Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
机式
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
七架喷气式飞机十字队形
строй "крест" семёрки реактивных самолётов
三发动机喷气式飞机
трёхдвигательный реактивный самолёт
<口>三机"樱花开放"式机动
指三机编队遭攻击时的机动动作; 做筋斗和战斗转弯,并由双机进入反击 敌机的位置
манёвр "цветение вишни", выполняемый тройкой атакуемых истребителей
петля и боевые развороты с выходом пары истребителей в положение контратаки самолётов противника
上张臂式机翼飞机
самолёт с верхним расположением свободнонесущего крыла
不连续式计算机
вычислительная машина дискретного действия
交叉式双桨直升飞机
двухвинтовой вертолёт с перекрещивающимися винтами
什皮塔利内-弗拉基米尔式航空机枪
Шпитального, Владимирова авиационный крупнокалиберный
(пулемёт)
什皮塔利内-沃尔科夫式航空机翼机关炮
Шпитального, Волкова авиационная крыльевая пушка
传统式飞机
самолёт классической схемы
伸缩式登机桥
телескопический трап
低噪声喷气式飞机
малошумный реактивный самолёт
低噪音喷气式发动机
малошумящий реактивный двигатель
侧门装货式货机
грузовой самолёт с загрузкой через боковую дверь
偏转式函道螺旋桨〔垂直起落〕飞机
самолёт с поворотными туннельными винтами
偏转翼螺旋桨滑流偏转式垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным и отклоняемой струёй от винтов
全动式机翼
поворотные консольи
全喷气式飞机空中加油
дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
六机楔形编队平飞通过凯旋式横滾
表示庆 祝胜利
пролёт на постоянной высоте и групповая "бочка победы"
шестёрки самолётов
в строю "клин"
六机编队通过凯旋式横滾
以表示庆祝胜利
пролёти групповая бочка шестёрки самолётов в знак победы
内藏式天线,机内天线
встроенная антенна
冲压式发动机
прямоточный двигатель
冲压式喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压式空气喷射发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压空气喷气发动机冲压式喷气发动机减压式空气喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
减压式空气喷气发动机
прямоточный воздушно-реактивный двигатель
加长机身喷气式飞机
以增加客容量
реактивный самолёт с удлинённым фюзеляжем
для увеличения пассажиров вместимости
升力涡轮喷气发动
机式
布局
схема
ЛА
с подъёмными ТРД
半硬壳式机身
полумонокок
半硬壳式机身飞机
самолёт с фюзеляжем полумонокок
半硬壳式结构飞机
самолёт полумонококовой конструкции
协调式机炮
синхронная пушка
单支柱式飞机
одностоечный самолёт
单断阶式水上飞机
однореданный гидросамолёт
单桨式直升飞机
одновинтовой вертолёт
单浮筒式水上飞机
однопоплавковый гидросамолёт
单浮筒式飞机
однопоплавковый самолёт
单船身式水上飞机
однолодочный гидросамолёт
单船身式飞机
однолодочный самолёт
单起动发动
机式
布局
схема
ЛА
с одним стартовым двигателем
单路式涡轮气发动机
одноконтурный турбореактивный двигатель
压缩器式喷气发动机的飞机
самолёт с мотокомпрессорным реактивным двигателем
原子喷气式发动机
атомный реактивный двигатель
原子能喷气式发动机
атомный реактивный двигатель
双向出水式水轮机
спаренная турбина
双喷气式发动机飞机
самолёт с двумя реактивными двигателями
双喷筒式涡轮喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель
双支柱式飞机
двухстоечный самолёт
双旋翼式直升飞机
двухвинтовой вертолёт
双构架式飞机
двухферменный самолёт
双桨式直升飞机
двухвинтовой вертолёт
双梁式飞机
самолёт двухбалочной схемы
双浮筒式飞机
двухпоплавковый самолёт
双船身式水上飞机
двухлодочный гидросамолёт
双船身式飞机
двухлодочный самолёт
双艇式水上飞机
двухлодочный гидросамолёт
双路涡轮喷气式发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель
双轮式水轮机
спаренная турбина
双轴式飞机
двухосный самолёт
发动机后置式布局
схема
ЛА
с двигателями в хвостовой части
发动机后置式飞机
самолёт с расположением двигателей в хвостовой части
发动机后置式飞机
самолёт с двигателями в хвостовой части
