Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 极限 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上极限应力верхнее предельное напряжение
中断起飞极限距离дистанция до точки достижения критической скорости взлёта
二极管限幅диодное ограничение
二极管限幅器диод-ограничитель
二极管限幅器диодный ограничитель
五极管限幅器пентодный ограничитель
人体能承受的负加速度极限пределы переносимости человеком отрицательных ускорений
人体能承受的过载极限пределы переносимости человеком перегрузок
伸长极限критическое удлинение
位置极限调节系统позиционная система экстремального регулирования
低频极限граница нижних частот
使超出度量极限зашкаливать
侧风极限ограничение по боковому ветру
侧风极限速度предельная скорость бокового ветра
假定屈服点条件屈服极限假定屈服极限условный предел текучести
偏差极限предел отклонения
允许极限в пределах допуска
光电导极限граница фотопроводимости
公差极限граница допуска
冲击持久强度极限ударный предел выносливости
冲击持久极限ударный предел выносливости
冷药柱加速度极限предельное ускорение для холодного заряда
减速极限предел замедления
分解力极限предел разрешения
刻度极限предел шкалы
前极限重心предельно-передняя центровка
加载极限предел нагружения
加速度极限предел ускорения
加速度耐受极限предел переносимости ускорений
加速性极限граница приёмистости
区间极限конец интервала
升高极限граница высотности
半稳定极限循环полуустойчивый предельный цикл
单极限的однопредельный
压气机稳定工作极限граница устойчивых режимов работы компрессора
压缩极限предел сжатия
压缩机计算状态极限граница расчётных режимов компрессора
双极限制器двухкаскадный ограничитель
双向对称极限公差制симметричная предёльная система допусков
双向对称极限公差制двусторонняя предёльная система допусков
发动机工作极限高度предельная высота работы двигателя
可燃极限предел горючести
可用拉力推力正常极限过载нормальная предельная перегрузка по располагаемой тяге
可达极限предел досягаемости
后前极限中心крайне задняя передняя центровка
后极限重心предельно-задняя центровка
向极限过渡переходить к пределу
塑性极限предел пластичности
塑性极限试验испытание на предел пластичности
失速极限граница срыва
安全极限опасный предел
安定极限предел устойчивости
实际极限истинный предел
实际强度极限истинный предел прочности
容许极限допустимый предел
容许极限допустимое отклонение
容许极限压力допустимое предельное давление
容许辐射极限предел допустимой радиации
射程极限граница боевых возможностей
局部极限定理предельная локальная теорема
层压极限граница раскатывания
屈服极限предел текучести
屈服极限时变形деформация при пределе текучести
屈服极限时的变形деформация при пределе текучести
屈服强度极限предел текучести
屏极限幅анодное ограничение
展薄极限граница раскатывания
工作极限граница эксплуатационных режимов
工作极限рабочий предел
废品极限браковочный предел
开裂极限状态предельное состояние по трещинообразованию
弹性极限предел упругости
弹性极限以下的应力напряжение ниже предела упругости
强度极限предел прочности
强度极限理论теория предела прочности
强度极限破坏应力разрушающее напряжение
徐变极限длительная прочность
性能参数极限值предельные значения параметров
性能参数极限值предельные значения характеристик
扩大极限предел расширения
承受负加速度的极限предел переносимости отрицательных ускорений
技术极限试验испытание на технический предел
技术强度极限технический предел прочности
技术性能极限предельные технические характеристики
抖振极限上限верхняя допустимая граница тряски
抖振极限上限верхняя допустимая граница бафтинга
抗剪极限强度предел прочности на сдвиг
抗剪强度极限предел прочности на сдвиг
抗剪强度极限предел прочности на срез
抗压强度极限предел прочности при сжатии
抗张强度极限предел прочности на растяжение
抗弯强度极限предел прочности при изгибе
