Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 未 | all forms
ChineseRussian
化学未完全燃烧热损失потеря теплоты с химическим недожёгом топлива
尚未支付未可预见费用前的收益доход без учёта непредвиденных расходов
悬而未决в течение
悬而未决висячий
新浇注尚未硬化的砌体свежеуложенная кладка
未上销的线圈освобождающая защёлку катушка
未中毒反应堆核неотравленный реактор
未中毒反应性неотравленная реактивность
未中毒反应性чистая реактивность
未中毒燃料核неотравленное топливо
未交货订单невыплаченный заказ
未付的невыплаченный
未付款订单невыплаченный заказ
未付赔款невозмещённые претензии
未伐倒的树木лес на корню
未供千瓦小时的损失费用ущерб от недоотпуска электрической энергии
未供的电能недоотпуск энергии
未保险货物незастрахованный груз
未保险货物неиндоссированный груз
未停堆腐蚀核эксплуатационная коррозия
未充分开发的недопроявленный
未充分开发的недоразвитый
未充电的разгружённый
未兑现的просроченный
未兑现的неуплаченный
未兑现的ожидающий обработки ЭВМ
未决请求ждущий запрос
未减速的核недостаточно замедленный (нейтрон)
未凝固的неустоявшийся
未凝固的рыхлый
未凝固的незатвердевший
未分期偿还的не амортизированный
未分辨出的峰неразрёшенный максимум
未删除не вычёркивать
未删除восстанавливать (удаленные данные)
未到期的излишний
未加偏压的несмещённый
未加压型核燃料元件核свободнонагружённый ТВЭЛ
未加压的не герметизированный
未加工焊料твёрдый припой
未加工的холодный
未加工的недожаренный
未加工的сырье
未加工的неочищенный
未加工的材料сырой материал
未加工的材料сырьё
未加负载的незагруженный
未加防护的незащищённый
未励磁的невозбуждённый
未包装навалом
未包装в объёме
未包装насыпью
未发爆детонация без зажигания
未发现的необнаруженный
未受侵蚀的区域некорродирующий участок
未受应力свободный от механических напряжений
未受扰动的通量невозмущённый поток
未受扰等离子体невозмущённая плазма
未受抑制的непроверенный
未受损相неповреждённая фаза
未受控制的核反应核неуправляемая ядерная реакция
未受控的燃料组件核нерегулируемая тепловыделяющая сборка
未受照射的核необлучённый
未受辐照侧核необлучаемая сторона
未受辐照的необлучаемый
未受辐照的необлучённый
未受辐照的核необлучённый
未后处理的乏燃料贮存库核хранилище для непереработанного отработавшего топлива
未后处理的乏燃料贮存库核установка для непереработанного отработавшего топлива
未固结的неустоявшийся
未固结的рыхлый
未固结的незатвердевший
未处理的необработанный
未夯实回填рыхлая засыпка
未夯实回填неутрамбованная засыпка
未完工的несданный
未完工的незаконченный
未完工的неоштукатуренный
未完成несовершенство
未完成недостаток
未完成дефект
未完成的неполный
未完成的незавершённый
未完成的незамкнутый (о цепи)
未密封间隔建筑негерметичные помещения
未密闭的неплотный
未密闭的негерметичный
未对准рассогласование
未对准разрегулирование
未对准расстройка
未对准несовпадение
未封装的не заключённый в оболочку
未封装的негерметизированный
未屈五禹空气неочищенный воздух
未布线板плата без монтажа
未建成区незастроенная площадь
未建成面积незастроенная площадь
未开垦的поднимать пар
未开垦的земли под паром
未开垦的пар
未开裂状态состояние без трещин
未慢化的недостаточно замедленный (нейтрон)
未扰动土грунт с ненарушенной структурой
未扰动状态的强度прочность в ненарушенном состоянии
未扰动试样нетронутый образец
未扰动黏土цельная глина
未抑制的噪声неподавленная помеха
未投用蓄电池аккумуляторная батарея необслуживаемая
未抛光过的玻璃матированное стекло
未抹灰的несданный
未抹灰的незаконченный
未抹灰的неоштукатуренный
未损伤线路неповреждённая линия
未捣实混凝土неутрамбованный бетон
未掺合的несмешанный
未摊销的не амортизированный
未支撑的свободный
未支撑的неопёртый
未支撑长度вылет
未支撑长度свободная длина
未放气的непродуваемый (объём)
未暴露侧необлучаемая сторона
未曝光的核необлучённый
未曝光的核необлучаемый
未来的дальнее время
未来的дальний период
未极化电极неполяризованный электрод
未栓上освобождать защёлку (напр. реле)
未栓上расцеплять
未栓上деблокировка (в релейной схеме)
未检测出的необнаруженный
未水化水泥чистый цемент
未污染的незаражённый
未污染的水незагрязнённая вода
未污染的水незаражённая вода
