Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 机组 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一列式组装机линейная линия сборки
一列式组装机линейная производственная линия
万能组合式打桩机универсальный батарейный копёр
三组份二元燃料〔液体〕火箭发动机жидкостный ракетный двигатель на трёхкомпонентном топливе с двумя горючими
三绕组励磁机трёхобмоточный возбудитель
不是飞行员的机组成员член экипажа, не являющийся лётчиком
不满额机组экипаж в минимальном составе
与后机身组合的喷管сопло во взаимодействии с хвостовой частью (ЛА)
两人机组экипаж из двух человек
两人空勤组直升机геликоптер с экипажем из двух человек
两人空勤组直升机вертолёт с экипажем из двух человек
中央劳动组织及生产机械化科学研究所Центральный научно-исследовательский институт труда и механизации производства
二组元燃料发动机火箭ракета с двигателем на двухкомпонентном топливе
亚麻加工机组льнообрабатывающий агрегат
伊里聂尔机组агрегат Ильгнера
传动机组приводной агрегат
供暖机组отопительный агрегат
供暖循环机组отопительно-рециркуляционный агрегат
供暖通风机组отопительно-вентиляционный агрегат
供电机组питающий агрегат
值班机组дежурный расчёт
值班机组дежурный экипаж
做好战斗准备机组боеготовый экипаж
充电机组装置зарядное устройство
充电机组装置зарядный агрегат
充电副机组подзарядный агрегат
充电用电动机交流发电机组подзарядный мотор-альтернатор
充电电动发电机组агрегатная зарядная динамомашина
全员机组полностью укомплектованный экипаж
全苏企业和组织分类机Общесоюзный классификатор предприятий и организаций
全苏建筑施工组织与机械化科学研究所Всесоюзный научно-исследовательский институт организации и механизации строительства
再充电机组подзарядный агрегат
再充电装置再充电机组подзарядный агрегат
军用机组военный экипаж
军航机组военный экипаж
冲压封盖机组штамповочно-укупорочный агрегат
冲压式空气喷气发动机和涡轮喷气发动机组合комбинирование прямоточного воздушно реактивного двигателя и турбореактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机和涡轮喷气发动机组合комбинация прямоточного воздушно реактивного двигателя и турбореактивного двигателя
冷冻机组холодильная машина
冷冻机组холодильная установка
冷冻机组холодильный агрегат
冷凝机组конденсационная установка
冷却机组холодильная установка
减速火箭发动机组блок тормозных ракетных двигателей
凿井机组проходческий агрегат
分离机组разделительный блок
分组发动机секционный двигатель
制冷机组холодильный агрегат
剪切机组агрегат резки
剪毛机组агрегат для стрижки
副翼机翼组合颤振флаттер системы "элерон - крыло"
副翼机翼组合颤振элеронно-крыльевой флаттер
动力机组энергоблок
动力机组энергоагрегат
动力机组энергетический агрегат
动力机组энергетический блок
励磁机组электровозбудительный агрегат
励磁机组возбудительный агрегат
升力发动机组группа подъёмных двигателей
升力发动机组блок подъёмных двигателей
升压机组бустерный агрегат
单一机组人员единственный член экипажа
单人机组экипаж из одного человека
单人机组乘员единственный член экипажа
单元机组出力мощность установки
单组发动机одноблочный двигатель
印刷绕组电机двигатель с печатной обмоткой
压缩机组компрессорная установка
压缩机组компрессорный агрегат
原子发电轮机组турбоагрегат-атомник
双机组长机ведущий пары
双机机组двухмашинный агрегат
双机机组双机组двухмашинный агрегат
双机攻击组长机ведущий атакующей пары
双组内燃机车двухсекционный тепловоз
双绕组串联伺服电动机двухобмоточный сериесный сервомотор
双飞行员机组экипаж из двух лётчиков
发动机组блок двигателей
