| Chinese | Russian |
| 万那杜 | Вануату |
| 三叉裸棘杜父鱼 | рыба-капля (лат. Psychrolutes marcidus) |
| 上杜布罗沃 | Верхнее Дуброво |
| 上杜德基诺 | Верхнее Дудкино |
| 上杜德金斯基岛 | остров Верхний Дудкинский |
| 上杜达列夫卡 | Верхняя Дударевка |
| 下韦杜加 | Нижняя Ведуга |
| 不相信杜撰的东西 | 动词 + ~ (相应格) не верить выдумке |
| 不相信拙劣的杜撰 | не верить глупым фантазиям |
| 中杜父鱼 | подкаменщик-широколобка (лат. Mesocottus haitej) |
| 中杜父鱼 | широколобка амурская |
| 中杜父鱼属 | род месокоттусы (лат. Mesocottus) |
| 中杜鹃 | гималайская кукушка (лат. Cuculus saturatus) |
| 中杜鹃 | гималайская глухая кукушка |
| 中间裸棘杜父鱼 | промежуточный шлемоносец (лат. Gymnocanthus intermedius) |
| 乌杜尼斯·哈斯勒姆 | Удонис Хаслем (игрок баскетбольной команды НБА "Майами Хит", ставшей чемпионом НБА в 2012 году) |
| 乌卢拉布克杜松人 | Улу лабук дусун |
| 乌米雷杜马加特人 | Умирей думагат |
| 乔氏杜父鱼 | джордания |
| 乔氏杜父鱼属 | род джордания |
| 乔氏杂鳞杜父鱼 | получешуйник белобрюхий (лат. Hemilepidotus jordani) |
| 伊乌杜什卡 | Иудушка |
| 伊米杜古杜 | имидугуду |
| 伊莎杜拉 | Иса Дора (косметический бренд) |
| 伏氏杜父鱼 | подкаменщик Волка (лат. Cottus volki) |
| 似耙冰杜父鱼 | ицел чешуйчатый (лат. Icelus rastrinoides) |
| 似阿蒂迪杜父鱼属 | род вильчатошипые крючкороги (лат. Artedielloides) |
| 低音杜巴 | туба |
| 作家的杜撰 | выдумка писателя |
| 作拉杜什卡游戏 | в ладушки играть |
| 光滑隐棘杜父鱼 | психролют безоружный (лат. Psychrolutes inermis) |
| 克达曼杜松人 | Кедамаяи дусун |
| 别杜橡胶 | пердурен тикаучук |
| 刮食杜父鱼属 | род радулины (лат. Radulinus) |
| 北方中杜鹃 | одноголосая кукушка (лат. Cuculus optatus) |
| 匙形冰杜父鱼 | восточный ицел (лат. Icelus spatula) |
| 华盛顿杜勒斯国际机场 | международный аэропорт Вашингтон Даллес |
| 华盛顿杜勒斯国际机场 | Вашингтонский аэропорт имени Даллеса |
| 吉氏杂鳞杜父鱼 | обыкновенный получешуйник (лат. Hemilepidotus gilberti) |
| 吉氏杂鳞杜父鱼 | получешуйник Гильберта |
| 吠杜父鱼属 | род рускариусы (лат. Ruscarius) |
| 吻杜父鱼属 | род бычки Тейлора (лат. Asemichthys) |
| 圆头斜杜父鱼 | олигокоттовый бычок-клинокотус (лат. Clinocottus globiceps) |
| 圣海伦纳杜鹃 | кукушка острова Святой Елены (лат. Nannococcyx psix) |
| 圣若泽-杜斯坎普斯 | Сан-Жозе-дус-Кампус (муниципалитет в Бразилии) |
| 地方杜马 | местная дума |
| 坎杜型反应堆 | реактор типа КАНДУ |
| 坚杜拜省 | вилайет Джендуба (на северо-западе Туниса) |
| 塔杜施先生 | пан Тадеуш |
| 塔氏拟刮食杜父鱼 | бычок Таранца (лат. Radulinopsis taranetzi) |
| 外胸𫚒杜父鱼 | чешуегрудый триглопс (лат. Triglops xenostethus) |
| 多刺杜父鱼 | туркестанский подкаменщик (лат. Cottus spinulosus) |
| 夜间的杜鹃总比白天的唱得好听 | ночная кукушка дневную всегда перекукует |
