Chinese | Russian |
上皮坏死溶解 | эпидермальный некролиз |
下壁心肌梗死 | нижний инфаркт миокарда |
丘疹坏死性皮肤结核疹 | папуло-некротический туберкулид |
中央干酪性坏死 | центральный казеоз (казеозный некроз) |
中心性坏死 | центральный некроз |
中期胎死 | гибель плода во втором триместре беременности |
中毒性表皮坏死松解症 | токсический эпидермальный некролиз |
中等致死辐射剂量 | доза половинной выживаемости |
临床死亡指心跳和呼吸停止 | клиническая смерть |
临床死亡期 | стадия клинической смерти |
乳头坏死 | некроз соска́ молочной железы́ |
乳头肌梗死 | инфаркт сосочковой мышцы |
乳房脂肪坏死 | жировой некроз молочной железы́ |
乳腺脂肪坏死 | жировой некроз молочной железы́ |
亚急性坏死性脊髓灰质炎 | синдром Фуа-Алажуанина |
亚急性坏死性脊髓灰质炎 | подострая некротическая миелопатия |
亚急性坏死性脊髓炎综合征 | синдром Фуа-Алажуанина |
亚急性坏死性脊髓炎综合征 | подострая некротическая миелопатия |
亚急性坏死性脑病 | синдром Лейга |
亚急性坏死性脑病 | подострая некротизирующая энцефалопатия |
亚急性坏死性脑病 | болезнь Лейга |
亚急性坏死性脑脊髓病 | подострая некротизирующая энцефаломиелопатия |
亚急性坏死性脑脊髓病 | синдром Ли |
亚急性坏死性脑脊髓病 | болезнь Лия |
亚急性肝坏死 | подострый гепатонекроз |
亚急性肝坏死 | подострый некроз печени |
亚致死性损伤 | сублетальное поражение |
亚致死照射 | сублетальное облучение |
亚致死照射量 | сублетальное облучение |
产前死 | внутриутробная смерть |
产前死亡率 | антенатальная смертность |
产前胎儿死亡 | антенатальная дородовая гибель плода |
产后垂体坏死 | синдром Шихана (послеродовый некроз гипофиза) |
产后腺垂体坏死 | послеродовый некроз передней доли гипофиза |
产妇死亡率 | коэффициент материнской смертности |
产期死亡 | перинатальная смерть |
产期死亡率 | перинатальная смертность |
亲心肌梗死显像 | инфарктовидная визуализация |
侧壁梗死 | инфаркт боковой стенки |
倒壁心肌梗死 | боковой инфаркт миокарда |
假死 | синкопа |
假死 | анабиоз |
假死 | прикидываться мёртвым |
假死 | беспамятство |
假死 | мнимая смерть |
偏头痛性梗死 | мигренозный инфаркт |
免疫缺陷病急死 | внезапная смерть при иммунодефицитной болезни |
全死亡率 | общая летальность |
全脑死亡 | полная гибель мозга |
关键部位梗死性痴呆 | деменция вследствие инфарктов в стратегических зонах |
内毒素出血性坏死现象 | феномен Санарели-Швартцмана |
内源性和外源性肿瘤坏死因子 | эндогенные и экзогенные факторы некроза опухоли |
再发性坏死性粘膜腺周围炎 | синдром Саттона |
再发性坏死性粘膜腺周围炎 | рецидивирующий слизисто-некротический периаденит |
分水岭梗死性痴呆 | деменция с инфарктом пограничной зоны |
创伤性脂肪坏死 | травматический жировой некроз |
前侧壁心肌梗死 | инфаркт передне-боковой стенки миокарда |
前壁心肌梗死 | инфаркт передней стенки миокарда |
前间壁梗死 | передне-перегородочный инфаркт |
前间隔心肌梗死 | передне-перегородочный инфаркт миокарда |
动脉粥样硬化血栓形成性脑梗死 | атеротромботический инфаркт головного мо́зга |
