеорологические наблюдения
气象观测哨пост погоды
气象观测所场метеорологическая обсерватория
气象观测所场метеорологическая станция
气象观测报告сводка метеорологических наблюдений
气象观测箱метеорологическая жалюзийная будка
气象观测系统метеосистема
气象观测船корабль метеорологического наблюдения
气象观测船корабль метеостанции
气象观测记录簿книжка для записи метеорологических наблюдений
气象计算中心вычислительный метеорологический центр
气象训练研究所Метеорологический учебный и научно-исследовательский институт
气象记录图метеорограмма
气象记录曲线图метеорограмма
气象通报бюллетень погоды
气象通报метеорологическая сводка
气象部门отдел метеорологии
气象部门метеорологическая служба
气象队伍метеорологический отряд
气象雷达радар, используемый для наблюдения за погодой
气象雷达站метеорологическая радиолокационная станция
气象预报метеорологическая сводка
气象预报прогноз погоды
气象预报员метеоролог
气象预报员синоптик
气象预报天气报告бюллетень погоды
气象预报学синоптическая метеорология
气象预报部门метеорологическая служба
气象预测предсказание погоды
气象预测预报网络прогноз погоды по сети
气象风向метеорологическое направление ветра
气象飞机самолёт метеорологической разведки
水交气象站гидрометеорологическая станция
水文气象业务管理总局Главное управление гидрометеорологической службы
水文气象中心阳гидрометеорологический центр
水文气象中心гидрометцентр
水文气象代表制造科学研究所Научно-исследовательский институт городского и сельского строительства
水文气象仪器гидрометеорологический инструмент
水文气象仪器гидрометеорологическая аппаратура
水文气象仪器制造科学研究所Научно-исследовательский институт гидрометеорологического приборостроения
水文气象仪器制造科学研究所Научно-исследовательский институт гидрометеорологического приборостроения
水文气象侦察гидрометеорологическая разведка
水文气象出版社Гидрометеорологическое издательство
水文气象出版社гидрометеорологическое издательство
А.И.沃耶伊科夫水文气象台圣彼得堡市Государственная гидрометеообсерватория имени А. И. Воейкова
水文气象和自然环境监督管理局Управление по гидрометеорологии и контролю природной среды
水文气象委员会гидрометеорологический комитет
水文气象学研究所Гидрометеорологический институт
水文气象局гидрометеорологическое бюро
水文气象局局长начальник гидрометеорологической службы
水文气象总局главная гидрометеорологическая служба
水文气象所гидрометеорологическое бюро
水文气象条件гидрометеорологическое условие
水文气象灾害гидрометеорологические бедствия
水文气象环境观察条例Правила наблюдения за гидрометеорологической обстановкой
水文气象用仪器прибор по гидрометеорологической службе
水文气象科学研究中心Гидрометеорологический научно-исследовательский центр
水文气象科学研究所Научно-исследовательский гидрометеорологический институт
水文气象站гидрометеорологический пост
水文气象站гидрометеостанция
水文气象站管理局управление гидрометеорологических станций
水文气象管理总局Главное управление гидрометеорологической службы
水文气象观测细则инструкция для гидрометеонаблюдений
水文气象连гидрометеорологическая рота
水文气象部门主任начальник гидрометеорологической службы
水文气象预报局бюро гидрометеорологических прогнозов
流动气象站подвижная метеорологическая станция
海旁蜃气象楼台у берега моря пары морского дракона похожи на башни и террасы
海洋气象学委员会Комиссия по морской метеорологии
世界气象组织海洋气象学研究协商委员会Консультативный комитет по океаническим метеорологическим исследованиям (ВМО)
海洋气象常用表таблица по морской метеорологии
海洋气象服务系统Система морского метеорологического обслуживания
海洋研究气象委员会комиссия по морской метеорологии
海洋自动水文气象观测站океанский автоматический гидрометеорологический станция
港口气象官员Сотрудник портовых метеорологических служб
漂浮自动无线电气象站дрейфующая автоматическая радиометеорологическая станция
炮兵气象排артиллерийский метеорологический взвод
炮兵气象观测所артиллерийский метеорологический пункт
炮兵气象连артиллерийская метеорологическая батарея
热带气象方案Программа по тропической метеорологии
物理及水文气象仪器生产管理总局Главное управление по производству физических и гидрометеорологических приборов
环境状况气象监督保障系统система Метеорологического обеспечения контроля состояния окружающей среды
生气勃勃的形象динамический образ
白天一般气象条件дневные простые метеорологические условия
白天复杂气象条件дневные сложные метеорологические условия
皞皞气象всеобщее благоденствие
目测气象条件визуальные метеорологические условия
磁气象台магнитно-метеорологическая обсерватория
空中风筝靶气象风筝воздушный змей
空军气象勤务大队эскадрилья метеорологической службы военно-воздушных сил
空军气象站метеорологическая станция военно-воздушных сил
空投式气象探测器сбрасываемый метеорологический зонд
