Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 某种 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
ed.不适于某种专业профнепригодность
ed.不适于某种职业профнепригодность
fishery专捕某鱼种的渔业район специализированного промысла
fishery专捕某鱼种的渔业специализированный промысел
busin.临时行使某种职权者исполняющий обязанности
gen.2.也可指对某种美好的、富有强烈诱惑力事物的想象мечта
gen.从某种意义上в некотором смысле
gen.从某种意义上来说в некотором смысле
gen.从某种意义上说в некотором смысле
ed.从某种目的出发的адресный
gen.从某种程度上в некоторой степени
gen.从某种程度上来说в некоторой степени
gen.从某种程度上说в некоторой степени
gen.他不过在某种程度上是对的он прав только отчасти
gen.以某种希望激励自己дразнить себя надеждой
gen.以某种方式некоторым образом
gen.会操某种语言сказать
gen.会操某种语言говорить
gen.会说某种方言говорить на каком-л. диалекте
gen.使事先有某种精神准备приготовлять
gen.使事先有某种精神准备приготовить
gen.使事先有某种精神准备приготавливать
gen.使具有某种外形оформлять
gen.使具有某种外形оформить
gen.使具有某种性质придание
gen.使处于某种状态держать
gen.使用某种技术设备работать с какой техникой
gen.使进入某种状态выводить
gen.使进入某种状态вывести
ed.具有某种专业知识的грамотный
gen.转具有某种品质、性格的人голова
gen.具有某种心肠和性格的人душа
gen.具有某种特征的人фигура
gen.凭某种习惯认出признавать по какой-л. привычке
gen.分辨岀某种声音выделять какой-л. звук
gen.包含某种重要东西заключать в себе что-то важное
gen.发生了某种奇怪的事произошло что-то странное
tech.发达到某种程度перерасти
tech.发达到某种程度перерастать
busin.取消某种股票或证券在交易所上市的资格делистинг
gen.因某种原因而退职отставка по какой-то причине
gen.因某种政石嫌疑逮捕арестовывать по какому-л. политическому подозрению
gen.在某种情况下в определённой ситуации
gen.在某种情况下в некоторой ситуации
gen.在某种意义上в известном смысле
gen.在某种意义上в некотором смысле
gen.在某种意义上属于в известном смысле принадлежать
gen.在某种程度上некоторым образом
gen.在某种程度上в некоторой степени
gen.在某种程度上в некотором роде
gen.在某种程度上отчасти
gen.在某种程度上до какой-то степени
gen.在某种程度上до известной степени
gen.在某种程度上в известной мере
gen.在某种程度上в известной степени
gen.在某种程度上до некоторой степени
gen.在某种程度上в определённой степени
gen.在某种程度上可以接受的决定сколько приемлемое решение
gen.在他的某种支持下при его известной поддержке
ed.失去某种专业技能дисквалификация
ed.失去某种资格дисквалификация
gen.对某种职业专家、他的能力和熟巧提出的要求清单перечень требований, предъявляемых к той или иной профессии (специалисту, его умениям и навыкам)
gen.常与表示经历或某种情节的名词连用рассказывать что
gen.引起某种后果отозваться
gen.引起某种后果отзываться
gen.形成某个变种动词 + ~ образовать некоторую разновидность
gen.得出这里有某种秘密的见解приходить к убеждению, что здесь какая-то тайна
gen....心中产生了某种愿望в чьей-л. душа е пробудилось какое-л. желание
gen.怀疑起...有某种不轨行为заподозрить
gen.怀疑起...有某种不轨行为заподазривать
gen.怀疑起...有某种不轨行为заподозривать
gen.想象成某种形态в каком свете представлять
gen.想象成某种形态的в каком свете представлять
gen.我似乎沉浸在某种深处я как будто погружаюсь в какую-то глубину
law承担某种义务выдать вексель
tech.承认某种理论признавать теорию
tech.承认某种理论принимать теорию
gen.持某种态度подходить
gen.持某种态度подойти
gen.持某种看法держать мнение
nautic.持某种观点держать позицию
gen.指在某一时间前能够赶上某种活动或赶到某一地方.前置词 науспеть
gen.指在某一时间前能够赶上某种活动或赶到某一地方.前置词 науспевать
gen.指定在某处工作或做某种工作закрепить
gen.指定在某处工作或做某种工作закреплять
gen.指带着某种感情或激动心情高声喊叫或说话注 восклицать