抗扭强度极限предел прочности при скручивании
抗扭强度极限предел прочности при кручении
抗拉强度极限предел прочности на разрыв
抗拉强度极限предел прочности на растяжение
抗拉比强度极限удельный предел прочности на растяжение
抗拉比强度极限удельный предел прочности при растяжении
抗断极限强度предел прочности на разрыв
抗断强度极限предел прочности на разрыв
抗断强度极限предел прочности при разрыве
拉伸强度极限предел прочности на разрыв
拉力极限предел тяги
拉力极限值предельное значение тяги
持久极限предел усталости (выносливости,утомляемости)
持久强度极限предел выносливости
持久强度极限предел длительной прочности
持久强看极限предел выносливости
损伤极限值порог разрушения
探测极限предел обнаружения
推力极限предел тяги
推力极限值предельное значение тяги
摩擦极限предел трения
放大极限предел усиления
断火极限предел по срыву пламени
断裂极限предел прочности при разрыве
无极限的непредельный
无极链无限长电路бесконечная цепь
明晰度极限граница прозрачности
最低极限高度минимальная предельная высота
最大极限尺寸наибольший предельный размер
最大极限高度максимальная предельная высота
机动极限пределы маневрирования
条件屈服极限условный предел текучести
条件强度极限условный предел прочности
极关限度максимальность
极其有限的крайне ограниченный
极端位置极限位置крайнее положение
极限лими́т
极限закраина
极限кризис
极限предельное значение
极限отказ
极限конец
极限крайняя точка
极限край
极限предел
极限граница
极限价格предельная цена (最高或最低价格)
极限伸长критическое удлинение
极限位крайнее положение
极限位置мёртвое положение
极限位置крайнее положение
极限低温大气атмосфера с предельно низкими температурами на всех высотах
极限低空飞行полёт на предельно малой высоте
极限作用距离предельная дальность действия
极限使用M数предельное эксплуатационное число М
极限使用重心предельная эксплуатационная центровка
极限使用马赫数предельное эксплуатационное число М
极限信号предельный сигнал
极限值предельное значение
极限值величина предела
极限值лимитант
极限值экстремальные значения
极限值предельная величина
极限值предел
极限值граничное значение
极限值信号предельный сигнал
极限值定理теорема о предельным значениях
极限值控制управление по контрольным значениям
极限倾斜角предельный угол крена
极限偏差предельное отклонение
极限偏度отклонение в крайнее положение
极限偏转предельное отклонение
极限偏转方向舵предёльно отклонённый руль направления
极限允许温度предельно-допустимая температура
极限允许温度предельно допустимая температура
极限允许重量предельно допустимый вес
极限公差предельный допуск
极限再生循环предельный регенеративный цикл
极限冷却полное расхолаживание
极限刻度值предельное значение шкалы
极限剩余燃料传感器датчик критического остатка топлива
极限力критическое напряжение
极限力критическое усилие
极限力矩предельный момент
极限功率пороговая мощность
极限功率容量предельная мощность
极限加速度предельное ускорение
极限动压头предельно допустимый скоростной напор
极限动压头предельный скоростной напор
极限压力давление сброса
极限压力предельное давление
极限压力максимальный напор (наддув)
极限压力максимальное давление
极限压力阀клапан предельного давления
极限压力阀限压阀клапан предельного давления
极限压强предельное давление
极限厚度критическая толщина
极限参数предельный параметр
极限参数测定法метод определения предельных параметров
极限含水量предельная влажность
极限含水量предельная влагоёмкость
极限周值предельный цикл
极限周期предельный цикл
极限地面орисфера
极限坡度предельный уклон
极限坡度предельный угол крена
极限坡度报警装置блок сигнализации предельного крена
极限塞规предельная калибр-пробка
极限塞规предельная калиберная пробка
极限声线граничный луч
极限处理量полная мощность
极限孔критическое отверстие
极限安全предельная безопасность