| 大杜父鱼属 | род Megalocottus |
| 大吻杜父鱼 | трубконосый подкаменщик (лат. Cottus nasalis) |
| 大头冰杜父鱼 | ицел Гильберта (лат. Icelus gilberti) |
| 大头安德烈杜父鱼 | большеголовый бычок Андрияшева (лат. Andriashevicottus megacephalus) |
| 大棘杜父鱼 | подкаменщик Нозавы (лат. Cottus nozawae) |
| 大白花杜鹃 | рододендрон великолепный (лат. Rhododendron decorum) |
| 大白花杜鹃 | рододендрон декоративный |
| 大眼𫚒杜父鱼 | большеглазый триглопс (лат. Triglops scepticus) |
| 大舒杜古日 | Большой Шудугуж |
| 大西洋杜父鱼 | атлантический крючкорог (лат. Artediellus atlanticus) |
| 大贵族杜马 | боярская дума |
| 将立根拉入钻杜盘的自动装置 | автомат для установки нижнего конца свечей |
| 小杜布纳 | Малая Дубна |
| 小杜父鱼属 | род бычки седловидные (лат. Microcottus) |
| 小杜鹃 | малая кукушка (лат. Cuculus poliocephalus) |
| 小刺钩杜父鱼 | мягкорылый крючкорог (лат. Artediellus miacanthus) |
| 小口杜父鱼 | малоротый подкаменщик (лат. Cottus microstomus) |
| 小帆鳍杜父鱼 | длинношипый бычок-кораблик (лат. Nautichthys robustus) |
| 小李杜 | Сяо Лиду (совместное прозвище поэтов Ли Шанъина 杜牧 и Ду Фу 李商隐) |
| 小耙杜父鱼属 | род растрины (лат. Rastrinus) |
| 尖头杜父鱼属 | род веллиторы (лат. Vellitor) |
| 尖尾𫚒杜父鱼 | вильчатохвостый триглопс (лат. Triglops forficatus) |
| 尼古拉斯·马杜罗 | Николас Мадуро |
| 市杜马 | городская дума |
| 布杜阿尔曲线 | кривая будуара |
| 布氏床杜父鱼 | белопятнистый керчак (лат. Myoxocephalus brandtii) |
| 布氏床杜父鱼 | снежный керчак |
| 布法罗强棘杜父鱼 | бычок-бизон (лат. Enophrys bison) |
| 帕明杜尔铁钻合金 | пермендюр пермендур |
| 异杜父鱼属 | род атопокотты (лат. Atopocottus) |
| 弓杜父鱼属 | род бычки-сигмисты (лат. Sigmistes) |
| 引杜林染料 | индулины |
| 强棘杜父鱼 | рогатый керчак (лат. Enophrys diceraus) |
| 强棘杜父鱼 | двурогий бычок |
| 强棘杜父鱼属 | род бычки рогатые (лат. Enophrys) |
| 戈氏钩杜父鱼 | крючкорог Гомоюнова (лат. Artediellus gomojunovi) |
| 戈氏钩杜父鱼 | крючкорогий бычок Гомоюнова |
| 截尾裸棘杜父鱼 | нитчатый Шлемоносец (лат. Gymnocanthus pistilliger) |
| 戴氏钩杜父鱼 | крючкорог Дыдымова (лат. Artediellus dydymovi) |
| 扁头大杜父鱼 | плоскоголовая широколобка |
| 托瓦杜 | То ваду |
| 昂拉特杜马加特人 | Англат думагат |
| 昆杜兹和达霍尔省 | провинция Кундуз и Тахор |
| 星杜父鱼属 | род астрокотты (лат. Astrocottus) |
| 有杕之杜 | вот одинокая груша растёт |
| 朗杜济拉维尔 | Ландузи-ла-Виль (коммуна во Франции) |
| 朝鲜杜父鱼 | корейский подкаменщик (лат. Cottus koreanus) |
| 朱利欧·杜黑 | Джулио Дуэ (30 мая 1869 — 15 февраля 1930 итальянский генерал, военный теоретик) |
| 杂色斜杜父鱼 | бычок малый мохнатый (лат. Clinocottus embryum) |
