DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
三相交流电трёхфазный электродвигатель
三相交流电动трёхфазный электродвигатель
上浮манёвр всплытия
下潜深度控制органы управления глубиной погружения
不可逆式发动нереверсивный двигатель
不定期内燃трамповый теплоход
不定航线内燃трамповый теплоход
不规则波造波волнопродуктор нерегулярного волнения
不规则蛇形неправильный зигзаг
两极可逆电动реверсивный электродвигатель
中速发动среднеоборотный двигатель
中速柴油среднеоборотный двигатель
главная машина
главный механизм
主机главный механизм
машинное отделение
传令钟машинный телеграф
功率мощность главного двигателя
基座машинный фундамент
控制台пост управления двигателем
试车испытание главных механизмов
主任械师старший механик
主卷扬главный подъём
主压气главный компрессор
主发电отделение главных генераторов
主涡轮главные турбозубчатые агрегаты
主要главный механизм
主透平科发电главный турбогенератор
乳化эмульгирующий аппарат
交叉排列式燃气轮газотурбинная установка перекрёстного типа
交流燃气轮发电机газотурбогенератор переменного тока
交流电动发电двигатель-генератор переменного тока
工程学运行工程学техническая психология
传动构润滑剂трансмиссионная смазка
伸缩式直升飞телескопический ангар для вертолётов
伸缩式起重кран с телескопической стрелой
低压压气低压鼓风机воздуходувка низкого давления
低压鼓风воздуходувка низкого давления
低速柴油низкооборотный дизельный двигатель (дизель)
低速柴油тихоходный дизельный двигатель (дизель)
低速蒸汽тихоходный паровой машина
使器停止运行прекращать работу машин
倒车涡轮турбина заднего хода
值班дежурный механик
值班轮дежурный механик
值班轮员室каюта дежурного механика
прекращать работу машин
漂浮всплытие без хода
负载стояночная нагрузка
载荷стояночная нагрузка
停油механизм прекращения подачи топлива
停泊发电стояночный генератор
停泊用柴油发电机стояночный дизель-генератор
全天候飞着舰系统система всепогодной посадки самолётов на палубу авианосца
内河内燃речной теплоход
内燃冷藏船рефрижераторный теплоход
内燃干货船сухогрузный теплоход
内燃拖船дизельный буксир
内燃散装货船теплоход для перевозки массовых грузов
内燃汽车运输船теплоход для перевозки автомобилей
内燃海船морской теплоход
内燃货船грузовой теплоход
内燃发动润滑油смазочное масло для двигателей внутреннего сгорания
内装式轴带发电встроенный валогенератор
冲击测试器冲击试验испытательный копер
冲击试验испытательный копер
冲箱式造波плунжерный волнопродуктор
冷折边станок для холодной фланжировки
冷藏рефрижераторная машина
冷风воздушный охладитель
分励励磁шунтовой возбудитель
分励励磁分路激磁器шунтовой возбудитель
分油масляный сепаратор
制冰制冰能量производительность льдогенератора по выработке льда
制冰制冰能量производительность морозильника по выработке льда
制动传动装置привод тормозов
剪板冲孔листорезно-дыропробивной станок
加燃料механизм для загрузки топлива
助理轮младший механик
十字头式柴油十字滑块式柴油机крейцкопфный дизель
升船судовой подъёмник
升降升降道шахта элеватора
升降操纵部位пост управления работой подъёмника
升降舵操纵привод управления горизонтальными рулями
半柴油半柴油机式发动机двигатель типа полудизеля
半柴油式发动机двигатель типа полудизеля
单位电焊发电однопостовой электросварочный генератор
单工位电焊однопостовой электросварочный генератор
单工位电焊发电однопостовой электросварочный генератор
单排式汽轮装置одноярусная паротурбинная установка
单斗式挖泥одноковшовый землечерпательный снаряд
单胀式蒸汽паровой машина простого расширения
单胀式蒸汽машина с простым расширением пара
单转向发动нереверсивный двигатель
卧式星形气缸发动,卧式径向排列气缸发动机двигатель с радиально-горизонтальным расположением цилиндров
卷扬вертикальный ворот
卷扬电动подъёмный электродвигатель
卷板листозагибочный станок
压弹магазин
压弹снарядный элеватор
