DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 染色 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一组染色набор хромосом
三组染色триплоидный набор хромосом
三醋酯纤维染色крашение триацетатного волокна
不对称的染色体畸变асимметричная хромосомная аберрация
不溶性偶氮染料染色крашение азониевым красителем
不褪色染料невыгорающая краска
丙烯腈系染色акриловое крашение
丙烯腈系纤维染色акриловое крашение
丝束染色жгутокрасильная машина
丝饼染色машина для крашения пряжи в куличах
中性染料染色крашение нейтральным красителем
为顾客把西服上衣染成黑色перекрасить для клиента пиджак в чёрный цвет
乳化液染色крашение в эмульсионном растворе
人的染色человеческие хромосомы
价钱便宜的染色дешёвый ситец
免疫酶染色иммуноферментное окрашивание
再染上浅蓝色пустить голубой цвет
减压染色крашение в вакуум-камере
凝胶染色метод окраски с применением отвердителя
分批染色партионная красильная машина
染色машина крашения кускового товара
染色полухромосома
染色гемихромосома
半子染色половинка хромозом
半连续染色полунепрерывный красильный агрегат
染色моносома
染色моносомик
染色моносомия
双份染色диплохромосома
双份染色двойная хромосома
反偏结染色腐蚀цветное травление обратносмещённого перехода
各种色调的染料краски разных оттенков
合成纤维染色крашение синтетического волокна
同时染色整理одновременное крашение с отделкой
同源染色体畸变гомосомальная аберрация
吖啶橙染色окраска акридиновым оранжевым
吖啶橙荧光染色флуоресцентная окраска акридиновым оранжевым
喷射式染色фильерная красильная машина
地毯染色крашение ковра
地毯染色машина крашения ковров
基因染色体异常генетическая хромосомная аномалия
染色полисомия
染色полихромазия
多色染料многоцветный краситель
安东尼氏荚膜染色окраска капсулы Антони
安东尼荚膜染色окраска капсулы Антони
安东尼荚膜染色окраска капсулы Антони
对称的染色体畸变симметричная хромосомная аберрация
尿染色膀胱镜检查хромоцистоскопия
差异染色性纤维неодинаковокрашивающее волокно
巴罗托染色высокотемпературная красительная машина
染色аутосома (любая хромосома, кроме половой)
染色эухромосома
染色体形成гетерохроматин
V形染色V-образная хромосома
彩色影片染印法гидротипный способ печати цветных кинофильмов
微小染色мелькая хромосома
染色идиохромосома
染色гоносома
成衣染色красильная машина для одежды
把头发染成红色окрасить волосы в красный
把布染成蓝色синить ткань
把布染成蓝色окрасить материю в синий цвет
把...改染成...颜色перекрасить что-л. в какой-л. цвет
把染上各种颜色расцвечивать
把染上各种颜色расцветить
把...染成浅蓝色красить в голубую краску
把...染成...色красить что-л. в какой-л. цвет
把...染成蓝色~ + что + во что окрашивать что-л. в синий цвет
把染成赭石色охрить
把染成金色золотить
把染成金色позолотить
把...染成黄色~ + в какой цвет красить в жёлтый цвет
把水染成淡蓝色подсинить воду
把裤子改染成黑色перекрасить брюки в чёрный цвет
把边都染成绿色пустить по краям зелёным
染色хроматоидное тельце
染色颗粒хроматоидная гранула
散纤维染色окраска волокна в массе
散纤维染色машина крашения волокна в массе
易褪色染料линючий краситель
染色незапятнанный
机缸染色эжекторное окрашивание (ткани, суровья)
上一层柔和的深蓝色彩окраситься в мягкие тёмно-синие тона
染上色окрашивать
染上色окрасить
染上蓝色схватить сифон
染了色的头发крашеные волосы
染了色的眉毛крашеные брови
染了色的织品ситцевая ткань
染了色的薄棉布ситец
染底色подцветка колера
染成朱红色окрашивать пурпуром
染成金色~ + чем окрашивать золотом
染成黑色окрашивать в чёрный цвет
染料褪色了краска полиняла
染色краситель
染色подцвечивание
染色красящий
染色красильный
染色不均какая + ~ неровная окраска
染色хромонема
染色中心хромоцентр
染色аллосома
染色аллозома
染色хромосома и 异染色体 гетерохромосома
染色体不接合асинапс
染色体不接合асинапсис
染色体对хромосомная пара
染色体工程хромосомная инженерия
染色体工艺学хромосомная инженерия
染色体带полоса
染色体带зона
