DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Rail transport containing | all forms
ChineseRussian
三相交流异步电动трёхфазный асинхронный двигатель
三相异步电动трёхфазный асинхронный двигатель
专派小运转вывозной локомотив
业务通信交换коммутатор оперативной связи
重联двойная тяга
两级制动двухрежимный тормоз
串励式直流电动электродвигатель постоянного тока последовательного возбуждения
主管关标准ведомственная нормаль
交换按钮коммутаторный ключ
交换电键коммутаторный ключ
交换设备коммутаторная установка
使飞停止的区域тормозной площадка
信号托架сигнальная консоль
修理车的паровозоремонтный
修路械站путевая машинная станция
全部车台数локомотивный парк
全部车车辆парк подвижного состава
关节式蒸汽сочленённый паровоз
内燃务段тепловозное депо
内燃务管理тепловозное хозяйство
内燃务部门тепловозное хозяйство
内燃车制造厂тепловозостроительный завод
内燃车库тепловозное депо
内燃车用柴油机тепловозный дизель
内燃车车架рама тепловоза
内燃活塞发动поршневой двигатель внутреннего сгорания
内部锁闭道岔转辙стрелочный привод с внутренним замыканием
再生制动рекуперативный тормоз
再生制动器再生制动рекуперативный тормоз
冲击式轨枕捣固шпалоподбойка ударного действия
出碴машина для откатки породы
分励电动двигатель с шунтовой характеристикой
列车发电поездной генератор
列车司машинист поезда
刚性车架локомотив с жёсткой рамой
制动杠杆传动рычажная передача тормоза
制动过充气перезарядка тормоза
区段小运转вывозной локомотив
单气室制动однокамерный тормоз
单电转向架мономоторная тележка
单电驱动мономоторный привод
单电驱动装置мономоторный привод
单节式内燃односекционный тепловоз
印码пишущий устройство
牵引的列车поезд двойной тяги
牵引运行следование двойной тягой
двойная тяга
双供电制电力двухсистемный электровоз
双联式蒸汽сочленённый паровоз
双臂板信号двухкрылый семафор
双节двухсекционный локомотив
双频电力двухчастотный электровоз
发动车辆的моторвагонный (装有电动机、柴油机等的车辆的)
发电再生制动工制тормозной режим
发电工作状态тормозной режим
发电工制тормозной режим
发送继电器трансмиттерное реле
制动阀кран машиниста
制动阀手柄рукоятка тормозного крана машиниста
кабина машиниста
控制器контроллер машиниста
控制器手柄рукоятка контроллера
操纵器контроллер машиниста
старший машинист
кран машиниста
合成синтетическое моторное масло
合瓣式挖掘храповой экскаватор
同意闭塞блок согласия
后备резервная машина
售票билетный автомат
售票автомат для продажи билетов
园板信号дисковый сигнал
圆板信号дисковый сигнал (семафор)
复励发电复绕发电机динамомашина со смешанным возбуждением
复示色灯信号повторительный светофор
联挂操纵управление по системе многих единиц
联挂运行работа по системе многих единиц
多用途универсальный локомотив
大功率内燃мощный тепловоз
客运燃气轮пассажирский газотурбовоз
室外信号напольный сигнал
容电器电конденсаторный электровоз
容电式电конденсаторный электровоз
小型发电вращающийся индуктор
尾部制动хвостовой тормоз
尾部制动концевой тормоз
工矿用内燃промышленный тепловоз
市外载波械室линейно-аппаратный зал
带蓄气包的发动двигатель с воздушным аккумулятором
干线магистральный локомотив (main line locomotive)
干线内燃магистральный тепловоз
平路除雪струг-снегоочиститель
开沟平路путевой струг
弯边консольный сверлильный станок
快速быстроходный локомотив
恢复信号定位закрытие сигналов
悬臂式拨道консольный путепередвигатель
悬臂式移道консольный путепередвигатель
悬轴型电动двигатель с осевой подвеской
托架色灯信号консольный светофор
扳道岔механизм для перевода стрелок
拔道рихтовочная машина
振动式电动捣固электровибрационная шпалоподбойка