| 杂鳞杜父鱼 | получешуйник (рыба) |
| 杂鳞杜父鱼属 | род бычки получешуйные (лат. Hemilepidotus) |
| 李杜 | Ли Ду (военачальник Северо-Восточной армии, 1880-1956 гг) |
| 杕杜 | одиноко растущая груша |
| 杜丁 | Тутинг (район Лондона) |
| 杜丁撞击坑 | ударный кратер Тутинг (на Марсе) |
| 杜乱 | предотвращать беспорядки |
| 杜乱 | пресекать смуту |
| 杜伊梅尼亚人 | Доуи мения |
| 杜伦大学 | университет Дарема |
| 杜住 | заваливать |
| 杜住 | закупоривать |
| 杜住 | пресекать |
| 杜住 | забаррикадировать |
| 杜住 | плотно затыкать |
| 杜佑 | Ду Ю (учёный династии Тан, 735-812 гг.) |
| 杜做 | кустарщина |
| 杜做 | кустарная работа |
| 杜光庭 | Ду Гуан-тин (даосский философ) |
| -> фамил. 杜克 | Дук |
| 杜克勒理论 | теория Даклера |
| 杜克曼斯矿 | другмансит |
| 杜兰合金 | металл дюрана |
| 杜兰德线 | линия Дюранда |
| 杜兰纳合金 | дюрана металл |
| 杜兰纳铜锌合金 | дюрана металл |
| 杜兰纳铜锌锡铝铁合金 | дюрана металл |
| 杜兰纳黄铜 | дюрана металл |
| 杜内期 | турне |
| 杜内期 | турнейский |
| 杜内特检验 | критерий Дунетта |
| 杜内阶 | турне |
| 杜内阶 | турнейский |
| 杜冈-巴拉诺斯基 | Туган-Барановский |
| 杜冷丁 | долантин |
| 杜冷丁 | петидин |
| 杜列氏溶液 | Тулета-тяжёлая жидкость |
| 杜列氏重液 | тулета-тяжёлая жидкость |
| Н.А.杜勃罗留波夫文学批评家、政论家 | Добролюбов Н.А. |
| 杜勒斯先生 | господин Даллес |
| 杜卖 | окончательная продажа (недвижимости) |
| 杜卖 | продавать без права обратного выкупа |
| 杜博瓦亚巴尔卡 | Дубовая Балка |
| 杜博瓦亚罗夏 | Дубовая Роща |
| 杜博维乌苗特 | Дубовый Умёт |
| 杜博维克柳奇 | Дубовый Ключ |
| 杜博维奧夫拉格 | Дубовый Овраг |
| 杜博维梅斯 | Дубовый Мыс |
| 杜博维盖 | Дубовый Гай |
| 杜卜罗 | Доплер |
| 杜卡亚湖 | Дукая (оз.) |
| 杜卡拉-阿卜达大区 | область Дуккала-Абда (в Марокко) |
| 杜卡拉阿布达人 | Доуккала абда |
| 杜周治之，狱少反者 | когда Ду Чжоу стал решать их, лишь немногие дела стали подлежать пересмотру (в сторону смягчения) |
| 杜坎纤食法 | диета Дюкана |
| 杜塞 | преграждать |
| 杜塞 | закупориваться |
| 杜塞 | быть заложенным |
| 杜塞 | засоряться |
| 杜塞 | пресекать |
| 杜塞 | затыкать |
| 杜塞梅尔 | Дроссельмейер |
| 杜多 | монах |
| 杜多 | самоистязание |
| 杜多 | крайний аскетизм |
| 杜天皓 | Калвин Та (1993 г.р., китайский актёр) |
| 杜奈尔 | Дюнер |
| 杜宇 | кукушка |
| 杜客 | никого не принимать |
| 杜宾 | доберман пинчер |
| 杜宾犬 | доберман (порода собак) |
| 杜宾狗 | доберман (порода собак) |
| 杜尔伯特 | дербеты |
| 杜尔石 | доррит |
| 杜尚别塔吉克斯坦 | Душанбе (用于图书编目) |
| 杜尚别国际淡水论坛 | Душанбинский международный Форум по пресной воде |
| 杜尚别地区 | Душанбинский регион |
| 杜尚别地雷问题会议 | Душанбинская конференция по минным вопросам |
| 杜尚别声明 | Душанбинская декларация |
