Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
机场的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
busin.
不用
机场的
飞机
безаэродромный самолёт
tech.
不用飞
机场的
безаэродромный
gen.
不用飞
机场的
飞机
безаэродромный самолёт
f.trade.
产品进入市场的机会
допуск продукции на рынок
tech.
从机场水平面起测出的高度
высота, измеряемая от уровня аэродрома
gen.
伪装的机场
~ое + что
ложный аэродром
gen.
供机场用的设备
~ + для чего
оборудование для аэропорта
tech.
停驻水上
机场的
歼击机
истребитель, базирующийся на гидроаэродром
gen.
全部机械化的牛奶场
полностью механизированная молочная ферма
gen.
关于香港新机场问题的谅解备忘录
меморандум понимания насчёт нового сянганского аэропорта
avia.
分散机场起飞的航空兵战斗活动
боевые действия авиации с рассредоточенных аэродромов
gen.
分散机场起飞的航空兵战斗活动
соевые действия авиации с рассредоточенных аэродромов
tech.
向旅客收取的机场费
аэродромный сбор с пассажиров
gen.
在机场上设置泡沫层的设备
аэродромная пеногонная установка
gen.
在机场出售的纪念品的创作艺术
аэропортное искусство
econ.
市场的销售机会
возможность рынка
tech.
建筑中的机场
строящийся аэродром
econ.
得到进入市场的机会
получать доступ на рынок
tech.
无
机场的
безаэродромный
gen.
无需
机场的
飞机
безаэродромный самолёт
tech.
有指挥调度室的机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом
tech.
有指挥调度室的机场
аэродром со службой
воздушного
движения
tech.
有良好道面的机场
аэродром с подготовленной поверхностью
gen.
机场上用于运输航空炸弹的列车
поезд тележек для перевозки авиабомб по аэродрому
avia., tech.
机场使用的最低气象标准
эксплуатационный метеоминимум аэродрома
tech.
机场修建的
аэродромно-строительный
gen.
机场导航台的指示器
Индикатор приводной аэродромной радиостанции
tech.
机场工程的
аэродромно-технический
tech.
机场建筑的
аэродромно-строительный
tech.
机场技术的
аэродромно-технический
tech.
机场施工的
аэродромно-строительный
gen.
机场用监测飞机的设备
оборудование для контроля самолётов на аэродроме
tech.
机场的
аэродромный
tech.
机场的
土面部分
грунтовая часть аэродрома
tech.
机场的
特征点
характерная точка аэродрома
tech.
滚压不良的湿润土机场
аэродром с плохо укатанным сырым грунтом
tech.
滚压不良的砂土机场
аэродром с плохо укатанным песчаным грунтом
tech.
〔地面〕目标低于起飞机场平面的高度差
принижение
наземной
цели относительно уровня аэродрома вылета
avia.
目的地备降机场
запасной аэродром пункта назначения
avia.
目的地机场
аэродром назначения
gen.
直升飞机的方形起飞场地
взлётный квадрат для вертолётов
gen.
直升飞机的正方形起飞场
взлётный квадрат для вертолётов
tech.
直接靠近
机场的
地区
территория, непосредственно прилегающая к аэродрому
tech.
自己的机场
свой аэродром
avia.
航空兵疏散配置时的主机场
основной аэродром при рассосредоточенном базировании авиации
airports
装在端安全道上的机场应急拦阻装置
аэродромная аварийная тормозная установка на концевой полосе безопасности
agric.
认证的有机农场
сертифицированное агропредприятие, занимающееся органическим сельским хозяйством
gen.
转向飞
机场的
地方
поворот на аэродром
tech.
转场交接飞机的飞行员
лётчик-перегонщик
econ.
进入市场的机会
доступ к рынкам
avia.
进场着陆的飞机噪声
шум при заходе на посадку
tech.
飞
机场的
аэродромный
tech.
飞
机场的
地理位置
географическое местоположение аэродрома
avia.
飞机飞过造成的压力场
поле давлений, создаваемое пролетающим самолётом
gen.
驼峰编组场的机械化
механизация сортировочных горок
Get short URL