极限安全系数коэффициент запаса прочности по разрушающей нагрузке
极限安全系数коэффициент безопасности по разрушающей нагрузке
极限安定角предельный угол устойчивости
极限容许噪声级предельно допустимый уровень шума
极限容许电压предельно допустимое напряжение
极限容许稳定性предельно допустимая устойчивость
极限容许误差предельно допустимая погрешность
极限容许负载предельно допустимая нагрузка
极限容许转数предельно допустимое число оборотов
极限容量предельная мощность
极限容量предельная ёмкость
极限射程предельная дальность стрельбы
极限射线предельный луч
极限尺寸критический размер
极限尺寸предельный размер
极限尺寸临界范围界限尺寸предельный размер
极限尺寸指示器индикатор предельных размеров
极限尺寸最大界限最大限界предельный габарит
极限屈服强度предел текучести
极限工况предельные условия
极限常数предельно постоянная величина
极限应力крайнее напряжение
极限应力предельное напряжение
极限应变论теория наибольших деформаций
极限开关предельный выключатель
极限开关конечный ограничитель
极限开关конечный выключатель
极限开关концевой выключатель
极限弹道крайняя траектория
极限弹道граничная траектория
极限强度временное сопротивление
极限循环предельный цикл
极限恒量предельно постоянная величина
极限情况предельный случай
极限情况предельные условия
极限感爆性предельная восприимчивость к детонации
极限抗剪强度временное сопротивление на сдвиг
极限抗剪强度временное сопротивление скалыванию
极限抗剪强度временное сопротивление срезу
极限抗剪强度временное сопротивление сдвигу (на сдвиг)
极限抗压强度временное сопротивление на сжатие
极限抗压强度временное сопротивление сжатию (на сжатие)
极限抗张强度временное сопротивление растяжению
极限抗张强度временное сопротивление разрыву (на разрыв)
极限抗弯强度временное сопротивление на изгиб
极限抗弯强度временное сопротивление изгибу (на изгиб)
极限抗强度предел прочности при растяжении
极限抗扭强度временное сопротивление скручиванию (на скручивание)
极限抗扭强度временное сопротивление на скручивание
极限抗拉强度временное сопротивление на разрыв
极限抗拉强度временное сопротивление растяжению
极限拉张强度временное сопротивление на разрыв
极限指示器указатель предельных величин
极限指示器предельный указатель
极限探测距离предельная дальность обнаружения
极限数量предельное количество
极限数量极限量предельное количество
极限曝光时间предельное экспонирование
极限曝光时间предельная экспозиция
极限期крайний срок
极限机动предельный манёвр
极限机动过载指示灯лампа сигнализации предельной перегрузки при манёвре
极限条件критические условия
极限条件предельные условия
极限条件граничное условие
极限构型наиболее критическая конфигурация
极限气象条件предельные метеорологические условия
极限气象条件下进入着陆заход на посадку при крайне неблагоприятной погоде
极限气象条件下进入着陆заход на посадку в крайних метеоусловиях
极限波数предельное волновое число
极限波长граничная длина волны
极限浓度предельная концентрация
极限深度仪предельный глубиномер
极限混合比предельно допустимый коэффициент состава топлива
极限温度крайняя температура
极限温度предельная температура
极限温度调节器предельный регулятор температуры
极限溶解度предельная растворимость
极限滞后回线предельная петля гистерезиса
极限灵敏度предёльная чувствительность
极限燃料组分比предельно допустимое соотношение компонентов топлива
极限特性предельное поведение
极限技术特性предельные технические характеристики
极限状态предельный режимов
极限状态предельное положение
极限状态крайний режим
极限状态предельное состояние
极限状态工作работа в граничном режиме
极限状态计算расчёт по предельным состояниям
极限状态飞行полёт на крайних режимах
极限环境крайне неблагоприятные окружающие условия
极限环境экстремальные окружающие условия
