DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
主动段端上升角угол подъёма в конце активного участка
主动段端功率мощность в конце активного участка
书籍页的题署колофон
充电期电流ток окончания зарядки
全动式水平安定面конец цельноповоротного стабилизатора
再入段假目标ложная цель-имитатор возвращаемого объекта на конечном участке траектории
加速到разгон до конечной скорости
化学沉淀粉химически осаждённый порошок
卫星段会合轨道操纵系统система управлёния на конечном участке траектории встречи спутников
压缩冲程端压力давление в конце такта сжатия
压缩粉прессованный порошок
压缩粉粉末压块прессованный порошок
发动机торец двигателя
время распада
конец предложения
可燃粉горючий порошок
可研成растираемый
可研成粉размалываемость
合成粉композиционный порошок
合金粉порошок сплава
含悬浮状金属粉的推进剂ракетное топливо со взвешенным металлопорошком
回收系统最级降落伞парашют последней ступени системы спасёния
在航迹段或机场空域内机动маневрирование на конечном участке траектории или в зоне аэродрома
处于尾的замыкающий
复合粉композиционный порошок
导电性尘токопроводящая пыль
导线端结заделка конца провода
X射线粉照相机порошковая камера
控制пылевой контроль
沉淀осаждение пыли
浓度концентрация пыли
浓度矿尘浓度концентрация пыли
爆炸взрыв пыли
爆炸煤尘爆炸взрыв пыли
尘粉状的пылеватый
岩石粉бутовая мука
巴耳谱线系серия спектральных линий Бальмера
巴耳谱线系серия спектральных линий Бальмера
干番红花粉шафранный
干番红花粉шафран
干粉灭火器粉灭火器干粉灭火机порошковый огнетушитель
弹道段控制系统计算机счётно-решающее устройство системы управления на конечном участке траектории
弹道段机动能力возможность маневрирования на конечном участке траектории
弹道段激光制导武器оружие с лазерной системой наведения на конечном участке траектории
弹道端制导炸弹бомба с наведением на конечном участке траектории
微晶粉мелкокристаллический порошок
德拜粉衍射花样Дебаеграмма
成为粉распылённый
探头конец зонда
接地段控制управление относительно выбранной точки приземления
推力级燃烧горение на конечной ступени тяги
操纵面законцовка поверхности управления
散开的разделанный конец
文件端记录запись конца файла
曲线形криволинейная законцовка
有害尘вредная пыль
余额заключительное сальдо
余额конечное сальдо
检査飞行检查驾驶 技术завершающий контрольный полёт на проверку техники пилотирования
木炭тонкоразмельчённый древесный уголь
位线последняя линия
конечный выброс
前级倒数第二级предоконечный каскад
前级放大器предоконечный усилитель
扰动流参数значение параметра для невозмущённого потока
期蠕变третья степень ползучести
次起飞航空站аэропорт последнего вылета
конечный этап
轨道 段制导наведение на конечном участке (траектории)
段制导系统система наведения на конечном участке
段加速разгон последней ступени
段地形识别法制导系统核弹头ядерная боевая часть с системой наведения на конечном участке методом опознавания местности
段壳体оболочка конечной длины
段导航弹навигационная бомба на конечном участке
段射程校正окончательная коррекция
段弹道траектория в конце полёта
段弹道конечная траектория
段截击перехват на конечном участке
段着陆控制系统система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
段轨迹控制装置блок управления на конечном участке траектории
конечный шлак
оконечная температура
порошковый уголь
оконечная станция
законцовка
кончик
концевая часть
конечник
крайняя точка
конец
端冷却器концевой холодильник
端制导наведение на конечном участке траектории
端制导系统计算机вычислитель систёмы наведения на конечном участке
端压力конечное давление
端压缩концевое сжатие
端喷管концевое сопло
端导引конечное наведение
端开关концевой выключатель
端弧坑концевой кратер
端弹道学конечная баллистика
桨叶的 端损失концевая потеря
端摇臂концевая качалка
端支架концевой кронштейн
