DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 有趣的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一个有趣的забавный тип
一伙有趣的занимательная компания
一句饶有风趣的话смачное словцо
一套有趣的藏书интересный подбор книг
不十分有趣的недостаточно интересный
不能放下有趣的书不看не мог отрываться от интересной книги
书中发现一些有趣的地方в книге встретились интересные места
事实上很有趣的фактически интересный
产生有趣的想法появляется интересная мысль
产生有趣的计划интересный план родился
产生一个有趣的想法появление интересной мысли
以自己的解释而使人有趣интересен своей трактовкой
借用有趣的~ + что подхватывать интересные слова
具有对...的兴趣наличие вкуса к (чему-л.)
内容有趣的книга с интересным содержанием
冒出一个有趣的想法проклюнулась интересная идея
别有风趣的人человек с изюминкой
剧中有趣的地方интересное место в пьесе
包含许多有趣的内容содержать много интересного
十分有趣的чересчур интересный
发现书中有趣的思想нападать на интересную мысль в книге
发现许多有趣的事实вскрыть много интересных фактов
可能要有一次有趣的旅游活动маячит интересная поездка
同您在一起我觉得很有趣味的мне с вами всегда интересно
告诉有趣的указывать интересные книги
回到有趣的话题возвращаться к интересной теме
在书中偶然发现一个有趣的思想натыкаться на интересную мысль в книге
在书中发现几处有趣的地方в книге встретились интересные места
在文章中提出一个有趣的思想провести интересную мысль в статье
对先进工作者的工作经验有兴趣заинтересоваться опытом работы передовиков
对化学有浓厚的兴趣быть заинтересовать химией
对...有志趣的склонный
寻找生活中有趣的诸方面是有益处的полезно отыскивать в жизни смешные стороны
対别的国家有兴趣интересоваться другими странами
小说有趣的结尾интересное заключение романа
异常有趣的удивительно интересный
异常有趣的необыкновенно интересный
形式有趣的形容词 + по~е интересный по форме
有趣的情况любопытный случай
有趣的新闻любопытная новость
很有趣味的喜剧какая + ~ занимательная комедия
惊险有趣的книга о приключениях
想起有趣的旅行вспоминать об интересном путешествии
意外发现有趣的报道натыкаться на интересную корреспонденцию
我们感到有趣的题目интересная для нас тема
有趣的地方用铅笔标出来пометить интересные места карандашом
有趣的新闻放在最后讲припасти интересную новость под конец рассказа
抓住有趣的想法ухватываться за интересную мысль
报纸上学院内有什么有趣的消息?что интересного в газете 或 в институте?
拍摄最有趣和最有价值的东西снимать самое интересное и ценное
推广有趣的东西подхватывать интересные вещи
提出有趣的思想проведение интересной мысли
搞科研有志趣的~ + к чему склонный к научным занятиям
故事中很有趣的细节любопытный штрих в рассказе
旅行生活中一些有趣的интересные эпизоды из жизни путешественников
旅行者生活中的一些有趣的事件интересные эпизоды из жизни путешественников
无比有趣的неизмеримо интересный
无疑有趣的несомненно интересный
有兴趣的интересный
有多方面兴趣的人разносторонний человек
有趣无趣方形интересный 或 скучный квадрат
有趣乏味的报告неинтересное сообщение
有趣的какая + ~ интересная экскурсия
有趣的занимательный
有趣的интересный
有趣的забавный
有趣的一伙人интересная компания
有趣的一号какой + ~ интересный номер
有趣的一对интересная пара
有趣的一幕интересное действие
有趣的一段интересный отрывок
有趣的一类интересный вид
有趣的一课интересный урок
有趣的一面интересный момент
有趣的интересная книга
有趣的забавная книга
有趣的занимательная книга
有趣的интересное дело
有趣的какой + ~ интересный случай
有趣的интересное событие
有趣的забавная вещь
有趣的事实интересный факт
有趣的交谈живая беседа
有趣的交谈者занимательный собеседник
有趣的会见интересная встреча
有趣的传记интересная биография
有趣的传说интересное предание
有趣的例子интересный пример
有趣的例题интересный пример
有趣的интересное письмо
有趣的全景интересная панорама
有趣的出差интересная командировка
有趣的интересная пьеса
有趣的博物馆интересный музей
有趣的发明интересное изобретение
有趣的发现интересное открытие
有趣的叙述интересный рассказ
有趣的古代手写文献интересная старинная рукопись
有趣的回忆录интересные записки
有趣的场面интересное зрелище
有趣的场面занимательное зрелище
有趣的大象забавный слон
有趣的забавная фамилия
有趣的孩子~ + кто-что занимательный ребёнок
有趣的实验интересный эксперимент
有趣的对象интересный объект
有趣的小书интересная книжка
有趣的小说интересный роман
有趣的展览интересная выставка
有趣的工作интересная работа
有趣的工作使...入迷интересная работа увлекает (кого-л.)