发动机喷气流偏转式飞机
самолёт с отклоняемой струёй газов двигателя
变换式直升机
可变换为飞机的直升机,立 升飞机
вертолёт-самолёт
可拆式机上航空摄影设备
съёмное самолётное аэрофотооборудование
可躺式旅客座椅飞机
самолёт со спальными пассажирскими местами
可躺式旅客座椅飞机
самолёт со спальными пассажирскими креслами
叶片式发动机
лопастный двигатель
后掠翼喷气式飞机
реактивный самолёт со стреловидным крылом
喷口转向式〔垂直起落〕飞机
самолёт с поворотными соплами
喷气式作战运输机
военно-транспортный реактивный самолёт
喷气式军用运输机
военно-транспортный реактивный самолёт
喷气式原子发动机
атомный реактивный двигатель
喷气式发动机
воздушно-реактивный двигатель
喷气式客机
реактивный авиалайнер
喷气式客机
реактивный пассажирский самолёт
喷气式强击机
реактивный самолёт-штурмовик
喷气式战斗机
реактивный истребитель
喷气式教练机
реактивный учебно-тренировочный самолёт
喷气式气象侦察机
реактивный самолёт-разведчик погоды
喷气式水上飞机
реактивный гидросамолёт
喷气式空中加油机给喷气式飞机加油
дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
喷气式航空发动机
реактивный авиадвигатель
喷气式货〔运〕机
грузовой реактивный самолёт
喷气式货机
реактивный грузовой самолёт
喷气式运输机
реактивный транспортный самолёт
喷气式运输机
транспортный реактивный самолёт
喷气式飞机
реактивная авиация
喷气式飞机
реактивный самолёт
喷气式飞机九机菱形编队
строй "ромб" девятки реактивных самолётов
喷气式飞机停机坪
место стоянки реактивных самолётов
喷气式飞机加油车
топливозаправщик реактивных самолётов
喷气式飞机发动机短舱
мотогондола реактивного самолёта
喷气式飞机噪声
шум реактивного самолёта
喷气式飞机基地
база реактивных самолётов
室
喷气式飞机旅客候机楼
авиавокзал для пассажиров реактивных самолётов
室
喷气式飞机旅客候机楼
аэровокзал для пассажиров реактивных самолётов
喷气式飞机机场
аэродром для реактивной авиации
喷气式飞机机长
командир реактивного самолёта
喷气式飞机的尾流
спутная струя реактивного самолёта
喷气式飞机稳定性状态突然破坏
внезапное нарушение установившегося режима полёта реактивного самолёта
喷气式飞机空中交通
воздушное движение реактивных самолётов
喷气式飞机航空〔运输〕公司
авиатранспортная компания реактивных самолётов
喷气式飞机航空兵
реактивная авиация
喷气式飞机航线
авиатрасса полётов реактивных самолётов
喷气式飞机航线
авиалиния полётов реактивных самолётов
喷气式飞机航线
аэролиния полётов реактивных самолётов
喷气式飞机航行图
аэронавигационная карта для реактивной авиаций
喷气式飞机飞行事故
лётное происшествие с реактивным самолётом
四发动机喷式运输机
четырёхдвигательный транспортный реактивный самолёт
固定式机上航空摄影设备
стационарное самолётное аэрофотооборудование
固定式机关枪
неподвижная пулемётная установка
固定式起落架飞机
самолёт с неубирающимся шасси
埋入式发动机
утопленный двигатель
复合式直升机
可变 换为飞机的直升机
самолёт-вертолёт
复合式直升飞机
комбинированный вертолёт
复式动力装置飞机
самолёт со смешанной силовой установкой
复式动力装置飞机
самолёт с
отдельными
подъёмными и маршевыми двигателями
复式动力装置飞机
самолёт с подъёмными и маршевыми двигателями
复式操纵飞机教员带飞
полёт с инструктором на самолёте с двойным управлением
复式涡轮喷气发动机飞机
самолёт с
отдельными
подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
外伸式机翼飞机
самолёт, имеющий крылья со свесом
多支柱式飞机
многостоечный самолёт
多断阶式水上飞机
многореданный гидросамолёт
多管式机关炮
многоствольная пушка
大型喷气式飞机
реактивный самолёт большой грузоподъёмности
大型喷气式飞机
реактивный самолёт большой вместимости
大载量喷气式飞机
реактивный самолёт большой грузоподъёмности
大载量喷气式飞机
реактивный самолёт большой вместимости
头部
尾 部
装货式货机
грузовой самолёт с загрузкой через носовую
