DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 气温 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上层大气温температура верхних слоёв атмосферы
人工调节气候的温室климатрон
低温吸气机криосорбент
低温抽气криогенная откачка
低温气化器通常指100°C 以下криогенный газификатор
低温炼焦煤气швельгаз
低温煤气发生炉蒸馏井швельшахта
气温度计газозаполненный термометр
充气式温度计газонаполненный термометр
光电气体高温计электрооптический газовый пирометр
具有几部电弧加温气的风洞аэродинамическая труба с несколькими дуговыми подогревателями
〔物体〕再入大气层温度температура тела на участке возвращения в атмосферу
凝合气温度计термометр смеси
加力燃烧室燃气温температура газов в форсажной камере (после дожигания топлива)
压缩机进口气温升高увеличение температуры воздуха на входе в компрессор
反气旋逆温антициклональная инверсия
变温气压箱、温度压力箱термобарокамера
变温气压箱试验испытание в термобарокамере
可加温的空气压力受感器обогреваемый приёмник воздушного давления
各高度上均达最低温度的大气атмосфера с предельно низкими температурами на всех высотах
各高度上均达最高温度的大气атмосфера с предельно высокими температурами на всех высотах
同温大气изотермическая атмосфера
同温层气层стратосферный воздух
喷气发动动排气流温度температура в струе выхлопных газов реактивного двигателя
喷气式发动机加温试车场площадка прогрева и опробования реактивных двигателей
喷管出口燃气温температура газа на выходе из сопла
喷管排气标准温度化算温度приведённая температура газов в реактивном сопле
地面气温температура воздуха у земли
増压器进气温температура воздуха при входе в нагнетатель
外界气温термометр наружного воздуха
外界真实气温指示器указатель истинной температуры наружного воздуха
外界真实气温указатель истинной температуры наружного воздуха
外部气温температура свободного воздуха
外部气温температура на открытом воздухе
外部气温температура воздуха в атмосфере
外部空气温度计термометр наружного воздуха
气温атмосферная температура
气温температура наружного воздуха
气温температура окружающей среды
气温окружающая температура
气温температура окружающей атмосферы
气温температура атмосферного воздуха
气温度传感器датчик температуры наружного воздуха
气温度探测температурное зондирование
气温度计термометр наружного воздуха
外界气温度计термометр наружного воздуха
气温度计термометр воздуха
大气中气温температура свободного воздуха
大气中气温температура воздуха в атмосфере
大气中气温температура на открытом воздухе
大气中间层最高温度мезопик
大气层上层的温度температура верхних слоёв атмосферы
大气层的正温模式терматропная модель (атмосферы)
定容气体温度计термометр постоянного объёма
干空气温度随高度绝热递减адиабатическое понижение температуры сухого воздуха с высотой
气温температура отработавших газов
废气〔热〕加温器обогреватель, использующий тепло выхлопных газов
发动机 废气加温器обогреватель, работающий на выхлопных газах (двигателя)
废气加温器нагреватель, работающий на выхлопных газах
座舱气温恒温调节器термостатический регулятор температуры воздуха в кабине
座舱气温自动调节автоматическое регулирование температуры воздуха кабины
座舱气温кабинный термометр
座舱气温调节器регулятор температуры воздуха кабины
弹道气温значение баллистической температуры
弹道气温偏差баллистическое отклонение температуры
恒压气体温度计газовый термометр постоянного давления
恒容气体温度计газовый термометр постоянного объёма
抽气式温度计аспирационный психрометр
气温температура выходящих газов
气温температура выходящего газа
气温температура газов в сопле
气温температура вытекающих газов
气温температура выхлопа
气温температура выпуска
气温температура выхлопных газов
气温度剖面图профиль температур выходящих газов
气温度指示器указатель термометра выходящих газов
气温度排汽温度температура выхлопа
气温度表указатель термометр выходящих газов
气温度表указатель температуры газов за турбиной
