Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
机载
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
三个喷气发动机和两个负载螺旋桨配置布局
компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
三吨载重直升机
геликоптер грузоподъёмностью три тонны
三吨载重直升机
вертолёт грузоподъёмностью три тонны
三路载波机
трёхканальная аппаратура частотного уплотнения
中等载重量直升机
геликоптер средней грузоподъёмности
中等载重量直升机
вертолёт средней грузоподъёмности
为检验所有
机载
系统工作情况发射的火箭
запускаемая ракета с целью проверки работы всех бортовых систем
乘客升降
机载
人电梯
пассажирский лифт
交变动载试验机
машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке
人体过载试验离心机
центрифуга для испытаний человека на перегрузки
从尾部装载的飞机
летательный аппарат с загрузкой через хвостовую часть
(фюзеляжа)
仪表着陆系统
机载
设备
бортовая аппаратура системы посадки по приборам
伏尔系统
机载
设备误差
ошибка бортового оборудования ВОР
传送机卸载端
разгрузочный конец конвейера
伸缩装载机
телескопический погрузчик
使电动机处于有负载状态
ставить электромотор под нагрузку
使电动机处于有负载状态
ставить электродвигатель под нагрузку
全天候
机载
设备
бортовая аппаратура обеспечения всепогодной эксплуатации
全套
机载
无线电电子仪器设备
комплекс бортовой радиоэлектронной аппаратуры
刮板式升运机链板转载机
скребковый перегружатель
刮板转载机
скребковый перегружатель
前悬挂式装载机
фронтальный погрузчик
前端装载机
фронтальный погрузчик
前铲装载机
ковшовый погрузчик
动压加载机构
механизм загрузки по скоростному напору
升运器式装载机
элеваторный погрузчик
单斗装载机
одноковшовый погрузчик
单机轮当量载荷值
величина эквивалентной нагрузки на одно колесо шасси
卸载机
разгрузочная машина
特指空降部队夺取的空降场
卸载机场
аэродром выгрузки
卸载输送机
разгрузочный конвейер
卸载输送机卸载运输机
разгрузочный конвейер
卸载运输机
разгрузочный конвейер
原型
机载
电子设备
опытный комплект бортового радиоэлектронного оборудования
厩肥装载机
навозонагрузчик
叉式装载机
вилочный погрузчик
叉式装载机
погрузчик с вилочным захватом
叉车式装载机
вилочный погрузчик
发动机推力载荷
нагрузка от тяги двигателя
发动机有效载荷
весовая отдача двигателя
发动机气流载荷
нагрузка от струи газов двигателя
发动机燃烧室壁载荷
нагрузка на стенку камеры двигателя
发动机轴的外部载荷
внешняя нагрузка на валу двигателя
发电机负载正常
генератор нагружён нормально
发电机超载
генератор перегружён
可控航空火箭航空导弹
机载
导弹
авиационная управляемая ракета
启动发电机负载
включать генератор на нагрузку
喷气式载导弹直升机
реактивный вертолёт-ракетоносец
回转臂式装载机
погрузчик с поворот ной стрелой
垂直起落舰载歼击机
палубный истребитель вертикального взлёта и посадки
堆垛装载机
погрузчик-штабелёр
多用途火箭运载机
многоцелевой ракетоносец
多种工作状态
机载
设备
многорежимное бортовое оборудование
多载波发射机
передатчик со многими несущими
大桨盘载荷旋翼机
винтокрылый летательный аппарат с большой нагрузкой на ометаемый диск
大装载量机身
фюзеляж большой вместимости
大载重量直升机
геликоптер большой грузоподъёмности
大载重量直升机
вертолёт большой грузоподъёмности
大过载发射机
可以在 大过载条件下工作的发射机
передатчик, работающий при больших перегрузках
大过载机动飞行
манёвр с большой перегрузкой
大过载离心试验机
центрифуга для испытаний на большие перегрузки
大过载试验离心机
центрифуга для испытаний на большие перегрузки
"大黄蜂"F-18舰载战斗机
美
Горнет
Hornet
定负载发动机
двигатель с режимом работы
定负载发动机
двигатель с постоянной нагрузкой
实用
机载
