Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Education
containing
权
|
all forms
Chinese
Russian
专业
权
威性
профессиональная компетентность
专制政
权
самодержавная власть
个人的
权
利
личные права
中央集
权
制
централизм
中央集
权
制国家
централизованное государство
为期一年的长休假
权
право на длительный отпуск сроком до одного года
主
权
共和国
суверенная республика
争取女
权
运动
феминизм
互相尊重主
权
взаимное уважение суверенитета
享受自由的
权
利
право на свободу
享有特
权
的
привилегированный
用作名词
享有特
权
的人
привилегированный
享有特
权
的学校
привилегированное учебное заведение
人
权
право человека
人
权
человеческие права
人
权
教育
образование в области прав человека
人
权
教育
обучение правам человека
人民政
权
народная власть
人民民主政
权
власть народной демократии
以自学形式修完教育机构课程的
权
利
право освоить курс образовательного учреждения в форме самообразования
休假
权
право на отпуск
优先
权
привилегия
优先
权
преимущественное право
使用
权
права пользования
俄罗斯联邦公民受教育
权
的国家保证
государственные гарантии и обеспечение прав граждан РФ в области образования
俄罗斯联邦各主体在教育领域的管辖
权
限
компетенция субъектов Российской Федерации в области образования
俄罗斯联邦政府在高等教育和大学后职业教育方面的管辖
权
限
компетенция Правительства Российской Федерации в области высшего и послевузовского профессионального образования
保健
权
право на охрану здоровья
保护人
权
защита прав человека
保障全体公民的受教育
权
гарантия прав всех граждан на образование
保障和维护宪法规定的公民受教育的
权
利
обеспечении защита конституционных прав граждан на образование
信仰自由和信息自由的
权
利
право на свободу совести и информации
全俄版
权
署
Всероссийское агентство авторских прав
公民
权
гражданские права
公民
权
利的平等
равноправие граждан
公民接受教育的
权
利
права граждан на получение высшего образования
公民接受职业
专业
教育的
权
利
права граждан на профессиональное образование
公民的
权
利与义务
права и обязанности граждан
公民的人身
权
利
личные права граждан
公认的
权
威
общепризнанный авторитет
共和国的教育
权
限
компетенция республики в области образования
出版
权
право издания
管理权等的
分
权
化
децентрализация
划分教育
权
限
разграничение компетенции в области образования
创办人的
权
限
компетенция учредителя
创造
权
авторство
剥夺父母的
权
利
лишение родительских прав
劳动
权
трудовые права
参加管理教育机构的
权
利
право на участие в управлении образовательным учреждением
发明
权
авторство на изобретение
发明
权
авторство
发明专利
权
привилегия на изобретение
发明优先
权
приоритет в изобретении
发言
权
слово
发言
权
право совещательного голоса
受教育
权
право на получение образования
受教育的平等
权
利
равное право на образование
受高等教育的
权
利
право на высшее образование
合法的
权
利
законное право
同等
权
利
равные права
君主政
权
королевская власть
国家主
权
национальный суверенитет
国家政
权
государственная власть
国家政
权
机关的选举
выборы в органы государственной власти
国立学校与非国立学校毕业生享有同等
权
利
равные права выпускников государственных и негосударственных учебных заведений
国际版
权
保护公约
международные конвенции по охране авторских прав
在自己职
权
范围内
в рамках своей компетенции
坚持个人观点、信念及自由表达的
权
利
право на собственные взгляды, убеждения и их свободное выражение
垄断
权
монополия
基本
权
利
элементарные права
女
权
论
феминизм
学习
权
利
академические права
学校员工的
权
利和义务
права и обязанности членов школьного коллектива
学生的
权
利
права для учащихся
学生的
权
利
права обучающихся
学生的
权
利和社会保护
права и социальная защита обучающихся
实现公民的受教育
权
реализация права на образование
实现受教育的
权
利
реализация права на образование
宪法规定的受教育
权
конституционное право на образование
家长和儿童的
权
利与义务
права и обязанности родителей и детей
家长的
权
力
родительская власть
对
权
力的限制
ограничение в правах
尊重其人格的
权
利