医院死亡率 | больничная летальность |
半数致死浓度 | медианная смертельная концентрация |
单纯性坏死 | асептический некроз |
单纯性表皮坏死松解 | простой некротический эпидермолиз |
原因不明的猝死综合征3岁或2岁以上东南亚裔的儿童死亡, 其内在原因尚未发现 | синдром внезапной смерти без явных причин |
去死皮 | отслаивание (кожи) |
去死皮 | отшелушивание |
双侧中线旁丘脑梗死综合征丘脑动脉狭窄和闭塞,意思和眼球运动障碍 | синдром, возникающий при билатеральном парамедианном инфаркте таламуса |
双侧肾皮质坏死 | двусторонний почечный корковый некроз |
反应性坏死毒性脑膜炎 | реактивный некротоксический менингит |
合成致死染色体 | синтетическая летальная хромосома |
后侧壁心肌梗死 | инфаркт миокарда заднебоковой стенки |
后壁心肌梗死 | инфаркт миокарда задней стенки |
后间壁心肌梗死 | заднеперегородочный инфаркт миокарда |
坏死后性肝硬变 | постнекротический цирроз печени |
坏死因素 | некротизирующий фактор |
坏死寄生菌 | некропаразит |
坏死性中耳炎 | некротический средний отит |
坏死性传染性结膜炎 | инфекционный некротический конъюнктивит |
坏死性前巩膜炎 | некротизирующий передний склерит |
坏死性动脉炎 | некротический артериит |
坏死性咽峡炎 | некротическая ангина |
坏死性唾液腺化生 | некротическая слюнна́я метаплазия |
坏死性外耳道炎 | некротический наружный отит |
坏死性子宫内膜炎 | некротический эндометрит |
坏死性小动脉炎 | некротизирующий артериолит |
坏死性小肠结肠炎 | некротизирующий энтероколит |
坏死性巩膜炎 | некротический склерит |
坏死性流感肺炎 | некротическая гриппозная пневмония |
坏死性涎腺化生 | некротическая слюнна́я метаплазия |
坏死性牙髓 | некротическая пульпа |
坏死性痤疮 | некротическое акне |
坏死性痤疮样结核疹 | гнойный деструктивный гидраденит |
坏死性痤疮样结核疹 | болезнь Политцера |
坏死性皮炎 | некродерматит |
坏死性睑板炎 | некротический тарзит |
坏死性空肠炎 | некротизирующий еюнит |
坏死性筋膜炎 | некротизирующий фасциит |
坏死性筋膜炎 | некротизирующий фасцит |
坏死性结肠炎 | некротический колит |
坏死性结节 | некробиотический узелок |
坏死性肉芽肿病 | некротический гранулёматоз |
坏死性肝炎 | некротический гепатит |
坏死性肠炎 | некротизирующий энтерит |
坏死性肺炎肺实质损伤、坏死伴有空洞形成 | некропневмония |
坏死性肾乳头炎 | некротизирующий папиллит почки |
坏死性肾变病 | некротический нефроз |
坏死性胰腺炎 | некротический панкреатит |
坏死性胰腺炎 | некротизирующий панкреатит |
坏死性脊髓炎 | некротический миелит |
坏死性脑炎 | некротический энцефалит |
坏死性脓皮病 | некротическая пиодерма |
坏死性膀胱炎 | некротический цистит |
坏死性蜂窝织炎 | некрофлегмона |
坏死性血管炎 | некротический васкулит |
坏死性血管炎 | некротический ангиит |
坏死性食管炎 | гангренозный эзофагит |
坏死性骨软骨炎 | некротизирующий остеохондрит |
坏死性龈口炎 | некротический гингивостоматит |
坏死性龟头炎 | некротический баланит |
坏死杆菌病 | некробациллез |
坏死杆菌病 | некробациллёз |
坏死溶解迁移性红斑 | некролитическая мигрирующая эритема |
坏死激素 | раневой гормон |
坏死物 | омертвевшая ткань |