| 杜尚别水呼吁 | Призыв Душанбинского форума по пресной воде |
| 杜尚别流行病学与卫生学科学研究所 | Душанбинский научно-исследовательский институт эпидемиологии и гигиены |
| 杜尚·马卡维耶夫 | Душан Макавеев (1932 г.р., сербский, югославский кинорежиссёр и сценарист) |
| 杜尤胆 | Дурьйодхана (персонаж индийского эпоса) |
| 杜尼亚 | Дуня |
| 杜尼亚莎 | Дуняша |
| 杜尼洛夫卡岛 | остров Дуниловка |
| 杜布 | грубый холст |
| 杜布利坎斯基山口 | Дубликанский перевал |
| 杜布洛文真空计 | вакуумметр вакууметр Дубровина |
| 杜布瓦-雷蒙收敛检验法 | признак сходимости Дюбуа-Реймона |
| 杜布瓦-雷蒙检验 | признак Дюбуа-Реймона |
| 杜布罗夫尼克共和国 | Дубровницкая Республика |
| 杜布罗夫尼克结论 | Дубровницкие выводы |
| 杜布罗维察 | Дубровица (название населённых пунктов) |
| 杜布诺 | Дубно (название населённых пунктов) |
| 杜库姆经济特区 | Особая экономическая зона Дукм (Оман) |
| 杜弊 | пресекать злоупотребления |
| 杜得梅合金 | дуримет |
| 杜德几 | стоять на пороге смерти |
| 杜德几 | преградить свой источник жизненной энергии |
| 杜德维卡塔拉大桥 | мост Джурджевича (в Черногории) |
| 杜拉合金 | дурана металл |
| 杜拉明铝制叶轮 | дюралюминиевое колесо |
| 杜拉耶夫机器制造设计室 | Тураевское машиностроительное конструкторское бюро |
| 杜拉铝合金 | дюралюминиевый сплав |
| 杜拉铝材 | дюралюминиевый прокат |
| 杜拉铝骨架塑料 | дуралюмин |
| 杜拜河港塔 | Башня в Дубай-Крик Харбор |
| 杜拜购物中心 | Дубай Молл |
| 杜摩捷多瓦航线 | Домодедовский авиалиния |
| 杜摩捷多瓦航线 | домодедовская авиалиния |
| 杜撰 | вымысел |
| 杜撰 | измышление |
| 杜撰 | выдумывать |
| 杜撰同义 лгать | сочинять |
| 杜撰 | фантазия |
| 杜撰同义 лгать | сочинить |
| 杜撰 | выдумать |
| 杜撰 | измышлять |
| 杜撰儿 | 1 противоречащий поэтическим канонам |
| 杜撰儿 | низкого качества |
| 杜撰儿 | фабриковать |
| 杜撰儿 | измышлять |
| 杜撰儿 | выдумывать (домашним способом) |
| 杜撰儿 | доморощенный |
| 杜撰儿 | надуманный |
| 杜撰儿 | измышления |
| 杜撰儿 | выдумки |
| 杜撰儿 | сочинять (небылицы) |
| 杜撰儿 | не соответствующий классическим образцам |
| 杜撰出来的东西 | выдумка |
| 杜撰姓名 | сочинять фамилию и имя |
| 杜撰情报 | измышленная разведывательная информация |
| 杜撰情报 | вымышленная разведывательная информация |
| 杜撰故事 | выдумать историю |
| 杜撰的 | фантастический |
| 杜撰的东西 | какая + ~ пустая выдумка |
| 杜撰的故事 | выдуманная история |
| 杜撰瞎编 | плести басни |
| 杜撰词 | окказионализм |
| 杜撰词语 | выдумывать слово |
| 杜操 | Ду Цао (каллиграф эпохи Восточная Хань) |
| 杜明 | затуманивать разум (о вине) |
| 杜权 | выздоравливать |
| 杜权 | возвращение к жизни (к нормальной деятельности) |
| 杜权 | возвращение жизненных сил |
| 杜权 | идти на поправку |
| 杜权 | поправляться |