电子设备
реальная бортовая радиоэлектронная аппаратура
导弹运载机
корабль-ракетоносец
导弹运载机
аппарат-ракетоносец
导弹运载飞机
самолёт-ракетоносец
带式装载机
ленточный погрузчик
带式装载机皮带式装载机
ленточный погрузчик
带式转载机
ленточный перегружатель
平台式机场装载机
аэродромный погрузчик с горизонтальной платформой
底带装载式胶带输送机
ленточный конвейер с нижней несущей ветвью
废石装载机
породопогрузочная машина
废石装载机装岩机
породопогрузочная машина
弹簧载荷感觉机构
пружинный механизм загрузки
微型化
机载
电子设备
микроминиатюризованное бортовое
радио
электронное оборудование
截煤装载机
врубонавалочная машина
托板装载机
пакетоформующая машина
承载机构
грузонесущий орган
承载机构
несущее устройство
抓扬机装载
погрузка грейфером
抓斗式装载机
грейферный погрузчик
抓斗装载机
грейферный погрузчик
按
机载
雷达信息驾驶
пилотирование по информации бортовой радиолокационной станции
按
机载
雷达数据驾驶
пилотирование по данным бортовой радиолокационной станции
接通
机载
自动记录器
включение бортового самописца
控制系统
机载
部分
бортовой контур системы управления
搅拌装载机
погрузчик-смеситель
搜索目标的
机载
激光雷达
бортовой лазерный локатор для поиска целей
整套
机载
电子设备
комплект бортового радиоэлектронного оборудования
斗式装载机
ковшовый погрузчик
无人驾驶靶机运载工具
носитель беспилотных летающих мишеней
无发动机的有效载重舱
отсек полезной нагрузки без двигателя
最大机动过载信号灯
лампа сигнализации о предельной перегрузке
(при манёвре)
最大机动过载信号灯
лампа сигнализации предельной перегрузки при манёвре
有
机载
热体
органический теплоноситель
有
机载
热体动力系统
энергетическая система с органическим теплоносителем
有
机载
热体有机热载体
органический теплоноситель
有机热载体
органический теплоноситель
有輥子输送机的〔货物〕装载系统
система погрузки с рольгангом
有輥子输送机的〔货物〕装载系统
система погрузки с роликовым конвейером
机上飞行计划载油量
запас топлива на борту летательного аппарата, предусмотренный планом полёта
机内有效载重配置图
схема расположения полезной нагрузки внутри ЛА
机动负载
манёвренная нагрузка
〔可〕机动载人飞行器
маневрирующий обитаемый аппарат
机动过载
манёвренная перегрузка
机动飞行载荷
манёвренная нагрузка
机动飞行载荷
нагрузка при выполнении манёвра
机动飞行过载系数
коэффициент перегрузки при манёвре
机场道面载荷
нагрузка на аэродромное покрытие
机外负载
подвешенный груз
机引悬挂式甜菜装载机
свеклопогрузчик навесной тракторный
机械化装载
механическое нагружение
机械化装载
механизированная навалка
机械化装载作业总局
Центральное управление по механизации перегрузочных работ
机械化装载系统
система механизированной загрузки
机械装载
механическая загрузка
机械装载
механическое нагружение
机械装载
машинная погрузка
机械装载机
механический погрузчик
机械负载
механическая нагрузка
机翼卸载
разгрузка крыла
机翼当量负载
эквивалентная нагрузка на крыло
机翼起飞载荷
взлётная нагрузка на крыло
机载
伏尔
导航系统
设备
бортовая аппаратура ВОР
机载
伏尔系统信号接收机
бортовой приёмник сигналов системы ВОР
机载
位置指示器
бортовой индикатор положения
机载
位置显示器
бортовой индикатор положения
机载
侦察台
средняя скорость
机载
侦察设备底盘
платформа с
бортовым
разведывательным оборудованием
机载
信息映象系统
бортовая система отображения информации на экране
机载
储存
хранение на борту
(летательного аппарата)
机载
全套仪器设备
комплекс бортовой аппаратуры
机载
全套设备
бортовой комплекс
机载
公务设备
бортовая служебная аппаратура
机载
军械控制
управление бортовым вооружением
