Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
杀头
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
你杀我的头,我也不去了
хоть отруби мне голову - я всё равно не пойду
gen.
动量杀伤弹头
кинетический поражающий элемент
(боеголовка)
gen.
头号杀手
главная причина смерти
gen.
头号杀手
убийца номер один
gen.
宰
杀20头
牲畜
~ + кого
забивать двадцать голов скота
tech.
弹头杀伤体飞散
разлёт поражающих элементов боевой части
tech.
弹头杀伤作用
поражающее действие головной части
tech.
弹头杀伤作用方向特性
направленная характеристика поражающего действия боевой части
tech.
弹头杀伤作用无向特性
ненаправленная характеристика поражающего действия боевой части
astronaut.
弹头杀伤作用无定向特性
ненаправленная характеристика поражающего действия боевой части
tech.
弹头杀伤作用非定向特性
ненаправленная характеристика поражающего действия боевой части
tech.
弹头杀伤元件装药
боевой заряд автономно действующего элемента боевой части
gen.
心血管疾病是全球的头号杀手
сердечно-сосудистые заболевания — убийца номер один в мире
inf.
杀人不过头点地
не стоит беспокоиться
(谓没有什麽了不起,不必太认真。)
gen.
杀人不过头点地
если уж убил человека, так хотя бы не сноси ему голову с плеч
(обр. в знач.: не надо беспощадно расправляться с кем-л., незачем пускаться на крайние жестокости)
gen.
杀人不过头点地
в чем-л.
нет ничего страшного
tech.
杀伤弹头
осколочная боевая часть
tech.
杀伤弹头
осколочная боеголовка
gen.
杀伤弹头部分
блок осколочной боеголовки
tech.
杀伤爆破弹头
осколочно-фугасная боевая часть
law
杀头
обезглавливать
law
杀头
отрубать голову
law
杀头
обезглавливание
gen.
杀头
убить
gen.
杀头
обезглавить
gen.
杀头
坐牢
сидеть в тюрьме и быть обезглавленный
dipl.
杀头
生意
опасный бизнес
gen.
杀头
生意
рискованный бизнес
gen.
杀头
罪
тягчайшее преступление
(заслуживающее смертной казни)
missil.
破片杀伤弹头
осколкообразующий блок
tech.
破片杀伤弹头
осколочная боевая часть
mil.
碎片杀伤弹头
осколочная боевая часть
psychiat.
自杀念头
суицидальные мысли
gen.
自杀念头
мысли о самоубийстве
med.
自杀性头痛
кластерные головные боли
gen.
装有破甲杀伤弹头的字母炮弹
выстрелы с кассетным снарядом с кумулятивными осколочными боевыми элементами
Get short URL