| 杜杰尔戈夫斯科耶湖 | Дудергофское озеро |
| 杜松子 | плоды можжевельника |
| 杜松子酒 | джин |
| 杜松子面 | можжевеловая мука |
| 杜松素 | юниперин |
| 杜林危险指数 | туринская шкала (таблица, показывающая степень опасности, исходящую от определённого небесного объекта) |
| 杜树 | груша берёзолистная (Pyrus betulaefolia Bge..) |
| 杜树 | дикая груша |
| 杜根 | Дэган |
| 杜格拉特 | Дулаты (Казахский род) |
| 杜梨 | груша берёзолистная (лат. Pyrus betulifolia) |
| 杜比 | Долби |
| 杜氏𫚕 | коронада |
| 杜氏 | винодел (от фамилии Ду Кана 杜康, мифического изобретателя вина) |
| 杜氏棱镜 | призма дозе |
| 杜氏滑木挟腿捕熊法 | жом тувинский |
| 杜氏瓶 | дьюара сосуд |
| 杜氏瓶 | Дюара сосуд |
| 杜氏瓶 | Дыюара сосуд |
| 杜氏百灵属 | род жаворонки Дюпона (лат. Chersophilus) |
| 杜氏黄铜 | металл дюрана |
| 杜法兰 | Фрэнк Дюкс (американский актёр) |
| 杜洛克猪 | дюрок (порода свиней) |
| 杜派岛 | остров Тупаи |
| 杜涅奇卡 | Дунечка |
| 杜润臣 | Ду Жуньчэнь (1886 — 1965, епископ Китайской Автономной православной церкви, епископ Шанхайский, см. 主教西麦) |
| 杜渐 | засыпать, когда вода только начинает просачиваться |
| 杜渐防微 | затыкать, пока ещё только сочится |
| 杜渐防萌 | затыкать, пока ещё только сочится |
| 杜潘 | дюпан |
| 𫚒杜父鱼 | триглопс |
| 杜父鱼 | подкаменщик |
| 𫚒杜父鱼属 | рогатки (лат. Triglops) |
| 𫚒杜父鱼属 | род триглопсы |
| 杜父鱼属 | род подкаменщики (лат. Cottus) |
| 杜父鱼科 | семейство рыб рогатковые (Cottidae) |
| 杜牧 | Ду Му (803-852 гг., китайский поэт периода заката Танской империи) |
| 杜特劳德烧结机 | машина Дуайт-Ллойда |
| 杜狗 | медведка (насекомое) |
| 杜-珀二氏定律 | закон Дюлонга и Пти |
| 杜琪峰 | Джонни То (1955 г.р., гонконгский кинорежиссёр и кинопродюсер) |
| 杜甫 | Ду Фу (712-770; китайский поэт эпохи Тан) |
| 杜甫纪念馆 | мемориальный музей ду фу |
| 杜甫草堂 | тростниковая хижина Ду Фу (музей и парк в его честь) |
| 杜田 | с поля Ду Мо |
| 杜申诺 | Тушино (район в Москве) |
| 杜米 | лучший рис |
| 杜米 | домашний рис |
| 杜米 | рис высшего качества |
| 杜米 | непокупной рис |
| 杜米 | рис со своего поля |
| 杜绝 | загораживать (дорогу) |
| 杜绝 | затыкать |
| 杜绝 | забивать (дыру) |
| 杜绝 | перерезать (связь) |
| 杜绝 | прекращать |
| 杜绝 | пресекать |
| 杜绝 | засыпать |
| 杜绝 | заваливать |
| 杜聿明 | Ду Юймин (военный и политический деятель Китайской Республики и КНР, 1904-1981 гг.) |
| 杜莎夫人蜡像馆 | музей восковых фигур мадам Тюссо |
| 杜蒙分光计 | спектрометра Дю-Монда |
| 杜蒙电视广播公司 | Телевизионная вещательная корпорация Дюмон |
| 杜蒙聚焦法 | фокусировка методом дю-морда |
| 杜蔽 | закрывать |
| 杜蔽 | заваливать |