Y染色体微缺失микроделеции Y-хромосомы
染色体微缺失микроделеции хромосом
染色体接合синдезис
染色体数количество хромосом
染色体数目количество хромосом
染色体核仁кариозома
染色体核仁кариосома
染色体核型图идиограмма (кариограмма)
染色体横纹полоса
染色体横纹зона
染色体片段участок хромосомы
染色体牵丝хромосомные волокна
染色体组型模式图идиограмма
染色体脱氧核糖核酸хромосомная РНК
染色体附属物гарнитур хромосом
染色作业красильная работа
染色краска
染色примазка
染色краситель
染色красильный завод
染色красильная фабрика
染色发显色剂проявитель крашения
染色发色剂проявитель крашения
染色宝石драгоценный камень с искусственно изменённой окраской
染色宝石окрашенный камень
染色小斑疵点крапчатость
染色крашенная ткань
染色布的ситцевый
染色性缺乏ахромазия
染色性缺乏ахромия
染色性能окрашиваемость
染色技术технология окрашивания
染色斑点现象крапчатый красильный дефект
染色核小体кариосома
染色окрашенный хлопок
染色окрашенная шерсть
染色крашение
染色окраска
染色окрашивание
染色流束实验опыт с окрашенными струйками
LED染色LED-прожектор размытого света (светодиодная голова типа wash)
染色热函энтальпия крашения
染色пигментация зубов
染色окрашивание зубов
染色牢度~ + чего прочность окрасок
染色牢度цветостойкость
染色理论теория крашения
染色瑕疵крапчатый красильный дефект
染色的指甲крашеные ногти
染色окрашенные пески
染色опознавательные цветные пески
染色示踪纤维крашенное калькированное волокно
染色织物крашеная ткань
染色绵羊毛皮мутон
染色膀胱镜检查хромоцистоскопия
染色自由能свободная энергия в крашении
染色хромосмон
染色质核仁кариозома
染色质过少гипохроматичность
染色质过少гипохромазия
染色车间的喷湿装置сбрызги в красильных цехах
染色过深гиперхроматоз
染过色的皮革крашеная кожа
标记染色хромосомы-маркёры
染色аутосома
染色ортохромазия
母亲把布染成红色кто-что + ~ет мать окрашивает материю в красный цвет
毛条染色машина для крашения гребенной шерстяной ленты
溢流染色переливальная красильная машина
溶剂染色крашение с растворителем
热溶染色термозольный способ крашения
染色крашение полиолефинового волокна
用颜色把绵羊染上记号метить овец краской
白色污染загрязнение среды упаковками ПВХ (название возникло в связи с их белым цветом)
着色剂染料окрашивающий агент
碱性染色базихроматин
碱性色淀染料фаналь
筒子染色крашение конусной бобины
筒子纱染色красильная машина в куличах
筒子纱染色бобинная красильная машина
管纱染色машина для крашения пряжи в початках
紫色地衣染料орсель (фиолетово-красная краска)
紫色染料пурпур (краситель)
纺前染色окраска перед прядением
细胞染色окрашивание клеток
细胞染色окраска клеток
细胞化学染色цитохимическая окраска
细胞核染色质消失гипохроматоз
经济的染色方法экономичный способ окраски
染色腐蚀液травитель для окрашивания
给天和水染上一层颜色красить небо и воду
绞盘绳状染色баранчиковое крашение
缺对染色нуллиосомик
缺对染色体生物нуллиосомик
缺对染色体的нуллиосомик
羊毛和蚕丝染色окрашивание шерстяных и шёлковых нитей
羊毛和蚕丝染色окрашивание шерсти и шёлка
老鼠染色геном мыши
聚酯染色крашение полиэфира
自己染色бытовое крашение
花色效应染色цветоэффективное крашение
苯胺黑黑色染料нигрозин
蛋白质染色окрашивание белков
染色батик (ручная роспись по ткани)
衣服要在染锅里煮个把种头,才能上色платье можно окрасить, только вываривая кипятить больше часа в красильном чане
被浸染呈深色的木头мореное дерево
诱裂发生染色кластогенезис
轧卷染色плюсовочно-роликовая машина
连续染色проходной красительный аппарат
连续染色联合机аппарат для непрерывного или проходного крашения
连衣裙的颜色染得很好Платье хорошо выкрасилось
迷彩染色камуфлирующая окраска
退色染料выцветающая краска
链烯染色крашение полиолефинового волокна
长车染色непрерывное/проходное окрашивание (ткани, суровья)
阳离子染料染色крашение катионным красителем
染色质畸变ахроматиновая аберрация
染色质的ахроматический
高温染色和漂白用高压釜автоклав для крашения и отбелки при высокой температуре