DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 检验 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三部件检验系统指传感器、放大器和执行机构система с тройным контролем на выходе датчиков, усилителей и исполнительных механизмов
不加检验бесконтрольность
不破坏样件的检验неразрушающий контроль
《两手》检验проверка "в две руки"
中央量具检验центральная измерительная лаборатория
中间检查中间校验промежуточный контроль
串行检验последовательный контроль
串行存取检验испытание с последовательной выборкой из ячеек памяти (存储单元)
检验所有机载系统工作情况发射的火箭запускаемая ракета с целью проверки работы всех бортовых систем
交付检验сдаточно-контрольное испытание
产品检验бракераж
产品质量检验главная инспекция по качеству продукции
产品质量检验квалификационные испытания
产品质量检验отбраковщик
伏尔系统全套检验装置комплект для проверки ВОР
低倍检验макроконтроль
低倍检验макрография
低倍组织检验макроструктурный контроль
便携式万能检验装置переносная проверочная универсальная установка
假想检验、假定检查проверка гипотезы
偏差检验проверка девиации
偶数检验проверка на чётность
偶数检验код с контролем по чётности
偶数-奇数检验контроль на чётность-нечётность
偶数奇数检验контроль на чётность-нечётность
X光检验рентгенографическое исследование
光学检验оптическое испытание
光学检验оптический контроль
光学检验光学校验оптический контроль
光学检验象限仪оптический поверочный квадрант
光电火焰检验фотоэлектрический контролёр пламени
光电管检验прибор для проверки фотоэлементов
全面检验сплошной контроль
内部检验встроенный контроль
内部检验装置встроенное устройство контроля
分类检验проверка по классу
分类检验контроль сортировки
分部件检验检查поагрегатный осмотр
初步检验предварительный контроль
初步检验нулевой контроль
初步故障检验предварительная дефектация
刮削检验контроль шабровкой
剂量计检验детектор-дозиметр
加严检验более тщательная проверка
动力装置检验仪表板панель приборов контроля силовой установки
动态检验динамическое испытание (контроль, проверка)
化学检验химическое испытание
化学检验химконтроль
化学组成检验контроль химического состава
单差检验电码код с обнаружением одиночной ошибки
卡片检验контрольник
卤素检验галоидный детектор
卫生防疫检验санитарно-эпидемиологическая лаборатория
压力表液压检验装置гидравлическая установка для проверки манометров
压力表电动检验装置электрическая установка для проверки манометров
合格检验проверка пригодности
合格检验аттестационные испытания
同步检査实验синхронный контрольный эксперимент
周期检验проверка цикла
和数检验контроль суммированием
地面导航设备的飞行检验装置оборудование для контрольного облёта наземных навигационных средств
垂直检验проверка вертикальности
型材检验样板шаблон для проверки профиля
型材检验样板профильный шаблон
填写检验结果оформление результатов проверки
增压检验стенд для проверки герметизации
外形检验样板шаблон контрольно-контурный
外形检验样板контрольный шаблон контура
多项计量检验многомерный контрольный прибор
大梁检验плаз для лонжерона
大气成分检验座舱内的контроль состава атмосферы в кабине
奇-偶检验проверка на чёт-нечёт
奇偶检验контроль чётности
奇偶检验разряд контроля чётности
完工检验окончательный контроль
宏观检验макрография
宏观检验макрографическое исследование
宏观检验макроисследование
宏观检验макроконтроль
宏观检验макрографический контроль
定期检验типовая стандартная проверка
定额检验нормоконтроль
实击检验летучий контроль
实验检验проверка на опыте
实验检査экспериментальная проверка
实验法检査проверка экспериментальным путём
X- 射线检验рентгеноконтроль
γ射线检验гаммаграфирование
射线检验радиографический контроль
常规检验общий анализ