| 杜蕾斯 | Дюрекс (марка презервативов) |
| 杜谏 | отговаривать (от чего-л.) |
| 杜谏 | останавливать суровым внушением |
| 杜造 | сфабриковать |
| 杜造 | подделать |
| 杜造 | фабрикация |
| 杜造 | подделка |
| 杜造 | фабриковать |
| 杜邦 | Дюпон (крупная американская химическая компания) |
| 杜邦分析 | модель Дюпон |
| 杜邦分析 | уравнение Дюпон |
| 杜邦分析法 | модель Дюпона |
| 杜邦氏漆膜中冲击强度测定器 | аппарат Дюпона |
| 杜邦装置 | аппарат Дюпона |
| 杜酒 | домашнее вино |
| 杜酒 | непокупное вино |
| 杜金斯科耶湖 | Дудинское озеро |
| 杜钒铜铅石 | духамелит |
| 杜铁镍矾 | дворникит |
| 杜阳杂编 | «Альманах Дуяна» |
| 杜阿拉人 | дуэла (народ) |
| 杜阿拉人 | дивала |
| 杜阿拉人 | дуала |
| 杜阿明 | дуамин |
| 杜阿梅尔检验 | признак Дюамеля |
| 杜阿梅尔积分 | интеграл Дюхамеля |
| 杜陵花 | цветок с холма Дулин |
| 杜隆与珀替常数 | постоянная Дюлонга и Пти |
| 杜隆定律 | правило Дюлонга |
| 杜隆·珀齐定律 | Дюлонга и Пти закон |
| 杜隆·珀齐常数 | Дюлонга и Пти постоянная |
| 杜隆珀齐常数 | постоянная Дюлонга и Пти |
| 杜隔 | разобщённый |
| 杜隔 | создать атмосферу отчуждения |
| 杜隔 | порвать отношения |
| 杜隔 | отрезанный |
| 杜隔 | разобщать |
| 杜隔 | отрезать |
| 杜霍夫希纳高地 | Духовщинская возвышенность |
| 杜霍波尔教派 | секта духоборов |
| 杜霍波尔教派 | духоборцы |
| 杜霍波尔教派 | духоборы |
| 杜霍波尔派 | секта духоборов |
| 杜霍波尔派 | духоборцы |
| 杜霍波尔派 | духоборы |
| 杜青林 | Ду Цинлинь (1946 г.р., китайский партийный деятель) |
| 杜香 | багульник |
| 杜马 | Дума (орган государственной власти в России) |
| 杜马 | Дюма |
| 杜马 | дума |
| 杜马中各党团均势 | баланс фракций в Думе |
| 杜马兹石油 | туймазинская нефть |
| 杜马委员会 | Совет Госдумы |
| 杜马法律机构 | правовой правовое управление Думы |
| 杜马法律机构 | правовое управление думы |
| 杜马法律机构 | правовой управление думы |
| 杜马理事会 | Совет Госдумы |
| 杜马警卫 | думский пристав |
| 杜马议员分裂 | ~ + кого-чего раскол депутатов думы |
| 杜马选举 | думские выборы |
| 杜鲁门-里根自由奖 | медаль Свободы имени Трумэна-Рейгана |
| 杜鹃科 | кукушки (Cuculidae) |
| 杜鹃属 | род кукушки (лат. Cuculus) |
| 杜鹃科 | семейство кукушковые (лат. Cuculidae) |
| 杜鹃科 | кукушки |
| 杜鹃粉蝶 | белянка дульцинея (лат. Pieris dulcinea) |
| 杜鹃网蝽 | рододендроновый клоп |
| 杜鹃群 | кукушечий табун |
| 杜鹃花 | рододендрон индийский |
| 杜鹃花 | кашкара (лат. Rhododendron indicum) |
| 杜鹃花 | азалия |
| 杜鹃花属 | род рододендрон (лат. Rhododendron) |
| 杜鹃花目 | порядок верескоцветные (лат. Ericales) |
| 杜鹃花科 | эриковые (лат. Ericaceae) |
| 杜鹃花科 | семейство вересковые |
| 杜鹃蛋 | яйцо кукушки |
| 杜鹃鸟 | кукушка |
| 杜鹏程 | Ду Пэнчэн (1921-1991, писатель) |
| 杜黎 | дикая груша (плод) |