发动机组группа двигателей
发动机组комбинированный двигатель
发动机组двигатель-связка
发动机组двигательный агрегат
发动机组件деталь двигателя
发动机组合动力装置中комбинирование двигателей в силовой установке
发动机组合动力装置中комбинация двигателей в силовой установке
发动机组推力补偿器компенсатор тяги группы двигателей
发动机与进气道组合комбинирование двигателя и воздухозаборника
发动机与进气道组合комбинация двигателя и воздухозаборника
发动机单元体发动机组блок двигателей
发动机操纵杆手柄组合件узел рукоятки рычага управления двигателем
发动机检查仪表组группа приборов контроля работы двигателей
发动机检査仪表组группа приборов контроля работы двигателей
发动机的多组排列связка двигателей
发动机螺旋桨组的винтомоторный
发电机组блок питания
发电机组энергоагрегат
发电机组энергоблок
发电机组машинный агрегат
发电机组генераторный агрегат
发电机串激绕组сериесная обмотка генератора
发电机-变压器组блок генератор-трансформатора
发电机工作绕组рабочая обмотка генератора
发电机控制绕组управляющая обмотка генератора
发电机绕组обмотка динамо
变流机组каскадный преобразователь (电动发电机)
变频机组преобразовательный агрегат частоты
可投弃的火箭发动机组отбрасываемый блок ракетных двигателей
可逆机组обратимый агрегат
右座机组成员член экипажа, находящийся на правом сиденье
叶轮式涡轮风扇机组крыльевой турбовентиляторный агрегат
吊装机组агрегат-люлька
同机组人员напарник в экипаже
同步机相位组〔合〕блок фазирования сельсинов
后备机组резервный экипаж
和机上机组通信卫星спутник связи с экипажем на борту
喷气发动机一后掠机翼组合комбинирование реактивный двигатель - стреловидное крыло
喷气发动机一后掠机翼组合комбинация реактивный двигатель - стреловидное крыло
喷气发动机和火箭发动机组合комбинирование реактивного и ракетного двигателей
喷气发动机和火箭发动机组合комбинация реактивного и ракетного двигателей
四发动机的组合加速器ускоритель-связка из четырёх двигателей
四轴轧钢机组линия четырёхвалковых клетей
四部组合升压机счетверённый бустер
国际机组международный экипаж
型钢分级机组агрегат сортировки сортового проката
基本机组основной экипаж
处于战斗准备状态的机组экипаж, находящийся в боевой готовности
备用发电机组агрегат аварийного питания
备用发电机组резервный силовой агрегат
复制组合件的卷带机构лентопротяжный механизм блока воспроизведения
多位焊机组многопостовой сварочный агрегат
多单元组合计算机вычислительная машина собранная из различных функциональных блоков
多组涡轮喷气发动机многотурбинный реактивный двигатель
密闭舱内机组人员член экипажа в закрытой кабине
密闭舱内机组人员член экипажа в закрытой капсуле
对机组进行指导инструктировать экипаж
对流供暖机组конвекционный отопительный агрегат
尾机双机组замыкающая пара
岸上机组水上机场的береговая команда гидроаэродрома
带材纵切机组агрегат продольной резки полосы
带材纵切机组аггрегат продольной резки полосы
应急柴油发电机组内循环冷却液系统система охлаждающей жидкости
应急电动发电机组аварийный электроагрегат
座舱机组值班员дежурный экипажа в кабине
待命机组резервный экипаж
待战机组值班室通常设在外场комната для дежурных экипажей
成型式框形绕组电动机двигатель со стержневой петлевой обмоткой
成型式线棒形绕组电动机двигатель со стержневой катушечной обмоткой
成组寻线机групповой искатель
战备机组экипаж, находящийся в боевой готовности
战斗机组боевой экипаж
战斗情况下飞行器受损机组成员救援过程模型модель процесса спасения членов экипажа при повреждении летательного аппарата в боевой обстановке
截击机地面引导组расчёт пункта наведения истребителей перехватчиков с земли
