Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 核 | all forms
ChineseRussian
一次核算единовременный учёт
一般经济核算общехозяйственный расчёт
不完全经济核算неполный хозработа
与经济独立核算企业的结算расчёты с хозрасчётными предприятиями
业务核对квитовка операций
业务核算人员工作量нагрузка учётно-оперативного штата
业务核算凭证оперативно-учётная документация
业务核算单卡учётно-операционная карта
业务核算单证凭证оперативно-учётная документация
业务核算同统计关系связь оперативного учёта со статистикой
业务核算小组учётно-оперативная бригада
业务核算工作учётно-оперативная работа
业务核算的оперативно-учётный
业务核算组оперативно-учётная бригада
银业务核算组оперативно-учётная бригада
业务生产核算оперативно-производственный учёт
业绩考核оценка достижений
个人经济核算индивидуальный хозработа
中央许可证核查委员会центральная аттестационно-лицензионная аудиторская комиссия
事先稽核предварительный контроль
事后稽核последующий контроль
事故核查人аварийный комиссар
交易相互核算взаимозачёт платежей по сделкам
产品核算法метод учёта готовой продукции
仓库核算склад-магазин учёт
代表团核心组бюро делегации
企业核算政策учётная политика предприятия
企业会计核算领导权права руководителя в организации бухгалтерского учета на предприятии
企业内部核算внутрихозяйственные расчёты
企业经济成本核算калькуляция в экономике предприятия
会计核算карточка бухгалтерского учёта
会计核算结算бухгалтерские расчёты
会计核算中原则错误ошибка принципа в бухгалтерском учёте
会计核算中的稳健原则осмотрительность в бухгалтерском учёта
会计核算中的纯误差和漏洞чистые ошибки пропуск в бухгалтерском учёте
会计核算内容优先于形式приоритет содержания над формой в бухгалтерском учёте
会计核算原则положение по бухгалтерскому учёту
会计核算和旧法амортизационный метод бухгалтерского учёта
会计核算完备性полнота в бухгалтерском учёте
会计核算形式форма бухгалтерского учёта
会计核算技术形成计划план технического оформления бухгалтерского учёта
会计核算指数показатель бухгалтерского учёта
会计核算支出认定признание расходов в бухгалтерском учёте
会计核算收入认定признание доходов в бухгалтерском учёте
会计核算机械法механизированная система бухгалтерского учёта
会计核算法способ ведения бухгалтерского учёта
会计核算法метод бухгалтерского учёта
会计核算理论теория бухгалтерского учёта
会计核算理论公理性方法аксиоматический подход к теории бухгалтерского учёта
会计核算理论实证方法позитивный подход к теории бухгалтерского учёта
会计核算理论的标准方法нормативный подход к теории бухгалтерского учёта
会计核算理论组合方法синтаксический подход в теории бухгалтерского учёта
会计核算登记手续оформление регистров бухгалтерского учёта
会计核算的准确性достоверность бухгалтерской отчетности
会计核算目的цель бухгалтерского учёта
会计核算科目使用方法методика использования счётов в бухгалтерском учёте
会计核算科目分类классификация счётов бухгалтерского учёта
会计核算系统система бухгалтерского учёта
会计核算组织организация бухгалтерского учёта
会计核算表регистр бухгалтерского учёта
会计核算计数法метод начислений в бухгалтерском учёте
会计核算记账公式错误ошибка контировки в бухгалтерском учёте
会计核算账户的标准计划типовой план счетов бухгалтерского учёта
会计核算账目计划план счетов бухгалтерского учёта
会计核算项目предмет бухгалтерского учёта
会计核算项目объект бухгалтерского учёта
会计业务余额核算сальдовый оперативно-бухгалтерский учёт
会计报表和核算准确性точность отчетности и учёта
会计稽核员бухгалтер-контролёр
余额定期核对периодическая сверка по сальдо
供货合同执行业务核算表ведомость оперативного учёта выполнения договоров поставки
保存会计核算账簿хранение документов бухгалтерского учёта
保证核算及报表的正确性обеспечение правительности учёта и отчётности
保险核价актуарная калькуляция
储备物资生产核算производственный учёт материальных запасов
全国核算机关аппарат общегосударственного учёта
全国性核算общегосударственный учёт