气温度表указатель температуры выходящих газов
气温度表указатель температуры выхлопных газов
气温度表термометр выходящего газа
气温度表传感器датчик термометра выходящих газов
气温度表受感器приёмник термометра трубки выходящего газа
气温度表导线проводка термометра выхлопных газов
涡轮出口气温度计указатель температуры выходящих газов за турбиной
涡轮出口气温度计указатель температуры выходящих газов
涡轮出口气温度计термометр выходящих газов за турбиной
气温度计термометр выходного газа
涡轮出口气温度计термометр выходящих газов
气温度计термометр выходящего газа
气温度限制器ограничитель температуры выпускных газов
气温度限制器ограничитель температуры выходящих газов
气温度限制器ограничитель температуры выпуска
排气流温度температура струи выхлопных газов
排气火焰温度температура факела выхлопных газов
排气火舌温度температура факела выхлопных газов
新鲜空气进口温度температура свежего поступающего воздуха
无阻滞气流温度температура незаторможённого потока
暖气加温设备установка для обогрева тёплым воздухом
极限低温大气атмосфера с предельно низкими температурами на всех высотах
极限高温大气атмосфера с предельно высокими температурами на всех высотах
气体当量温度эквивалентная температура газов
气体温度температура газов
气体温度температура газа
气体温度计термометр газов
气体温度计указатель температуры газов
气体温度计газовый термометр
气体温度计指示器индикатор термометра газов
气动力加温结构计算расчёт конструкции с учётом аэродинамического нагревания
气动式排气温度限制器пневматический ограничитель температуры выходящих газов
气动高温计пневматический пирометр
气化器中可燃混合气温度指示器указатель температуры горючей смеси в карбюраторе
气化器加温管трубка подогрева карбюратора
气化器加温调节器регулятор обогрева карбюратора
气化器温度计термометр карбюратора
气化器空气加温套кожух подогрева воздуха для карбюратора
气压温度记录器баротермограф
气团下沉逆温инверсия оседания воздушной массы
气团下沉逆温инверсия опускания воздушной массы
气流全部阻滞温度температура полного торможения воздушного потока
气流滞止温度температура полного торможения воздушного потока
气流滞止点温度температура в точке полного торможения потока
气流驻点温度температура в точке полного торможения потока
气温增减率аэротермический градиент
气温наружный термометр
气缸温度计термометр цилиндров
气缸盖温度指示器указатель температуры головок цилиндров
气膜层温度下降падение температуры в слое газовой плёнки
气象温度计метеорологический термометр
气温度计термометр с азотом
汽油加温器进气口воздухоприёмник бензообогревателей
活动式气体加温器передвижной газовый подогреватель
测温气体термометрический газ
测量再入大气层温度热电偶термоэлемент для измерения температур при возвращении в атмосферу
测量再入大气层温度热电偶термопара для измерения температур при возвращении в атмосферу
涡轮出口最高许可燃气温максимально допустимая температура газов за турбиной
涡轮出口燃气温度计термометр газов за турбиной
涡轮前燃气温температура газа перед турбиной
涡轮前燃气温度表указатель температуры газов перед турбиной
涡轮后排气温度悬挂зависание температуры газов за турбиной
涡轮后燃气温度表указатель температуры газов за турбиной
涡轮排气温度限制器ограничитель температуры газов за турбиной
涡轮燃气温температура газов в турбине
涡轮进口气温调节系统система регулирования температуры газов на входе в турбину
涡轮进口燃气温度限制器ограничитель температуры газов перед турбиной
混合气加温подогрев смеси
温和天气мягкая погода
温室气候调爷设备可 根据作物生长需要测定何时开关气窗、 风扇,浇水等микроклиматор
温带大陆气团континентальный умеренный воздух
温带大陆空气континентальный умеренный воздух
温带气候умеренный климат
温带气候区зона умеренного климата
温带气候区область умеренного климата
温带气团умеренный воздух
温带气旋внетропический циклон
温带空气умеренный воздух
温带空气воздух умеренных широт