扳机组спусковой механизм
抽凝机组конденсационная установка
抽凝汽轮发电机组конденсационная паровая турбина
抽吸机组отсасывающий агрегат
抽吸机组откачивающий агрегат
抽水机机组насосный агрегат
拖拉机组тракторный агрегат
排气机组вытяжной агрегат
掘进机组проходческий агрегат
掘进机械凿井机组проходческий агрегат
控制机组агрегат управления
收割机组уборочный агрегат
救援飞机机组экипаж спасательного летательного аппарата
数人机组экипаж из нескольких человек
数组处理机матричный процессор
旋转变流机组电力机车электровоз с вращающимся преобразователем
无飞行任务的机组отдыхающий экипаж
更换机组смена экипажа
更换机组сменять экипаж
更换机组замена экипажа
有机组驾驶的обслуживаемый экипажем
有执照的机组成员член экипажа, имеющий свидётельство
有经验机组опытный экипаж
机上电动发电机组бортовой электроагрегат
机件的组成部分звено
机动车组моторвагонная секция
机器组батарея
机器组ассортимент
机器组装可指 飞机，汽车等узловая сборка машин
机场地面起动电动发电机组аэродромный пусковой электроагрегат
机场探照灯维护组команда обслуживания аэродромного прожектора
机场活动电动发电机组аэродромный передвижной электроагрегат
机尾组装сборка хвоста самолёта
机尾组装монтаж хвоста самолёта
机架组статив-секция
机电式舵机组электромеханический рулевой агрегат
机电组件электромеханический узел
机箱盖组группа прикрытия
机组группа экипажей
机组команда воздушного судна
机组агрегат
机组的一般飞行人员обычный лётный состав экипажа
机组乘员捆带系统система фиксации членов экипажа
机组人员команда личного состава
机组人员休息床位койка для отдыха членов экипажа
机组人员入口斜道входной лаз для членов экипажа
机组人员加速度效应训练离心机центрифуга для подготовки экипажей к воздействию ускорений
机组人员技术维护техническое обслуживание силами экипажа
机组人员训练подготовка экипажей
机组人员过失引起的故障отказ по вине личного состава
机组人员高层驾驶舱высокорасположенная кабина экипажа
机组人员高层驾驶舱высокоподнятая кабина экипажа
机组人数количество членов экипажа
飞 行中 机组休息位置место отдыха экипажа (в полёте)
机组值班地点место для дежурных экипажей
机组入口вход для экипажа
机组全体人员полный состав экипажа
机组准备等级图表график степени готовности экипажей
机组分离舱отделяемая кабина экипажа
机组分解дезагрегирование
机组功率агрегатная мощность
机组功率производительность агрегата
机组化агрегатирование
机组协同飞行技能слётанность экипажа
机组卫生处理санитарная обработка экипажа
机组变压器блочный трансформатор
机组变电站блочная подстанция
机组同事напарник в экипаже
机组后备人员дублирующий член экипажа
机组工作量рабочая нагрузка экипажа
机组工作量загрузка экипажа
机组公用座舱общая кабина экипажа
机组成员состав экипажа
机组成员合格证удостоверение пригодности члена экипажа
机组成员死亡事故гибель члена лётного экипажа
机组成员证удостоверение члена экипажа
机组按着陆检查图动作действие экипажа по контрольной посадочной карте
机组构成乘员人数количество членов экипажа
机组构成乘员人数состав экипажа
机组检查飞行目的是检查机组成员技能контрольный полёт для экипажа
机组段блок агрегата (水电站机组段)
机组流水作业的поточно-агрегатный
机组消毒санитарная обработка экипажа
机组特殊情况处置地面演练наземная отработка действий экипажа при аварийных ситуациях
机组生命保障设备средства жизнеобеспечения экипажа
机组的生命活动力жизнедеятельность экипажа
机组的组成部分составная часть агрегата
机组的编制агрегатирование
机组的连接агрегатирование
机组人员的选择подбор экипажа
机组离弃的покинутый экипажем
机组空中工作работа экипажа в воздухе
