DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Archaic containing | all forms
ChineseRussian
10 часов вечера
堪钦беспристрастие его достойно уважения (надпись, вывешивавшаяся на дверях дома чиновника в знак признания его заслуг)
разогнуть
распрямить (силой)
выпрямить
повышение сопротивляемости тела
сделать наложницу женой (после смерти жены)
рис по основному налогу
рис по земельному налогу
натуральная подать
основной оклад чиновника
жалованье чиновника
рождённый от главной жены
правильное соотношение сил инь и ян в циклических знаках
благоприятное соотношение сил инь и ян в циклических знаках
начальник округа (уезда, дин. Цин)
малый аудиенц-зал
рабочая приёмная императора
основные поставки зерна (по продовольственному налогу в столицу)
прямой узел (восьмой из восьми пороков в технике стихосложения: употребление в одной строке слогов одного или близкого звукового состава, но разного тона и, следовательно, разной рифмы; напр. 祍 или 任 при наличии в той же строке 壬)
государственные экзамены
основные экзамены
официальные экзамены
考官главный экзаменатор (командированный на провинциальные экзамены из столицы)
мексиканский доллар
蓝旗Шулун-Хух (хошун, Внутренняя Монголия)
蓝旗Чжэнлань-ци
蓝旗корпус синего знамени (один из восьми корпусов знамённых войск; дин. Цин)
малый аудиенц-зал
рабочая приёмная императора
первый по списку выдержавших экзамен на степень цзюйжэнь (举人)
земельноподушный налог
основной налог
письменное распоряжение (для внутреннего пользования)
黄旗корпус жёлтого знамени (один из восьми корпусов знамённых войск, дин. Цин)
перейти на новое летосчисление (в связи с вступлением на престол нового государя)