压法兰盘фланцезагибочный пресс
原子氢焊атомно-водородный сварочный аппарат
厨房升降камбузный лифт
双列式柴油двухрядный дизель
双同步двойной сельсин
双头自动电弧焊двухдуговой сварочный автомат
双弧自动焊двухдуговой сварочный автомат
双弧自动焊自动双弧焊机双头自动电弧焊机двухдуговой сварочный автомат
双弧自动电弧焊двухдуговой сварочный автомат
双枢电动двухъякорный электродвигатель
双联式蒸汽сдвоенный паровой машина
双膨胀машина двойного расширения
双转子涡轮двухроторная турбина
双轴燃气轮двухвальная газотурбинная установка
合流式涡轮комбинированная турбина
后掠крыло с прямой стреловидностью
吸气вдувной вентилятор
吸风вдувной вентилятор
吸风引入通风机вдувной вентилятор
吹洗механизм продувания
喇叭式风раструбный вентилятор
喇叭式风喇叭形通风筒раструбный вентилятор
喷水式发动водомётный движитель
垂直自动焊автомат для вертикальной сварки
垂直起降飞母舰авианосец для самолётов вертикального взлёта и посадки
型材冷弯станок для холодной гибки профилей
增压надувочное устройство
增压агрегат наддува
备用发动аварийный двигатель
复凿孔реперфоратор
复励交流发电генератор переменного тока со смешанным возбуждением
复励交流发电компаунд-генератор переменного тока
复励励磁компаундный возбудитель
复合汽轮комбинированная турбина
外部自吹风式电обдуваемая машина
多次膨胀式蒸汽машина многократного расширения
多级电放大器многоступенчатый электромашинный усилитель
多胀式蒸汽машина многократного расширения
天体照相астрономическая фотокамера
天线回转电动электродвигатель вращения антенны
天线旋转用电двигатель вращения антенны
天线转动电动двигатель вращения антенны
定深механизм установки мины на заданное углубление
定速电动электродвигатель с постоянной частотой вращения
小型水上飞供应船малая плавучая база гидросамолётов
小汽艇动游艇моторная яхта
岸勤水上飞гидросамолёт береговой службы
带手摇发电呼叫装置的携带式电话испытательный генератор с индикацией резонанса по спаданию тока в цепи сетки
带棘轮装置的人力起锚ручной брашпиль с храповым устройством
常航涡轮ходовая турбина
平面运动установка плоского движения
应急停阻拦网аварийный барьер
应急停堆棒驱动привод стержня аварийной защиты
应急救险起重аварийно-спасательный кран
应急柴油аварийная дизельная установка
应急柴油аварийный дизельный агрегат
应急柴油装置аварийная дизельная установка
应急鼓风аварийная воздуходувка
开动пускать машину в ход
开口通风дырчатый вентилятор
开口通风多孔通风制дырчатый вентилятор
开式潜水电动погружной электродвигатель открытого исполнения
开式电машина открытого исполнения
开式电开敞式电机машина открытого исполнения
开敞型电裸装电机открытая машина
开敞式电动开启式电动机открытый электродвигатель
引入通风вдувной вентилятор
弯板листозагибочный станок
弹簧起飞式飞катапультный самолёт
强制通风式电продуваемая машина
强制通风电продуваемая машина
Z形动试验испытание манёвром зигзаг
械师Главный механик
恒压复励发电компаунд-генератор с неизменным напряжением
悬挂式发动подвесной двигатель
扇形传动секторный привод
手摇压气ручной компрессор
扫气式发动двигатель с продувочным насосом
扫气式发动двигатель с продувкой
扫气泵清除鼓风продувочный нагнетатель
扫气鼓风продувочный вентилятор
扫雷发电тральный генератор
扬弹снарядный подъёмник (элеватор)
扬弹升降道шахта подачи боезапаса
抽风колпак вытяжного кожуха
拉索式水上挖掘плавучий скребковый экскаватор
подвесной двигатель
装置навесной двигательно-движительный комплекс
按钮式舱传令钟машинный телеграф с кнопочным пультом
挖泥起重землечерпательный кран
换气式发动двигатель с продувочным насосом
换气式发动двигатель с продувкой
控制棒放下механизм сбрасывания стержня
控制棒驱动电动приводной двигатель регулирующего стержня
推进器发动гребной двигатель
推进式电动гребной электродвигатель
推进电动推进式电动机гребной электродвигатель
推进电动отделение гребных электродвигателей
