有漏 – phrases

Terms for subject General containing 有漏 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
一本不漏地阅读所有杂志	сплошь читать все журналы
屏幕有漏光	у экрана есть засветы
带有连续缝隙测漏的双层气密隔离	газоплотная двойная изоляция обеспеченная непрерывным мониторингом утечки
带有连续缝隙测漏的双层气密隔离层	газоплотная двойная изоляция обеспеченная непрерывным мониторингом утечки
带有连续缝隙监漏的双层气密隔离	газоплотная двойная изоляция обеспеченная непрерывным мониторингом утечки
带有连续缝隙监漏的双层气密隔离层	газоплотная двойная изоляция обеспеченная непрерывным мониторингом утечки
有害漏风	вредный просос
有害漏风	вредный подсос
有泄漏燃料元件	разгерметизированный твэл
有漏孔燃料元件	разгерметизированный твэл
有漏孔的元件	узел с течью
有组织泄漏冷却器	охладитель организованных протечек
检查...以免有所遗漏	проверить что-л. во избежание возможных пропусков
水桶有点儿漏	Ведро подтекает
没有专用闸门的漏口	люк без специального затвора
稍有疏漏	малейший промах
货物有渗漏痕迹	наличие следов течи груза
这篇文章中有多处错误和疏漏	в этой статье много ошибок и пропусков

Get short URL