Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
榜样
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不体面的
榜样
дурные примеры
gen.
为...作出
榜样
показывать
кому-л.
пример
gen.
以
榜样
感染人
заразить примером
gen.
以
榜样
的力量去影响
воздействовать силой примера
gen.
以
榜样
鼓舞
~ + чем
воодушевлять примером
gen.
以...为
榜样
брать образец с
(кого-л.)
gen.
以...为
榜样
подражать
tech.
以为
榜样
брать образец
gen.
以为
榜样
брать за пример
gen.
以...为
榜样
学习...
учиться
чему-л.
на примере
(кого-чего)
gen.
以优秀学生为
榜样
брать пример с лучших учеников
gen.
以先进人物为
榜样
追赶上去
подтянуться глядя на передовых
gen.
以共产党人为
榜样
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
брать пример с коммунистов
gen.
以好
正面
的
榜样
来教导
учить на хороших
或 положительных
примерах
gen.
以好的
个人、自己
榜样
影响
~ (+ на кого-что) + чем
влиять положительным
或 личным, собственным
примером
gen.
以工程师为
榜样
следовать примеру инженера
gen.
以老师为
榜样
подражать учителю
gen.
以自己的
榜样
使信服
убеждать своим примером
gen.
以自己的
榜样
鼓舞群众
зажигать массы своим примером
gen.
以自身的
榜样
激励
вдохновлять своим примером
gen.
以英雄为
榜样
подражать герою
gen.
以英雄为
榜样
~ + кому-чему
подражать героям
gen.
以英雄为
榜样
брать пример с героя
gen.
以英雄为
榜样
следовать примеру героя
gen.
以长者为
榜样
брать пример со старших
gen.
以雷锋同志为自己的
榜样
иметь в товарище лэй фэне свой пример
gen.
仿效
榜样
последовать примеру
gen.
仿效的
榜样
пример для подражания
gen.
仿效的
榜样
образец для подражания
gen.
伊万诺夫是我们的
榜样
кто-что + ~ит
Иванов служит примером для нас
gen.
作为
榜样
служить примером
gen.
作为
榜样
служить образцом
gen.
作为...的
榜样
служить образцом
(чего-л.)
gen.
作出
榜样
дать образец
gen.
作出
榜样
показать образец
gen.
作出
榜样
показывать пример
gen.
作出
榜样
подавать пример
gen.
作出
榜样
показывать образец
gen.
作出
榜样
дать пример
gen.
作出…榜样
показывать образец
gen.
作出…榜样
показать образец
gen.
值得效仿的
榜样
достойный подражания образец
ed.
值得模仿的
榜样
пример достойный подражания
ed.
值得模仿的
榜样
пример, достойный подражания
gen.
做
榜样
задать тон
gen.
做
榜样
Задать тон
gen.
做
榜样
дать тон
gen.
做出
榜样
Показать пример
gen.
做出
榜样
показать пример
gen.
做出
榜样
подать пример
gen.
做出英勇的
榜样
явить собой пример мужества
gen.
光辉
榜样
блестящий пример
ed.
光辉
榜样
яркий пример
gen.
光辉
榜样
сияющий пример
gen.
光辉的
榜样
блестящий пример
gen.
光辉的
榜样
яркий пример
gen.
共产党员的
榜样
пример коммуниста
gen.
典型的
榜样
характерный пример
gen.
利用活的
榜样
использовать живой пример
gen.
前所未有的
榜样
невиданный образец
gen.
勇敢的
榜样
образец мужества
gen.
另一个
榜样
другой пример
gen.
各方面都以老师为
榜样
подражать преподавателю во всём
gen.
品行方面的
榜样
образец в поведении
gen.
品行的
榜样
образец поведения
gen.
团员的
榜样
пример комсомольца
ed.
坏
榜样
дурной пример
proverb
坏
榜样
是有感染力
дурные примеры заразительны
proverb
坏
榜样
是有感染力的
Дурные примеры заразительны
gen.
大家的
榜样
~ + для кого-чего
образец для всех
ed.
好
榜样
хороший пример
gen.
好
榜样
положительный пример
gen.
学习上的
榜样
образец в учёбе
gen.
学习团员的
榜样
взять пример с комсомольца
gen.
学习的
榜样
образец учёбы
gen.
实际的
榜样
практический образец
gen.
宣传工作的
榜样
образец пропаганды
gen.
家庭
个人
生活方面的
榜样
~ + в чём
образец в семейной
或 личной
жизни
gen.
对其他人的
榜样
~ + для кого-чего
пример для других
gen.
少先队员的
榜样
пример пионера
gen.