推力发动тяговый двигатель
推进式蒸汽подталкивающий паровоз
携带式收音переносный радиоаппарат
携带式无线电переносный радиоаппарат
携带式无线电便携式无线电机携带式无线电机переносный радиоаппарат
操纵电流发电генератор тока управления
方向选线направляющий искатель
无火熄火备用холо́дный резерв
普拉托夫铺轨путеукладчик системы платова
曳车电动тяговый двигатель
有火升火备用нагруженный резерв
有火升火备用горячий резерв
служба тяги
务人员паровозник
务处отдел инженерно-авиационной службы
务处служба тяги
务本段основное депо
务段дистанция службы тяги
务段所在站деповская станция
务段段管线路деповской путь
务段设备деповское хозяйство
务段设备деповское устройство
务设备паровозное хозяйство
务设备локомотивное депо
动车辆的моторвагонный
器图чертёж машины
回线ходовой путь
械化统计室контора механизированного учёта
械图样чертёж машины
械式油刷润滑轴箱букса с механической смазкой
械式自动停车装置механический автостоп
电式半自动闭塞электромеханическая полуавтоматическая блокировка
电集中联锁装置электромеханическая централизация
翼调整片нож крыла
车乘务组公寓дом отдыха локомотивных бригад
车交路运转图график оборота локомотивов
车保有量локомотивный парк
车修理工厂локомотиворемонтный завод
蒸汽车公里паровозо-километр
车功率мощность локомотива
车动力性能динамика локомотива
车司机машинист поезда
车增幅器локомотивный усилитель
车外罩капот локомотива
车定置试验台катковый стенд
车平均日车公里среднесуточный пробег локомотива
车平均每日走行公里среднесуточный пробег локомотива
车库паровозное депо
车底架экипажная часть локомотива
车总台数локомотивный парк
车感应接收器индуктивный локомотивный приёмник
车整备作业设施экипировочное устройство
车整备线экипировочный путь
车析返地点пункт оборота локомотива
车汽笛локомотивный свисток
车清炉заправка паровоза
车生产率производительность локомотива
车的合成общее удельное сопротивление локомотива
车种类вид тяги
车笛локомотивный свисток
车类型тип локомотива
车类型серия локомотива
车自动信号автоматическая локомотивная сигнализация
车自动信号设备автоматическая локомотивная сигнализация
车自动色灯信号автоматическая локомотивная сигнализация
车色灯信号机локомотивный светофор
车节секция локомотива
车装备экипировка локомотива
车调度员локомотивный диспетчер
车车辆修理厂локомотивовагоноремонтный завод
车车辆总数парк подвижного состава
车车辆折旧амортизация подвижного состава
车车辆通过曲线вписывание вагона в кривую
车车辆限界габарит подвижного состава
车运用效率производительность локомотива
车运行区段тяговое плечо
车连杆轴承подшипник сцепного дышла
车通行线тракционный путь
轮转速число оборотов колеса
架线蓄电式电контактно-аккумуляторный электровоз
柴油发电的动力装置diesel-electrical power дизельный подвижной состав
柴油底架поддизельная рама
氟里昂压缩компрессор, работающий на фреоне
油冷却器吹风вентилятор масляного холодильника
活塞式内燃поршневой двигатель внутреннего сгорания
涡轮电力турбоэлектровоз
液力传动柴油тепловоз с гидравлической передачей
火车车司机машинист поезда
火车司машинист локомотива
爬行起道ползучий путеподъёмник
牵引тяговый двигатель
牵引发动тяговый двигатель
牵引电动车轴轴承моторно-осевой подшипник
牵引电动铁道用电动机тяговый двигатель
特快курьерский локомотив
独立通风式索引电动тяговый электродвигатель с независимой вентиляцией
发电机组мотор-генераторная установка
集中электромеханическая централизация
电动工作状态тяговый режим
电动工制тяговый режим
电动托轴轴承моторно-осевой подшипник
电动牵引工制тяговый режим
电动моторная ось
电动-发电мотор-генераторный агрегат