хвостовою
часть
头部折转式货机
грузовой самолёт с откидывающейся носовой частью
安〔东诺夫〕式飞机
самолёт конструкции О.К. Антонова
安〔东诺夫〕式飞机
Антонов
(в маркировке самолётов)
宽机身喷气式飞机
реактивный самолёт с широким фюзеляжем
宽机身喷气式飞机
широкофюзеляжный реактивный самолёт
密封舱喷气式飞机
реактивный самолёт с гермокабиной
对置式发动机
двигатель с противоположным расположением цилиндров
对置气缸式发动机
двигатель с противоположным расположением цилиндров
小展弦比机翼式布局
схема
ЛА
с крылом малого удлинения
小蜜蜂式飞机
самолёт "пчёлка"
尾坐式垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки приземляющийся на хвостовое оперение
履带式起落架飞机
самолёт с гусеничным шасси
带推进式螺旋桨的水上飞机
гидросамолёт с толкающими винтами
带机轮的滑撬式起落架
шасси с полозьями и колёсами
常规式飞机
самолёт классической схемы
并列式双桨直升机
двухвинтовой вертолёт поперечной схемы
并翼式飞机
самолёт-тандем
张线式单翼飞机
расчалочный моноплан
张线式飞机
самолёт расчалочной конструкции
张线式飞机
расчальный самолёт
张线支柱式飞机
подкосный самолёт
张臂式飞机
свободнонесущий самолёт
张臂式飞机起重机
консольный самолётный подъёмник
弹簧式感力机构
пружинный загрузочный механизм
弹簧式感力机构弹簧载荷感觉装置
пружинный загрузочный механизм
手提式飞机探照灯
ручной самолётный прожектор
扑翼式飞机
самолёт с машущими крыльями
折叠式旋翼螺旋浆垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмно-тянущими винтами со складывающимися лопастями
折尾式飞机
самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью
(для грузовых операций)
折尾式飞机构型
布局
схема
самолёта
с отводимой в сторону хвостовой частью
抽屉式机翼
телескопическое крыло
拉进式螺旋桨飞机
самолёт с тянущими винтами
拉进式螺旋桨飞机
самолёт с тянущим винтом
按飞机的方式飞行
полет по-самолётному
排列式航空发动机
рядный авиадвигатель
推力换向式飞机
преобразуемый самолёт
推力换向式飞机
самолёт с подъёмно-маршевым двигателем
推力换向式飞机
вертолётный самолёт
推拉式飞机
самолёт с тянущим и толкающим винтами
〔装有〕推进式和拉进式螺旋桨〔的〕双发动机飞机
двухмоторный самолёт с толкающим и тянущим винтами
推进式螺旋桨飞机
самолёт с толкающим винтом
支柱式结构飞机
самолёт стоечной конструкции
支柱式飞机
стоечный самолёт
收放式起落架飞机
самолёт с убирающимся шасси
收放式飞机着陆灯
фара самолётная выдвижная
收放式飞机降落灯
фара самолётная выдвижная
收放式飞机降落灯
выдвижная самолётная фара
敞舱式飞机
самолёт с открытой кабиной
斜支柱式飞机
раскосный самолёт
旋转式发动机
ротативный двигатель
旋转式机关炮
турельная пушка
无平尾喷气式飞机
реактивный самолёт-бесхвостка
(без горизонтального оперения)
无粱式机翼
безлонжеронное крыло
有推进式螺旋桨和拉进式螺旋桨〔的〕飞机
самолёт с тянущим и толкающим винтами
机上收放式着陆灯
самолётная выдвижная лампа
机头上翻式货舱门
грузовая дверь в виде откидывающейся вверх носовой части
(самолёта)
机头上翻式货舱门
грузовая дверь в виде поднимающейся носовой части
(самолёта)
机械传动式高度
высотомер с механической передачей
机械式转速表
механический тахометр
机械转速表机械式转速表
механический тахометр
机电伺服式指示器
указатель с сервоприводом
机电伺服式指示器同步传动式指示器
указатель с сервоприводом
〔双〕机翼串置式飞机
самолёт с тандемным расположением двух крыльев
机翼串置式飞机
самолёт-тандем
〔双〕机翼串置式飞机
самолёт с последовательным расположением двух крыльев
机身内升力风扇式布局
схема
ЛА
с расположением подъёмных вентиляторов в фюзеляже
机身形式
форма фюзеляжа
机轮式起落架
колёсное шасси
机载投放式发射装置
сбрасываемая
авиационная
пусковая установка
桁架式机身
ферменный фюзеляж
桁梁式机身
балочно-лонжеронный фюзеляж
框架支柱式飞机
рамностоечный самолёт
桨流偏转式飞机
самолёт с отклоняемой струёй от вин тов