湿空气温度随高度绝热递减адиабатическое понижение температуры влажного воздуха с высотой
滞止气流式气体温度表термометр газов с заторможенным потоком
煤气加温газовый обогрев
煤油燃气加温器керогаз
气温度调节器放大器усилитель регулятора температуры газов
燃料的气体加温器газовый подогреватель топлива
用气体稀释降温разбавление для снижения температуры газом
气温度计электротермометр
电光气体高温计электрооптический газовый пирометр
电光气体高温计光电气体高温计электрооптический газовый пирометр
电动气温термометр воздуха электрический
电气保温器электротермос
电气加温器электрообогреватель
电热空气加温器электрофакельный подогреватель воздуха
相当国际标准大气温температура, соответствующая таблице МСА
相当国际标准大气温температура, соответствующая таблице международной стандартной атмосферы
气温度指示器указатель температуры воздуха
座舱内气温度调节系统система регулирования температуры воздуха (в кабине)
空气加温器воздухоподогреватель
空气加温套筒用排气加 温камера подогрева воздуха выхлопными газами
空气加温换热器обогревательный воздушный теплообменный аппарат
空气加温换热器обогревательный воздушный теплообменник
空气加温系统воздушно-термическая система
空气动力加热温度температура аэродинамического нагрева
空气动力受感器加温器обогреватель приёмника воздушного давления
空气动力增温динамический нагрев
空气压力受感器加温обогрев приёмника воздушного давления
空气压力受感器加温器负载нагрузка от обогревателя приёмника воздушного давления
空气压力受感器加温操纵机构органы управления обогревом приёмников воздушного давления
空气地面层的平均温度средняя температура приземного слоя воздуха
温大气изотермическая атмосфера
等温大气изотермическая атмосфера
等温大气同温大气изотермическая атмосфера
管式空气加温器трубчатый воздухоподогреватель
管式空气预热器管式空气加温器трубчатый воздухоподогреватель
绝热阻滞气流温度температура адиабатно заторможённого потока
自记温度气压表комбинированный термограф с барографом
航天器再入大气层温度температура КЛА при возвращении в атмосферу
舱内气温термометр воздуха в кабине
舱内气温调节系统转换开关переключатель системы регулирования температуры воздуха в кабине
舱内气温调节和增压系统система ввода наддува и регулирования температуры воздуха в кабине
舱内空气温度表термометр воздуха в кабине
舱内空气温度调节器регулятор температуры воздуха в кабине
蒸气加温系统паровоздушная система отопления
蒸汽式空气加温器паровой воздухоподогреватель
计算大气温度条件расчётные атмосферные температурные условия
辐射加热变温气压箱термобарокамера с радиационным нагревом
辐射加热变温气压箱камера с лучистым нагревом
近同温层气球субстратостат
气温температура впуска
气温температура входящего газа
气温температура на входе
气温度传感器датчик температуры входящего воздуха
气温度传感器датчик температуры наружного воздуха
气温度表указатель температуры газов перед турбиной
进气歧管温度температура впускного коллектора
进气道进口空气温температура окружающего воздуха на входе в воздухозаборник
通用电气温度计универсальный электрический термометр
阻滞气流温度температура заторможённого потока
非半导体电气加温器неполупроводниковый электрообогреватель
如用喷水的方法气温环境下发动机功率恢复восстановление мощности двигателя при высокой температуре окружающего воздуха (напр. путём впрыска воды)
气温起飞взлёт при высокой температуре окружающего воздуха
高层大气温температура верхних слоёв атмосферы
高温分解气体пиролизный газ
高温分解气体热解气体пиролизный газ
高温大气条件下的性能характеристики при высоких температурах окружающего воздуха
高温天气使用能力возможность эксплуатации в условиях жаркого климата
高温天气起飞能力возможность взлёта при высокой температуре
高温气体раскалённый газ
高温气冷反应堆высокотемпературный реактор с газовым охлаждением
高温气冷石墨反应堆высокотемпературный газографитовый
高温气流速度计термозонд
高温燃气горячий газ
高温燃气горячие газы
高温空气сильно нагретый воздух
高温除气器термический деаэратор
高空气压温度图эмаграмма