Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Polish
Russian
Terms
for subject
General
containing
植 物 的
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一年生的植物
однолетнее растение
不同的植物
разные растения
不寻常的植物
удивительное растение
不用移植的作物
беспересадочная культура
不结果实的植物
холостые растения
与植物和地下财富有关的发现
открытия, касающиеся растительности и подземных богатств
东亚特有的动植物
эндемы восточной Азии
乡土植物个体饱和的群落
туземнополночленный фитоценоз
乡土植物非个体饱和的群落
туземнонеполночленный фитоценоз
了解
植物的
生长特性
узнавать свойство жизни растения
于植物生长的气候
плодородный климат
作物的培植
выведение культура тур
作调料用的植物
пряное растение
作调料用的植物
пряные растения
作饲料的块根植物
кормовые корнеплоды
使动
植物的
新品种适应新的生活条件
акклиматизировать новые виды животных и растений
使南方植物习惯于寒冷的气候
приучать южные растения к холодному климату
使植物受到阳光的作用
подвергать растение действию солнечного света
保护珍稀
植物的
自然保护区
заповедник охранения драгоценного и редкостного растения
充足的阳光促进植物生长
избыток света способствует росту растений
冻土带的植物界
растительный мир тундры
判断
植物的
纲
определить класс растения
判断
植物的
纲
определять класс растения
制造人工石油的植物
растения для производства искусственной нефти
动植物产品的合成与研究实验室
лаборатория по исследованию и синтезу растительных и животных продуктов
动物传布的植物
зоохоры
南方生长的植物
южная растительность
南方的植物
растительность юга
南部的植物
растительность юга
发育不足的植物器官
абортивные органы растений
古代残留下来的植物形态
реликтовые формы растений
可
食
用的植物
годное растение
各种不同的植物
различные растения
同一种
植物的
若干个变种
разновидности одного и того же вида растения
名为...的植物
что + 前置词 + ~ (相应格)
растение с
каким-л.
названием
土壤中
植物的
湿度保持
влагообеспечение растений на почве
在良好的自然环境里研究植物
изучать растения в благоприятных природных условиях
多年生的植物
многолетнее растение
多样的植物群
полихронные флоры
多种多样的植物
разнообразные растения
奇怪的植物
удивительное растение
奇怪的植物
странное растение
完全不能吃的植物
совсем поганое растение
宜于植物生长的
плодородный
宜于植物生长的气候
плодородный климат
对
植物的
威胁
угроза для растений
对
植物的
影响
действие на растение
对
植物的
影响
власть над растением
对动
植物的
消极影响不大
незначительное негативное влияние на растительный и животный мир
对植物生长情况的观察
наблюдение за жизнью растений
希奇的植物
диковинное растение
常见的植物种类
распространённый вид растений
幼小的植物
молодое растение
影响
植物的
生长
влиять на рост растений
很多的植物
изобильная растительность
找到罕见的植物品种
найти редкий вид растения
抵抗力差的植物
нежное растение
春天和夏天是
植物的
生长时期
Весна и лето время роста растений
春天和夏天是植物生长的季节
весна и лето — время роста растений
最适宜于植物生长的温度
~ое + что
оптимальная температура для растения
有助于
植物的
生长
способствовать росту растений
有毒的植物
ядовитое растение
有生命力的植物
живучее растение
有益的植物
пригодное растение
有益的植物
полезное растение
有益的植物
полезные растения
未精炼的植物油
нерафинированное масло
本地的植物
здешняя растительность
极难闻的植物油
~ое + что
отвратительное растительное масло
林中的野生有益植物
лесные дикоросы
栽培
植物的
原产地
родина культурных растений
植物
性
的
反义 животный
растительный
植物上的蚜虫
растительная тля
植物体和动物体的共生
симбиоз растительного и животного организмов
植物发育的过程
процесс развития растений
植物学,或者说关于
植物的
科学
ботаника, или наука о растениях