极限生产能力предельная мощность
极限电压обратное напряжение
极限电流предельный ток
极限电阻предельное сопротивление
极限电阻用阻力граничное сопротивление
极限的пороговый
极限的критический
极限盘旋предельный вираж
极限真空предельное остаточное избыточное
极限真空конечный вакуум
极限真空предельный вакуум
极限真空предельное остаточное давление
极限真空度предельное остаточное избыточное
极限真空度предельный вакуум
极限真空度конечный вакуум
极限真空度предельное остаточное давление
极限磁化循环предельный цикл намагничивания
极限磨损предельный износ
极限磨损磨损极限предельный износ
极限稳定性предельная устойчивость
极限空速предельная воздушная скорость
极限等离子体频率предельная плазменная частота
极限微小粒子мельчайшая частица
极限粒度предельная крупность
极限糊精предельный декстрин
极限系数коэффициент максимума
极限系数коэффициент критичности
极限范围предельный диапазон
极限药包предельный заряд
极限荷载предельная нагрузка
极限荷载分布计算法метод расчёта по разрушающим усилиям
极限荷载设计法расчёт по разрушающим нагрузкам
极限螺纹规предельная резьбовая скоба
极限行程предельный ход
极限表面предельная поверхность
极限衰减предельное ослабление
极限装药предельный заряд
极限规предельная скоба
极限规предельная пробка
极限量规предельный калибр
极限角предельный угол
极限许可的предельно-допустимый
极限设计参数максимальные проектные параметры
极限误差предельное отклонение
极限误差предельная погрешность
极限误差предельная ошибка
极限调温器предельный регулятор температуры
极限调节器предельный регулятор
极限调速器предельный регулятор скорости
极限调速器предельный регулятор температуры
极限调速器регулятор предельных оборотов
极限调速器предельный регулятор
极限负加速度предельное отрицательное ускорение
极限负载предельная нагрузка
极限质量предельный уровень качества
极限起飞加速度предельное стартовое ускорение
极限超压предельное сверхдавление
极限超应力краевое перенапряжение
极限超载测定飞行полёт "на слом"
极限距离предельная дистанция
极限距离предельная дальность
极限转速предельное число оборотов
极限转速调整器регулятор предельного числа оборотов
极限转速限制器ограничитель предельного числа оборотов
极限轮廓габарит
极限载荷предельная нагрузка
极限载荷因数разрушающий перегрузка
极限载荷因数коэффициент максимальной эксплуатационной перегрузки
极限载重量предельная нагрузка весов
极限辐射角предельный угол излучения
极限过程переход к пределу
极限过载предельная перегрузка
极限过载разрушающий перегрузка
极限机动过载指示灯лампа сигнализации о предельной перегрузке (при манёвре)
极限过载破坏性超载разрушающий перегрузка
极限过载转矩предельный перегрузочный момент
极限速压头предельно допустимый скоростной напор
极限速压头предельный скоростной напор
极限速度непревышаемая скорость
极限速度пороговая скорость
极限速度критическая скорость
极限速度предельная скорость
极限速度俯冲пикирование с предельной скоростью
极限速度俯冲пике с предельной скоростью
极限速度俯冲пике на предельной скорости
极限速度俯冲飞行пикирующий полёт на предельной скорости
极限速度飞行полёт на предельной скорости
极限重心предельная центровка
极限重量предельный вес
极限量предельное количество
极限量предельное значение
极限量子效率пороговая квантовая эффективность
极限量规предельная пластинка
极限量规предельный калибр
极限长度предельная длина
极限间隙предельный зазор
极限间隙最大间隙предельный зазор
极限阵风предельный порыв
极限面предельная плоскость
极限频率предельная частота
极限飞行条件экстремальные условия полёта
极限飞行状态крайний режим полёта
装置 极限飞行状态限制系统система ограничения предельных режимов полёта
极限饱和предельное насыщение
极限马赫数信号系统система сигнализации предельного числа М
极限高度предельная высота