桨流偏转式飞机
самолёт с отклоняемой струёй от винтов
梁式发动机架
балочная моторная рама
梁构架式发动机架
балочно-ферменная моторная рама
梁架桁条式结构〔的〕飞机
самолёт балочно-стрингерной конструкции
模式结构飞机
самолёт со сменными агрегатами
横列式双旋翼直升机
вертолёт поперечной схемы
横列式直升飞机
вертолёт поперечной схемы
气垫式起落架飞机
самолёт с шасси на воздушной подушке
气垫式飞机
самолёт на воздушной подушке
水上飞机船式机身下垂
прогиб корпуса
(лодки гидросамолёта)
水上飞机船式机身外形
обводы лодки гидросамолёта
水上飞机船式机身尾框架
ахтерштевень лодки гидросамолёта
水上飞机船式机身构架
обвязка лодки гидросамолёта
水上飞机船式机身水下部分
подводная часть корпуса гидросамолёта
水上飞机船式机身水下部分
подводная часть лодки гидросамолёта
水橇式起落架水上飞机
гидросамолёт с гидролыжным шасси
活动式航空摄影机座架
качающая аэрофотоустановка
活塞式〔发动机〕飞机
самолёт с поршневыми двигателями
活塞式〔发动机〕飞机
самолёт с поршневым двигателем
活塞式空气发动机
поршневой авиационный двигатель
活塞式航空发动机
поршневой авиадвигатель
活塞式航空发动机
двигатель авиационный поршневой
活塞式航空发动机
поршневой авиационный двигатель
活塞式飞机
поршневая авиация
活塞式飞机
поршневой самолёт
活塞式飞机
самолёт с поршневыми двигателями
活塞式飞机机场
аэродром для поршневой авиации
活塞式飞机航空兵
поршневая авиация
浮筒式两栖飞机
поплавковый самолёт-амфибия
浮筒式水上飞机
поплавковый гидросамолёт
浮筒式水陆两用飞机
поплавковый самолёт-амфибия
浮筒式起落架飞机
самолёт с поплавковым шасси
浮筒式飞机
поплавковый гидросамолёт
浮筒式飞机
поплавковый самолёт
海鸥式机翼
"чайка"
涡轮冲压式发动机
турбопрямоточный двигатель
涡轮压缩
机式
喷气发动机
турбореактивный двигатель
涡轮喷气式升力发动机垂直起飞运输机
вертикально- взлетающий
транспортный самолёт с подъёмными турбореактивными двигателями
涡轮喷气式飞机着陆最低气象标准
посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД
涡轮增压器活塞式发动机
турбопоршневой двигатель
涡轮活塞式发动机
турбопоршневой двигатель
涡轮螺旋桨式航空发动机
турбовинтовой авиадвигатель
涡轮螺旋桨式通风发动机
турбовинтовентиляторный двигатель
涡轮螺旋桨式飞机
турбовинтовой самолёт
涡轮风扇式飞机
турбовентиляторный самолёт
液压机械式传动装置
гидромеханический привод
液压机械式无级变速器
гидромеханический привод
混流式压缩器复合式压缩机
комбинированный компрессор
混流式压缩机
комбинированный компрессор
滑橇式〔起落架〕飞机
самолёт с лыжным шасси
滑橇式起落架飞机着陆跑道
посадочная полоса для самолётов с лыжным шасси
火箭式飞机
ракетный самолёт
燃气涡轮式飞机
самолёт с газотурбинными двигателями
直接升力式〔垂直起落〕飞机
самолёт с подъёмными двигателями
直立式发动机
рядный двигатель
硬壳式〔结构〕飞机
самолёт обшивочно-стрингерной конструкции
硬壳式〔结构〕飞机
самолёт монококовой конструкции
硬壳式机身
монокок
硬壳式机身
бесстрингерный фюзеляж
硬壳式机身
фюзеляж типа
монокок
硬式固定翼飞机
самолёт с жёсткозакреплённым крылом
硬式飞机天线
жёсткая самолётная антенна
磁鼓式计算机
вычислительная машина с магнитным барабаном
离心式涡轮离心式涡轮机
центробежная турбина
移动式飞机技术维护检修坞
подвижной док технического обслуживания самолётов
空中吊车式直升机
вертолёт летающий кран
空中吊车式直升机
вертолёт типа летающий кран
空气喷气式发动机
воздушно-реактивный двигатель
空降式滑翔机
десантный планер
竖直式航空摄影机
аэрофотоаппарат для плановой съёмки
竞赛用喷气式飞机
реактивный гоночный самолёт
纵列式直升飞机
вертолёт продольной схемы
组合型变换式直升机
комбинированный вертолёт-самолёт
〔装〕组合式涡轮喷气冲压动力装置〔的〕飞机
самолёт с комбинированной турбореактивно-прямоточной силовой установкой
组合式涡轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированным и подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
组合式航空发动机
如涡轮螺旋桨式
