Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 机 | all forms
ChineseRussian
一多次使用火箭发动机ракетный двигатель однократного многократного применения
一二，三级机场аэродром первого второго, третьего класса
一个发动机停车时的飞行轨迹траектория полёта с однимнеработающим двигателем
一侧发动机故障造成推力不对称односторонний отказ двигателя
一侧吹风送风机вентилятор одностороннего всасывания
一元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на однокомпонентном топливе
一元燃料液体火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на унитарном топливе
一元燃料液体火箭发动机жидкостно-ракетный двигатель, работающий на однокомпонентном топливе
一列式组装机линейная линия сборки
一列式组装机линейная производственная линия
一发动机熄火着陆садиться с заглохшим двигателем
一台发动机的全套零件комплект деталей для одного двигателя
一次使用液体燃料火箭发动机жидкостный ракетный двигатель однократного применения
一次干扰发射机передатчик помех одноразового действия
一次性使用无人驾驶轰炸机беспилотный бомбардировщик одноразового применения
一次曝光照相机фотоаппарат для одиночного снимка
一次电磁穿孔机электромагнитный перфоратор
一次穿孔机однопериодный перфоратор
一次计算机вычислительное устройство одноразового действия
一级商用飞机驾驶员старший коммерческий пило́т
丁字弹机стандартный карабин
七机编队семёрка
七架滑翔机组成的空中列车семипланёрный воздушный поезд
七轴多工序自动拉深机семишпиндельный автомат для многооперационной вытяжки
七镜头航空摄影机семиобъективный аэрофотоаппарат
刀具刃磨机заточной станок
刀具压焊机пресс для напайки резцов
刀具研磨机станок для доводки резцов
"刀刃"机动манёвр "лезвие ножа"
刀型磨碎机ножевая мельница
刀形边缘机翼крыло с ножевидными кромками
刀筒式破碎机дробилка с ножевым барабаном
刃型连续研磨机дробильные валки
刃磨机заточный станок
匀料机рафинёр
匀浆机рафинёр
匀速发动机двигатель, работающий равномерно
包机票价тариф чартерных рейсов
包机空运воздушно-транспортные перевозки по найму
包机航班чартерный рейс
包机货运грузовые чартерные перевозки
包机运输перевозка специальными рейсами
包机飞行чартерный полёт
包机飞行зафрахтованный полёт
包机飞行зафрахтованный полет
包机飞行заказной полёт
包机飞行计划план полёта на чартерный рейс
包机驾驶员чартерный пило́т
包外皮机дражиратор (指药丸的包糖衣机、种子的包营养保护层机等)
包封机укупорочная машина
包带机лентообмоточный станок
包扎机обёрточная машина
包括机身复盖部分的总机翼面积площадь крыла с подфюзеляжной частью
包捆拣拾机тюкоподборщик
包捆提升机тюкоподъёмник
包捆起重机тюкоподъёмник
包络检波机детектор огибающей
包装机обёрточная машина
包装机пакетоформирующая машина
包装机пакетировочный пресс
包装机пачечная машина
包装机пакетировочный станок
包装机обёрточный автомат
包装机упаковочная машина
包装堆放机пачечно-укладочная машина
包边机краеобмёточная машина
处于机内通话位置находиться на внутренней связи
处于战斗准备状态的机组экипаж, находящийся в боевой готовности
处于紊流绕流中的机翼крыло в турбулентном потоке
处理机процессорный элемент
信息处理机процессор
处理机процессор (电子计算机系统中对数据和指令进行加工处理的部分)
处理机之间通信межпроцессорная связь
处理机之间通信связь между процессами
处理实时输人输出的专用计算机мультиплексор
威嘉飞机公司美"Вэга" Аэропланная Корпорация
威柯飞机公司美"Вако" Авиационная корпорация
封口机укупорочная машина
封口机закаточный станок
封口机запаечная машина
封口机укупориватель
封口机заварочная машина
封口机запечатывающее устройство
封口卷边机закаточная машина
封存发动机законсервированный двигатель
封焊排气机密封排气自动机запаечно-откачной автомат
封瓶机укупорочная машина (для бутылок)
封盖机укупорочная машина
封盖机укупориватель
封盖机машина для герметизации крышек
封管机тубозажимный станок
封箱机заклейщик коробов