有趣的建议интересное предложение
有趣的影片интересный фильм
有趣的情景забавная сцена
有趣的情景интересная сцена
有趣的想法интересная идея
有趣的想法интересная мысль
有趣的想法занимательные мысли
有趣的意见любопытный отзыв
有趣的интересный спектакль
有趣的戏剧интересный спектакль
有趣的打算забавный замысел
有趣的打算интересный замысел
有趣的报告интересный отчёт
有趣的报告интересное сообщение
有趣的报告интересный доклад
有趣的报道интересное сообщение
有趣的政治形势интересная политика
有趣的故事забавная история
有趣的故事забавный рассказ
有趣的故事какая + ~ интересная история
有趣的故事любопытная история
有趣的故事какой + ~ интересный рассказ
有趣的故事интересный рассказ
有趣的教材интересное руководство
有趣的散步интересная прогулка
有趣的数字интересные цифры
有趣的新闻какая + ~ интересная новость
有趣的旅伴интересный спутник
有趣的旅行интересное путешествие
有趣的旅行интересная поездка
有趣的景象интересная картина
有趣的机会интересные шансы
有趣的构思интересный замысел
有趣的构造интересное строение
有趣的根法интересная затея
有趣的比赛интересный конкурс
有趣的比赛интересная встреча
有趣的海报интересная афиша
有趣的消息интересная справка
有趣的消息интересное известие
有趣的游戏интересная игра
有趣的游戏увлекательные игры
有趣的游戏забавная игра
有趣的游戏интересные затеи
有趣的演员~ + кто-что интересный актёр
有趣的玩具интересная игрушка
有趣的玩笑забавная шутка
有趣的电视节目интересная телепередача
有趣的相遇интересная встреча
有趣的短篇小说какой + ~ интересный рассказ
有趣的研究интересное исследование
有趣的科目интересный предмет
有趣的竞赛интересное соревнование
有趣的细节интересная деталь
有趣的细节интересная подробность
有趣的结尾какое + ~ интересное окончание
有趣的结局интересное заключение
有趣的职业интересная профессия
有趣的节日интересный праздник
有趣的表演интересное представление
有趣的角色интересная роль
有趣的解释интересное объяснение
有趣的讲演интересная речь
有趣的讲演интересная лекция
有趣的话题интересная материя
有趣的读物интересное чтение
有趣的课文интересный текст
有趣的课程интересные дисциплины
有趣的谈话интересная беседа
有趣的资料интересные данные
有趣的述评интересное обозрение
有趣的述说интересное изложение
有趣的采访谈话интересное интервью
有趣的问题забавный вопрос
有趣的问题интересный вопрос
有趣的领域интересная отрасль
有趣的题目какая + ~ интересная тема
有趣的谈话увлекательный разговор
极为有趣的удивительно интересный
极其有趣的как + ~ чрезвычайно интересный
格外有趣的исключительно интересный
植物生长中的有趣现象интересное явление в жизни растений
...比...有趣得多的неизмеримо более интересный, чем
有趣的话题неинтересная материя
没有趣味的笑话анекдот без соли
演员有趣的表演увлекательная игра артиста
...生活中一些没有趣味的事情безынтересные черты из жизни (кого-л.)
电台为自己的听众组织了一台有趣的节目~ + 动词(第三人称) радио организовало для своих слушателей интересную передачу
相当有趣的довольно интересный
看了有趣的影片видел интересное кино
有趣的действительно интересный
确实有趣的действительно интересный
给看一个很有趣的玩意儿показать очень интересную штуку
有趣的事情говорить забавные вещи
讲点有趣的东西рассказывать что-л. интересное
说起他来,我倒想起一件有趣的故事来了а когда заговорили о нём, я кстати вспомнил интересную историю
读了许多有趣的短篇小说перечитывать много интересных рассказов
遇到许多有趣的现象встречаться с интересными явлениями
重读有趣的书籍перечитывать интересные книги
钻研有趣的课题работать над интересной проблемой
错过有趣的影片пропускать интересный фильм
长期卧病的人有时会感到了无生趣。Длительно прикованные к постели пациенты иногда могут чувствовать полное отсутствие интереса к жизни
饶有趣味的名称интересное название
饶有趣味的回忆录какие + ~я интересные воспоминания
饶有趣味的墙报интересная стенгазета
饶有风趣的读物живое чтение
马上就要发生最有趣的~ое + 动词 самое интересное сейчас начнётся