植物学的
ботанический
植物学的
ботаника
植物对于水、光和热的需要
потребность растений в воде, свете и тепле
植物对氮的同化
ассимиляция азота растениями
植物对水分的消耗
потребление воды растением
植物形状的装饰图案
растительный орнамент
植物性的
растительный
植物性的
вегетативный
植物是氮的消耗
растение — потребитель азота
植物油中的沉淀物
осадок в растительном масле
植物王国的巨人
гигант растительного царства
植物生存的条件
~ + для чего
условие для жизни растений
植物生长中的有趣现象
интересное явление в жизни растений
植物界和动物界的联系
связь между растительным и животным миром
植物的
растительный
植物的
中间类型
промежуточные формы растений
植物的
休眠
сон растения
植物的
光调节
фоторегуляция растений
植物的
分布
распространение растений
植物的
分布区
география растений
植物的
变异
видоизменение растений
植物的
变种
видоизменение растений
植物的
叶子
~ья + чего
лист растения
植物的
呼吸
дыхание растений
植物的
地上部分
надземная часть растения
植物的
多样性
разнообразие растений
植物的
导管束
сосудистые пучки у растений
植物的
导管束
сосудистый пучок у растений
植物的
年龄
возраст растения
植物的
新品种
новые формы растений
植物的
无土壤栽培法
беспочвенный способ возделывания растений
植物的
构造
строение растения
植物的
根
~ + чего
~и растения
植物的
根
корни растения
植物的
根
~ + чего
корень растения
植物的
根和叶的变态
метаморфоз корня и листьев растений
植物的
根外追肥
некорневая подкормка растений
植物的
死亡
смерть растения
植物的
环境
условия для растений
植物的
生长
рост растений
植物的
疯长
стихийное буйство растительности
植物的
线型叶
линейный лист растения
植物的
细毛
~ + чего
пух растений
植物的
能力
способность растения
植物的
花
цветы растения
植物的
茎
стебель растения
植物的
营养在改善
питание растений улучшается
植物的
锻炼
закаливание растений
植物的
雌花
женские цветки у растений
植物组织的纤维结构
волокнистое строение растительной ткани
植物自幼生长的土壤
родной грунт растения
榨取植物液汁的工具
инструмент для извлечения сока из растения
活的植物
живые растения
濒临灭绝的动植物
исчезать вид растений и животных
生命力强的植物
выносливое растение
生物活性平衡的植物复合体
биоактивный сбалансированный фитокомплекс
用于某些植物、昆虫名称的组成部分
земляной
用某些
植物的
根制药
делать лекарство из корней растений
田野的植物
полевые растения
由植物中提取的
растительный
稀疏的植物
редкая растительность
稀稀落落嶄栽的植物
жидкие посадки
精炼的植物油
рафинированное масло
绿色
植物的
反射光谱特性
спектральная отражательная характеристика зелёных растений
绿色
植物的
机能
функция зелёных растений
美丽的植物
какое + ~
красивое растение
考察
植物的
生长情况
наблюдать рост растений
茂盛的植物
богатая растительность
西部地区的植
动
物
растительность
或 животный мир
запада
试验
植物的
耐寒能力
испытывать растения на морозоустойчивость
败育的植物器官
абортивные органы растений
败育的植物器官
абортивный орган растений
贫乏的草原植物
тощая степная растительность
贫乏的草原植物
скудная степная растительность
这种
植物的
特性
свойство этого растения
适于植物生长的温度
подходящая для растения температура
采用的技术可最大程度降低对动
植物的
影响
применяемая техника до минимума снижает возможное негативное влияние на животный и растительный мир
长得不好的植物
хилое растение
间接创造的栽培性植物群落
интерплантный культурфитоценоз
除表示人的食物外还可指动
植物的
饲料
пища
雌雄同株的植物
однодомное растение
雌雄同株的植物
однодомные растения
青贮块根
植物的
茎叶
силосовать ботву
非常好的植物
прекрасное растение
非本地的植物
экзотическое растение
非本地的植物
экзотические растения
风媒
植物的
种子
летучие семена
Get short URL