坏死物 | гангренозная масса |
坏死物切除术 | некронэктомия |
坏死组织 | некротическая ткань |
坏死结节性皮炎 | некротический узловатый дерматит |
坏死肾切除术 | нефрэктомия некротизированной почки |
坏死部分 | секвестр |
垂体梗死 | инфаркт гипофиза |
复发坏死性粘膜腺周炎 | рецидивный некротический периаденит слизистой оболочки |
多发性脑梗死 | множественный инфаркт |
多发性脑梗死性痴呆 | мультиинфарктная деменция |
多小叶性肝坏死 | мультилобулярный некроз печени |
多灶梗死性痴呆 | мультиинфарктная деменция |
大网膜扭转坏死 | некроз оментовольвулюса |
大脑死亡 | мозговая смерть |
夹心坏死 | сэндвич-некроз |
婴儿死亡率 | детская смертность |
婴儿死亡率 | уровень смертности среди новорождённых |
婴儿死亡率 | уровень смертности детей первого года жизни среди младенцев, грудных детей |
婴儿不明原因猝死 | синдром внезапной детской смерти |
婴儿猝死 | внезапная гибель новорожденного |
婴儿猝死症 | синдром внезапной детской смерти |
婴儿猝死综合征外表似乎完全健康的2周 <-> ~1岁之间婴儿, 突然意外死亡, 死后尸检亦不能确定其致死原因。疑似睡眠呼吸暂停综合症 | синдром апноэ во сне́ |
婴儿猝死综合征外表似乎完全健康的2周〜1岁之间儿, 突然意外死亡,死后尸检亦不能确定其致死原因, 疑似睡眠呼吸暂停综合征 | синдром внезапной младенческой смерти |
婴儿猝死综合征外表似乎完全健康的2周〜1岁之间婴儿, 突然意外死亡, 死后尸检亦不能确定其致死原因。疑似睡眠呼吸暂停综合征 | «смерть в колыбели» |
婴儿猝死综合征 | «смерть в колыбели» |
婴儿猝死综合征外表似乎完全健康的2周〜1岁之间婴儿,突然意外死亡, 死后尸检亦不能确定其致死原因, 疑似睡眠呼吸暂停综备征 | синдром внезапной смерти внешне здорового ребенка |
婴儿猝死综合征 | синдром внезапной детской смерти |
婴儿猝死综合症 | синдром внезапной детской смерти |
安乐死 | эвтаназия (смерть безнадёжно больного человека в результате прекращения лечения или дачи лекарств) |
宫内死胎 | внутриутробная смерть плода |
宫内死胎 | внутриутробная гибель плода |
家系死亡率 | смертность, отслеживаемая в пределах генеалогического дерева |
射线死伤 | лучевое поражение |
小于致死量的 | гиполетальный |
小儿致死性急性浆液性脑炎 | Брауна-Биммерса острейший серозный энцефалит у детей |
小动脉坏死 | артериолонекроз |
小腿缺血性坏死 | ишемический некроз голени |
局灶性坏死 | фокусный некроз |
局灶性坏死 | фокальный некроз |
局灶性坏死 | точечный некроз |
局灶性坏死性肾小球肾炎 | фокальный некротический гломерулонефрит |
局灶性心肌梗死 | фокальный инфаркт миокарда |
局部过敏坏死现象 | Артюса феномен |
干性坏死 | сухой некроз |
干酪性坏死 | казеоз |
干酪性坏死 | казеозный некроз |
干酪性坏死 | творожистый некроз |
干酪样坏死 | казеозный некроз |
广泛前壁心肌梗死 | обширный инфаркт миокарда |
广泛性肠梗死 | обширный инфаркт кишечника |
心坏死 | кардионекроз |
心尖部心肌梗死 | инфаркт верхушки миокарда левого желудочка |
心房心肌梗死 | инфаркт миокарда предсердий |
心房梗死 | предсердный инфаркт |
心肌坏死类型 | тип некроза миокарда |
心肌梗死 | инфаркт миокарда |
心肌梗死前心绞痛 | прединфарктная стенокардия |
心肌梗死前综合征 | прединфарктный синдром |
心肌梗死后综合征 | постинфарктный синдром |
