DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 检查表 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.仪表检查инструментальная проверка
avia., med.仪表读数检查контроль показаний приборов
gen.体表检查телесный осмотр
busin.余额检查明细表контрольная сальдовая ведомость
el.内表面检查осмотр внутренних поверхностей
gen.内表面检查внутренний осмотр поверхности
busin.决算和平衡表簿记检查счётная проверка отчетов и баланса
gen.准备好一切报表以供近日检查заготовлять все отчёты для предстоящей ревизии
tech.动力装置检查仪表приборы контроля силовой установки
tech.动力装置检查仪表板доска с приборами контроля силовой установки
railw.压力检查表контрольный манометр
gen.压力表检查仪прибор для проверки манометров
gen.反应堆检查控制仪表оборудование для ядерного реактора
gen.反应堆检查控制仪表核反应堆设备оборудование для ядерного реактора
avia.发动机工作情况检查仪表прибор контроля работы двигателей
tech.发动机检查仪表组группа приборов контроля работы двигателей
med.复合性国际诊断交谈检查表комплексное международное диагностическое интервью-контрольный список
mil.外表检查инспекторский осмотр
tech.外表检查наружный осмотр
law外表检查внешний осмотр
horticult.外表检查визуальная проверка
gen.外表检查外观检查осмотр по наружному виду
mil.外表检查监查инспекторский осмотр
gen.外表面检查осмотр наружной поверхности
med.外部检查外表检查外观检查наружный осмотр
gen.套圈沟道式表面光度检查仪профилометр для измерения шероховатости желобов колец
gen.姿态检查仪表组группа приборов контроля пространственного положения
met.定期检查表график периодического осмотра
mil.定期体表检查периодический телесный осмотр
met.定期检查图表график периодического осмотра
audit.审核检查表проверочный список аудита
gen.岗位检查表Контрольный лист по должности
energ.ind.报表检查контроль отчетности
gen.按照日历日程表定期检查осмотр по календарному графику
tech.摄影检查仪表фотоконтрольный прибор
construct.故障检查表дефектная ведомость
construct.故障检查登记表дефектная ведомость
gen.故障检查登记表ведомость дефектации
gen.故障检查登记表эксплуатационно-дефектный ведомость
mil.校阅外表检查инспекторский осмотр
busin.检查稽核,监督明细表контрольная ведомость
busin.检查一览表контрольный перечень
IMF.检查代表团基金组织миссия МВФ по обзору программы
tech.检查仪器控制测量仪表контрольно-измерительная аппаратура
tech.检查仪表контрольный прибор
gen.检查仪表контрольный счётчик
gen.检查仪表контрольные приборы
gen.检查仪表修理间отделение ремонта контрольных приборов
avia.检查单检查表контрольный лист
oil.proc.检查压力表用液压装置гидравлическая установка для проверки манометров
busin.检查平衡明细表контрольная балансовая ведомость
tech.检查报表контрольная ведомость
busin.检查明细表проверочная ведомость
tech.检查明细表контрольная ведомость
tech.检查测量仪表контрольно-измерительный прибор
tech.检查测量仪表板контрольно-измерительная панель
gen.检查用水银气压表инспекторский ртутный (барометр)
tech.检查维修登记表ведомость осмотра и ремонта
tech.检查表проверочная таблица
tech.检查表контрольная таблица
gen.检查表указатель (напр. таблица)
gen.检查表индекс
gen.检查表показатель проверки
gen.检查表面沾染度用的一套测试тест-набор для контроля зараженности поверхностей
gen.检查调查表проверить анкету
gen.检查调节仪表完好性проверка исправности регулирующих приборов
econ.检查资产负债表ревизия баланса
avia.飞机 检查路线指示图表таблица с указанием маршрута осмотра (самолёта)
tech.检查进度表график инспекций
gen.检查钟表机件проверка часового механизма
econ.检查银行报表проверка отчетности банка
tech.棋盘式检查表шахматная контрольная ведомость
busin.每日余额检查明细表контрольная ведомость ежедневных остатков
gen.氧气压力表检查按钮нажимная кнопка проверки давления кислорода
tech.汽油油量表检查孔окно́ для бензиномера
gen.汽油油量表检查孔окно для бензиномера
tech.油量表检查仪установка проверки топливомера
gen.油量表检查按钮кнопка проверки топливомера
oil.proc.油量表检查装置установка для проверки топливомеров
gen.液体压力表检查和校准装置установка для тарировки и проверки жидкостных манометров
tech.液压系统检查仪表组группа приборов контроля гидросистемы
gen.燃料计量表检查按钮кнопка проверки топливомера
gen.HSE现场检查表Контрольный лист HSE на месте
gen.用校准器检查仪表проверить прибор по эталону
gen.用校准器检查仪表проверять
oil.proc.电容式油量表检查装置установка для проверки топливомеров ёмкостных
gen.真空膜盒式仪表检查装置установка для проверки мембранно-анероидных приборов
busin.综合检查明细表сводная контрольная ведомость
gen.自检自查表тест-анкета
tech.螺纹检查千分表индикатор для проверки резьбы
tech.表观检查визуальное обследование
law表观检查目测визуальное обследование
tech.表面光洁度光学检查仪профилоскоп
tech.表面光洁度检查仪профилограф
el.表面检查проверка поверхности
avia.表面检查контроль поверхности
tech.表面检查仪эндоскоп
gen.表面裂纹检查испытание на склонность к образованию поверхностных трещин
corp.gov.计划检查图表планово-контрольный график
corp.gov.计划检查图表计划检查指示图表планово-контрольный график
corp.gov.计划检查指示图表планово-контрольный график
busin.账单检查一览表ведомость рекапитуляции выписки счёта
busin.账目检查稽核明细表контрольная ведомость учёта
busin.账目检查明细表контрольная ведомость учёта
gen.货物检查表алфавитный список грузов
gen.货物品名检查表алфавит к номенклатуре грузов
product.质量工序检查图表карта операционного контроля качества
gen.身体检查表медицинская карта
gen.轴瓦巴比合金表面检查проверка поверхности баббита вкладышей
gen.进气压力表检查仪установка для проверки мановакууметра
gen.进气压力表检查仪установка для проверки мановакауум-метра
el.钎焊接检查仪表прибор для проверки качества пайки
gen.钢球表面缺陷自动检查机автомат для контроля шариков по дефектам поверхности
tech.铸件内表面检查仪эндоскоп
tech.陀螺仪表检查设备аппаратура для проверки гироприборов
oil.proc.контрольно-пилотажный прибор 驾驭检查仪表КПП
gen.驾驶检查仪表контрольно-пилотажный прибор
mil.鱼雷准备检查表опросно-контрольный лист приготовления торпеды