| Chinese | Russian |
| 南欧朴 Celtis australis | каркас южный |
| 南欧海松 Pinus pinaster, P. maritima | сосна приморская |
| 卡欧属植物 Khaya grandifolia | кайя крупнолистная |
| 块茎欧芹 Petroselinum crispum var.tuberos. | петрушка корневая |
| 小叶欧洲椴 Tilia cordata, T. parviflora | липа мелколистная |
| 小叶欧洲椴 Tilia cordata, T. parviflora | липа сердцевидная |
| 树状欧石南 Erica arborea | эрика древовидная |
| 欧丁香 | сирень обыкновенная (лат. Syringa vulgaris) |
| 欧亚山茱萸 Cornus mas | кизил обыкновенный |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | волчеягодник обыкновенный |
| 欧亚瑞香 | волчеягодник обыкновенный |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | волчье лыко |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | волчник обыкновенный |
| 欧亚野李 Prunus insititia | тернослива |
| 欧夏至草 | шандра (Marrubium) |
| 欧夏至草属 | шандра |
| 欧当归 Levisticum officinalis | любисток лекарственный |
| 欧李 | вишня низкая (Cerasus humilis Sok.) |
| 欧楂 | мушмула |
| 欧楂 | шишковник |
| 欧楂属 | мушмула |
| 欧楂属 | шишковник |
| 欧楂树 Mespilus germanica | мушмула обыкновенная |
| 欧洲七叶树 Aesculus hippocastanum | конский каштан обыкновенный |
| 欧洲七叶树 Aesculus hippocastanum | конский каштан |
| 欧洲云杉 Picea excelsa, P. abies | ель европейская |
| 欧洲云杉 | ель европейская (лат. European spruce, Picea abies, Norway sprue) |
| 欧洲云杉 Picea excelsa, P. abies | ель обыкновенная |
| 欧洲冷杉 Abies alba, A. pectinata | пихта белая |
| 欧洲卫矛 Euonimus europaeus | бересклет европейский |
| 欧洲变豆菜 | подлесник европейский |
| 欧洲合叶子 Filipendula ulmaria | лабазник вязолистный |
| 欧洲堇菜 | фиалка жёлтая (Viola lutea) |
| 欧洲大叶椴 | липа крупнолистная (лат. Tilia platyphylla) |
| 欧洲女贞 | бирючина |
| 欧洲女贞 Ligustrum vulgare | бирючина обыкновенная |
| 欧洲小叶椴 | липа сердцевидная (лат. Tilia cordata) |
| 欧洲小檗 Berberis vulgaris | барбарис обыкновенный |
| 欧洲山杨 | тополь дрожащий (лат. Pоpulus trеmula) |
| 欧洲山杨 Populus tremula | осина |
| 欧洲山松 | сосна стланиковая европейская |
| 欧洲山毛榉 Fagus sylvatica | бук европейский |
| 欧洲山毛榉 | бук лесной (лат. Fagus sylvatica) |
| 欧洲山毛榉 | бук европейский |
| 欧洲山毛榉 Fagus sylvatica | бук лесной |
| 欧洲山芥 Barbarea vulgaris | сурепка обыкновенная |
| 欧洲山萝卜 Knautia arvensis | короставник полевой |
| 欧洲木莓 | ежевика сизая (лат. Rubus caesius) |
| 欧洲木莓 Rubus caesius, R. flagellaris | ежевика сизая |
| 欧洲朴树 | каркас южный (лат. Celtis australis) |
| 欧洲板栗 Castanea sativa, Castanea vesca, Castanea vulgaris | каштан настоящий |
| 欧洲板栗 Castanea sativa, Castanea vesca, Castanea vulgaris | каштан съедобный |
| 欧洲柄栎 | дуб черешчатый |
| 欧洲栎 | дуб черешчатый |
| 欧洲栎 | дуб обыкновенный |
| 欧洲栎 Quercus robur, Quercus pedunculata | дуб обыкновенный |
| 欧洲栎 Quercus robur, Quercus pedunculata | дуб черешчатый |
| 欧洲桤木 Alnus glutinosa, A. vulgaris | ольха клейкая |
| 欧洲桤木 Alnus glutinosa, A. vulgaris | ольха чёрная |
| 欧洲桤柳 Salix purpurea | желтолозник |
| 欧洲桤柳 Salix purpurea | ива пурпурная |
| 欧洲梣 Fraxinus excelsior | ясень европейский |
| 欧洲梣 Fraxinus excelsior | ясень обыкновенный |
| 欧洲椴 | липа европейская |
| 欧洲榛 | фундук |
| 欧洲榛子 Corylus avellana | орешник обыкновенный |
| 欧洲榛子 Corylus avellana | лесной орех |
| 欧洲榛子 Corylus avellana | лещина обыкновенная |
| 欧洲槭 Acer pseudoplatanus | явор |