机组紧急撤出乘客训练обучение экипажа методам аварийной эвакуации (пассажиров)
机组组合机床машинный агрегат
机组舱кабина экипажа
机组行动协调координация действий экипажа
机组装备снаряжение экипажа
机组装酉己агрегатная сборка
机组装配的агрегатно-сборочный
机组辅助成员вспомогательные члены экипажа
机组配置размещение экипажей
机组隔舱отделяемый отсек экипажа
机组驾驶的пилотируемый экипажем
机翼受力构件组силовой набор крыла
机翼后缘组件хвостик крыла
机翼机身组合体комбинирование крыло - тело
机翼机身组合体комбинирование крыло - корпус
机翼机身组合体комбинация крыло - тело
机翼机身组合体комбинация крыло - фюзеляж
机翼机身组合体комбинирование крыло - фюзеляж
机翼机身组合体комбинация крыло - корпус
机翼横向构件组поперечный набор крыла
机翼油箱组группа крыльевых баков
机翼油箱组крыльевая группа баков
机翼油箱组油量ёмкость крыльевых топливных баков
机翼组группа крыльев
机翼锥体组合体комбинирование крыло - коническое тело
机翼锥体组合体комбинация крыло - коническое тело
机翼锥体组合型комбинирование крыло - коническое тело
机翼锥体组合型комбинация крыло - коническое тело
机身油箱组фюзеляжная группа баков
机身腹部涡轮泵组伸到气流中подфюзеляжный турбонасосный агрегат выдвигаемый в поток
机车乘务组локомотивная бригада
机车乘务组乘务制режим работы локомотивных бригад
机车乘务组工作制режим работы локомотивных бригад
机车乘务组轮斑表таблица оборота локомотивных бригад
机车另件、部件、机组的封存консервация деталей, узлов и агрегатов локомотивов
机载发电机组бортовой генераторный агрегат
机载无线电设备技术维护组группа технического обслуживания бортового радиооборудования
机载装备组成состав бортового оборудования
机载设备组成состав бортового оборудования
李昂纳机组агрегат Леонарда (电动发电机)
李昂纳机组аггрегат Леонарда (电动发电机)
李昂纳尔德机组агрегат Леонарда
板机组спусковой механизм
柴油发电机组дизельный агрегат
柴油发动机组дизель-агрегат
柴油发电机组дизель-агрегат
柴油机发电机组дизель-генераторная установка
柴油机发电机组发电装置дизель-электрический агрегат
柴油机发电机组дизель-электрический агрегат
柴油机发电机组发电装置дизель-генераторный агрегат
柴油电动机组дизель-электрический агрегат
标准空间机动组группа типовых пространственных манёвров
歼击机组空中射击训练教官инструктор по воздушно-стрелковой подготовке экипажей истребителей
歼击机组空中射击训练教官инструктор по огневой подготовке экипажей истребителей
殿后双机组замыкающая пара
民用机组гражданский экипаж
民航机组гражданский экипаж
气力升降机组комплект пневматических подъёмников
气动机组пневмоагрегат
气动双缸发电机组силовой двухцилиндровый пневмоагрегат
氟利昂冷冻机组фреоновая холодильная машина (установка)
水力机组гидроагрегат
水力发电机组гидроэлектрический генераторный агрегат
水泵机组гидронасосная станция
水轮发电机组гидроагрегаты
水轮发电机组гидроагрегат
汽动泵机组турбонасосный агрегат
汽油发电机组бензоэлектрический агрегат
汽轮机组паротурбинный агрегат
泵机组насосная установка
浮充机组подзарядный агрегат
涡轮机组турбоагрегат
涡轮压缩机组турбокомпрессорный агрегат
涡轮发电机组турбоэлектрический агрегат
涡轮喷气发动机燃料元素组成的分折анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей
涡轮增压机组турбонаддувочный агрегат
涡轮泵机组турбонасосный агрегат
涡轮泵机组催化剂包пакет катализатора турбонасосного агрегата
涡轮风扇机组турбовентиляторный агрегат
涡轮风扇和冲压式喷气发动机组合комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя
