Subject | Chinese | Russian |
gen. | 共结朱陈 | заключить брачный контракт |
gen. | 朱陈 | Чжу и Чэнь (две фамилии; образн. в знач. стороны, вступающие в брак; семьи, находящиеся в родстве по свойству; по стихотворению Бо Цзюй-и о том, как в одной деревне были два рода ― Чжу и Чэнь, представители которых из поколения в поколение заключали между собой брачные союзы) |