 |
| Chinese | Russian |
| 智能权 | авторское право (в широком смысле, включая изобретательское право) |
| 有权能的证人 | надлежащий свидетель (не ограниченный никакими обстоятельствами в своём праве давать свидетельские показания по делу) |
| 权利能力 | правоспособность и дееспособность |
| 权力能力 | правоспособность и дееспособность |
| 权能 | должность |
| 权能 | компетенция |
| 权能 | должностное положение |
| 权能 | дееспособность |
| 权能 | способность |
| 民事权利能力 | гражданская правоспособность |
| 民事权力能力 | гражданская правоспособность |
| 诉讼权利能力 | процессуальная правоспособность |