Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 来 海 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.上海来的剧团приезжий из Шанхая труппа
gen.上海来的剧团приезжая из Шанхая труппа
gen.上海闲语讲勿来я не говорю по-шанхайски
gen.风从海上吹来дуть с моря
gen.从海上吹来的风ветер с моря
gen.从海水中熬出盐来выварить соль из морской воды
gen.他从上海辗转来到了陕北из Шанхая он окольными путями добрался до северной части пров. Шэньси
gen.A:你有没有发现，我们上海的叫法听起来会可爱一点？ B:所以说吴侬软语嘛，你们的方言本来就比较嗲。A:Заметила ли ты, что на нашем шанхайском диалекте на слух названия звучат милее? B: Поэтому и говорится "Уский акцент - что ласковые речи", ваш диалект изначально сравнительно слащав
gen.出海归来вернуться с моря
gen.加来海峡Па-де-Кале (пролив)
gen.北部-加来海峡Нор — Па-де-Кале (регион во Франции)
gen.去上海上北京来прибыть в Пекин из Шанхая
gen.大海平静下来море успокаивалось
gen.大海轻轻地翻滚起来море слегка разыгралось
gen.岀海归来вернуться с моря
gen.微风从海上吹来с моря тянет лёгкий ветерок
gen.新由上海来京только что прибыл из Шанхая в столицу
gen.朆到上海来прежде не приходилось бывать в Шанхае
gen.未来海战需要требования будущих морских сражений
gen.来到海边выходить к морю
east.chin., dial.来海здесь
east.chin., dial.来海там
gen.海上吹来一股潮湿的带咸味的空气с моря несло сырым и солёным воздухом
gen.海上舰艇编队破浪而来Корабельная группировка
gen.海外来客визитёры из-за рубежа
gen.海外来客гости из-за рубежа
gen.海外来的客人заморские гости
gen.海外来的客人заморский гость
gen.海外来鸿письма из-за рубежа
gen.海外的来客заокеанский гость
tech.海来геллер (捷克辅币)
gen.海来нем. Heller геллер (мелкая разменная монета)
gen.海水比淡水画zhòng得多，因此压力也来得大морская вода тяжелее пресной, поэтому и давление её оказывается большим
gen.海洋汹涌起来океан разбушевался
gen.海运寄来послать с помощью морских перевозок
gen.由上海到北京一月总要折几个来回儿за месяц от Шанхая до Пекина во всяком случае приходится делать несколько поездок туда и обратно
gen.许多港湾把海岸分隔开来Бухты изрезали берег
gen.风从海上吹来с моря идёт ветер
gen.马来亚深海九棍鱼филиппинский батизауропс (лат. Bathysauropsis malayanus)
ichtyol.马来深海鲱малайская глубоководная сельдь (лат. Bathyclupea malayana)

Get short URL