极限高温大气атмосфера с предельно высокими температурами на всех высотах
极限高空飞行полёт на предельно больших высотах
栅极限幅сеточное ограничение (напряжения)
栅极限幅器сеточный ограничитель
栅极电流信号限幅ограничение сигнала сеточными токами
比例极限предел пропорциональности
比限比例极限比限предел пропорциональности
气穴压力极限предел давления кавитации
飞艇气舱极限压力信号器сигнализатор предельного давления в газовом отсеке (дирижабля)
流体阿特堡极限предел пластичности по Аттербергу
流动极限предел текучести
流动性极限граница текучести
测定飞行器的极限性能определить предельные возможности ЛА (летательного аппарата)
测定飞行器的极限性能определять предельные возможности ЛА (летательного аппарата)
温度极限температурный предел
滑行极限граница юза
漏泄极限критический уровень утечки
火箭发动机工作极限持续时间предельная продолжительность работы ракетного двигателя
灵敏度极限пороговая чувствительность
灵敏度极限предел чувствительности
热药柱极限加速度предельное ускорение при высокой температуре заряда
燃料极限混合比предельно допустимое соотношение компонентов топлива
燃烧极限предел горения
爆炸极限область взрывоопасности
爆炸极限предел взрыва
爆炸极限предел взрывчатости
爆炸极限предел взрываемости
爆炸性极限пределы взрываемости
爆炸范围爆炸极限предел взрываемости
牵出转矩极限过载转矩предельный перегрузочный момент
理论极限теоретический предел
理论强度极限теоретический предел прочности
电离极限порог ионизации
电视伴音极限频带критическая полоса слуха
界限量规极限量规进退塞尺предельный калибр
疲劳极限сопротивление усталости
疲劳极限предел выносливости
疲劳极限предел усталости
破裂极限граница разрушения
硬度极限предел твёрдости
确定极限устанавливать предел
确定极限установить предел
积分极限пределы интегрирования
稳定极限граница устойчивости
稳定极限предел устойчивости
稳定度极限ограничение по устойчивости
稳定性极限предел устойчивости
结冰极限граница обледенения
结构受热温度极限предел по температуре нагрева конструкции
耐受极限предел допуска
耐受极限对不利条件的предел переносимости
耐受极限предел выносливости
腐蚀疲劳极限предел коррозионной усталости
自动驾驶仪极限偏转舵面предельное отклонение руля автопилотом
航线极限点критический пункт маршрута
舵面极限偏转传感器датчик предельных отклонений рулей
蠕变极限предел ползучести
蠕变极限сопротивление ползучести
蠕变极限应力предельное напряжение ползучести
装药限度极限药包предельный заряд
规定飞行速度极限值установить предельное значение скорости полёта
规定飞行速度极限值устанавливать предельное значение скорости полёта
计算极限расчётный предел
设计极限расчётный предел
负加速度耐受极限предел переносимости отрицательных ускорений
负荷极限ограничение нагрузки
超极限压力蒸汽пар сверхкритического давления
超极限转速превышение предельного числа оборотов
超过极限值порог чувствительности
超过强度极限превышать пределы прочности
趋向极限переходить к пределу
趋向于一极限предел допуска
趋近极限стремиться к пределу
距离极限предел дальности
载荷极限предел нагружения
辐照极限предельное облучение
达到极限до упора
达到极限的贬值мини-девальвация
过渡到极限переход к пределу
过载极限предел перегрузок
过载耐受极限предел переносимости перегрузок
近弹极限недолётный предел
远弹极限перелётный предел
速度极限предел скорости
重心极限граница центровки
阿特堡极限пределы Аттерберга
限制二极管ограничивающий диод
限幅二极管подсекающий диод
限幅二极管ограничительный диод
限幅用二极管ограничительный диод
非极限性некритичность
饱和极限предел насыщенности
饱和极限порог насыщения
饱和极限предел насыщения
马尔极限圆предельный круг Мора
高温装药极限加速度предельное ускорение при высокой температуре заряда
高超声速参数极限предел значений параметров при гиперзвуковых скоростях
Showing first 500 phrases

Get short URL