端收敛схождение концов
端效应концевой эффект
端效应范围область концевого эффекта
端板торцевая тарелка
端涡завихрение за задней кромкой
端激波замыкающий скачок уплотнения
端电流конечный ток
端的оконечный
端的концевой
端线圈漏泄лобовое рассеяние
端衬套концевой вкладыш
端襟翼концево́й закрылок
端链环концевой звено
端顶点конечная вершина
推力 конечная ступень (тяги)
конечная степень
конечный каскад
оконечный каскад
电子оконечная лампа
级三极管оконечный триод
火箭的 级倾角угол несоосности последней ступени (ракеты)
级元件элемент конечного каскада
级前一级предоконечный каскад
级前放大级предоконечный усилительный каскад
级前置级предоконечная ступень
级发动机燃料点火воспламенение топлива в двигателе последней ступени
级工作状态режим конечной ступени
级放大器оконечный усилитель
级激励器оконечный возбудитель
级火箭发动机ракетный двигатель последней ступени
级电子管中的失真искажение в оконечной лампе
级电路оконечный контур
级管оконечная лампа
级脉冲конечный импульс
级脉冲импульс последней ступени
级质量多 级火箭的масса последней ступени
оконечный узел
конечная прямая при заходе на посадку
окончательная скорость
конечная скорость
速度конечная скорость
限量规браковочный шаблон
последний член (многочлена)
机身конец фюзеляжа
机身законцовка фюзеляжа
根据时间拉力变化的конечная скорость в зависимости от изменения тяги по времени
桥梁端节间концевая панель
氢量子还原粉водородный квантовый генератор
氨基аминоконец
沥青粉битумный порошок
沥青粉асфальтовый порошок
活塞杆конец поршневого штока
люмерг (CGS 制光能单位)
测定记录套环определение конца петли записи
浮桥конец наплавной части моста
浮游尘витающая пыль
海绵状粉губчатый порошок
液体燃料火箭发动机工作的推力消失段конечная ступень работы жидкостного ракетного двигателя ЖРД характеризующаяся спадом тяги до нуля
淬火粉закалочный порошок
火箭верхняя ступень ракеты
焊剂мелкий флюс
焊缝端的弧坑кратер в конце шва
коксовая мелочь
焦屑коксовая мелочь
燃料пылеугольное топливо
爆炸性尘взрывчатая пыль
爆炸性尘爆炸性矿尘взрывчатая пыль
爆破尘пыль от взрывных работ
玻璃纤维制законцовка из стеклопластика
生长腺体的终аденомер
电缆端接头концевая заделка кабеля
沉着病силикозис
沉着病силикоз
石灰известковая пыль
研成粉размалывать
研成粉растереть
研成粉растирать
研成粉крошение
硅砖混凝土的динамобетонный
润滑剂аквадаг
磁力线探伤用粉магнагло
磁带端信号сигнал конца ленты
磁性粉магналит
磁性粉магнитный порошок
磁性粉магнагло
磁性粉印象法магнитография
磁粉磁性粉магнитный порошок
穿孔卡片端朝前输送подача перфокарт узкой стороной
节间концевая панель
等待航线наиболее удалённая точка маршрута (ожидания или захода на посадку)
присыпка
крошка
булька
X光照相室порошковая рентгеновская камера
冶金синтерование
冶金制品порошковое изделие
冶金制品металлокерамическое изделие
冶金学металлургия порошков
冶金学металлургия порошкообразных металлов
冶金学металлокерамика
冶金术порошковая металлургия
冶金术металлокерамика
冶金材料металлокерамический материал
冶金法метод порошковой металлургии
冶金法метод металлокерамики
冶金轴承металлокерамический подшипник
包套轧制прокатка порошка в оболочке
порошковаться
化学灭火器порошковый химический огнетушитель
压制机пресс-порошок
压制磁心порошковый прессованный сердечник
压块прессованный порошок
合金порошковый сплав
合金керамический сплав
喂人厚度толщина подачи порошка
喂人角угол подачи порошка
喷射порошковое напыливание
喷射порошковое напыление
坯块порошковая заготовка
孔隙度пористость порошков
成型порошковая прессовка
材料порошкообразный материал
材料порошковый материал
材料绝缘порошковая изоля́ция
树脂覆盖过滤器намывной ионитный фильтр
检波器фриттер
氧化剂порошкообразный окислитель
метод Дебая-Шеррера
порошковый метод
活性активность порошка
涂料порошковая окраска
涂料порошковое покрытие