涡轮风扇和冲压式喷气发动机组合комбинация турбовентиляторного и прямоточного воздушно-реактивного двигателя
涡轮风扇控制机组управляющий турбовентиляторный агрегат
液体燃料火箭发动机涡轮泵组турбонасосный агрегат жидкостного ракетного двигателя
混合机组смесительная машина
满额机组экипаж в полном составе
漂浮式水泵机组плавающий насосный агрегат
潮汐机组приливный агрегат (水轮发电机组)
激励机组агрегат возбуждения
火箭发动机组блок ракетных двигателей
火箭发动机组двигатель-связка
火箭发动机组сборка ракетного двигателя
火箭发动机组总推力суммарная тяга связки ракетных двигателей
火箭发动机与涡轮喷发动机组合комбинирование ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
火箭发动机与涡轮喷发动机组合комбинация ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
灯泡式水电机组капсульный гидроагрегат
热力发电机组тепловой электрогенераторный агрегат
热水供暖机组водяной отопительный агрегат
热风供暖机组воздушный отопительный агрегат
焊管机组трубосварочный агрегат
照料机组伤员уход за ранеными членами экипажа
照片组拼机фотосборочная машина
熟练机组опытный экипаж
燃气供暖机组газовый отопительный агрегат
燃气供暖气体发生器机组газовый отопительный агрегат
燃气涡轮机组газотурбинный агрегат
燃气轮机组газотурбинная установка
牵引机组тяговый агрегат
独立式冷风机组автономный агрегат для охлаждения воздуха
由各种职业宇航员编成的机组экипаж из космонавтов различных профессий
由电动机和核发动机组成的复合式火箭装置комбинированная ракетная установка состоящая из электрического и ядерного двигателей
电机组электроагрегат
电动机发电机组двигатель-генераторный агрегат
电动机组моторвагонная секция
电动机组электромашинный агрегат
电动机组электродвигательный агрегат
电动机组электросиловой агрегат
电动发电机组электроагрегат
电动发电机组агрегат генератор двигателя
电动发电机组установка г-д
电动发电机组мотор-генераторная установка
电动机交流发电机组мотор-альтернатор
电动机发电机组мотор-генераторный агрегат
电动机控制组件блок управления двигателем (БУД)
电动液压舵机组электрогидравлический рулевой агрегат
电机绕组машинная обмотка
电气联动机组электроагрегат
电源机组питающий агрегат
登月机组экипаж, совершающий посадку на Луну
矫正机组правильный агрегат
砂浆搅拌机组растворосмесительный агрегат
砼喷射机组установка для набрызга бетона
砼喷射机组установка для торкретирования
砼喷射机组торкрет установка
磁电机绕组обмотка магнето
科研机组научный экипаж
移动式柴油发电机组передвижная дизельная электростанция
空勤组满员飞机летательный аппарат с полным составом экипажа
空气压缩机组компрессорный агрегат
空调机组установка кондиционирования воздуха
空调机组агрегат для кондиционирования воздуха
穿线式定子绕组电动机двигатель с протяжной статорной обмоткой
粗轧机组черновая группа
精轧机组чистовая группа
精轧机组чистовая клеть
紧急着陆时机组成员位置место члена экипажа при аварийной посадке
〔标准〕组件有限自动机блочный конечный автомат
组合型变换式直升机комбинированный конвертоплан
组合式中间增音机промежуточный групповой усилитель
组合式喷气火箭发动机комбинированный реактивно-ракетный двигатель
组合式机座разъёмная станина
组合式机翼составное крыло
组合式涡轮轴空气压缩发动机комбинированный турбовальный двигатель сжатого воздуха
组合式液体燃料喷气发动机составной жидкостный реактивный двигатель
组合式火箭发动机комбинированный ракетный двигатель
组合式火箭发动机液体、固体燃料комбинированный ракетный двигатель
组合式空气喷气发动机комбинированный воздушно-реактивный двигатель
组合式空气火箭发动机комбинированный воздушно-ракетный двигатель
组合旋转排字印刷机мультиграф