全面核算всесторонний учёт
全面核算всеохватывающий учёт
全面核算сплошной учёт
全面核算всеобъемлющий учёт
全面稽核всесторонняя ревизия
公司组织核算政策变更изменение учётной политики организации
公司核算计划планирование в учёте компаний
共同核心文件общий базовый документ
内部交易核算внутрихозяйственный оборот
农业核算сельскохозяйственный учёт
凭单日记账的核算形式журнально-ордерная форма учёта
凭证稽核документальная ревизия
分户账上记录与会计日记账上记录的核对сверка записей лицевых счётов с записями в бухгалтерском журнале
分散核对децентрализованная квитовка
分散合计核算结构децентрализованная структура бухгалтерского учёта
分权审核децентрализация учёта
分析核算明细表ведомость аналитического учёта
分析核算账户账目счёт аналитического учёта
分类核算систематический учёт
分类核算развёрнутый учёт
分项分列核算развёрнутый учёт
划一的核算统计形式единообразная форма учёта
初步核算сметная калькуляция
制定公司核算政策формирование учётной политики организации
加强经济核算укрепление хозяйственного расчёта
单式核算учёт по простой системе
厂内经济核算внутризаводской хозработа
厂内经济核算внутрифабричный хозяйственный расчёт
同业核算中心расчётно корреспондентский центр
周核盘点法метод периодической инвентаризации
商业核算коммерческий расчёт
商业支出核算учёт коммерческих расходов
商品核算成批法партионный метод учёта товаров
商品发票核算统计учёт товарных векселей
商品材料价值核算余额法сальдовый метод учёта товарно-материальных ценностей
商品资料价值核算数量法количественно-суммовой метод учёта товарно-материальных ценностей
复核单контрольный перечень
复核印章印戳контрольный штемпель
复核员контролёр
复核戳контрольный штамп
复核的контрольный
复核章контрольная печать
复核签字контрольная подпись
复核签字权право контрольной подписи
复核表проверочная таблица
会复核表контрбаланс
复写法核算копировальный учёт
复式核算учёт по двойной системе
复式核算двойной учёт
复式核算理теория двух рядов счетов
外汇兑换核算учёт валютно-обменных операций
多式联运核心协议узловое соглашение
委员会核心组бюро комитета
完全经济核算полный хозработа
定额核算нормативный учёт
定额核算нормативный расчёт
定额核算生产方法нормативный метод учёта производства
实物核算натуральный учёт
实行经济核算制的企业хозрасчётное предприятие
实行经济核算制的托拉斯хозрасчётный трест
审核рассмотрение
审核需求量проверка нуждаемости
工业核算учёт в промышленности
工作考核制система оценки работы
工厂成本核算заводская калькуляция
工资核算учёт заработной платы
工资核算表ведомость для расчёта заработной платы
已核实预付款оправданный аванс
已核销和未核销的卡片登记卡штафель сквитованных и несквитованных карточек
已核销的账单卡карточка сквитованных счётов
平行核算параллельный учёт
年度成本核算годовая калькуляция
序时核算хронологический учёт
快速中子核反应堆ядерный реактор на быстрых нейтронах
总日记账的核算形式журнально-главная форма учёта
总稽核员главный контролёр
总稽核员главный контролёр
成品成本核算калькуляция готовых изделий
成本核算предварительная калькуляция
成本核算书калькуляция
成本核算协定калькуляционный картель
成本核算卡片калькуляционная карточка
成本核算对象объём калькулирования
成本核算法способ расчёта себестоимости
成本核算表калькуляционная таблица
成本核算表项目成本结构структура себестоимости по статьям калькуляции
成本核算账户калькуляционный счёт
执行成本核算исполнительная калькуляция
技术核算технический учёт
报告书记录与会计记录的核对сличение актов с бухгалтерскими записями
报告成本核算书отчётная калькуляция
披露公司的核算政策раскрытие учётной политики организации
拥有核武器的ядерный
拥有核武器的国家ядерные государства
按业务核算成本пооперационная калькуляция
按加工核算费用поперёдельная калькуляция
按合金重量核算贵金属учёт драгоценных металлов по лигатурному весу
按定额核算生产的方法нормативный метод учёта производства
按工序核算费用попроцессорная калькуляция
按批核算成本попартионная калькуляция
按标准成本核价калькуляция по нормативным издержкам
按购价核算贵金属учёт драгоценных металлов по покупной стоимости