废品检验бракёр
度量衡检验метрологическая экспертиза
强制检验принудительный контроль
得到检验освидетельствоваться
循环检验циклическая проверка
性能检验проверка работы
检验общий проверка
检验главный контролёр
感光乳剂检验фотоэмульсионный детектор
感应探伤法涡流检验индукционная дефектоскопия
成品检验контроль готовых деталей
成品检验контроль продукции
成套检验装置комплект контрольно-проверочных установок
成形样板型材检验样板профильный шаблон
成批检验серийный контроль
战术技术性能和故障检验仪表контрольный прибор для проверки тактико-технических данных и отказов
截面检验样板контршаблон контура сечения
截面外形检验样板контршаблон контура сечения
技术检验техническое испытание
技术检验техосмотр
技术检验контрольно-технический осмотр
技术检验технический контроль
技术检验технический осмотр (контроль)
技术检验акт технического осмотра
技术检验书技术鉴定书акт технического осмотра
技术检验акт технической проверки
技术检验印戳клеймо технического контроля
技术检验отдел технического контроля
技术检验报告акт технического осмотра
技术检验科印记клеймо отдела технического контроля
技术检査科检验контролёр отделения технического контроля
技术监督技术检验технический контроль
技能检验飞行квалификационный полёт
护照检验паспортный контроль
护照海关检验паспортно-таможенный контроль
抽样检验выборочный контрольный осмотр
按件检验поштучный контроль
按件检验逐件检验поштучный контроль
按标准检验проверять по эталону
按模数N检验контроль по модулю N
掘尸检验эксгумировать
掘尸检验эксгумация
探伤检验установление дефектов
接交检验大纲программа приёмо-сдаточных испытаний
接交检验计划программа приёмо-сдаточных испытаний
接受检验приёмочный контроль
控制检验тест-контроль
控制检验пульт управления и контроля
控制电平参考电平检验水平器контрольный уровень
控制雷管检验管信号雷管контрольная трубка
携带式检验装置переносная контрольно-проверочная аппаратура
航空摄影机镜箱检验和调准器прибор для исследования и юстирования аэрофотокамеры
故障检验проверка на дефектность
故障检验диагностическое испытание
故障检验дефектовка
故障检验дефектация
故障检验与排除обнаружении устранение неисправностей
故障检验дефектовщик
故障检验和修理的技术要求технические требования на дефектацию и ремонт
故障检验отделение дефектации
故障检验明细表дефектовочная ведомость
故障检验飞行器летательный аппарат проверки повреждений
故障检查故障检验проверка на дефектность
数值检验проверка чисел
数值检验численная проверка
数字检验проверка цифр
数字计算机的冗余检验контроль цифровой вычислительной машины по избыточности
数字计算机的现时检验текущий контроль цифровой вычислительной машины
数字计算机的程序检验программный контроль цифровой вычислительной машины
数字计算机硬件检验аппаратный контроль цифровой вычислительной машины
数字计算机硬件检验аппаратурный контроль цифровой вычислительной машины
数字计算机逻辑检验логический контроль цифровой вычислительной машины
数学检验математический контроль
方位角检验信号器контрольно-сигнальный прибор азимута
"是一否"法检验/通过一通不过"法检验испытание по схеме "да-нет"
"是否"法检验проверка по способу "да-нет"
晶体检验прибор для испытания кристаллов
最后检验окончательный контроль
"本机"检验通报телеграфирование с проверкой "на себя"
"本机"检验通报телеграфирование с проверкой на себя
机动检验летучий контроль
机动检验流动检查летучий контроль
机场检验контрольная точка аэродрома
机械检验механический контроль
机翼气流分离检验контроль срыва потока на крыле
机能检验функциональный контроль
材料的地磁记录仪检验探伤магнитографический контроль материалов в дефектоскопии
材料的γ射线检验探伤中контроль материалов гамма-просвечиванием в дефектоскопии
材料的着色检验探 伤甲контроль материалов методом красок в дефектоскопии