право на уважение их человеческого достоинства
少先队员的义务与
权
利
обязанности и права юного пионер
平等的
权
利
равные права
应享的
权
利
заслуженное право
废除特
权
ликвидация привилегий
延期服兵役的
权
利
право на отсрочку несения воинской службы
弃
权
отказ от участия в соревновании
表决时
弃
权
者
воздержавшийся
扩大
权
利
расширение права
承认教师的
权
威
признание авторитета преподавателя
报考研究生院的
权
利
право поступления в аспирантуру
报考高等学校的
权
利
право поступления в высшие учебные заведения
捍卫自己的
权
利
отстаивание своих прав
援引公认的
权
威
ссылка на признанные авторитеты
政
权
власть
政
权
机关
орган власти
政治
权
利
политические права
教学自由的
权
利
право на свободу преподавания
教师的
权
威
авторитет учителя
教育
权
限
образовательная компетенция
教育学方面的大
权
威
крупный авторитет в педагогике
教育方面的优先
权
привилегия в области образования
教育机构的
权
限与义务
компетенции ответственность образовательного учреждения
教育机构的自主
权
автономность образовательных учреждений
教育的非特
权
性
образовательная непривилегированность
教育系统中的所有
权
право собственности в системе образования
教育经费的分
权
化
децентрализация расходов на образование
文集及其他作品编者的版
权
авторское право составителей сборников и других составных произведений
无限
权
力
всемогущество
最高政
权
высшая власть
有
权
威的专家
компетентный специалист
有
权
威的人
авторитет
有发言
权
的代表
депутаты с совещательным голосом
有发言
权
的代表
делегат с правом совещательного голоса
有表决
权
的代表
делегат с правом решающего голоса
服务期满享受退休金的
权
利
право на пенсию за выслугу лет
权
利平等
равенство в правах
权
力等级
иерархия власти
权
威人士
авторитетное лицо
权
威性
компетентность
权
威的力量
сила авторитета
极
权
主义教育
авторитарное воспитание
极
权
主义的
авторитарный
极
权
制度
авторитарный строй
民主
权
利
демократические права
民族自决
权
право нации на самоопределение
法律上的
权
力
юридическая власть
爱教育
权
的立法保证
законодательные гарантии получения образования
父母
其代理人
的
权
利与义务
права и обязанности родителей
(лиц их заменяющих)
父母的
权
力
власть родителей
版
权
авторские права
版
权
法
Закон об авторский ом праве
物质保障
权
право на материальное обеспечение
特
权
ПРЕИМУЩЕСТВО
特
权
学校
привилегированная школа
特
权
阶层
привилегированные сословия
特
权
阶级的法政学校
привилегированный лицей
生活的
权
利
право на жизнь
用本族语受教育的
权
利
право получения образования на родном языке
申请登记发明
权
заявка на изобретение
男女受教育的平等
权
利
равенство мужчин и женщин в получении образования
破坏主
权
нарушение суверенитета
社会职
权
范围
социальная компетенция
神
权
国家
теократия
法
继承
权
права наследства
继承
权
наследственное право
维护公民在教育方面的社会
权
利
защита социальных прав граждан в области образования
联合国儿童
权
利公约
конвенция ООН о правах ребёнка
自主
权
автономность
自治
权
самоуправление
自然人与法人的
权
利能力
правоспособность физического и юридического лиц
获得特殊奖学金的
权
利
право на получение специальных стипендий
获得知识和技能的
权
利
право на приобретение знаний и квалификации
著作
权
авторские права
著作
权
авторство
行政管理
权
административная власть
被优先录取的
权
利
право преимущественного зачисления
译者及作品改编者的版
权
авторское право переводчиков и авторов других производных произведений
财产
权
имущественные права
转学
权
право перехода в другую школу
进入国家中央拨款系统的
权
利
аккредитация
选举
权
право на участие в выборах
选举
权
利
избирательное право
选择个人学习计划的
权
利
право на выбор индивидуальных учебных планов
选择教育机构的
权
利
право на выбор образовательного учреждения
道义上的
权
利
нравственное право
道德
权
利
моральное право
道德上
道义上
的
权
利
моральное право
阶层特
权
сословные привилегии
非国家教育机构的法人
权
права юридического лица у негосударственного образовательного учреждения
非特
权
学校
непривилегированная школа
Get short URL