封边机кромкообрабатывающий станок
封锁机场блокирование аэродрома
封闭型电动机двигатель закрытого исполнения
封闭型电动机封闭式电动机двигатель закрытого исполнения
封闭座舱式机身фюзеляж с закрытой кабиной
封闭式敞幵式核子冲压空气喷气发动机ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель закрытой открытой схемы
封闭式曲轴箱压缩机бескрейцкопфный компрессор
封闭式水轮机закрытая турбина
封闭式涡轮机турбина закрытого типа
封闭式电机герметическая машина
封闭式电机закрытая машина
封闭式电机закрытый электродвигатель
封闭式电动机закрытый двигатель
封闭式电动机бронированный двигатель
封闭式电动机электромотор закрытого типа (исполнения)
封闭式电动机закрытый электромотор
封闭式电动机мотор закрытого типа
封闭式电动机закрытый электродвигатель
封闭式电动机электродвигатель закрытого типа (исполнения)
封闭强制通风式电动机двигатель с подводом и отводом охлаждающего воздуха по трубам
封闭通风式电动机электродвигатель закрытого обдуваемого исполнения
封闭通风式电动机закрытый обдуваемый двигатель
射击指挥系统计算机вычислитель системы управления огнём
射弹离机покидание катапультированием
射心机стержневая машина (стержневой автомат)
射水机гидропушка
射水机гидромонитор
射流操纵机构струйный орган управления
射流横测操纵机构струйный орган поперечного управления
射砂机пескоструйная машина
X射线粉末照相机порошковая камера
X射线衍射照相机рентгеновская дифракционная камера
X射线衍射相机рентгеновская дифракционная камера
射芯机стержневая машина
射芯机пескострельная стержневая машина
射角伺服机构угломестный сервопривод
市内航站候机楼городской аэровокзал
英 布利斯托尔飞机有限公司Бристоль Эрплейн (Bristol Airplane Co. Ltd.)
布尔计算机вычислительная машина булева
布尔计算机булева вычислительная машина
布料机械распределительный механизм
布料输送机распределительный транспортёр
布氏硬度机пресс Бринеля
布氏硬度试验机прибор Бринеля
布氏硬度试验机пресс Бринеля
布筒机браслетная машина
布置起机线规则правило разбивки старта
布莱克本涡轮机械公司英Блэкборн-Турбомека Blackburn-Turbomeca
布蒙皮机身фюзеляж с матерчатой обшивкой
布蒙皮机身фюзеляж с тканевой обшивкой
布袋除尘机пылеуловитель с рукавными фильтрами
布袋除尘机рукавный фильтр
布赖特与惠特尼飞机公司美Пратт энд Уитни Pratt Whitney Aircraft corp.
布里格来德飞机公司美"Бриглед Эйркрафт корпорэйшн"
布雷盖飞机公司Бреге (Breguet Aviation Company)
布雷直升机вертолёт-постановщик мин
布雷轰炸机бомбардировщик-постановщик минных заграждений
布面清选机горка
开机открытие действия
开机时间время пуска
开井机буровая машина
开企口机шпунтовальный станок (木工用)
开伞机构механизм ввода в действие парашюта
开关机构механизм переключения
开关机构закрывающий и открывающий механизм
开关式固体燃料火箭发动机ракетный двигатель на твёрдом топливе с многократным включением
开动像机включение аппарата (航摄)
开动发动机газова́ть двигатель
开包机пакетовскрыватель
开包机кипоразборщик
开卷机отгибатель рулона
开卷机разматывающее устройство
开合机构защёлкивающий механизм
开启式电机открытая машина
开启式电动机электродвигатель в открытом исполнении
开启式电动机открытый электродвигатель
开呢片机волчок
开坯机座обжимная клеть
开坯机架обжимная клеть
开坯轧机обжимная клеть
开垄沟机бороздоделатель
开垄沟机бороздодел
开废呢机волчок (毛纺)
开座舱盖机构动作筒силовой цилиндр механизма открытия фонаря
开式循环发动机двигатель с разомкнутым циклом
开式循环燃气轮机газовая турбина с открытым циклом
开式循环燃气轮机装置газотурбинная установка открытого цикла
开挖机эксплуатационная скважина
开掘机грабар
开放机构разъединяющий механизм
开敞式水轮机открытая турбина
开敞式电机открытая машина
开敞式电动机открытый электромотор
开敞式电动机электродвигатель открытого типа (исполнения)
开敞式电动机электромотор открытого типа (исполнения)