材料的荧光检验探伤люминесцентный контроль материалов в дефектоскопии
材料的超声波检验ультразвуковой контроль материалов (в дефектоскопии)
极性检验поляромер
标准检验эталонный контроль
标准检验工艺规程типовая технология контроля
标准检验工艺过程типовая технология контроля (ТТК)
标准检验контрэталон
标号检验проверка меток
标记检验контроль по флаговым разрядам
标题检验проверка заголовка
校对检验контрольная проверка
校检程序检验程序контрольная программа
根据实验数据检验方程опробовать уравнение по опытным данным
检漏试验испытание на герметичность
检索校验读出位контрольный бит считывания при поиске
检验контролирование
检验осмотреть
检验поверять
检验пробировать
检验проверить
检验анализирование
检验браковать (商品,产品的品质)
检验выверить
检验дефектовка
检验испытать
检验опознание
检验пробирование
检验провёртывать
检验проконтролировать
检验протарировать
检验свидетельствовать
检验сличить
检验смотр
检验сличать
检验пытать
检验пробовать
检验пробирное искусство
检验опознавание
检验дополнительная поверка
检验декодирование
检验визуализация (用肉眼)
检验анализировать
检验поверить
检验контрольный осмотр
检验контрольный
检验контрольное испытание
检验проверять
检验контролировать
检验экспертиза
检验анализ
检验контроль
检验доказывать
检验поверка
检验верификация
检验освидетельствование
检验смотрение
检验эксперт
检验осматривать
检验контрольный разряд
检验контрольное значение
检验假说проверять гипотезу
检验分析пробирный анализ
检验分析контрольный анализ
检验分析的пробирочный
检验分解контрольная переборка (发动机)
检验划线平台поверочно-разметочная плита
检验制度контрольный режим
检验刻线контрольная риска
检验инспекционный район
检验合格выдержать
检验合格程度контролепригодность
检验контрольно-проверочный пункт
检验夹具плаз-приспособление
检验射击контрольный отстрел
检验контрольная линейка
检验尺寸проверяемый размер
检验контрольный мастер
检验师检验工长检验工长контрольный мастер
检验контрольная лента
检验开关переключатель контроля
检验开关контрольный вентиль
检验性爬高检査飞行性能контрольный набор высоты для проверки лётных характеристик
检验性的проверочный
检验指导书инструкция по контролю
检验指示введение контрольных точек
检验指示器контрольный индикатор
检验指示器показывающий контрольно-измерительный прибор
检验指示器показывающий контрольно-измерительный прибор
检验指示的детекторно-индикаторный
检验指针контрольная стрелка
检验故障дефектовать
检验故障用的дефектовочный
检验期限контрольный срок
检验экзаменационная машина
检验机构контровочный механизм
检验机构контрольный механизм
检验机构адъюстажа
检验标准棒контрольная оправка
检验标号区поле контрольных меток
检验标号字段поле контрольных меток
检验标志контрольная отметка
检验标记контрольный знак
检验校准контрольная поверка
检验校准контрольная тарировка
检验校准透镜контрольная калибровочная линза
检验样品арбитражный образец
检验样品контрольный образец
检验样本контрольный экземпляр
检验样板контрольный шаблон
检验подбирать корени
检验контрольный плаз
检验поверочный штамп
检验模胎плаз-болванка
检验水平器контрольный уровень
检验求和контрольное суммирование
检验-测定仪器контрольно-измерительный прибор
检验测程контрольный ход
检验测试装置контрольно-измерительная аппаратура
检验测量поверочная съёмка
检验测量仪器контрольно-измерительный прибор (КИП)
检验测量仪器实验室лаборатория контрольно-измерительных приборов
检验测量仪器设备контрольно-измерительная аппаратура
检验测量器具контрольно-измерительная аппаратура
检验测量工具контрольно-измерительный инструмент
检验测量板контрольно-измерительная панель
检验测量的контрольно-измерительный