心肌梗死后综合征 | синдром Дресслера |
心肌梗死块切除术 | резекция пораженной инфарктом ткани миокарда |
心肌梗死心包炎 | перикардит вследствие инфаркта миокарда |
心肌梗死溶栓治疗 | тромболизис при инфаркте миокарда |
心脏性猝死综合征 | синдром внезапной сердечной коронарной смерти |
心血管疾病急死 | внезапная смерть от сердечно-сосудистого заболевания |
急性传染病急死 | скоропостижная смерть от острой инфекционной болезни |
急性假膜性坏死性喉气管支气管炎 | псевдомембранозный некротический ларинготрахеобронхит |
急性出血坏死性胰腺炎 | острый некротизирующий панкреатит |
急性出血性坏死性小肠炎 | острый геморрагический некротический энтерит |
急性出血性坏死性胰腺炎 | синдром Фитца |
急性出血性坏死性胰腺炎 | острый геморрагический панкреатит |
急性前壁心肌梗死 | острый передний инфаркт миокарда |
急性坏死出血性脑白质炎 | острый некротизирующий геморрагической лейкоэнцефалит |
急性坏死出血性脑白质炎 | болезнь Харста (Херста) |
急性坏死性中耳炎 | острый некротический средний отит |
急性坏死性乳突炎 | острый некротический мастоидит |
急性坏死性出血性脑脊髓炎 | острый некротический геморрагический энцефаломиелит |
急性坏死性肌病 | острая некротическая миопатия |
急性坏死性肠炎 | острый некротический энтерит |
急性坏死性肾小球肾炎 | острый некротический гломерулонефрит |
急性坏死溃疡性龈炎 | острый некротизирующий язвенный гингивит |
急性心内膜下心肌梗死 | острый субэндокардиальный инфаркт миокарда |
急性心肌梗死 | острый инфаркт миокарда |
急性心脏性死亡 | внезапная смерть от острой кардиопатии |
急性心脏性死亡 | внезапная сердечная смерть |
急性肝坏死 | острый некроз печени |
急性肠梗死 | острый инфаркт кишечника |
急性肾乳头坏死 | острый почечный папиллярный некроз |
急性肾乳头坏死 | острый некроз почечных сосочков |
急性肾小管坏死 | острый некроз почечных канальцев |
急性胰腺类的脂肪坏死巴尔泽病 | болезнь Бальзера |
急性脊髓梗死 | острый инфаркт спинного мозга |
急性致死性躁狂症 | острая смертельная мания |
急性视网膜坏死 | острый миеломоноцитарный лейкоз |
急性视网膜坏死 | острый ретинальный некроз |
急性视网膜坏死 | острый некроз сетчатки |
急性视网膜坏死 | острая миеломоноцитарная лейкемия |
急症室内死亡 | смерть в приемном отделении |
总死亡率 | общая смертность |
意外事故致死 | смерть от несчастного случая |
意外致死 | смерть от несчастного случая |
慢性肾乳头坏死 | хронический почечный папиллярный некроз |
成人股骨头缺血性坏死 | ишемический некроз головки бедра у взрослого |
扁桃体坏死 | тонзиллярный некроз |
手术死亡率 | послеоперационная летальность |
手术后心肌梗死 | послеоперационный инфаркт миокарда |
抗肿瘤坏死因子-α疗法 | терапия, направленная против фактора некроза опухолей-α |
抵达时死亡 | мертв по прибытии |
抵达时死亡 | доставленный мёртвым |
推断死亡 | предполагаемая смерть |
摇篮死亡 | синдром внезапной смерти внешне здорового ребенка |
摇篮死亡 | «смерть в колыбели» |
摇篮死亡 | синдром внезапной младенческой смерти |