开敞式电动机открытый электродвигатель
开松除尘机американка
开榫机шипорез
开榫机шипорезный станок
开榫机头шипорезная головка
开榫眼机долбёжный станок
木工开槽机каналокопатель
开槽机пилоштамп
开槽机шпунтовальный станок
开毛机трепальная машина
开毛机волк
开沟机бороздоделатель
开沟机бороздорез
开沟机каналокопатель
开沟机сошник
开沟机траншеекопатель
开沟机баровая машина
开沟机бороздодел
开沟机канавокопатель
开灯时机момент открытия луча
开炼机смесительные вальцы
开炼机открытый смеситель
开电唱机включить электроду
开电唱机включать проигрыватель
开盖机构механизм открывания фонаря (кабины лётчика)
开盘式录音机шпульный магнитофон
开着的备用机нагруженный резерв
开着的备用机горячий резерв
开票机фактурная машина
开端无线电中继机начальная радиорелейная станция
开端无线电接力机начальная радиорелейная станция
开缝机翼разрезное крыло
开茧机волчок
开趟刈割机прокосчик
开路环式燃气轮机газотурбина открытого цикла
开铁口机сверлильная машина
开锁机构механизм открытия замка
开锁机构механизм отпирания (замка)
开锁机构механизм отпирания замка
开锁机构механизм освобождения замка
开门机дверцесниматель
开门机构механизм открытия двери
开闭机构переключающее устройство
开闭机构механизм переключения
开风档机构动作筒силовой цилиндр механизма открытия фонаря
异常姿态机动манёвр с созданием необычного пространственного положения
异形剪切机ножницы для фигурной резки
异极发电机сегментный генератор
异极发电机гетерополярный генератор
异极式发电机генератор с чередующимися полюсами
异步交流发电机асинхронный альтернатор
异步发电机асинхронный генератор
异步变频机асинхронный преобразователь частоты
异步感应发电机асинхронный генератор
异步测速发电机асинхронный таходинамо
异步测速发电机асинхронный тахогенератор
异步电机асинхронная машина
异步电机驱动асинхронный привод
异步电动机несинхронный электродвигатель
异步电动机несинхронный электромотор
异步电动机асинхронный электродвигатель (электромотор)
异步电动机асинхронный двигатель (АД)
异步计算机асинхронная вычислительная машина
异物进入发动机попадание посторонних предметов в двигатель
弃机покинуть летательный аппарат (ЛА)
弃机покидать летательный аппарат (ЛА)
弃机的危险性опасность покидания (летательного аппарата)
持久强度试验机машина для испытания на выносливость
挂机дать отбой
挂机отбой
挂弹机бомбовая лебёдка
挂梁起重机подвесная кран-балка
挂面切断机лапшерезка
搂草打捆机подборщик-пресс
搅动式碎散机дезинтегратор интенсивного действия (处理稠矿浆用的)
搅土机грунтосмесительная машина
搅打机сбивальная машина
搅拌机мешалка
搅拌机миксер
搅拌机болтушка-мешалка
搅拌机месильная машина
搅拌机шуровочный аппарат
搅拌机микшер
搅拌机месилка
搅拌机механическая мешалка
搅拌机смеситель
搅拌机工мешальщик
搅拌机工人миксеровой
搅拌机械перегребающий механизм
搅拌机的смесительный
搅拌机的агитаторский
搅拌机轮叶лопасть мешалки
搅拌干燥机сушилка с мешалкой
搅拌抹灰机смесительно-штукатурный агрегат
搅拌淘泥机болтушка-мешалка
搅拌装载机погрузчик-смеситель
搅浆机пульпер
搅碎机месильная машина
搅稠机сбивальная машина
搅肉机куттер-мешалка
搅铁机пудлинговщик
搅龙式马铃薯搓揉机шнековая картофелемялка
最低位置机身фюзеляж в крайнем нижнем положении (для погрузки и выгрузки)
最低高度机动манёвр на очень малой высоте
最大机动过载信号灯лампа сигнализации о предельной перегрузке (при манёвре)
最大机动过载信号灯лампа сигнализации предельной перегрузки при манёвре
最大后掠角位置的机翼крыло в положении максимальной стреловидности
最大安全离机速度наибольшая безопасная скорость покидания летательного аппарата
最小机动空速минимальная эволютивная воздушная скорость
最小机动飞行速度минимальная эволютивная скорость полёта
最小阻力机翼крыло минимального сопротивления
最新式的有人驾驶战略轰炸机новейший пилотируемый стратегический бомбардировщик