推进电动отсек гребных электродвигателей
摆缸式蒸汽паровой машина с качающимися цилиндрами
摆锤式冲辉验маятниковый копёр Шарпи
摇板式造波волнопродуктор с плицами
收音电路图схема приёмника
收音线路图схема приёмника
数字控制машины с цифровым управлением
数控气割газорезательная машина с цифровым управлением
整体电焊однокорпусный электросварочный агрегат
方向瞄准传动装置电放大器амплидин-усилитель привода горизонтального наведения
旋臂起重кран с поворотной стрелой
液体慢化反应堆реактор с жидким органическим замедлителем
继电器местное реле
машинное отделение
仓仓道машинная шахта
修船плавучий механический мастерская
力卷扬机механическая лебёдка
动仪器прибор маневрирования
动区пространство для маневрирования
动品质манёвренное качество
动性试验испытание манёвренных качеств
动性试验манёвренное испытание
动标图板манёвренный планшет
动水雷障碍манёвренное минное заграждение
动测绘板манёвренный планшет
动航行开始前的航程путь до начала маневрирования
动航速скорость при маневрировании
动舰队旗舰флагманский корабль оперативной группы
动舱походная каюта
动船самоходное судно
动艇моторная шлюпка
动装置маневровое устройство
动阵地水雷障碍манёвренно-позиционное минное заграждение
动障碍манёвренное заграждение
器处所машинное помещение
器的基础фундамент под машины
外照明装置система внешнего освещения
尾机炮кормовая пушка
машинное помещение
帆船парусно-моторное судно
帆艇парусно-моторный барказ
库甲板ангарная палуба (авианосца)
машинная рама
座下的附加桁材дополнительный стрингер под механизмами
座内龙骨кильсон под машинным фундаментом
支压载маневровый балласт
械击发器ударно-механический прибор
械压力雾化喷油器форсунка с механическим распыливанием топлива
械启闭门дверь с механическим приводом
械喷射柴油机двигатель с механическим распыливанием
械室машинное помещение
械式下水扳机механический спусковой курок
械式手摇测深锤механический лот с ручной лебёдкой
械式机舱传令钟механический машинный телеграф
械式测深锤механический лот
械式电报машинный телеграф
械式艇架шлюпбалка с механическим приводом
械式艇架механическая шлюпбалка
械当量механический эквивалент работы
械手操作управляемый при помощи манипулятора
械手操作的управляемый при помощи манипулятора
械推进救生艇спасательная шлюпка с механическим приводом гребного винта
械撞发水雷ударно-механическая мина
械操舵装置механический рулевой привод
械替续器механическое реле
械检查ревизия механизмов
械检验部署表расписание по осмотру и проворачиванию механизмов
械测深仪吊杆выстрел для механического лота
械测深锤механический лот
械瞄准镜механический визир
械纵倾指示器механический дифферентометр
械补偿механическая компенсация
械触发水雷ударно-механическая мина
械触发水雷机械撞发水雷ударно-механическая мина
械计程仪计数器счётчик механического лага
械贮藏室механический кладовая
械车钟механический машинный телеграф
械部分说明书спецификация по механической части
油泵驱动привод масляного насоса
炉仓машинно-котельное отделение
炉舱машинно-котельное отделение
电战斗部门электротехническая боевая часть
电长室каюта механика
舱传令钟发送器датчик машинного телеграфа
舱传令钟接收器приёмник машинного телеграфа
舱值班машинная вахта
舱升降道машинная шахта
舱口машинный люк
舱平台платформа машинного отделения
舱梯трап в машинное отделение
舱棚машинный кожух
舱自动化автоматизация машинного отделения
舱舱壁междупалубная переборка
舱舱道машинная шахта
舱通海阀машинный кингстон
舱通风вентиляция машинного отделения
舱通风机вентилятор машинного отделения
舱铺板настил машинного отделения
舱顶可拆盖съёмный люк над машинным отделением
车火箱顶небо топки
载吊放声纳авиационный опускаемый гидролокатор
载吊放声纳机载吊放式声纳авиационный опускаемый гидролокатор
载吊放式声纳авиационный опускаемый гидролокатор
