 |
| Chinese | Russian |
| 传送校核 | контроль правильности передачи |
| 控制通道校核 | проверка цепей управления |
| 校核 | контролировать |
| 校核 | чек |
| 校核 | контроль |
| 校核 | проверка |
| 校核人 | контроллер |
| 校核人 | корректор |
| 校核人 | средство контроля |
| 校核人 | испытательное устройство |
| 校核人 | проверочное устройство |
| 校核实验室 | поверочная лаборатория |
| 校核用样品 | контрольный образец |
| 校核继电器 | реле контроля (параметров режима работы энергосистемы) |
| 校核计算 | проверочные вычисления |
| 温度校核 | проверка температуры |
| 电路功能校核 | проверка функционирования электрической схемы |
| 远程校核 | телеконтроль |