DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing 机上的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
从母机上发射的靶机самолёт-мишень, запускаемый с самолёта-носителя
从载靶飞机上发射的靶机самолёт-мишень, запускаемый с самолёта-носителя
去除机翼上的冰удалять лёд с крыла самолёта
吃水深的水上飞机гидросамолёт с глубокой мелкой осадкой (на воде)
四台发动机工作飞机的上升率скороподъёмность самолёта с четырьмя работающими двигателями
型号100以上的飞机例如 F-100, F-101, F-102 等самолёт "сотой" серии напр. F-100, F-101,F-102
带推进式螺旋桨的水上飞机гидросамолёт с толкающими винтами
拍摄飞越照相机上空的飞机以校准高度表的方法метод тарировки высотомера фотосъёмкой пролетающего над камерой самолёта
机上发出的气象报告метеодонесение с борта самолёта
机翼上的走道垫крыльевой мат
机翼上的踏脚垫мат на крыло
水上飞机〔船式〕机身的水上部分надводная часть лодки гидросамолёта
水上飞机的水舵водяной руль гидросамолёта
水上飞机舰艇的船底倾斜度угол килеватости лодки гидросамолёта
被机上雷达波束、航空照相机等包容的地带полоса земли, охваченная лучом самолётного радиолокатора (аэрофотокамерой и т.п.)
装在机翼上的发动机крыльевой двигатель
装有火箭发动机的水上飞机гидросамолёт с ракетным двигателем
装有牵引式螺旋浆的水上飞机гидросамолёт с тянущими винтами
货物拖出伞从 飞行的飞机上парашют для извлечения грузов (из летящего самолёта)
起落架收上的飞机самолёт с убранным шасси
起落航线上的飞机самолёт на посадочном круге
领队机上的指挥员командир флагманского самолёта
飘浮中的水上飞机гидросамолёт на плаву
飞机上造成的失重沿抛 物线轨迹运动时невесомость, создаваемая на самолёте движущемся по параболической траектории
飞行中测定飞机各个不同航向上的罗差определение девиации компаса в полёте самолёта на различных курсах