摇篮死亡 | синдром апноэ во сне́ |
支气管坏死 | некроз бронха |
放射性坏死 | лучевой некроз |
放射性骨坏死 | лучевой некроз кости |
放射线骨坏死 | лучевой остеонекроз |
放射线骨坏死 | лучевой некроз кости |
救死 | спасать от смерти |
救死扶伤 | спасать от смерти |
救死扶伤、实行革命的人道主义 | спасать от смерти |
整合素介导的死亡 | опосредованная интегринами гибель |
新发心肌梗死 | недавно перенесенный инфаркт миокарда |
新生儿死亡 | перинатальная смерть (смертность) |
新生儿后期死亡率 | постнеонатальная смертность |
新生儿坏死性小肠炎 | некротический энтерит новорожденных |
新生儿坏死性小肠结肠炎 | некротический энтероколит новорожденных |
新生儿意外猝死 | внезапная скоропостижная смерть новорожденных |
显性致死试验 | доминантная летальная проба |
暴发型胰腺坏死 | молниеносная форма панкреонекроза |
最低致死量 | минимальная смертельная доза |
最小绝对致死量 | минимальная абсолютно смертельная доза (МАСД) |
最小致死剂量 | минимальная смертельная доза |
最小致死剂量 | минимальная смертельная доза |
最小致死剂量 | минимальная летальная доза |
月骨无菌性坏死病 | остеохондропатия полулунной кости |
月骨无菌性坏死病 | маляция полулунной кости |
月骨无菌性坏死病 | болезнь Кинбека |
月骨缺血性坏死 | ишемический некроз полулунной кости |
有效致死期 | эффективная летальная фаза |
栓子性梗死 | эмболический инфаркт |
栓子性梗死形成 | эмболический инфаркт миокарда |
桥接坏死 | мостовидный некроз |
梗死塞 | инфаркт |
血管梗死塞 | инфаркт |
梗死 | инфаркт |
梗死前心绞痛 | прединфарктная грудная жаба |
梗死后心绞痛 | постинфарктная грудная жаба |
梗死周围传导阻滞 | периинфарктная блокада |
梗死并发症 | послеинфарктное осложнение |
梗死形成 | образование инфаркта |
梗死性肺水肿 | инфарктный отёк лёгких |
梗死瘢痕 | рубец инфаркта |
梗死面积 | площадь поражения инфарктом |
横死 | смерть от несчастного случая |
次致死量 | сублетальная доза |
死亡个案 | случай смерти |
死亡前 | до наступления смерти |
死亡受体 | рецептор, участвующий в программированной клеточной смерти |
死亡学 | танатология |
死亡机理 | анатогенез |
死亡激素 | раневой гормон |
死亡率比 | показатель смертности |
死亡率比 | коэффициент смертности |
死亡的确证 | окончательное доказательство смерти |
死亡蛋白酶系统 | программирование гибели клеток |
死亡配体 | лиганд, участвующий в программированной клеточной смерти |
死亡阈 | домен, участвующий в программированной клеточной смерти |
死产率 | мертворождаемость |
死产率 | перинатальная смертность |
死产的 | мертворожденный |
死前 | до наступления смерти |
死勃声柯托病 | пиблокто (культурно-определяемое расстройство, описанное у одержимых злыми ду́хами эскимосов, истерических реакций с криком, арктическая истерия) |
死后诊断 | посмертный диагноз |
死因学 | танатология |
死因论 | танатология |
死因调查 | установление причины смерти |
死数 | коэффициент смертности |