| 欧洲槲寄生 Viscum album | омела белая |
| 欧洲油菜 | рапс озимый (лат. Brassica napus) |
| 欧洲甜樱桃 Prunus avium, Cerasum avium | вишня птичья |
| 欧洲甜樱桃树 | черешня |
| 欧洲甜樱桃 | шпанка |
| 欧洲甜樱桃 Prunus avium, Cerasum avium | черешня |
| 欧洲白桦 Betula pendula, B. verrucosa | берёза повислая |
| 欧洲白桦 Betula pendula, B. verrucosa | берёза бородавчатая |
| 欧洲白藜芦 Veratrum album | чемерица белая |
| 欧洲矮棕 Chamaerops humilis (L.) | хамеропс приземистый |
| 欧洲石松 Lycopodium clavatum | плаун булавовидный |
| 欧洲红瑞木 | свидина |
| 欧洲红豆杉 Taxus baccata | тисс ягодный |
| 欧洲红豆杉 Taxus baccata | тисс |
| 欧洲羽节蕨 | голокучник трёхраздельный (растение; Gymnocarpium dryopteris) |
| 欧洲艾萬 | быльняк |
| 欧洲荚蒾 Viburnum opulus | калина обыкновенная |
| 欧洲菘蓝 Isatis tinctoria | вайда красильная |
| 欧洲落叶松 Larix decidua, europea | лиственница обыкновенная |
| 欧洲落叶松 Larix decidua, europea | лиственница европейская |
| 欧洲葡萄 | культурный виноград (European grape, Vitis vinifera L.) |
| 欧洲赤松 Pinus sylvestris | сосна лесная |
| 欧洲赤松 Pinus sylvestris | сосна шотландская |
| 欧洲赤松 Pinus sylvestris | сосна обыкновенная |
| 欧洲酢浆草 Oxalis acetosella | заячья капуста |
| 欧洲酢浆草 Oxalis acetosella | кислица обыкновенная |
| 欧洲酸樱桃树 Prunus cerasus, Cerasus acida | вишня обыкновенная |
| 欧洲醋栗 Ribes grossularia | крыжовник европейский |
| 欧洲醋栗 Ribes grossularia | крыжовник |
| 欧洲野菊 | ромашка обыкновенная |
| 欧洲针茅 Stipa pennata | ковыль перистый |
| 欧洲银莲花 Anemone coronaria | ветреница корончатая |
| 欧洲防风 | пастернак |
| 欧洲雪球 | калина обыкновенная |
| 欧洲鹅耳枥 Carpinus betulus | граб обыкновенный |
| 欧洲黑刺李 Prunus spinosa | терновник |
| 欧洲黑刺李 Prunus spinosa | тёрн |
| 欧洲黑松 | сосна чёрная австрийская (лат. Pinus nigra) |
| 欧洲黑松 | сосна чёрная |
| 欧洲龙芽草 Agrimonia eupatoria | репейничек аптечный |
| 欧洲龙芽草 Agrimonia eupatoria | репейничек обыкновенный |
| 欧活血丹 Glechoma hederacea | будра плющевидная |
| 欧独活 | дягиль аптечный |
| 欧甜茅 Glyceria fluitans | манник плавающий |
| 欧白芥 Sinapis alba, Brassica alba, Brassica hirta | горчица белая |
| 欧白英 Solanum dulcamara | паслён сладко-горький |
| 欧石南 | эрика |
| 欧石南 Erica arborea | эрика древовидная |
| 欧石南型的 | эрикоидный |
| 欧石南属 | эрика |
| 欧细辛 Asarum europaeum | копытень европейский |
| 欧翦股颖 | полевица обыкновенная |
| 欧芹 | петрушка |
| 欧莳萝 Cominum cyminum | кмин тминовый |
| 欧菱 Trapa natans | водяной орех плавающий |
| 欧菱 Trapa natans | чилим |
| 欧菱 Trapa natans | рогульник |
| 欧菱 Trapa natans | водяной каштан |
| 欧菱 Trapa natans | водяной орех |
| 欧蓍草 Achillea millefolium | тысячелистник обыкновенный |
| 欧薄荷 | мята перечная |
| 欧锦葵 | просвирник лесной (лат. Malva sylvestris) |
| 欧锦葵 Malva sylvestris | мальва лесная |
| 欧锦葵 Medicago varia, M. media | люцерна изменчивая |
| 欧锦葵 Medicago varia, M. media | люцерна средняя |
| 欧锦葵 | мальва лесная |
| 欧锦葵 Malva sylvestris | просвирник лесной |
| 欧防风 Pastinaca sativa | пастернак |
| 欧防风 Pastinaca sativa | пастернак посевной |
| 欧鼠李 Rhamnus frangula, Frangula alnus | крушина ольховидная |
| 欧鼠李 Rhamnus frangula, Frangula alnus | крушина ломкая |
| 皱叶欧芹 Petroselinum crispum var.foliosum | петрушка листовая |
| 皱叶欧芹 Petroselinum crispum f. crispum | петрушка кудрявая |
| 苏格兰欧石南 Erica cinerea | эрика пепельно-серая |
| ＜集＞欧楂 | мушмула |
| ＜集＞欧楂 | шишковник |