机载
制导系统
бортовая система наведения
机载
发电机组
бортовой генераторный агрегат
机载
变换器
бортовой преобразователь
机载
地形轮廓自动记录器
бортовой самописец профиля местности
机载
地形轮廓自动记录器
бортовой самописец рельефа местности
机载
地面无线电信号接收机
бортовой приёмник наземных радиосигналов
机载
型面记录器
аэропрофилограф
机载
多普勒推算领航系统
воздушно-доплеровская система счисления пути
机载
夜视设备
бортовое устройство ночного видения
机载
导弹
воздушный управляемый реактивный снаряд
机载
导弹
авиационная управляемая ракета
机载
导弹探测器
бортовой датчик ракеты
机载
导弹最大数量
наибольшее количество ракет на борту
(ЛА)
机载
导航-着陆设备
бортовая навигационно-посадочная аппаратура
机载
导航系统
бортовая навигационная система
机载
导航装置
бортовое навигационное устройство
机载
干扰台
бортовая станция радиопротиводействия
机载
干扰台
бортовая станция радиопомех
机载
干扰机
бортовой передатчик помех
机载
应答信标
бортовой маяк-ответчик
机载
应答机信号寻的制导
самонаведение по сигналам бортового ответчика
机载
录音录像装置
бортовые средства звуковидеозаписи
机载
情报映象系统
бортовая система отображения информации на экране
机载
成套修理备件
ремонтный комплект запасных частей, перевозимый по воздуху
机载
成套无线电设备
бортовой радиокомплекс
机载
截击雷达
显示器
荧光屏
экран
индикатора
бортовой радиолокационной станции перехвата
机载
截击雷达操纵员
оператор бортовой радиолокационной станции перехвата
机载
扰流指示器
бортовой индикатор турбулентности
机载
指点标
бортовой маркёрный маяк
机载
指示器
бортовой индикатор
机载
指示器
бортовой указатель
机载
探测仪
авиадетектор
机载
探测器
бортовой обнаружитель
机载
探测器
бортовой детектор
机载
探测器
бортовой датчик
机载
探测雷达
самолётная радиолокационная станция обнаружения
机载
接收机
бортовой приёмник
机载
摄影机
照相机
бортовая фотокамера
机载
数据传输设备
бортовая аппаратура передачи данных
机载
数据处理机
самолётный процессор
机载
数据存储装置
бортовое устройство накопления данных
机载
无线电接收机
бортовой радиоприёмник
机载
无线电操纵和观测设备
бортовая радиоаппаратура управления и визирования
机载
无线电电子装置校准
калибрование бортового радиоэлектронного оборудования
机载
无线电电子装置校准
калибрирование бортового радиоэлектронного оборудования
机载
无线电电子装置校准
калибровка бортового радиоэлектронного оборудования
机载
无线电电子设备操纵员
оператор бортового радиоэлектронного оборудования
机载
无线电罗盘
бортовой радиокомпас
机载
无线电设备
бортовое радиооборудование
机载
无线电设备技术维护组
группа технического обслуживания бортового радиооборудования
机载
显示器
бортовой индикатор
机载
服务设备
бортовая служебная аппаратура
机载
望远镜
бортовой телескоп
机载
机枪
бортовой пулемёт
机载
武器
бортовое оружие
机载
气体
бортовой газовый лазер
机载
气象设备操纵员
оператор бортового метеооборудования
机载
气象雷达
метеорологическая РЛС на борту ЛА
机载
水上目标探测雷达
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей
机载
海面搜索雷达
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей
机载
激光信标
самолётный лазерный маяк
机载
激光信标
бортовой лазерный маяк
机载
激光摄像机
бортовая лазерная камера
机载
激光摄影机
бортовая лазерная камера
机载
激光摄象机
бортовая лазерная камера
机载
激光照相机
бортовая лазерная камера
机载
激光雷达
самолётный лазерный локатор
机载
激光雷达
бортовой лазерный локатор
机载
火箭设备
бортовое ракетное оборудование
机载
灭火器
бортовой огнетушитель
机载
热红外接收机
тепловизор