死物寄生 | некропаразитизм |
死率 | коэффициент смертности |
死精症 | некрозооспермия |
死胎不下 | задержка умершего плода |
死胎不下 | несостоявшиеся роды |
死胎流产 | мёртвый плод |
死胎流产 | выкидыш |
死胎率死产率 | коэффициент пренатальной смертности |
死胎率死产率 | коэффициент пренатальной внутриутробной смертности |
死胎率死产率 | коэффициент мертворождаемости |
死腔 | вредное пространство |
死腔样通气 | вентиляция мертвого пространства |
死菌菌苗 | убитая вакцина |
死角 | слепой пятно |
死骨切除术 | секвестротомия |
死骨形成不全 | гипосеквестрация |
死骨片 | секвестр |
死髓牙 | девитальный зуб |
母性死亡率 | материнская смертность |
泌尿生殖系统疾病猝死 | внезапная смерть, вызванная заболеванием мочеполовой системы |
液化性坏死 | колликвационный некроз |
渐进性坏死性结节 | некробиотический узелок |
渐进性脑梗死 | прогрессирующая склерозирующая полидистрофия |
渐进性脑梗死 | синдром Альперса |
渐进性脑梗死 | прогрессивный церебральный |
渐进性脑梗死 | хроническая прогрессирующая энцефалопатия детского возраста |
渐进性脑梗死 | болезнь Альперса |
溃疡坏死性口腔炎 | язвенно-некротический стоматит |
溃疡性坏死性肠炎 | язвенно-некротический энтерит |
溶解性坏死 | растворяющий некроз |
溶解性坏死 | литический некроз |
溺死溺水 | смерть от утопления |
激活诱导的细胞死亡 | гибель клетки в результате активации |
激素性股骨头缺血坏死 | гормональный ишемический некроз головки бедра |
灶性心肌梗死 | очаговый инфаркт миокарда |
灶状坏死 | фокальный некроз |
点状坏死 | пятнистый некроз |
牙坏死 | одонтонекроз |
牙髓坏死 | некроз пульпы зу́ба |
特发性大网膜梗死 | идиопатический инфаркт большого сальника |
特发性睾丸梗死 | идиопатический инфаркт яичка |
特发性阴囊坏死 | гангрена Фурнье |
特发性骨坏死 | идиопатический некроз кости |
猝死危险 | риск внезапной смерти |
猝死性急性胰腺炎 | внезапная смерть от острого панкреатита |
玻璃样坏死 | гиалиновый некроз |
玻璃样小动脉坏死 | гиалиновый некроз артериол |
玻璃样小动脉坏死 | гиалиновый артериолонекроз |
生物死亡 | биологическая смерть |
生物医学死亡 | медико-биологическая смерть |
生物学死亡 | биологическая смерть |
生理死亡 | апобиоз |
生理死亡 | биологическая смерть (в отличие от клинической смерти) |
病死率 | число смертельных исходов |
病死率 | смертность |
病毒传染性胰坏死 | инфекционный некроз поджелудочной железы |
病毒传染性胰坏死 | вызванный вирусом |
白梗死 | белый инфаркт |
白色梗死 | ишемический инфаркт |
白色梗死 | белый инфаркт |
白色梗死 | анемический инфаркт |
皮层死亡综合征自动呼吸停止23小时后以及仍然跳动。全身肌肉松弛, 反应完全消失, 脑干无反射 | смерть коры головного мо́зга |
皮层死亡综合征 | синдром прекращение деятельности коры головного мозга |
皮肤坏死 | дерматонекроз |
皮肤坏死毒素 | дерматонекротоксин |
大脑皮质弥漫性死亡 | диффузная гибель нейронов в коре головного мозга |
眶坏死性肉芽肿病 | некротический грануломатоз орбиты |
碎片状坏死 | осколочный некроз |