收入一支出核算учёт доходов и расходов
收支核算учёт прихода и расхода
收支核算учёт поступления и расходования
收支平衡表核算结构структура счетов платёжного баланса
收益核复分析表регистр счётов к получению
改为经济核算перевод на хозрасчёт
数字核算цифровой учёт
数量核算количественный учёт
数量金额核算卡карточка количественно суммового учёта
无纸化核算безбумажный расчёт
日常核算机构организация текущего учёта
日常会计核算текущий бухгалтерский учёт
明细分类核算与总分类核算的相互联系взаимосвязь аналитического и синтетического учёта
明细分类账与总分类账的核对сверка аналитического учёта с синтетическим
最初核算первичный учёт
最初核算指数показатель первичного учёта
最初业务核算первичный оперативный учёт
最后复核окончательный пересчёт
最终核算окончательный учёт
最终成本核算окончательная калькуляция
有价证券核算法метод депозитного счёта
未核实信息来源внеучётные источники информации
未核实预支款неоправданный аванс
未核对的单证несквитованная записка
未核算的开支неучтённый расход
未核销报单неквитующееся авизо
未核销报单余额остаток несквитованных авизо
未核销报单款项登记簿журнал неквитующихся сумм по авизо
未核销报单登记簿журнал неквитованных авизо
未核销的несквитованный
未核销的неквитующийся
银未核销的联行往来неквитующийся оборот
未核销的联行往来неквитующийся оборот
银未核销的发生额明细表ведомость неквитующихся оборотов
未核销的账单卡карточка несквитованных счётов
未核销的转拨经费委托书账卡карточка несквитованных поручений по переводам бюджетных кредитов
未核销的转拨预算经费书несквитованные поручения по переведённым бюджетным кредитам
银未查清和未核销的联行款项明细表ведомость неурегулированных и неквитующихся сумм по МФО
未经核对的凭证несквитованные записи
未经核对的卡片несквитованная карточка
机械化核算механизированный учёт
机械化核算машинизированный учёт
材料耗费核算учёт материальных затрат
查核идентификация
标准核算нормативный учёт
核价проверка цен
核价单калькуляция
核价单项目статья калькуляции
核价对象объект калькуляции
核优势ядерный перевес
核倉清单баланс счёта
法核准санкция
核准эталонирование
核准санкционирование
核准принятие
核准конфирмация
核准价格утверждение цен
核准批示разрешительная надпись
核准报销утверждение отчета
核准期限утверждённый срок
核准的签字разрешительная подпись
核准税разрешительный сбор
核准经费书расписание об открытии кредитов
核准经费书бюджетное расписание
核准经费证明书справка об открытых кредитах
核准经费银行通知书уведомление банка об открытии кредита
核准重量контрольный завес
核准预算утверждение сметы
核反应堆ядерный реактор
核定таксировка
核定的回收率учётный коэффициент окупаемости
核定认股书письмо о распределении (документ, в котором указано выделяемое инвестору число вновь выпускаемых акций)
核实证据проверять доказательства
核对рекапитуляция
核对квитовка
核对单контрольный лист
核对卡片箱сверка карточек
核对印鉴сверка оттиска печати
核对印鉴与签字сличение образцов печати и подписи
核对商品сличение товара
核对数字проверка цифр
核对栏контрольная шкала-колонка
核对清单проверка списка
核对笔迹сличение почерка
核对签字сверка подписи
核对联行来账的传票ордер по квитовке ответных проводок по МФО
核对账目сверка счёта
核对转账经费квитовка перевода кредитов
核对项目рекапитуляция счетов
核弹ядерный груз
核弹头ядерная головка
核正系数поправочный коэффициент
核武器的ядерный
核电站发电能力мощность атомных электростанций
核电站装机容量мощность атомных электростанций
核算проверочный расчёт
核算таксировка
核算вычисление
核算稽核明细表ведомость учёта
核算不平等диспаш-расчёт
核算业务分类классификация учётных операций
核算价值учётная стоимость
核算信息可靠性надёжность учётной информации
核算信息独立性независимость учётной информации
核算信息连贯性последовательность учётной информации
核算信用证учётный аккредитив
核算分摊负债пассивы, участвующие в расчёте
核算制度дисциплина учёта
核算制度真实性原则принцип реальности бюджетной системы
核算功能функция учёта
核算单位организация учёта