忠诚的
榜样
образец преданности
ed.
思想道德的
榜样
идейно-нравственный образец
gen.
成为...
榜样
стать примером
(чего-л., для кого-чего-л.)
gen.
成为...的
榜样
стать образцом
(чего-л.)
gen.
我的
榜样
пример для меня
gen.
把作为
榜样
брать за образец
gen.
把作为
榜样
ставить в образец
gen.
把...作为
榜样
принимать
кого-что-л.
за образец
gen.
把...作为
榜样
ставить
кого-л.
в пример
gen.
把...作为
榜样
брать
кого-что-л.
за образец
gen.
把作为
榜样
взять за образец
gen.
把...看作...的
榜样
считать
кого-л.
образцом
(чего-л.)
gen.
把...看作...的
榜样
видеть образец
чего-л.
в
(ком-л.)
gen.
把穆欣看作自己的
榜样
видеть в Мухине свой пример
gen.
把视为
榜样
ставить в пример
gen.
把…视为榜样
ставить в пример
gen.
指挥员的
榜样
пример командира
gen.
提出把...作为
榜样
представить
кого-что
в образец
gen.
改革的
榜样
пример реформы
gen.
效仿...集体农庄的
榜样
следовать примеру
какого-л.
колхоза
gen.
效法
榜样
образец подражания
gen.
效法
榜样
Пример для подражания
gen.
整个集体的
榜样
пример для всего коллектива
ed.
无私的
榜样
пример бескорыстия
gen.
是...
榜样
служить примером
(чего-л.)
gen.
是...的
榜样
动词 + ~ (相应格)
являться образцом
(чего-л.)
gen.
是...的
榜样
动词 + ~ (相应格)
быть образцом
(чего-л.)
gen.
最好的
榜样
какой + ~
лучший образец
gen.
最好的
榜样
прекрасный образец
gen.
最好的
榜样
лучший образец
gen.
有感染力的
榜样
заразительный пример
gen.
有教益的
榜样
поучительный пример
gen.
树...为
榜样
ставить
кого-л.
в пример
gen.
树...为
榜样
приводить в пример
gen.
树...为
榜样
поставить
кого-что-л.
в образец
gen.
树立
榜样
дать эталон
gen.
树立
榜样
дать стандарт
gen.
树立
榜样
дать образец
gen.
树立
榜样
установить стандарт
tech.
榜样
пример
tech.
榜样
прообраз
gen.
榜样
образец
ed.
榜样
модель
gen.
榜样
тип
gen.
榜样
值得效法
пример заслуживает подражания
gen.
榜样
的
образцовый
gen.
榜样
的作用
роль примера
ed.
榜样
的力量
сила примера
gen.
榜样
的力量
что + ~а
сила примера
gen.
榜样
的影响
влияние примера
gen.
榜样
的意义
значение примера
gen.
榜样
的教育意义
воспитательное значение примера
gen.
榜样
示范法
метод наглядной демонстрации
gen.
模仿...
榜样
следовать
чьему-л.
примеру
gen.
欧洲的
榜样
образец для Европы
gen.
母亲的
榜样
материнский пример
gen.
活
榜样
живой пример
gen.
活生生的
榜样
живой пример
gen.
父亲的
榜样
пример отца
gen.
父母的
榜样
пример родителей
gen.
生动
榜样
живой пример
ed.
生动的
榜样
живой пример
gen.
用
自己的
榜样
吸引
увлекать
кого-л. своим
примером
gen.
用
榜样
感染
заражать
кого-л.
примером
gen.
用
榜样
鼓舞
вдохновлять
кого-л.
примером
gen.
用个人的
榜样
教育
воспитывать личным примером
gen.
用父亲
榜样
教育
воспитывать на примере отца
gen.
给…作榜样
подавать пример
gen.
给...做
榜样
подать
кому-л.
пример
gen.
给青年做出
榜样
показать пример молодёжи
gen.
自身的
榜样
личный пример
gen.
良好工作作风的
榜样
образец хорошего стиля в работе
gen.
良好的
榜样
положительный пример
gen.
良好的
榜样
высокие образцы
gen.
英勇的
榜样
пример мужества
gen.
英雄的
榜样
~ + кого-чего
пример героя
gen.
英雄的
榜样
пример героя
gen.
被认为是
榜样
считаться примером
gen.
诚实的
榜样
образец честности
gen.
诱人
榜样
заразительный пример
ed.
青年人的
榜样
пример для молодёжи
gen.
青年的
榜样
пример для молодёжи
gen.
革命的
榜样
пример революции
gen.
鲜明的
榜样
яркий пример
Get short URL