DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 气相 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三相电气装置трёхфазная установка
与兄弟的气质相反противоположный брату по складу характера
与大气相通的空腔атмосферная полость
与...意气相~ + чего родство душ с (кем-л.)
与气质相同из одного теста с кем
互相谅解的气氛обстановка взаимопонимания
低压化学气相沉积CVD при пониженном давлении
化学气相沉积химическое осаждение паров
气相одинаково настроенные воодушевляют друг друга
气相одинаковые настроения находят друг друга
气相одинаковые вкусы находят друг друга
同声相应,同气相одинаковые голоса перекликаются, одинаковые настроения находят друг друга
同声相应,同气相одинаковые голоса перекликаются, одинаковые вкусы находят друг друга
在相互谅解的气氛中进行проходить в атмосфере взаимопонимания
气相быть близкими по духу
当量的相对气温условная температура с учётом солнечных теплопоступлений
微波等离子体化学气相沉积химическое осаждение из газовой фазы, активированное СВЧ плазмой
微波等离子化学气相沉积химическое осаждение из газовой фазы, активированное СВЧ плазмой
快速热化学气相沉积быстродействующее термическое химическое парофазное осаждение
气相быть близкими по духу
气相близкий по духу
气相сойтись характерами
气相投的~ + по чему родственный по душе
气相投的密友близкий по сердцу человек
气相сойтись характерами
摩擦力空气动力现象相似准数критерий подобия аэродинамических явления по силам трения
支气管X线照相术бронхография
放射性气相色谱法газовая радиохроматография
气味相似похожий по запаху
气味相投сходиться во вкусах (в наклонностях)
气味相投的人们люди одного пошиба
气固两相流动газо-твердое двухфазное течение
气固相反应реакция в газовой и твёрдой фазах
气溶胶辅助化学气相沉积CVD с участием аэрозоля
气相какая + ~ газообразная фаза
气相二步扩散двустадийная диффузия из газовой фазы
气相化学还原法химическое восстановление в газовой фазе
气相反应膜плёнка, полученная методом реакции в паровой фазе
气相回流焊пайка оплавлением в паровой фазе
气相密度плотность газовой фазы
气相悬浮床合成синтез на катализаторах, суспендированных в газовой фазе
气相抛光片пластина полированная при помощи реакции с газом
气相掺杂法метод легирования введением примеси в поток газа
气相携带парообразный унос
气相气化法метод окисления в газовой фазе
气相氧化装置установка газофазного окисления
气相沉积法метод осаждения из газовой фазы
气相涂层法газофазный метод нанесения
气相线линия газовой фазы
气相结晶кристаллы из газовой фазами
气相色谱分析газовая хромотография
气相质谱分析法спектрометрия массы в газообразном состоянии
气相质量传递系数коэффициент массопереноса из газовой фазы
气相质量传递系数коэффициент переноса массы из газовой фазы
气相质量流密度массовая плотность газового потока
气相进二步扩散двустадийная диффузия из газовой фазы
气相醚化газофазная этерификация
气质上相似похожий по темпераменту
氢化物气相外延хлорид-гидридная газофазная эпитаксия
氢化物气相外延гидридная газофазная эпитаксия
气相对渗透率曲线кривая относительной проницаемости нефти и газа
气相渗数据данные взаимопроницаемости нефти и газа
海气热动力相互作用термодинамическое взаимодействие океана и атмосферы
润滑剂,材料与气态氧相容性совместимость смазки, материала с газообразным кислородом
混合物理化学气相沉积гибридное физико-химическое парофазное осаждение
热丝化学气相沉积CVD с горячей нитью
热丝化学气相沉积газофазное химическое осаждение с активацией горячей нитью
热丝化学气相沉积法метод газофазного химического осаждения с активацией горячей нитью
燃烧化学气相沉积пламенное разложение CVD
物理气相沉积физическое осаждение паров
用和...相同的口气回答отвечать в тон (кому-л.)
直接液体注入化学气相沉积CVD с прямой инжекцией жидкости
相互信任的气氛атмосфера взаимодоверия
相互尊重的气氛атмосфера взаимоуважительности
相似的气候близкий климат
相似的气候аналогичный климат
相似的气味похожий запах
相信运气верить в счастье
相信运气верить в фортуну
相对气流停滞застойное двухфазное течение
相对气隙относительный воздушный зазор
相对空气间隙относительный воздушный зазор
相当厉害地生气не на шутку рассердиться
相当大的勇气немалая смелость
相当好的天气приличная погода
相当客气地довольно мягко
气相外延生长技术метод эпитаксиального выращивания кремния из газовой фазы
等离子体增强化学气相沉积усиленный плазмой CVD
等离子体增强化学气相沉积химическое осаждение из газовой фазы, стимулированное плазмой
膀胱充气照相术пневмоцисторентгенография
膀胱充气照相术пневмоцистография
膀胱充气照相片пневмоцистограмма
膀胱充气X线照相术пневмоцисторентгенография
膀胱充气X线照相术пневмоцистография
蒸发镀层,气相蒸镀осаждение покрытия из паровой или газовой фазы
超声速进气道与发动机相容性совместимость работы сверхзвукового воздухозаборника с двигателем
这些人意气相эти люди созданы друг для друга
进气道与发动机相容性分析анализ совместимости совместной работы воздухозаборника и двигателя
气相位图круговая диаграмма
金属有机化学气相沉积металлоорганическое химическое парофазное осаждение
金属有机物化学气相沉积металлоорганическое химическое парофазное осаждение