杠杆式升降рычажный подъёмник
板材冲剪листорезно-дыропробивной станок
板材冲剪剪板冲孔机床листорезно-дыропробивной станок
板材矫正листоправильный вальцы
板材矫正直板机листоправильный станок
校准构校正机构выверочный механизм
正常нормальный функция
正箭形крыло с прямой стреловидностью
歼击指挥舰корабль наведения самолётов-истребителей
气动式造波пневматический волнопродуктор
水上飞供应船плавучая база гидросамолётов
水上飞加油艇катер-заправщик гидросамолётов
水上飞航空母舰плавучая база гидросамолётов
水下动性манёвренность в подводном положении
水下声波发射подводный звукопередатчик
水下推土подводный бульдозер
水压起锚гидравлический брашпиль
水面航行发动двигатель надводного хода
台板фундаментная плита турбины
基座фундамент турбины
汽水喷射式制冷пароводяная эжекторная холодильная машина
沙尔皮式摆锤试验маятниковый копер шарпи
河底清理дноочистительный снаряд
沿海柴油дизельное каботажное судно
泄水阀和前盖联锁构杆рычаг механизма взаимозамкнутости клапана осушения и передней крышки
洗舱машина для мойки танков
洗鱼рыбомоечная машина
活动式直升飞раздвижной ангар для вертолётов
测功电балансирный двигатель
海事морской власть
海军行政военно-морской администрация
涡轮турбинист
涡轮变扭器гидродинамический трансформатор
涡轮发电турбогенераторное отделение
液压下水扳гидравлический спусковой курок
液压剪断гидравлический гильотинный ножницы
液压铆гидравлическая клепальная машина
渔业管理компетентный орган в сфере управления рыбным хозяйством
火箭式深水炸弹扬弹подъёмник реактивных глубинных бомб
炸弹扬弹бомбовый подъёмник
燃气轮发电设备газотурбинная энергетическая установка
燃气轮电力推进装置газотурбинно-электрическая гребная установка
燃气轮联合动力装置комбинированная газотурбинная энергетическая установка
燃气轮газотурбинное судно
环视扫描接收приёмник кругового обзора
甲板палубный машинист
甲板械兵палубный машинист
甲板导弹库甲板палубный ангар
甲板系飞трос для крепления самолёта на палубе
电力推进发电генератор гребной установки
电动控制台пост управления электродвигателями
电动масло для электромоторов
电动舵рулевой электродвигатель
电焊用交流发电сварочный генератор переменного тока
电磁吸盘门式起重мостовой кран с электромагнитным захватом
电磁流体动力感应压器магнитогазодинамический индукционный компрессор
电缆敷设кабелеукладочный механизм
磁力发电магнитный генератор
磁发电магнитный генератор
磁吸式钢板传送магнитный транспортёр листовой стали
程序控制气割газорезательная машина с программным управлением
空气воздушный двигатель
空气电动воздушный двигатель
空气调节系统压缩компрессор системы кондиционирования воздуха
立式вертикальная машина
立式锚шпилевая машина
立式锚шпилевой машина
筒形发动бескрейцкопфный двигатель
罗兰无线电导航系统接收приёмоиндикатор радионавигационной системы Лоран
耐水водонепроницаемый корпус
联合冲剪дыропробивной станок с ножницами
联合冲剪листорезно-дыропробивной станок
航空弹药升降подъёмник авиационных боеприпасов
舰船电工程корабельная электротехника
舰载直升飞палубный вертолёт
舱内通风каютный вентилятор
舱室通风каютный вентилятор
舱面械师палубный механик
舱面轮палубный механик
电动机рулевой электродвигатель
舱装甲бронирование румпельного отделения
舷外подвесной двигатель
舷外传动装置забортный привод
舷外悬挂式发动机подвесной двигатель
舷外发动подвесной двигатель
舷外挂小艇скиф с подвесным двигателем
舷外挂快艇катер с подвесным двигателем
舷外挂шлюпка с подвесным двигателем
舷外推进电动забортный гребной электродвигатель
船体冲压пресс для судокорпусных работ
船用风вентилятор судового типа
船舶器操作勤务механико-судовая служба
船舶械制造судовой машиностроение
船舶械制造工业судомашиностроительная промышленность
船舶电工程судовой электротехника
舾装起重достроечный кран
艇用通风вентилятор катерного типа
艇艉подвесной двигатель