核算卡учётная карточка
核算同度单位可比单位учёные соизмерители
运价核算员таксировщик
核算周期учётный цикл
核算周转额оборот в учёте
核算和征税简化系统使用专利патент на применение упрощенной системы учёта и налогообложения
核算和统计制度система учёта и статистики
核算奋标учётный показатель
核算工作учётная работа
核算工作контрольно-учётная работа
核算形式форма учёта
核算收付中心расчётно-кассовый центр
核算数字учётные данные
核算方式форма учёта
核算期учётный период
核算机构учётный аппарат
核算来源источники ревизии
核算标准стандарт учёта
核算标准委员会совет по учёным стандартам
核算的учётный
核算监督职能учётно-контрольные функции
核算程序учётная процедура
"核算窗口"учётное окно
核算纪律дисциплина учёта
核算组织不好неналаженность учёта
核算统计技术техника учёта
核算表бланк учёта
核算记录запись в учёте
核算账户счёт расчётов
核算货币валюта расчётов
核算费издержки по ведению учёта
核算资产активы, участвующие в расчёте
核算资料数字данные учёта
核算资料учётные данные
核算进度表график учёта
核算部门учётный аппарат
核算项目учётная позиция
核能ядерная энергия
核能级уровень энергии атомов
核能部Министерство по атомной энергии
核能风险страхование атомных рисков
核证无误的副本заверенная копия
核武器试验ядерное испытание
核野心ядерная амбиция
核销回单подтверждение о квитовке
核销日期дата квитовки
根据核治的调拨量取得物资реализация фондов
根据原件核对副本抄件сличение копии с подлинником
检查核算контрольный учёт
棋盘制约式核算方式контрольно-шахматная форма учёта
棋盘式检查核算контрольно-шахматный учёт
概略成本核算ориентировочная калькуляция
汇总数字的互相核对взаимная сверка сводных данных
流动稽核летучая ревизия
滞期费核算учёт потерь от простоев
灾难核算书аварийная диспаша
物价审核处бюро цен
物资核算материальный учёт
独立核算企业балансовое предприятие
独立核算单位организация, состоящая на самостоятельном балансе
独立核算单位资产负债表самостоятельный бухгалтерский баланс
独立会计核算企业предприятие на самостоятельном балансе
现行价格下财务捐数重新核算пересчёт финансовых показателей в текущих ценах
现金核算денежный учёт
现金复核处контрольно-кассовый пункт
现金复核的контрольно-кассовый
现金日记账同现金的核对сверка кассового журнала с кассой
现金流量核算учёт кассовых операций
生产核算会计бухгалтерия по учёту производства
生产核算系统система производственного учёта
生产分析核算卡карточка аналитического учёта производства
生产能力核定室бюро мощности производства
生产费用分析核算机构организация аналитического учёта затрат на производство
登记簿中的核算卡карточка учёта в регистре
盈利核算учёт использования прибыли
盎格鲁撒克逊核算系统账目计划план счетов англосаксонской учётной системы
监督核算контрольный учёт
社会核算общественный учёт
票据核算таксировка документов
税基核算法метод учёта базы налогообложения
税款核算налоговый учёт
稽核一览表контрольный перечень
稽核主任старший контролёр
稽核分户账一览表контрольная табуляграмма
稽核卡контрольная карточка
稽核各笔会计记录是否相符контроль над за совпадением бухгалтерских записей
稽核处于负责保管中的商品是否完整контроль над за сохранностью товаров на ответственном хранении
稽核委员会контрольная комиссия
稽核委员会ревизионная комиссия
稽核报告акт ревизии
稽核报告акт по результатам ревизии
稽核明细表учётная ведомость
稽核明细表контрольная ведомость
稽核机关орган контроля
稽核机关контролирующий орган
稽核机关контроль
稽核表контрольный график
稽核表报контроль над за отчётностью
穿孔卡片核算方式перфорационная форма учёта
突击稽核внезапная ревизия
简单核算制度простая система учёта
簿记核算бухгалтерский учёт
簿记核算合理程度рациональность в бухгалтерском учёте
簿记核算机构аппарат бухгалтерского учёта
粗略核算приближённая калькуляция
经核实的信息来源учётные источники информации
经常核对制度система непрерывного сличения
经济核算制хозяйственный расчёт
经济核算制的хозрасчётный
经济核算业务хозрасчётная деятельность
经济核算关系хозрасчётные отношения
经济核算关系主体субъект хозрасчётных отношений