未沾染的незаражённый
未沾染的незагрязнённый
未浸渍过的необработанный
未浸渍过的丝绸непропитанный шёлк
未浸透的нелегированный
未浸透的непропитанный
未浸透的неимпрегнированный
未消石灰石кальциевый известняк
未烧结的压块сырец
未烧结的压块неспечённая прессовка
未烧结的芯块зелёные окатыши (железорудные)
未烧结的芯块отформованный брикет
未照射过燃料的贮存库核хранение необлучённого топлива
未照射过的核燃料核необлучённое топливо
未照射过的样品核необлучённый образец
未燃尽热损失потери тепла вследствие неполного сгорания топлива
未燃烧碳损失потери тепла вследствие неполного сгорания топлива
未爆炮眼кабельная стойка
未知数неизвестное
未知数неизвестный
未知的неизвестное
未知量неизвестное
未知量неизвестный
未破坏岩芯колонка с ненарушенной структурой
未破坏的土壤ненарушенный грунт
未硬化разупрочнение
未碰撞中子核несталкивающийся нейтрон
未碰撞粒子流密度核плотность потока несталкивающихся частиц
未碰撞粒子流强度核интенсивность потока (несталкивающихся частиц)
未碰撞通量密度плотность потока несталкивающихся частиц
未移交的незаконченный
未移交的несданный
未移交的неоштукатуренный
未稳定工况功率мощность в неустановившемся режиме
未穿透裂纹частично сквозная трещина
未穿透裂纹несквозная трещина
未筛选的材料несортированный материал
未粉刷的незаконченный
未粉刷的несданный
未粉刷的неоштукатуренный
未经处理的污泥необработанный канализационный ил
未经开发场地条件характеристика зелёной лужайки
未经慢化的裂变中子核недостаточно замедленный нейтрон
未经批准的неуполномоченный
未经批准的несанкционированный
未经批准的неразрешённый
未经批准的неправомочный
未经核对的непроверенный
未经检查的непроверенный
未经洗选的浮石пемза из карьера
未经浸润的带子непропитанная лёнта
未经照射的необлучаемый
未经确认的信用证неподтверждённый аккредитив
未经碰撞的中子通量поток несталкивающихся нейтронов
未经蒸汽养生的混凝土непропаренный бетон
未经轧制的边не опёртый край (контур)
未经轧制的边свободный край (контур)
未绑扎的预应力钢筋несцеплённый предварительно-напряженный арматурный стержень
未结合的燃料元件топливный элемент без сцепления с оболочкой
未结算的账открытый счёт
未绝缘热电偶неизолированная от объекта термопара
未绝缘的неизолированный
未绝缘线неизолированный провод
未绝缘线провод без изоляции
未老化钢нестареющая сталь
未背书支票неиндоссированный чек
未能获得的недоступный
未能获得的неготовый
未衰减振荡устойчивые колебания
未衰减振荡незатухающие колебания
未被扰动的спокойный
未被扰动的нетронутый
未被授权的неразрешённый
未被授权的неуполномоченный
未被授权的несанкционированный
未被授权的неправомочный
未被补偿的杂质некомпенсированная примесь
未裂变同位素остаточный изотоп
未解决的просроченный
未解决的неуплаченный
未解决的ожидающий обработки ЭВМ
未解决的问题открытая эмиссия
未设防护的处所незащищённое поле
未调节电压нерегулируемое напряжение
未调谐的неотрегулированный
未辐照过的核燃料核свежее необлучённое топливо
未过滤的空气核неочищенный воздух
未运转反应堆реактор на первичных нейтронах
未连接网络несвязанная схема
未防护桩сваи без оболочек
未防护桩непокрытые бетоном сваи
未饱和ненасыщенность
未饱和增益коэффициент усиления в отсутствии насыщения
未饱和度недосыщение
未饱和标准电池эталонный ненасыщенный элемент
未饱和标准电池стандартный ненасыщенный элемент
未饱和标准电池нормальный ненасыщенный элемент
未饱和的нелегированный
未饱和的непропитанный
未饱和的неимпрегнированный
未饱和的ненасыщённый
机械未完全燃烧热损失потеря теплоты с механическом недожёгом топлива
海关扣押未完税货не оплаченный пошлиной груз
灰色未烧透的次砖низкосортный уголь
灰色未烧透的次砖недожжённый кирпич
畦头未耕之地незапаханный конец поля
畦头未耕之地мыс
过期未付запоздалый
门未关严信号灯сигнализирующая лампа о неплотном закрытии двери
非绝缘导线未绝缘线неизолированный провод
预期未供电能ожидаемый дефицит энергии
预期未供电能ожидаемая величина недоотпуска энергии
预期未能紧急停堆的瞬态工况核ожидаемые переходные режимы без остановки
预期事故保护未能动作瞬态工况核ожидаемые переходные режимы без срабатывания аварийной защиты

Get short URL