(самолётный)
机载
甚高频全向无线电指向标装置
бортовая аппаратура ВОР
机载
生理设备
бортовая физиологическая аппаратура
机载
电台
бортовая станция
机载
电子干扰系统
бортовая система радиопротиводействия
机载
电子计算机
бортовая электронная вычислительная машина
机载
电子设备
бортовая
радио
электронная аппаратура
机载
电子设备寿命
ресурс бортового электронного оборудования
机载
电子设备构成
комплексация бортового электронного оборудования
机载
电子设备试验器
испытатель бортового электронного оборудования
机载
电影经纬仪
机载高 精度光学跟踪器
бортовой кинотеодолит
机载
电源装置
бортовой электрический агрегат
机载
电视摄象机
бортовая телекамера
机载
的
бортовой
机载
监控器
прибор бортового контроля
机载
目标定位系统
бортовая система определения местоположения целей
机载
着陆仪表
бортовая аппаратура посадки
机载
着陆照明弹
бортовая посадочная осветительная ракета
机载
着陆设备
бортовая аппаратура посадки
机载
磁强仪
поднимаемый магнитомер
机载
磁强仪
поднимаемый магнитометр
机载
磁强计
поднимаемый магнитометр
机载
磁强计
поднимаемый магнитомер
机载
磁强计
аэромагнитометр
机载
磁流体动力产生器
бортовой магнитогидродинамический генератор
机载
磁自动记录器
магнитный бортовой самописец
机载
程序时间装置
бортовое программно-временное устройство
机载
空中侦察系统
бортовая система воздушного наблюдения
机载
空对地面雷达或空对水面雷达
бортовая РЛС для действий против наземных или надводных целей
机载
空对空雷达
бортовая РЛС для действий против воздушных целей
机载
空气压缩机
器
бортовой
воздушный
компрессор
机载
系统操纵台
пульт управления бортовыми системами
机载
紊流探测器
бортовой обнаружитель турбулентности
机载
红外测绘仪
инфракрасное бортовое устройство для получения карты местности
机载
红外设备
бортовое инфракрасное оборудование
机载
维护数据记录系统
бортовая система регистрации эксплуатационных данных
机载
综合数据记录系统数字记录器
цифровой самописец бортовой комплексной системы регистрации данных
机载
"罗兰"导航设备
бортовая станция "Лоран"
机载
聚能器
бортовой концентратор
机载
自主起动机
автономный бортовой стартер
机载
自动控制系统
бортовая система автоматического управления
机载
自动操纵系统
автоматическая бортовая система управления
机载
自动记录器
бортовой самописец
机载
自动记录器装设位置
место установки бортового самописца
机载
装备组成
состав бортового оборудования
机载
装置
бортовая установка
机载
装置
бортовой агрегат
机载
视频相关器
бортовой видеокоррелятор
机载
计算机
бортовая вычислительная машина
机载
计算机
бортовой вычислитель
机载
计算机
бортовая ЭВМ
机载
记录器应急防护标准
требования к аварийной защите записей
(бортовых самописцев)
机载
记录数据的综合系统
бортовая комплексная система регистрации данных
机载
设备
бортовая аппаратура
机载
设备
бортовое устройство
机载
设备
бортовое оборудование
机载
设备性能
возможные режимы работы бортового оборудования
机载
设备性能
характеристики бортового оборудования
机载
设备组成
состав бортового оборудования
机载
设备综合化
комплексирование бортового оборудования
机载
设备软件
программы работы бортового оборудования
机载
询问机
бортовой запросник
机载
质谱分析计
бортовой масс-спектрометр
机载
轨道测量应答机
бортовой радиоответчик для измерения траектории
机载
辅助动力装置
бортовая вспомогательная силовая установка
机载
辅助电源装置
бортовой вспомогательный силовой агрегат
机载
辅助电源设备
бортовой вспомогательный энергоагрегат
机载
辐射剂量测定仪
бортовой дозиметр
机载
远距探测设备
бортовые средства дистанционного зондирования
机载