经济核算关系体系система хозрасчётных отношений
经济核算制система хозяйственного расчёта
经济核算制хозрасчётная система
经济核算制хозрасчётный механизм
经济核算制企业хозрасчётное предприятие
经济核算制削弱ослабление хозрасчёта
经济核算制托拉斯хозрасчётный трест
经济核算制的鼓励хозрасчётные поощрения
经济核算制预算хозрасчётная смета
经济核算单位хозрасчётное подразделение
经济核算单位хозрасчётная организация
经济核算原则принцип хозрасчёта
经济核算原则хозрасчётные начала
经济核算奖励хозрасчётные поощрения
经济核算工作хозрасчётная работа
经济核算工作хозрасчётная деятельность
经济核算工作对象объект хозрасчётной деятельности
经济核算收入хозрасчётный доход
经济核算机构хозрасчётная организация
经济核算的效率标准хозрасчётный критерий эффективности
经济核算的有效性эффективность хозяйственного расчёта
经济核算组хозрасчётная бригада
经济核算组织хозрасчётная организация
经济核算部门хозрасчётное подразделение
经济效益核算учёт экономического эффекта
统一核算централизованный учёт
统一核算унификация учёта
统一核算机构аппарат единообразного учета
统计核算статистические расчёты
统计核算单位единица статистического учёта
统计核算工作учётно-статистическая работа
考勤核算卡карточка табельного учёта
联合格式核算方式комбинированная форма учёта
银联行往来账的核对квитовка начальных и ответных по МФО
俄罗斯联邦核中心Федеральный ядерный центр
英美核算体系模型британо-американская модель учётной системы
营业核算коммерческий расчёт
营业部和出纳处数字的核对сверка данных операционного отдела и кассы
表外核算制度система внебалансового учёта
被核算人ликвидат
记账凭单核算журнально-ордерный учёт
详细核算развёрнутая калькуляция
财会核算计量单位измеритель в бухгалтерском учёте
财务核算标准条例положение о стандартах финансового учёта
财务核算簿учётно-финансовый журнал
财务核算组织计划план организации бухгалтерского учёта
账凭单式核算方式мемориально-ордерная форма учёта
账外核算забалансовый учёт
账外核算внесистемный учёт
账目稽核明细表контрольная ведомость учёта
账面数字核对сверка учётных данных
账面数字与实际现款的核对сличение данных учёта с фактической наличностью
货币资金核算учёт денежных средств
贵金属核硬币短缺分量的罚金штраф за недостаток веса в драгметаллах и монете
贷方核对一览表табуляграмма кредитовых корректур
贷款核算分析纪录аналитический журнал учёта кредитов
贷款业务核算учёт кредитных операций
贷款限额核算учёт лимитов кредитования
贸易核算торговый учёт
费用核算учёт издержек
费用核算расчёт расходов
费用核算与成本估价标准法нормативный метод учёта затрат и калькулирования себестоимости
资本投入核算учёт капитальных вложений
车间经济核算цеховой хозработа
车间费用核算明细表ведомость учёта затрат цехов
转拨核准经费перевод открытых кредитов
转账凭单核算мемориально-ордерный учёт
辅助核算вспомогательные расчёты
辅助核算вспомогательный расчёт
运用核算的平均工资использование исчисленного среднего заработка
进出口核算учёт экспорта и импорта
进行核算ведение расчётов
违反经济核算制的制裁санкция за нарушение принципов хозрасчёта
通货膨胀价格核算инфляционный учёт
部分稽核частичная ревизия
采购成本核算заготовительная калькуляция
重点稽核выборочная ревизия
金额核算суммовой учёт
销售成本核算сбытовые калькуляции
销售成本核算сбытовая калькуляция
阿姆斯特丹会计核算学派амстердамская школа бухгалтерского учёта
附加税核算учёт налога на добавленную стоимость
集中核算制централизация учёта
集中的会计核算结构централизованная структура бухгалтерского учёта
非核心的маргинальный
非机械化核算немеханизированный учёт
非经济核算商业点нехозрасчётная торговая точка
非经济核算环节нехозрасчётное звено
非集中核对децентрализованная квитовка
项目核算经纪人брокер, занимающийся учётными операциями
预付款核算учёт "авансом"
预算核准утверждение бюджета
预算外资金核算учёт внебюджетных средств
预算支出核算учёт расходов будущих периодов
预算机关的核算расчёт бюджетных учреждений
预算经费核算учёт бюджетных кредитов
预算资金核算учёт бюджетных средств
高级复核员старший контролёр
Showing first 500 phrases

Get short URL