检验测量装置контрольно-измерительная аппаратура
检验温度计颁发检验单подвергать термометр поверке с выдачей поверочного свидетельства
检验温度计поверочный термометр
检验контрольная сварка
检验испытательная пластина
检验用仪器контрольный прибор
检验用标准件эталон-свидетель
检验用样件контрольный образец
检验用梁контрольная балка
检验用测试仪表контрольно-измерительный прибор
检验用电子射线管контрольная электронно-лучевая трубка
检验用的пробный
检验用的осмотровый
检验用的дефектовочный
检验用试件контрольный образец
检验用锤контрольный молото́к
检验用高度表контрольный высотомер
检验电压表контрольный вольтметр
检验电路контрольная схема
检验电路контрольный канал
检验电路схема контрольного испытания
检验电路проверочная схема
检验电路контролирующая цепь
检验电路канал контроля
检验код для проверки
检验程序программа фиксации выборочных данных о ходе выполнения программы
检验程序тест-программа
检验程序программа следа
检验程序программа контроля последовательности команд
检验程序проверочная программа
检验程序тестовая программа
检验程序программа проверки
检验程序декодирование
检验程序контрольная программа
检验程序программа испытаний
检验程序отладочная программа
检验程序обслуживающая программа
检验程序программа контроля
检验符号проверочный символ
"检验"等意...скопия
检验缺陷дефектовка
检验缺陷дефектовать
检验缺陷дефектовочный
检验缺陷用的дефектовочный
检验缺陷的дефектовочный
检验пробирер
检验верификатор
检验调整工具контрольно-регулировочные инструменты
检验调整的контрольно-регулировочный
检验质量用全套自动设备комплекс автоматического контрольно-измерительного оборудования для контроля качества
检验透镜контрольная линза
检验速度проверять скорость
检验контрольный кран
检验контрольный клапан
检验阀控制阀控制阀контрольный клапан
概率检验вероятностный детектор
模n检验проверка по модулю n
模数检验контроль по модулю
模胎截面检验样板контрольный шаблон сечения болванки
次序检验проверка последовательности (如:字组)
次序检验контроль порядка следования (напр.блоков данных)
步骤检验профилактическая проверка
氧气检验装置кислородная проверочная установка
水准器检验экзаменатор уровней
求和检验контроль суммированием
求和检验проверка по суммированиям
求和校验求和检查контроль суммированием
油料碎屑检验检测器обнаружитель стружки в масле
沼气检验газомерная лампа
活塞检验контроль поршней
流动检验скользящий контроль
流量表检验设备установка для проверки расходомеров
测标检验标志контрольная отметка
测试例程检验程序проверочная программа
海关检验таможенный контроль
液压系统检验装置установка для проверки гидросистем
液面检验датчик уровня жидкости
液面检验器液位变送器датчик уровня жидкости
清单检验инвентарная проверка
温度检验部件блок температурного контроля
温度计检验设备установка для проверки термометров
湿法检验分析мокрый пробирный анализ
溢出检验контроль переполнения
火箭检验здание проверки ракет
火箭燃料质量检验规程указания по контролю качества ракетного топлива
火花检验искровая проба
火花检验火花试验искровая проба
点火试验前检査осмотр перед огневыми испытаниями
点火试验后检查осмотр после огневых испытаний
焊缝电磁检验магнитоэлектрический контроль шва
焊缝的电磁检验магнитоэлектрический контроль шва
物理检验испытание физических свойств
特种检验специальный контроль
甚高频全向指向标检验装置комплект для проверки ВОР
生产检验实验室производственно-контрольная лаборатория
用奇偶校验法检查记录数据正确性проверять правильность записанных данных с помощью контроля чётности
用量规检验проверка по калибру
瓶负检验нагрузочная вилка
电动陀螺仪表检验设备установка для проверки электрических гироскопических приборов
电压检验卡片электрокалибровочная карта напряжений