最有利发射时机период возможного пуска
最有利条件的随机查找случайный поиск оптимума
最有利条件的随机査找случайный поиск оптимума
最有利的机动наивыгодный манёвр
最短线结构的机身фюзеляж геодезической конструкции
最终定向机动конечный манёвр для ориентации
最近的机场ближайший аэродром
漂浮式水泵机组плавающий насосный агрегат
球式破碎机球磨机шариковая дробилка
球果干制机шишкосушилка
球磨机шаровка
球磨机шаровая машина
球磨机шаровая мельница
球面推土板的推土机бульдозер со сферическими отвалами
球面擦摩机构сферический фрикционный механизм
码垛机штабелеукладчик
码盘机пакетоформирующая машина
砂机研дробилка мелкого дробления
砂带机ленточно-шлифовальный станок
砂带机ленточная шлифовальная машина
砂带打磨机ленточный шлифовальный станок
砂带抛光机ленточно-полировальный станок
砂带研磨机шлифовальный станок с абразивной лентой
砂带磨光机шлифовальный ленточный станок
砂浆搅拌机растворомешалка
砂浆搅拌机组растворосмесительный агрегат
砂皮机шлифовальная машина
砂芯机стержневая машина
砂轮机механическое точило
砂轮机механическая точилка
砂轮机заточной станок
砂轮机обдирочно-шлифовальный станок
砂轮机заточный станок
砂轮机точило
砂轮机дюрекса
砂轮机наждачный станок
砂轮机шлифовальная машина
砂轮机наждачная точилка
砂轮机точильный станок
稀薄燃烧发动机двигатель для обеднённой топливной смеси
老化试验机измеритель выветривания
老化试验机везерометр
范尔基加经编机вертёлка
范尔基加经针织机вертёлка
范德格喇夫起电机генератор Ван-Де-Граафа
范•德•格喇夫静电起电机генератор Ван-де-Граафа
范德格拉夫发电机электростатический генератор
蜂巢形填料机翼крыло с сотовым заполнителем
蜂窝式喷管发动机двигатель с сотовым расположением сопел
蜂蜡精制机воскобойня
蜂蜡精炼机воскобой
调机перегонка
调机航程прогоночная дальность полёта
调机费сумма за перегонку
调校试验机аппарат для доводочных испытаний
调准机构юстирующий механизм
调动电力机车маневровый электровоз
调动电力机车调车电机车маневровый электровоз
调压电动机мотор регулятора вольтажа
调压直流电机метадин
调叶式水轮机лопастно-регулируемая турбина
调合装载机погрузчик-смеситель
调和机构совместимые механизмы
调和分析机гармонический анализатор
调大机翼安装角改出螺旋вывод из штопора путём перестановки крыла на больший угол
调好电子计算机наладка эвм
调幅发射机передатчик с амплитудной модуляцией
调幅接收机амплитудно-модуляционный приёмник
调幅波发信机передатчик сигналов амплитудной модуляции
调度机автоматический диспетчер
调度机关диспетчерский орган
调度机构структура службы движения
调度总机коммутатор диспетчерской связи
调度总机交换台диспетчерский коммутатор
调度总机диспетчерский коммутатор
调度服务机构орган диспетчерского обслуживания
调度电话机телефонный аппарат диспетчерской связи
调度电话机диспетчерский телефонный аппарат
调度电话分机промежуточный диспетчерский телефон
调度电话总机распорядительная станция диспетчерской связи
调度通话机переговорный диспетчерский аппарат
调整机件юстировочный узел
调整机床наладить станок
调整机床налаживать станок
调整机构триммерный механизм
调整机构установочный механизм
调整机构механизм регулирования (регулировки)
调整机构регулирующий механизм
调整不当的杠杆机构起落架的неправильно отрегулированный рычажный шасси механизм
调整操纵机构устанавливать органы управления
调整片机构триммерный механизм
调整片效应机构механизм триммерного эффекта
调整片机构механизм триммерного эффекта
调整片机械操纵轮штурвал механического управления триммерами
调整片伺服机构сервопривод триммера
调整片控制电动机мотор управления триммером
调整片效应机构偏移увод механизма триммерного эффекта
调整片效应机构行程ход механизма триммерного эффекта
调整片电动机электромотор триммера
调整片电动机электродвигатель триммера
调整片调到机头上仰位置положение триммера на кабрирование