组合机блочно-комплектные устройства
组合机床агрегатный станок
组合机床агрегатные станки
组合机床комбинированный станок
组合自动机комбинаторный автомат
组织机构организационное построение
组织机构организационная структура
组角机углообжимной пресс
组角机станок для угловой стыковки
结构一发动机组合комбинирование конструкция - двигатели
结构一发动机组合комбинация конструкция - двигатели
绕组式电机转子фазный ротор электрической машины
绕组式转子电动机электромотор с фазным ротором
绕组式转子电动机электродвигатель с фазным ротором
给机组作指示инструктировать экипаж
统一舵机组унифицированный рулевой агрегат
编成机组агрегатироваться
编成机组агрегатировать
编成机组的агрегатированный
编组机оплёточная машина
缩额机组экипаж в минимальном составе
缺额机组экипаж в неполном составе
耕地机组пахотный агрегат
联合机组аггрегат
联成机组агрегатироваться
联成机组агрегатировать
联成机组的агрегатированный
能作战机组боеспособный экипаж
自组织计算机самоорганизующаяся вычислительная машина
自行人工降雨机组самоходный дождевальный агрегат
航空摄影机组группа аэрофотоаппаратов
舵机组рулевой агрегат
蒸汽供暖机组паровой отопительный агрегат
蒸汽热水供暖机组пароводяной отопительный агрегат
蒸汽透平机组паротурбинный агрегат
螺旋桨发动机组винто-моторный состав
螺旋桨发动机组винто-моторная группа
螺旋桨发动机组性能характеристика винтомоторной группы
螺旋桨和机翼的组合комбинирование воздушный винт - крыло
螺旋桨和机翼的组合комбинация воздушный винт - крыло
螺旋浆发动机组特性характеристика винтомоторной группы
装运机组погрузочно-транспортный агрегат
试飞机组летно-испытательный экипаж
试飞机组экипаж испытателей
试验的机组экипаж, проходящий испытание
询问机组опрашивать экипаж
贯流式水电机组капсульный гидроагрегат
起飞时机组成员位置место члена экипажа при взлёте
轧管机组трубопрокатный агрегат
轨道航天站机组экипаж орбитальной космической станции
转场机组экипаж для перегонки
转场飞行机组перелетающий экипаж
轮休机组отдыхающий экипаж
轰炸机空勤组экипаж бомбардировщика
过滤机组фильтрующий агрегат
进气式机组приточноотопительный агрегат
进气式供暖机组приточно-отопительный агрегат
连续炼钢机组сталеплавильный агрегат непрерывного действия (设备)
连续硫化联动机组агрегат непрерывной вулканизации
连续群连轧机组непрерывная группа
连轧机组непрерывная группа
通用机组унифицированный агрегат
酸洗干燥机组пропиточно-сушильный агрегат
钢轨矫直一精整机组агрегат правки и отделки рельсов
钢轨矫直一精整机组аггрегат правки и отделки рельсов
钢轨矫直精整机组агрегат правки и отделки рельсов
链箅机-回转窑机组комбинированная установка "решётка-трубчатая печь"
锅炉机组парогенератор
锅炉机组котельный агрегат
锅炉机组内流程поток в котлоагрегате
附加机组人员座椅сидение для дополнительного члена экипажа
附加机组人员座椅сиденье для дополнительного члена экипажа
降落伞系统和涡轮喷气发动机组合комбинирование парашютной системы и турбореактивного двигателя
降落伞系统和涡轮喷气发动机组合комбинация парашютной системы и турбореактивного двигателя
随机航乘务员组长старший бортпроводник
随机排列区组случайный блок
零件完全可以互换情况下机器组装сборка машин при полной взаимозаменяемости деталей
预备机组экипаж в состоянии готовности
领队机空勤组экипаж ведущего (летательного аппарата)
飞机渡运机组экипаж для перегонки
飞行机组综合练习台комплексный тренажёр лётных экипажей
飞行试验的机组экипаж, проводящий лётные испытания
饲料加工机组кормоприготовительный агрегат
鼓风机组дутьевой агрегат

Get short URL