电动气动制动器电空制动электропневматический тормоз
电动车组动车组моторвагонная секция
电动转辙электрический стрелочный привод
电动道岔转辙стрелочный электропривод
电压缩空气制动электропневматический тормоз
电气械联锁электромеханическая централизация
电气械联锁电机集中机电集中联锁装置электромеханическая централизация
电气转辙электрический стрелочный привод
电气铁道用交流电动тяговый двигатель переменного тока
电瓶动车аккумуляторный моторный вагон
电阻制动реостатный тормоз
直流牵引电动тяговый электродвигатель постоянного тока
直通式空气制动прямодействующий пневматический тормоз
矮形信号карликовый сигнал
矮柱信号矮柱信号机карликовый сигнал
碰接сообщение с корпусом
离合сцепляющий механизм
离合механизм сцепления
离合сцепляющий механизм
离合械选别器сцепляющий механизм
空压开关выключатель компрессора
空气蓄压器发动двигатель с воздушным аккумулятором
端卸翻车торцевой вагоноопрокидыватель
端向翻车торцевой вагоноопрокидыватель
筛碴щебнеочистительная машина
粉刷окрасочная аппаратура
紧急制动экстренный тормоз
线路修站путевая машинная станция
线路путевая машина
线路动力稳定динамический стабилизатор пути
终端室转接局линейно-аппаратный зал
缓解制动отпуск тормоза
联挂式内燃сочленённый тепловоз
联接механизм сцепления
脚架式起重грузоподъёмный кран на козлах
转换器автономный преобразователь
臂板信号的抬进臂板пригласительное крыло семафора
自动автоматическое оборудование
自动制动试验опробование автотормозов
自动印票билетопечатающий автомат
自动补风式制动неистощимый тормоз
自身通风式牵引电动самовентилирующийся тяговый электродвигатель
蒸汽车台数паровозный парк
蒸汽车起重机паровозный домкрат
蛤壳式挖掘храповой экскаватор
行车色灯信号поездной светофор
толкач
толкатель
装牵引电动的转向架моторная тележка
装配蒸汽车的паровозосборочный
见习司ученик машиниста
调节器执行исполнительный механизм регулятора
调车信号маневровый сигнал
调车内燃маневровый тепловоз
起道путеподъёмник
起重的跨距пролёт крана
路牌жезловой аппарат
车架式рамный локомотив
轨节铺轨звеньевой путеукладчик
轨道升降путеподъёмник
轨道稳定стабилизатор пути
轨道终点翻车тупиковый опрокидыватель
轨道车司водитель дрезины
转向架式тележечный локомотив
转辙стрелочный привод
转辙переводный механизм
转辙переводный механизм
轮对升降скатоопускной подъёмник
轮对起落скатоопускной подъёмник
辅助信号вспомогательный сигнал
辅助制动кран дополнительного тормоза
运出作业вывозной локомотив
进站信号входной сигнал
连接сцепляющий механизм
连续式车自动信号装置автоматическая локомотивная сигнализация непрерывного типа
连通壳碰接机壳сообщение с корпусом
通用内燃универсальный тепловоз
通过色灯信号проходной светофор
道岔板动механизм для перевода стрелок
道岔转辙стрелочный привод
遮断色灯信号заградительный светофор
部定规格主管关的标准ведомственная нормаль
配属车数инвентарный парк локомотивов
金部配属车数инвентарный парк локомотивов
钢轨试验прибор для испытания рельсов
钢轨钻孔рельсосверлильный станок
钢轨钻孔рельсосверлильная машина
铁道车车辆железнодорожный подвижной состав
铁道用电动тяговый двигатель
铁道铲土путевой струг
铡刀式剪断卧式剪床ножницы гильотинного типа
铣式挖掘храповой экскаватор
铺轨путеподъёмник
长途载波械室линейно-аппаратный зал
长途通信械室линейно-аппаратный зал
门架堆垛портальный штабелёр
闭塞发电блокировочный индуктор
防止空转制动противобуксовочный тормоз
除雪刮路путевой струг
集中联锁централизационный аппарат
非自动空气制动неавтоматический пневматический тормоз
马特洛索夫制动тормоз Матросова
驼峰信号горочный сигнал
高柱信号мачтовый сигнал
高柱色灯信号мачтовый светофор
高速电力多牵引列车быстроходный локомотив