| 杜黎儿 | дикая груша (плод) |
| 杜默 | Ду Мо (1019-1085, поэт, нарушавший канонические правила стихосложения) |
| 杜黜 | затирать |
| 杜黜 | не давать ходу |
| 杜黜 | зажимать |
| 格林·杜曼 | Гленн Доман (1919—2013, американский врач-физиотерапевт) |
| 楚科奇国家杜马 | Госдума на Чукотке |
| 横带冰杜父鱼 | вооружённый бычок (лат. Icelus armatus) |
| 横带冰杜父鱼 | вооружённый ицел |
| 横带杂鳞杜父鱼 | бычок-бабочки (лат. Hemilepidotus papilio) |
| 欧洲钩杜父鱼 | европейский крючкогор (лат. Artediellus europeus) |
| 浅色床杜父鱼 | керчак-яок (лат. Myoxocephalus jaok) |
| 浑杜剌斯 | Гондурас |
| 渊杜父鱼属 | род глубинные широколобки (лат. Abyssocottus) |
| 牛杜父鱼属 | род длинношипые бычки (лат. Taurocottus) |
| 牛皮杜鹃 | рододендрон короткоплодный (лат. Rhododendron brachycarpum) |
| 牛首杜父鱼 | бычок-буйвол (лат. Taurulus bubalis) |
| 牛首杜父鱼属 | род бычки-буйволы (лат. Taurulus) |
| 猪腰杜仲汤 | суп с китайским гуттаперчевым деревом и почками (отвар, употребляемый в китайской медицине после родов) |
| 琼杜湖 | Чонду оа |
| 生杜仲 | необработанная вязолистная эвкоммия |
| 甲杜父鱼属 | род тирискусы (лат. Thyriscus) |
| 瘤床杜父鱼 | бугорчатый керчак (лат. Myoxocephalus tuberculatus) |
| 穆杜格州 | провинция Мудуг (в Сомали) |
| 穗瓣杜父鱼属 | род беро (лат. Bero) |
| 紫背杜鹃 | рододендрон Форреста (лат. Rhododendron forrestii) |
| 紫花杜鹃 | рододендрон Эймса (лат. Rhododendron amesiae) |
| 紫蓝杜鹃 | рододендрон краснеющий (лат. Rhododendron russatum) |
| 紫蓝杜鹃 | рододендрон красноватый |
| 罗德里戈·杜特尔特 | Родриго Дутерте |
| 罗德里戈·杜特蒂 | Родриго Дутерте (президент Филиппин) |
| 耶杜里阶 | ятулий |
| 耶杜里阶 | ятулийский ярус |
| 俄罗斯联邦会议由上下两院组成:联邦委员会和国家杜马 | Федеральное Собрание состоит из двух палат - Совета Федерации и Госдумы |
| 舒氏钩杜父鱼 | длиннорогий крючкорог (лат. Artediellus schmidti) |
| 舒氏钩杜父鱼 | крючкорог Шмидта |
| 茎杜父鱼属 | род фаллокотты (лат. Phallocottus) |
| 茎状弓杜父鱼 | сигмист обыкновенный (лат. Sigmistes caulias) |
| 萨亚普杜松人 | Саяп дусун |
| 蜥杜父鱼属 | род оцинекты (лат. Ocynectes) |
| 蝌蚪宽杜父鱼 | головастиковидный бычок |
| 褐杂鳞杜父鱼 | получешуйник (лат. Hemilepidotus spinosus) |
| 谢氏杜父鱼 | подкаменщик Черского (лат. Cottus czerskii) |
| 贝拉-布杜尔反应 | реакция Белла-Будуара |
| 贝拉·阿赫玛杜琳娜 | Белла Ахмадулина (1937 — 2010, советская и российская поэтесса) |
| 贝氏冰杜父鱼 | ицел Перминова (Icelus perminovi) |
| 贪食斜杜父鱼 | подкаменщик малый (Clinocottus recalvus) |
| 赛杜霉素 | семдурамицин |
| 鄂霍次克海阿蒂迪杜父鱼 | крючкорог-антилопа (лат. Artediellina antilope) |
| 鄂霍次克海阿蒂迪杜父鱼 | бычок-антилопа |