程序性细胞死亡 | запрограммированная смерть клеток |
穿壁性心肌梗死 | трансмуральный инфаркт миокарда |
窒息死亡 | смерть от удушения |
粟粒状坏死性痤疮 | милиарное некротическое акне |
累积死亡率 | общая смертность |
纤维蛋白样坏死 | фибриноидный некроз |
组织坏死 | некроз тканей |
组织坏死因子 | фактор некроза опухолей-α |
组织细胞性坏死性淋巴结炎 | гистоцитарный некротизирующий лимфаденит |
细胞渐进性坏死 | клеточный некроз |
细胞渐进性坏死 | некроцитоз |
细胞渐进性坏死 | меронекроз |
细胞渐进性坏死 | бионекроз |
细胞坏死 | клеточный некроз |
细胞坏死 | гибель клеток |
细胞坏死毒素 | некроцитотоксин (токсин, вызывающий некроз) |
细胞渐进性坏死 | клеточный некроз |
细胞致死病毒 | разрушающий клетки вирус |
编程性细胞死亡 | запрограммированная гибель клеток |
编程性细胞死亡 | запрограммированная смерть клетки |
编程性细胞死亡 | запрограммированная смерть клеток |
编程性细胞死亡 | апоптоз |
缺血性坏死 | ишемический некроз |
缺血性肌坏死综合征 | синдром Байуотерса |
缺血性肌坏死综合征 | синдром раздавливания |
缺血性肌坏死综合征 | травматический токсикоз |
缺血性肌坏死综合征 | синдром размозжения |
缺血性肌坏死综合征 | краш-синдром |
缺血'性骨坏死 | аваскулярный костный некроз |
网膜梗死 | инфаркт сальника |
老年性子宫内膜出血性坏死绝经后的子宫内膜坏死,阴道出血以及内脏代偿失调 | геморрагический синдром старческого некроза эндометрия |
老年性子宫内膜出血性坏死 | Апоплекси́я матки синдром Старческого некроза эндометрия геморрагический |
肝坏死 | некроз печени |
肝小叶广泛坏死 | диффузный лобулярный некроз печени |
肝性死亡 | печёночная смерть |
肝梗死 | инфаркт печени |
肝细胞坏死 | некроз печеночной клетки |
股骨头坏死 | некроз шейки бедра |
股骨头无菌性坏死 | АНГБК (ischemic necrosis of femoral head) |
股骨头无菌性坏死 | асептический некроз головки бедренной кости |
股骨头缺血性坏死 | синдром Легга-Кальве-Пертеса |
股骨头缺血性坏死 | ювенильная остеохондропатия головки бедра |
股骨头缺血性坏死 | АНГБК (ischemic necrosis of femoral head) |
股骨头缺血性坏死 | ишемический асептический некроз головки бедренной кости |
股骨头缺血性坏死 | асептический некроз головки бедренной кости |
股骨头缺血性坏死病 | болезнь Легга-Пертеса |
股骨头软骨无血管性坏死 | аваскулярный некроз хряща головки бедренной кости |
肢体坏死 | некроз конечности |
肺出血性梗死 | геморрагический инфаркт лёгких |
肺坏死性肉芽肿 | некротическая гранулёма лёгкого |
肺梗死 | инфаркт лёгкого |
肺梗死性肺水肿 | инфарктный отёк лёгких |
肾上腺坏死 | некроз надпочечника |
肾乳头坏死 | некроз почечных сосочков |
肾乳头坏死 | почечный папиллярный некроз |
肾坏死 | некронефроз |
肾曲管坏死 | некроз извитых почечных канальцев |
肾梗死 | инфаркт почки |
肾皮质坏死 | кортикальный некроз почек |
肾髓质坏死 | медуллярный некроз почки |
肿瘤坏死因子 | ФНО |
肿瘤坏死因子-α | фактор некроза опухолей-α |
肿瘤坏死因子 | фактор некроза опухолей |
肿瘤坏死因子受体相关蛋白 | белок-1, связанный с рецептором фактора некроза опухолей |