渗锌шерардизировать
灭火机порошковой огнетушитель
烧结冶金磁体порошковый магнит
焊接порошковая сварка
焊条порошковая электродная проволока
焊条药芯焊丝порошковая электродная проволока
пылевидный уголь
пыльный уголь
照相机порошковая камера
燃料发动机двигатель пылевидного топлива
状填料пылевидный наполнитель
状态порошковатость
状态порошкообразность
状态измельчённое состояние
状态пыльность
状燃料порошкообразное топливо
状的порошкообразный
状的порошковатый
状的пылевидный
状的пылеобразный
状的микромеритный
状肥料порошкообразное удобрение
状铁磁物质феррамик
пыльной
порошковый
真空绝缘порошково-вакуумная изоля́ция
磁体порошковый магнит
结构порошковатая текстура
结构порошковатая структура
绕射дифракция на порошке
联轴器порошковая муфта
衍射дифракция на порошке
轧制прокатка порошков
轧制прокатка гранул
轧制成形粉末冶金прокатка порошка в порошковой металлургии
金属порошковидный металл
金属喷枪порошковый металлизатор
金属喷镀枪порошковый металлизатор
铁心сердечник порошкового железа
镀锌электрошерардизация
镀锌шерардизировать
颗粒частица порошков
粉煤угольная мелочь
粒化粉гранулированный порошок
粒形粉粉末冶金的гранулированный порошок в порошковой металлургии
粒状粉гранулированный порошок
粗粒尘дроблёнка
线路конец линии
最终速度конечная скорость
羰基粉粉末冶金的карбонильный порошок в порошковой металлургии
能吸入的尘вдыхаемая пыль
горчица
горчичница
горчичный
菱形编队尾飞机средний замыкающий
菱形编队尾飞机飞行员средний замыкающий
螺纹выход резьбы
裂纹вершина трещины
负脉冲信号конечный выброс
起飞段爬高速度收襟翼后скорость набора высоты на конечном участке траектории взлёта
起飞轨迹段爬高收襟 翼后набор высоты на конечном участке траектории взлёта после уборки закрылков
超细粉микропорошковые материалы
超细粉сверхтонкий порошок
超细粉микропорошок
轨迹конец траектории
轨迹端俯冲пике на конечном участке траектории
轨迹端俯冲пикирование на конечном участке траектории
轨道段再入装置假目标ложная цель-имитатор возвращаемого объекта на конечном участке траектории
轨道段制导火箭ракета с наведением на конечном участке траектории
轨道段寻的制导头部головка самонаведения на конечном участке траектории
轨道段寻的头координатор цели для конечного участка траектории
轨道段导引头координатор цели для конечного участка траектории
轨道段控制управление на конечном участке траектории
轨道段火箭截击系统система перехвата ракет на конечном участке траектории полёта
轨道段自导头部головка самонаведения на конечном участке траектории
运载火箭分 离后последняя ступень ракеты-носителя после отделения
进入大气层的конечный этап входа (в атмосферу)
进入大气层段的定向ориентация на конечном участке входа в атмосферу
连接索соединительный конец (спасательной лодки)
连杆наконечник расчалки
金刚砂粉наждачный порошок
金属粉порошковидный металл металлоотход
金属粉冶炼法металлокерамика
金属粉喷雾枪пистолет-распылитель
金属粉检波器фриттер
金属粉燃料порошковое металлическое горючее
деревянные опилки
опилка
древесные опилки
混凝土опилочный бетон
казёнка
-格尔克玻璃板分光镜пластина Луммера - Герке
陶瓷粉керамический порошок
分离器ловушка увлекаемых частиц
非金属粉неметаллический порошок
на продолжении
飞行段制导наведение на конечном участке полёта
飞行段导引наведение на конечном участке полёта
飞行段进行导引的可操纵炸弹управляемая бомба с наведением в конце полёта
轨道飞行段速度скорость на конечном участке полёта (траектории)
飞行器航程段制导управление летательным аппаратом на конечном участке пути
飞行轨踪段寻的самонаведение на маршевом участке траектории полёта
飞行轨踪段寻的самонаведение на конечном участке траектории полёта
飞行轨迹段自导引самонаведение на маршевом участке траектории полёта
飞行轨迹段自导引самонаведение на конечном участке траектории полёта