комбинированный авиадвигатель
组合式飞机
子母机
составной самолёт
носитель меньшего самолёта
组合式飞机
агрегатированный самолёт
翼内升力风扇式垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмными вентиляторами в крыле
翼内升力风扇式飞机
самолёт с подъёмными вентиляторами в крыле
翼尖式油箱飞机布局
компоновка
самолёта
с консольными баками
老式飞机
старый самолёт
老式飞机
устаревший самолёт
脉冲压式喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉冲式喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉动式喷气发动机脉动式空气喷气发动机
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脚踏式飞机
велосамолёт
自行车式起落架飞机
самолёт с велосипедным шасси
航空活塞式发动机滑油
масло для авиационных поршневых двигателей
船式两栖飞机
лодочный самолёт-амфибия
船式水上飞机
авиалодка
船式水上飞机大队
эскадрилья летающих лодок
船式水上飞机机身
корпус лодочного гидросамолёта
船身式机身
фюзеляж лодочного типа
船身式水上飞机
лодочный гидросамолёт
船身式水上飞机
летающая лодка
船身式水上飞机水上飞机
летающий лодка
船身式水陆两栖飞机
лодочный самолёт-амфибия
船身式飞机
лодочный самолёт
蚊式飞机
москитный самолёт
螺旋桨式偏转翼垂直起落飞机
винтовой самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом
螺旋桨式垂直起落飞机
винтовой самолёт вертикального взлёта и посадки
螺旋桨式无人驾驶飞机
винтовой беспилотный самолёт
螺旋桨式航空发动机
винтовой авиадвигатель
螺旋桨式飞机
винтовой самолёт
螺旋桨式飞机
винтомоторный самолёт
行政勤务喷气式飞机
административный реактивный самолёт
装卸式货机
指货舱地板离地低的货 机
грузовой самолёт с малой высотой пола грузовой кабины
над землёй
装拉进式螺旋桨的飞机
самолёт с тянущим воздушным винтом
装有〔单独〕涡轮喷气式升力发动机和巡航发动的飞机
самолёт с
отдельными
подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
装有牵引式螺旋浆的水上飞机
гидросамолёт с тянущими винтами
起飞的喷气式飞机噪声
шум взлетающего реактивного самолёта
超声速冲压式空气喷气发动机
гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
超声速喷气式飞机
сверхзвуковой реактивный самолёт
转子式机仓增压器
кабинный нагнетатель роторного типа
转子式水力发动机
роторный гидромотор
转缸式发动机
ротативный двигатель
轮式起落架飞机
самолёт с колёсным шасси
轴向式发动机
двигатель с осевым компрессором
轴流式发动机
двигатель с осевым компрессором
轴流式涡轮发动机
турбовальный двигатель
轻型喷气式飞机
лёгкий реактивный самолёт
近程喷气式飞机
реактивный самолёт небольшой дальности
近距离喷气式飞机
реактивный самолёт небольшой дальности
远程喷气式飞机
реактивный самолёт с большой дальностью полёта
遥控喷气式水上飞机
телеуправляемый реактивный гидросамолёт
铰接支柱式飞机
шарниростоечный самолёт
闭舱式轻型飞机
лёгкий самолёт с закрытой кабиной
闭舱式飞机
самолёт с закрытой кабиной
随机手提式灭火器
бортовой переносной огнетушитель
靶
机式
指令制导
командное наведение по методу наведения самолётов-мишеней
靶
机式
指令制导
командное наведение по типу наведения самолётов мишеней
风道式通风机
туннельный вентилятор
飞
机式
导弹
ракета самолётной схемы
飞
机式
导弹
снаряд самолётной схемы
飞
机式
火箭布局
самолётная схема ракеты
飞
机式
着陆
如 直升机用飞机着陆的方式下滑,拉平,接 地
посадка "по-самолётному"
飞
机式
起飞
滑跑起飞
взлёт "по-самолётному"
飞
机式
飞行器
即后尾翼式飞行器
летательный аппарат самолётной схемы
飞机型式
схема самолёта
飞机型式〔形式
самолётная компоновка
飞机型式〔形式
самолётная форма
飞机型式〔形式
самолётная схема
飞机螺旋式运动
движение самолётов по спирали
飞机重量计算公式
формула для весовой оценки самолёта
鸭式三角翼运输机
транспортный самолёт схемы "утка" с треугольным крылом
鸭式机翼
крыло типа утка
鸭式飞机
самолёт "утка"
鸭式飞机
самолёт схемы "утка"
齿轮式机油泵
шестерёнчатый масляный насос
Get short URL