通信设备
бортовое связное устройство
机载
遥控指令模拟器
бортовой имитатор команд телеуправления
机载
雷达
бортовая РЛС
机载
雷达瞄准具
бортовой радиолокационный прицел
机载
雷达示位器
наваскоп
机载
雷达远程探测系统
бортовая радиолокационная система дальнего обнаружения
机载
预警和控制系统
出自英语 AWACS airborne warning and control system
система воздушного оповещения и контроля
机载
预警雷达站
самолётная радиолокационная станция дальнего обнаружения
机载
飞行参数记录装置
бортовое устройство регистрации параметров полёта
杠杆式机场装载机
аэродромный погрузчик с рычажным подъёмником
极限机动过载指示灯
лампа сигнализации предельной перегрузки при манёвре
柴油机发电无轨载货电车
дизель-троллейбус
(供采石场内运石等用)
核武器运载工具控制机构
орган управления средствами доставки ядерного оружия
(к цели)
核武器运载机
ЛА-носитель ядерного оружия
核武器运载歼击机
истребитель-носитель ядерного оружия
欠载使用电动机
использовать электромотор с недогрузкой
欠载使用电动机
использовать электродвигатель с недогрузкой
正过载机动
манёвр с положительной перегрузкой
汽车式装载机
автомобильный погрузчик
洲际火箭运载机
межконтинентальный ракетоносец
"海怒"舰载战斗机
英
"Си-Фьюри"
Sea Furu
液压式机场装载机
аэродромный погрузчик с гидроподъёмником
液压装载机
гидравлический погрузчик
火箭
导弹
运载截击机
перехватчик-носитель ракет
火箭
导弹
运载机
летательный аппарат-ракетоносец
火箭发动机废气流载荷
нагрузка от струи выхлопных газов ракетного двигателя
火箭运载再入大气层轰炸机
бомбардировщик-ракетоплан
火箭运载机
ЛА-ракетоносец
电力装载机
электрическая погрузочная машина
电动去载发动机
垂直陀螺仪的
двигатель силовой разгрузки
гировертикали
电子计算机数据载体
носитель данных для ЭВМ
电铲装载机
погрузчик-экскаватор
皮带转载机
ленточный перегружатель
离心机过载模拟
имитация перегрузок на центрифуге
移动式装载机
передвижная погрузочная машина
空载发电机
ненагружённый генератор
箕斗式装载机
скиповый погрузчик
给电动机加载
ставить электромотор под нагрузку
给电动机加载
ставить электродвигатель под нагрузку
综合负载试验机
машина для испытаний на комбинированные нагрузки
翻斗式装载机箕斗装料机
скиповый загрузчик
耙斗装载机
скреперный погрузчик
耙转载机
скребковый перегружатель
聚臂式装载机,集爪式装载机
погрузочная машина с загребающими лапами
肥料拌合装载机
смеситель-погрузчик удобрений
胶带动载机
ленточный перегружатель
胶带动载机皮带转载机
ленточный перегружатель
脱离运载工具后发动机开车飞行
полёт с работающим двигателем после сброса с носителя
自动卸载离心机
саморазгружающаяся центрифуга
自动装载机
самонагружатель
自动装载输送机
самозагружающийся конвейер
自行式装载机
самоходный погрузчик
自行装载机
самоходная погрузочная машина
自行装运机自行式装载机
самоходный погрузчик
航天器载计算机
вычислительная машина
на борту
космического корабля
航天器载计算机
бортовой вычислитель космического летательного аппарата
(КЛА)
舰载北极侦察〔飞〕机
арктический корабельный разведчик
舰载强击机
палубный штурмовик
舰载截击机
палубный перехватчик
舰载截击机
палубный истребитель-перехватчик
舰载机
палубный летательный аппарат
舰载机
корабельный летательный аппарат
舰载歼击机
корабельный истребитель
舰载歼击机
палубный истребитель
舰载歼击机截击
перехват палубными истребителями
舰载直升机
корабельный геликоптер
舰载直升机
палубный геликоптер
舰载直升机
корабельный вертолёт
舰载直升机
палубный вертолёт
舰载轰炸机
палубный бомбардировщик
舰载飞机活动
действия с кораблей
草捆装载机
тюконагрузчик
落矿装载机
отбойно-погрузочная машина
螺旋卸载机
шнековый разгрузчик
装载挖掘机