| 鄂霍次克隐棘杜父鱼 | пупырчатый психролют (лат. Psychrolutes pustulosus) |
| 锈胸杜鹃 | ржавобрюхая щетенистая кукушка (лат. Cacomantis sepulcralis) |
| 锯棘冰杜父鱼 | колючий ицел (лат. Icelus spiniger) |
| 锯鳞冰杜父鱼 | черноносый ицел (лат. Icelus canaliculatus) |
| 防微杜渐 | действовать осмотрительно |
| 防微杜渐 | быть осторожным и предусмотрительным |
| 防微杜渐 | предупреждать даже малое и пресекать незаметное |
| 阿杜 | наложница |
| 阿杜 | Ваша вторая жена |
| 阿杜利斯 | Адулис (место археологических раскопок в Эритрее) |
| 阿勒泰杜父鱼 | сибирский подкаменщик-широколобка (лат. Cottus sibiricus, Cottus sibiricus altaicus) |
| 阿卜杜勒·拉赫曼一世 | Абдаррахман I |
| 阿卜杜勒·拉赫曼三世 | Абдаррахман III |
| 阿卜杜勒·拉赫曼二世 | Абдаррахман II |
| 阿卜杜勒·萨拉姆 | Абдаль Салами (пакистанский физик-теоретик) |
| 阿卜杜·卡迪尔 | абд аль-кадер |
| 阿卜杜·卡迪尔 | абд аль-кадир |
| 阿卜杜卡里姆 | Абдукарим имен. |
| 阿卜杜哈柳基•梅赫梅特•恰伊 | Абдулхалюк Мехмет Чай |
| 阿卜杜尔·哈米德二世 | абдул хамид II |
| 阿卜杜尔·穆伊斯 | абдул муис |
| 阿卜杜拉 | Абдулла |
| 阿卜杜拉•卡德利公园 | Парк Абдуллы Кадыри |
| 阿卜杜拉·拉扎克 | Абдул Разак |
| 阿卜杜拉·本·阿卜杜尔卡迪尔·门希 | Абдуллах бин Абдулкадир Мунши |
| 阿卜杜拉·汗二世 | Абдулла хан II |
| 阿卜杜拉耶夫·萨比尔占 | Абдуллаев Сабирджан |
| 阿卜杜拉·萨比尔 | Абдулла Сабир |
| 阿卜杜拉赫曼·莫曼德 | абдуррахман моманд |
| 阿卜杜拉·阿列耶夫 | Абдулла Алеев |
| 阿卜杜·穆罕默德 | Абдо Мухаммед |
| 阿卜杜·艾尔·基里姆 | абд аль-керим |
| 阿卡京杜兹 | ака гюндюз |
| 阿尔泰杜父鱼 | сибирский подкаменщик-широколобка (лат. Cottus sibiricus, Cottus sibiricus altaicus) |
| 阿尤恩-布支杜尔-萨基亚-阿姆拉大区 | область Эль-Аюн — Буждур — Сегиет-эль-Хамра (в Марокко) |
| 阿布杜勒 | Абдулла |
| 阿布劳•杜尔索 | Абрау-Дюрсо (компания по производству шампанского и вин) |
| 阿拉斯加冰杜父鱼 | ицел тонкохвостый (лат. Icelus uncinalis) |
| 阿根廷杜高犬 | дого аргентино (аргентинский дог) |
| 阿根廷杜高犬 | аргентинский мастиф |
| 阿根廷杜高犬 | аргентинский дог |
| 阿氏杜父鱼属 | род артедии |
| 阿留申杜父鱼 | алеутский подкаменщик (лат. Cottus aleuticus) |
| 阿蒂迪杜父鱼 | крючкорог-антилопа (лат. Artediellina antilope) |
| 阿蒂迪杜父鱼 | бычок-антилопа |
| 阿蒂迪杜父鱼属 | род бычки-антилопы (лат. Artediellina) |
| 阿赫美德-沙赫杜伦尼 | ахмад-шах дуррани |
| 阿里·法尔卡·杜尔 | Али Фарка Туре (1939 — 2006, малийский певец и мультиинструменталист) |
| 阿马伽-勒杜克定则 | правило Амага-Ледюка |
| 降低政党进入国家杜马的门槛 | снизить порог прохождения политических партий в Госдуму |
| 霍杜特卡山 | сопка Ходутка |
| 霍杜特卡火山 | сопка Ходутка |
| 霜斑床杜父鱼 | белопятнистый керчак (лат. Myoxocephalus brandtii) |
| 霜斑床杜父鱼 | снежный керчак |
| 鬼杜父鱼属 | род фасматокотты (лат. Phasmatocottus) |