肿瘤坏死因子相关促凋亡配基 | связанный с фактором некроза опухолей лиганд, вызывающий апоптоз |
胆红素性梗死 | билирубиновый инфаркт |
脂织坏死 | стеатонекроз |
脂肪坏死 | адипонекроз |
脂肪坏死 | жировой некроз |
脂肪性坏死 | жировой некроз |
脉络膜视网膜梗死综合征 | хориоретинальный синдром миокарда |
脊髓坏死综合征 | синдром некроза костного мо́зга |
脊髓梗死 | спинномозговой инфаркт |
脊髓梗死 | инфаркт спинного мо́зга |
脑死亡 | мозговая смерть |
脑死亡深昏迷, 自主呼吸停止, 脑干反射全部消失, 阿托品实验阴性,脑电图呈等电位。严密观察和反复监测下至少持续24小时判定 | смерть головного мозга |
脑死亡 | смерть мозга |
脑死亡标准 | критерий определения смерти головного мозга |
脑死亡综合征 | синдром смерти мо́зга |
脑死亡综合征 自动呼吸停止23小时后心脏仍然跳动。全身肌肉松弛, 反应完全消失, 脑干无反射 | синдром прекращение деятельности коры головного мозга |
脑干死亡 | смерть ствола головного мозга |
脑干梗死 | инфаркт ствола головного мо́зга |
脑梗死 | инфаркт мозга |
脑梗死 | церебральный инфаркт |
脾梗死 | инфаркт селезенки |
腔隙性脑梗死 | лакунарный инфаркт |
腕月状骨缺血性坏死 | асептический некроз полулунной кистевой кости |
腹壁坏死性筋膜炎 | некротизирующий фасциит брюшной стенки |
膀胱坏死 | некроз мочевого пузыря |
药物过量致死 | смерть в результате передозировки |
葡萄膜坏死 | увеальный некроз |
虐待死 | смерть от мучительства |
蜡样坏死 | восковидный некроз |
融合坏死 | сливной некроз |
血栓性梗死 | тромботический инфаркт |
血管梗死性肾切除 | иссечение очага инфаркта почки |
贫血性梗死 | анемический инфаркт |
趋坏死性 | некротаксис |
足舟状骨缺血性坏死 | васкулярный некроз ладьевидной кости предплюсны |
软骨坏死 | некроз хряща |
逆死性神经病 | дистальная аксональная полинейропатия |
透壁性心肌梗死 | трансмуральный инфаркт миокарда |
遗传性死亡 | наследственная смерть |
酒精性股骨头缺血性坏死 | асептический некроз головки бедренной кости, связанный с приёмом алкоголя |
锁骨胸骨端的骨无菌性坏死 | синдром Фридриха |
锁骨胸骨端的骨无菌性坏死 | остеохондропатия грудинного конца ключицы |
镰状细胞梗死危象 | криз с инфарктом при серповидноклеточной анемии |
阴茎坏死 | некроз полового члена |
阶梯状坏死 | ступенчатый некроз |
陈旧性心肌梗死 | старый инфаркт миокарда |
陈旧性心肌梗死 | застарелый инфаркт миокарда |
陈旧梗死 | старый инфаркт |
非创伤性股骨头坏死 | нетравматический остеонекроз головки бедренной кости |
非穿壁性心肌梗死 | нетрансмуральный инфаркт миокарда |
非透壁性心肌梗死 | нетрансмуральный инфаркт миокарда |
颅骨死骨摘除术 | краниальная секвестрэктомия |
骨坏死 | остеонекроз |
骨无菌性坏死 | асептический некроз кости |
骨缺血性坏死 | ишемический некроз кости |
骨髓坏死 | некроз вследствие перекрута водной оболочки плода |
骨髓梗死 | инфаркт костного мозга |
麦角中毒性坏死 | некроз вследствие хронического отравления спорыньёй |
鼠立死 | кримидин |
鼻骨坏死 | ринонекроз |
鼻骨坏死 | некроз носовых костей |
鼻坏死 | некроз носовых костей |
鼻骨坏死 | некроз носовых костей |