gen.指带着某种感情或激动心情高声喊叫或说话восклицать
gen.指带着某种感情或激动心情高声喊叫或说话воскликнуть
gen.按某种特征划分делиться по какому-л. признаку
IMF.挤兑某种货币спекулятивная атака на валюту
tech.接受某种理论признавать теорию
tech.接受某种理论принимать теорию
gen.推进某种理论发展двигать какую-л. теорию
tech.播种到某种程度досеять
tech.擦到某种程度дотереть
ed.放弃某种方法отказ от метода
gen.有某种作用значить что-то
gen.有某种可能性с большей или меньшей вероятностью
gen.某一种определённый вид
gen.某些古代动物早已绝种Некоторые древние животные давным-давно исчезли с лица земли
gen.某些设备种类отдельные виды оборудования
gen.某几种некоторые виды
arch.某种известного рода
gen.某种некоторый
gen.某种事情нечто
gen.某种优势некоторое преимущество
gen.某种优越性некоторое превосходство
gen.某种典型的阴谋какой-нибудь наглядно-показательный заговор
gen.某种印象определённое впечатление
gen.某种压力некоторое давление
el.某种同位素减少的材料核обеднелый материал
gen.某种威望некоторый авторитет
gen.某种差别некоторое различие
gen.某种怀疑какое-то сомнение
gen.某种情况известное обстоятельство
gen.某种意义上讲в некотором смысле...
gen.某种柔情некоторая нежность
gen.某种环境определённая среда
ed.某种理论所使用的全部概念понятийный аппарат
ed.某种理论所使用的全部概念术语понятийно-терминологический аппарат
ed.某种理论所使用的全部观点和概念концептуальный аппарат
gen.某种生活方式известный образ жизни
gen.某种用途известное употребление
gen.某种的определённый
gen.某种的同义 тот или иной, какой-то, некоторый 此解的语义特点是"知名度大的",与 знаменитый 同义,但后者语义更强известный
gen.某种社会制度的产物продукт известного общественного строя
gen.某种程度в известной степени
gen.某种程度上的относительный
busin.某种程度上的歧视待遇режим относительной дискриминации
gen.某种程度的专业化какая + ~ некоторая специализация
gen.某种程度的专业化какая + ~ известная специализация
gen.某种类似的东西нечто вроде
gen.某种类似…的东西нечто вроде
gen.某种类型известный тип
fishery某种群或股群中的数量число особей в поголовье
fishery某种群或股群中的数量число особей в вымете
gen.某种职业определённого рода занятия
gen.某种酸味какая + ~ какая-то кислота
gen.流行某种看法какие-л. взгляды господствуют
tech.深入研究某种理论разрабатывать теорию
gen.演奏某种乐器играть на чем
tech.焊到某种程度допаять
gen.用某种语言说话сказать
gen.用某种语言说话говорить
gen.由于某种原因по известной причине
gen.由于某种原因по определённой причине
gen.由于某种原因而发生происходить по какой-то причине
gen.由于某种原因遭受подвергаться по какой-то причине
gen.画某种符号чертить какие-то знаки
med.缺乏某种血浆因子的家族性中性粒细胞减少наследственная нейтропения, вызванная недостаточностью плазматического фактора
gen.获得某种利益добиться некоторой выгоды
gen.获得某种利益получить какую=то прибыль
gen.表现某种情绪выражение какого-л. настроения
gen.表现某种状况выражение какого-л. состояния
tech.表示"动作的完成" 、"终了". "补充"或"工作到某种程度"等意до…
gen.认为失去某种资格дисквалифицировать
tech.读到某种程度дочитать
gen.达成某种协议достигнуть определённого соглашения
gen.这些个矛盾也一定由某种存在原因эти противоречия определённо небезосновательны
tech.适合于某种需要的угодный
gen.逐渐发现彼此之间有某种相似之处постепенно обнаруживать друг в друге некое взаимоподобие
gen.通行某种政策какая-л. политика господствует
gen.通行某种语言какой-л. язык господствует
gen.酷爱某种游戏的人завзятый игрок
econ.采用某种方法применять метод
IMF.钉住某一种货币одновалютная привязка
IMF.钉住某一种货币привязка курса к одной валюте
gen.门径指观察研究某种现象的окно
gen.陷入某种状态поддаваться

Get short URL