空投式气象探空仪сбрасываете метеорологический зонд
第比利斯水文气象科学研究所Тбилисский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
第比利斯水文气象科学研究所Тбилисский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
第比利斯水文气象科学研究所Тб.НИГМИ
第比里斯水文气象科学研究所Тбилисский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
等气象值线изолинии метеорологических элементов
简单气象条件截击机перехватчик для действий в простых метеоусловиях
1类最低气象标准метеоминимум 1 категории
1级着陆最低气象标准посадочный метеоминимум категории
给定的气象条件заданное метеорологическое условие
给经济事务带来新鲜气象вносить свежую струю в хозяйственные дела
1929 - 1936 年统一水文气象局Единая гидрометеорологическая служба
综合无线电技术自动气象站комплексная радиотехническая автоматическая метеорологическая станция
综合自动无线电气象站комплексная радиотехническая автоматическая метеорологическая станция
美国国家气象局Американское национальное бюро прогнозов погоды
自动报信气象电台автоматическая радиометеорологическая станция АРМС
自动无线电气象站автоматическая радиометеорологическая станция
自动行星气象站планетарная автоматическая метеорологическая станция
自动遥测气象台автоматическая телеизмерительная метеостанция
自动遥测气象站автоматическая телеизмерительная метеостанция
自记无线电气象仪автоматический радиометеорограф
航空气象中心Главный авиаметеорологический центр
航空气象台аэрометеорологическая станция
航空气象台气象观测所аэрометеорологический пункт
航空气象图авиационная метеорологическая карта
航空气象局авиаметеослужба
航空气象勤务总局Главное управление аэрометеорологической службы
航空气象总站Главная авиаметеорологическая станция
航空气象情报информация о погодных явлениях на маршруте
航空气象情报информация AIRMET
航空气象服务авиаметеослужба
航空气象的авиаметео авиаметеорологический
航空气象站аэрометеорологическая станция
航空气象观察所аэрометеорологический пункт
航空气象观测авиационное метеорологическое наблюдение
航空气象通告авиаметеосообщение
航空水文气象保障гидрометеообеспечение авиации
航空水文气象勤务авиационная гидрометеорологическая служба
航空水文气象部门гидроавиаметеорологическая служба
航线气象报告сообщение о метеоусловиях на авиатрассе
舰队气象部门主任начальник метеорологической службы флота
船用遥控气象站судовая дистанционная станция
船用遥测水文气象台судовой дистанционный гидрометеорологический станция
船舶遥控气象台судовая дистанционная станция
苏联国家水文气象和自然环境监督委员会Государственный комитет СССР по гидрометеорологии и контролю природной среды
苏联水文气象中心Гидрометеорологический центр СССР
苏联水文气象科学研究中心гидрометцентр СССР
苏联水文气象科学研究中心гидрометеорологический научно-исследовательский центр СССР
苏联部长会议水文气象服务管理总局Главное управление гидрометеорологической службы при Совете Министров СССР
苏联部长会议统一水文气象局ЕГССМ СССР
苏联部长会议统一水文气象局ЕГССМ СССР Единая гидрометеорологическая служба при совете министров СССР
荣膺列宁勋章之苏联水文气象科学研究中心ГМЦ Ордена Ленина Гидрометеорологический научно-исследовательский центр СССР
莫斯科水文气象中等技术学校Московский гидрометеорологический техникум
莫斯科水文气象和环境监控中心Московский центр по гидрометеорологии и мониторингу окружающей средЬ
莫斯科水文气象学院Московский гидрометеорологический колледж
莫斯科航空气象主中心Московский главный авиаметеорологический центр
行星自动气象站планетарная автоматическая метеорологическая станция
西方气象综合中心Центр обработки метеорологических данных - Запад
西西伯利亚区域水文气象科学研究所Западно-Сибирский региональный научно-исследовательский гидрометеорологический институт
远东水文气象科学研究所Дальневосточный научно-исследовательский гидрометеорологический институт
野战综合气象站полевая комплексная метеостанция
长期气象预报долгосрочный метеорологический прогноз
防火气象观测站防火气象站пожарная метеослужба
降落伞气象浮标парашютный метеорологический буй
面对复杂的气象条件в сложных метеоусловиях
飞机气象探测воздушная метеорологическая разведка
飞机电动气象仪самолетный электрический метеорограф
高加索水文气象科学研究所Закавказский научно-исследовательский гидрометеорологический институт
高射炮气象站зенитная артиллерийская метеорологическая станция
高射炮兵气象站зенитно-артиллерийский метеорологический пост
高射炮兵气象观测所зенитная артиллерийская метеорологическая станция
高山气象学высокогорная метеорология
高空气象观测所аэрометеорологический пункт
高空气象观测记录簿книжка для записи аэрологических наблюдений
高空气象风筝аэрологический змей
1941——1945 年高等军事水文气象学院Высший военный гидрометеорологический институт
黑海亚速海水文气象台Гидрометеорологическая обсерватория Чёрного и Азовского морей

Get short URL