型船судно с кормовым расположением машинного отделения
кормовое машинное отделение
艉锚кормовой шпиль
艏推进电动操纵台пульт управления носовым гребным электродвигателем
艏部器间носовое машинное отделение
蒸汽拖船паровой буксир
蒸汽船队паровой флот
蒸汽舵паровая рулевая машина
蒸汽轮паротурбинное судно
蛇形造波волнопродуктор змеевидного типа
蜗轮卷扬лебёдка с червячным колесом
螺旋桨矫正пресс для правки гребных винтов
补偿式异步电动компенсированный асинхронный двигатель
补偿式电动компенсированный электродвигатель
补偿式电动补偿电动机компенсированный электродвигатель
装船судопогрузочная машина
计算代码组набор команд вычислительной машины
计算指令组набор команд вычислительной машины
计算程序控制氧割кислородная резка с программным управлением
识别опознавательный манёвр
调相相位补偿器компенсатор фаз
调节棒驱动привод регулирующего стержня
调速механизм регулирования скорости
谷物装卸зерновой перегружатель
贝氏байесовская вероятность
货舱口起重люковый кран
起动伺服电动пусковой серводвигатель
起艇шлюпочная лебёдка
起货грузовой лебёдка
起货平台платформа для лебёдок
起货起货机люковый кран
起重停放场крановый парк
起重公称起重量номинальная грузоподъёмность крана
起重吊运工крановый такелажник
起重额定起重量номинальная грузоподъёмность крана
起锚шпилевой лебёдка
超导电动электродвигатель со сверхпроводящими обмотками
超导电动сверхпроводящий электродвигатель
超音速冲压式空气喷气发动свободнопоршневой генератор газа
式起重船поворотный плавучий кран
转轮式电计程仪электромеханический лаг с вертушкой
员室каюта механика
日志журнал машинного отделения
старший механик
长总技师главный механик
轻便通风переносный вентилятор
отделение вспомогательных механизмов
工程师инженер по вспомогательным механизмам
用蒸汽пар для вспомогательных механизмов
电力网силовой сеть вспомогательных механизмов
отсек вспомогательных механизмов
辅助构舱отсек вспомогательных механизмов
辅助柴油вспомогательный дизель
辅助飞运输舰вспомогательный транспорт самолётов
辅助飞运输舰вспомогательный авиатранспорт
辅发电отделение вспомогательных генераторов
辊式矫正листоправильные вальцы
辊式角钢矫正углоправильные вальцы
辊式钢板矫正листоправильный валец
透明度试验прибор для измерения прозрачности
通风式电вентилируемая машина
造水водоопреснительная установка
造波控制室пост управления волнопродукторами
造波操纵室кабина управления волнопродуктором
造船用压力пресс для судокорпусных работ
遥控反潜直升飞телеуправляемый противолодочный вертолёт
遥控电двигатель с дистанционным управлением
配汽парораспределительное устройство
锅炉引风вытяжной котельный вентилятор
锅炉鼓风котельный вентилятор
甲板якорная палуба
отделение механизмов брашпиля
шпилевой отделение
锚链якорный клюз
锚链试验станок для испытания цепей
键槽шпоночно-протяжной станок
防护型电защищённая машина
防水电водонепроницаемый электродвигатель
防汽式电паронепроницаемая машина
防火花式电动искрозащищённый электродвигатель
误差定律закон случайных ошибок
随车起重бортовой кран
集装箱起重контейнерный кран
动船несамоходное судно
非磁性柴油немагнитный дизель
保障舰корабль обеспечения самолётов-мишеней
顶弹бомбовый подъёмник
顶弹炸弹扬弹机бомбовый подъёмник
预警巡逻机дозорный самолёт
驱轴式电动осевой двигатель
鹅颈式吊杆起重кран с изогнутой стрелой
鼓风风量производительность дутьевых вентиляторов
鼓风鼓风能力производительность дутьевых вентиляторов
鼠笼型异步电动короткозамкнутый асинхронный электродвигатель
齿轮传动式汽轮主главный турбозубчатый агрегат
齿轮传动式涡轮турбозубчатый агрегат
齿轮传动式涡轮турбозубчатый агрегат
齿轮传动式涡轮главный турбозубчатый агрегат
齿轮转动式涡轮турбозубчатый агрегат
齿轮转动式涡轮主турбозубчатый агрегат
齿轮连接汽轮турбина с редуктором
Showing first 500 phrases