调整片调到机头下俯位置положение триммера на пикирование
调整电视机настраивать телевизор
调整轧机настройка стана
调桨式水轮机поворотно-лопастная турбина
调正色灯信号机灯头наводка светофоров
调温机构механизм регулировки температуры
调温机构терморегулирующий механизм
调直机правильный станок
调相发射机передатчик с фазовой модуляцией
调色机цветовой микшер
调节机构регулирующий механизм
调节机构регулировочный орган
调节机构регулирующий орган
调节机构регулировочный механизм
调节机构的移动перемещение регулирующего органа
调节机构移动范围диапазон перемещения регулирующего органа
调节机构调整机构регулирующий механизм
调节机构调整装置регулировочный механизм
调试机上系统用预生产型飞行器飞机предсерийный летательный аппарат для доводки бортовых систем
调试电子计算机наладка эвм
调谐好接收机避免干扰отстройка приёмника от помех
调谐干扰机настраиваемый передатчик помех
调谐接收机настроенный приёмник
调谐电视机настраивать телевизор
调走机车уборка паровоза с пути
调车机车локомотив в маневровой работе
调车机车сборочный локомотив
调车机车маневровый локомотив
调车机车作业区专业化специализация районов работы маневровых локомотивов
调车信号机карликовый светофор
调车用的电气传动内燃机车маневровый тепловоз с электропередачей
调车电机车маневровый электровоз
调车电力机车маневровый электровоз
调车色灯信号机маневровый светофор
调车蒸汽机车маневровый паровоз
调速机构механизм регулировки скорости
调速电机электродвигатель с регулируемой скоростью
调速电动机электродвигатель с регулируемой скоростью
调频发射机передатчик с частотной модуляцией
调频接收机приёмник частотно-модулированных сигналов
调频接收机приёмник ЧМ-сигналов
调频接收机частотно-модуляционный приёмник
调频接收机приёмник частотных модулированных сигналов
调频接收机частотный модуляционный приёмник
调频接收机приёмник с частотной модуляцией
退出机动манёвр выхода
退出机动выходить из манёвра
退出机动выйти из манёвра
退出机动飞行段участок вывода из манёвра
退卷机рулоноразматыватель
退曳引入机构механизм ввода отставания
退曳角机构механизм угла отставания
退曳角正切机构механизм тангенса угла отставания
退火机установка для отжига
设退磁机аппарат для размагничивания
退磁机арматура для размагничивания
送带机构лентопротяжный механизм
送料皮带机контейнер для загрузки
送经机构механизм подачи нити
送进机构подающий механизм
送风机воздуходувка
送风机воздуходувная машина
送风机нагнетательный вентилятор
送风机дутьевой вентилятор
送风机принудительный вентилятор
送风机воздушная качалка
送风机вентилятор
送风机叶片лопатка вентилятора
送风机叶片лопасть вентилятора
送风机转子ротор вентилятора
送风机进口导向叶片лопатка входного вентиляторного контура
送风机进口导向叶片лопатка входного направляющего аппарата вентилятора
适合飞行发动机годный двигатель для полёта
适宜时机发射、飞行的удобное время пуска, полёта
适应性机构гомеостатический механизм
适航发动机годный двигатель для полёта
适航发动机полётопригодный двигатель
适航性管理机构орган, отвечающий за полётопригодность
鄂式破碎机щековая дробилка
鄂破机щековая дробилка
锁住机构стопорное приспособление
锁住的操纵机构зажатое управление
锁定机构арретирующий механизм
锁定机构стопорный арретир
锁定机构螺管线圈соленоид контровочного механизма
锁定机轮полностью затормаживать колёса
锁定机轮блокировать колёса
锁管机обжимная машина
锁紧机构защёлкивающий механизм
锁边机краеобмёточная машина
锁闭闭锁、锁扣机构стопорный механизм
锁闭闭锁、锁扣机构запирающий замковый механизм
锁闭机构стопорный механизм
锁闭机构铸棒机械стопорный механизм
锄草机силосорезка
阀型电动机вентильный двигатель
阀门机构клапанный механизм
阀门机构活门机构клапанный механизм
阀门牵引电动机вентильный тяговый двигатель (机车)
阀面磨光机станок для притирки клапанов
Showing first 500 phrases

Get short URL