电压检验детектор напряжения
电子显微镜检验ультрамикроскопия
电流检验реоскоп
电瓶负荷检验нагрузочная вилка
电磁检验электрощуп
电缆检验кабелеискатель
电缆故障点检验определение места повреждения кабеля
电缆故障点检验прибор для определения места повреждения в кабеле
电路检验испытательная станция
电阻检验卡片электрокалибровочная карта сопротивлений
真空膜盒式仪表检验装置установка для проверки мембранно-анероидных приборов
着色检验проверка проникающей краской (пенетрантом)
着色检验контроль методом красок
着色检验цветная дефектоскопия
着色探伤检查染色渗透试验проверка проникающей краской
示波器检验部件блок осциллографа контроля
禁止组合检验контроль по запрещённым комбинациям
程序检验系统система программного контроля
程序检验系统система программированных испытаний
程序检验系统система испытательных программ
程序检查度序检查程序校验контроль программы
突击检验летучий контроль
突击检验实击检验летучий контроль
符号检验проверка знака
管道检验检査 压缩器叶片用бронхоскоп для осмотра лопаток компрессора
粗视检验макроконтроль
精密检验микротест
红外内壁检验инфракрасный интроскоп
红外线检验контроль инфракрасными лучами
纵横检验проверка транспонированием
缺陷检验дефектация
缺陷检验производить дефектацию
缺陷检验проверка на дефектность
缺陷检验дефектовщик
罗盘检验装置установка проверки компаса
美国材料检验学会转鼓试验испытание в барабане
肉眼检验макрография
脉冲发送检验仪表прибор контроля подучи импульсов
航行显示器检验装置установка для проверки навигационного индикатора
航行设备检验飞行контрольный облёт навигационных средств
荧光检验флуоресцентный метод
荧光法荧光检验флуоресцентный метод
萤光检验метод люминесцентного контроля
萤光检验флуоресцентный метод
袖珍检验карманная поверочная таблица
检验подвергать анализy
计算公式检验проверка формуляров счётов
计算机检验проверка вычислительной машины
计算机检验контроль с помощью счётчиков
设备检验проверка оборудования
质量检验качественная проверка
质量检验отбраковщик
质量检验证书сертификат проверки качества
超声检验испытание ультразвуковым методом
超声波检验контроль ультразвуковым методом
超声波检验ультразвуковое исследование
超声波检验ультразвуковой контроль
超声波检验ультразвуковая дефектоскопия
车间检验цеховой контроль
车间检验бюро цехового контроля (БЦК)
转速表检验装置Контрольно-тахометрическая установка
转速表检验装置контрольная тахометрическая установка
软件检验программный контроль
辐射照相检验радиографический контроль
输入检验входной контроль
边界检验контроль границ
达朗贝尔收敛检验признак сходимости Даламбера (Д`Аламбера)
送话器效应检验装置установка проверки микрофонного эффекта
适航检验民航用испытание годности к полётам
透光检验穿孔卡片проверять перфокарты "на просвет"
逐件检验поштучный контроль
逐件检查按件检验逐件检验поштучный контроль
逐道工序检验пооперационный контроль
逐锭检验послиточный контроль
通径检验проверка внутреннего диаметра (обсадной трубы)
通知检验точка освидетельствования
逻辑检验логический тест
遥远检验дистанционный контроль
钢轨检验прибор для испытания рельсов
锥光偏振检验коноскопия
陀螺仪表检验装置установка для проверки гироприборов
陀螺仪表检验设备установка для проверки гироприборов
附着力检验испытание на прочность сцепления (покрытия)
静态检验контроль в статическом режиме
非破坏性检验неразрушающий контроль
非破坏性检查无损检验неразрушающее испытание
预先检验предварительный контроль
预先检验нулевой контроль
预报检验проверка прогнозов
预防检验предупредительный контроль
预防检验профилактический контроль
预防性校验预防检查预检профилактический контроль
验收检验приёмочный контроль
验收印章技术检验印戳клеймо технического контроля
验收检査приёмочный контроль
Showing first 500 phrases