погрузчик-экскаватор
装载推土机
погрузчик-бульдозер
装载提升机
загрузочный элеватор
装载机
навалочная машина
装载机
вагонеточный погрузчик
装载机
погрузочно-транспортный агрегат
装载机
грузчик
装载机
погрузчик
装载机场
аэродром погрузки
装载机构
загрузочный механизм
装载输送机
погрузочно-транспортный агрегат
装载输送机
погрузочный конвейер
装载输送机装载运输机
погрузочный конвейер
计算机可处理的数据载体
носитель данных, обрабатываемый машиной
调合装载机
погрузчик-смеситель
谷物检拾装载机
зернопогрузчик с подборочным устройством
谷粒风力装载机
зернометатель
负过载机动
манёвр с отрицательной перегрузкой
起货
机载
货升降机
грузовой подъёмник
起重
机载
重量
грузоподъёмность крана
輥子运输机装载系统
система погрузки с рольгангом
輥子运输机装载系统
система погрузки с роликовым конвейером
转子式装载机
роторная погрузочная машина
转载起重机
перегрузочный кран
转载起重机转运吊车
перегрузочный кран
转载输送机
передаточный конвейер
转载输送机
перегрузочный конвейер
轮胎式装载机
погрузчик на пневмоколёсном ходу
轮胎式装载机
пневмоколёсный погрузчик
载人训练离心机
центрифуга для подготовки экипажей к воздействию ускорений
载客直升机
пассажирский вертолёт
载导弹直升机
вертолёт-ракетоносец
载波增音机
усилитель несущей волны
载波机
несущее устройство
载波电话机
аппарат высокочастотной телефонной связи
载波电话电报机
телефонный и телеграфный аппарат несущего тока
载火箭直升机
вертолёт-ракетоносец
载荷感觉机构
механизм загрузки управления
载荷机构
操纵系统的
загрузочный механизм
системы управления
载荷机构弹簧
пружина загрузочного механизма
载货升降机
грузовой подъёмник
输送机回空分支空载边
холостая ветвь конвейера
输送机运载分支
несущая ветвь конвейера
过载机动
манёвр с перегрузкой
过载起动机构
механизм срабатывающий при заданной перегрузке
运载截击机
перехватчик-носитель
运载火箭发动机
двигатель ракеты-носителя
运载火箭轰炸机
бомбардировщик-ракетоносец
运载轰炸机
бомбардировщик-носитель
运输转载机
конвейер-перегружатель
远程火箭运载机
дальний ракетоносец
重复短时负载的电动机
двигатель в режиме повторнократковременной нагрузки
重载内燃机渡船
большегрузный моторизованный паром
铲式装载机
механическая лопата
铲斗装载机
черпаковый погрузчик
链板转载机
скребковый перегружатель
长时间负过载机动
манёвр с длительной отрицательной перегрузкой
除根推土装载机
корчеватель-бульдозер-погрузчик
随
机载
荷作用下的结构性状
поведение конструкции под действием случайных нагрузок
随机加载
нагружение со случайной амплитудой
随机加载疲劳试验
испытание на усталость при случайных нагрузках
随机正弦曲线负载疲劳
усталость под действием случайно-синусоидальных нагрузок
随机正弦曲线载荷作用试验
испытание на воздействие случайно синусоидальных нагрузок
集爪式装载机
погрузочная машина с загребающими лапами
飞
机载
无线电发射机
самолётный радиопередатчик
飞
机载
荷自记器
самописец полётных нагрузок
飞行器载计算机
бортовой вычислитель для летательных аппаратов
饲料粉碎装载机
фуражир
高性能
机载
装置
бортовая аппаратура с высокими характеристиками
高性能
机载
设备
бортовая аппаратура с высокими характеристиками
高沸点有
机载
热体
высококипящий органический теплоноситель
高温有
机载
热体
высокотемпературный органический теплоноситель
高精度多工作方式
机载
计算机总体控制系统
высокоточная многорежимная система управления с бортовым вычислительным комплексом
高精度多状态
机载
计算机总体控制系统
высокоточная многорежимная система управления с бортовым вычислительным комплексом
髙〔单位〕负载机翼
крыло с высокой удельной нагрузкой
Get short URL