Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
有机
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
三层安全
有机
玻璃
органический триплекс
与研制计算机有关的
связанный с созданием вычислительных машин
与研制计算机有关的
занимающийся созданием вычислительных машин
为检验所
有机
载系统工作情况发射的火箭
запускаемая ракета с целью проверки работы всех бортовых систем
使机翼有扭转度
придание крылу крутки
使电动机处于有负载状态
ставить электромотор под нагрузку
使电动机处于有负载状态
ставить электродвигатель под нагрузку
元素
有机
的
элементоорганический
具有极大的机动性
иметь большую манёвренность
具有较大的机动性
обладать большой манёвренностью
加拿大飞机有限公司
Канадэр
(Canadair Limited)
单独的液体冷却或兼有冷却电机的功能
жидкостное охлаждение
(автономное или совместное с системой охлаждения двигателя)
卤的
有机
的
галоидорганический
发动机有效推力与设计推力之比
отношение действительной тяги двигателя к расчётной
发动机有效载荷
весовая отдача двигателя
只装有喷气发动机的
чисто реактивный
可燃性
有机
岩
каустобиолит
含氯
有机
物的
хлорорганический
含硅
有机
化合物
кремнийорганическое соединение
含铝
有机
的
алюминийорганический
喷管有中心锥体的发动机
двигатель с центральным телом в сопле
在可偏转尾部装有发动机的机翼
крыло с двигателями в отклоняемой хвостовой части
头部有进气道机身
фюзеляж с лобовым воздухозаборником
英
布利斯托尔飞机有限公司
Бристоль Эрплейн
(Bristol Airplane Co. Ltd.)
带有发动机的导弹
управляемая бомба с двигателем
带有复合式弹射机构的弹射装置
катапультная установка с комбинированным стреляющим механизмом
带有定时机构的起爆器
пирозаряд со срабатыванием от часового механизма
带有计算机的模拟装置
моделирующая установка с вычислительной машиной
接收机固有噪声
собственные шумы приёмника
操纵机构有效系数
коэффициент эффективности органов управления
无发动机的有效载重舱
отсек полезной нагрузки без двигателя
无金属
有机
染料
пигментный краситель
最新式〔的〕有人驾驶战略轰炸机
новейший пилотируемый стратегический бомбардировщик
最有利发射时机
период возможного пуска
最有利条件的随机查找
случайный поиск оптимума
最有利条件的随机査找
случайный поиск оптимума
最有利的机动
наивыгодный манёвр
有
无
中翼的分段机翼
разъёмное крыло с
без
центропланом
有中翼的分段机翼
разъёмное крыло с центропланом
有人驾驶截击机
пилотируемый перехватчик
有人驾驶截击机
пилотируемый истребитель-перехватчик
有人驾驶机动飞行器
маневрирующий обитаемый аппарат
有人驾驶歼击机
пилотируемый истребитель
有人驾驶飞机
летательный аппарат с экипажем
有侧音电话机
телефон с местным эффектом
有入驾驶轰炸机
пилотируемый бомбардировщик
有减速器的发动机
двигатель с редуктором
有利时机
выгодный момент
有升力发动机的动力装置
силовая установка с подъёмными двигателями
有升力机身
тело, создающее подъёмную силу
有升力风扇的机翼
крыло с подъёмными вентиляторами
有压缩机式发动机
компрессорный двигатель
有反推力装置的涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с реверсивным устройством
有发射发动机的火箭
ракета со стартовым двигателем
有吊挂减震器的发动机环形固定架
кольцевая рама с амортизаторами подвески двигателя
有吊舱〔的〕飞机
летательный аппарат с двигателями в
вынесенных
гондолах
有后部补机的列车
поезд с толкачом
有喉头送话器耳机飞行帽
шлемофон с ларинготелефонной гарнитурой
有喷气襟翼的机翼
крыло со струйным закрылком
有固定式推土板的推土机
бульдозер с неповоротным отвалом
有地
面
效
应
的直升机静升限
статический потоло́к вертолёта при наличии влияния земли
有增压器的发动机
двигатель с нагнетателем
有增压舱机身
фюзеляж с гермокабиной
有外函道燃烧室的发动机
двигатель со сжиганием топлива во втором контуре
有威胁性机动
угрожающий манёвр
有定自动机
определённый автомат
有导流罩的通风机
вентилятор в кольцевом кожухе
有导流罩的通风机
вентилятор в кольце
有封口槽的电机转子
ротор электрической машины с закрытым пазом
有小前掠角机翼
крыло с небольшой отрицательной стреловидностью
有尖端翼片的机翼
крыло с концевыми шайбами
有尾翼的固体火箭发动机
оперённый ракетный двигатель твёрдого топлива
有巡航通风装置的机翼
крыло с маршевой вентиляторной установкой
有弹簧或保险装置的中耕机
культиваторная лапа на пружинной стойке или предохранителе
有执照的机组成员
член экипажа, имеющий свидётельство
有指挥调度室的机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом
有指挥调度室的机场
аэродром со службой
воздушного
движения
有改变飞行轨道动力装置的火箭飞机
ракетоплан с бортовой силовой установкой для изменения орбиты полёта
有故障的发动机
неисправно работающий двигатель
有故障的发动机
неисправный двигатель
汽缸
有散热片的发动机
оребрённый двигатель
有整流罩的发动机
закапотированный двигатель
有斜支柱梁的机翼
крыло с подкосной балкой
有最小感抗的机翼
крыло с минимальным индуктивным сопротивлением
有机
一有机的
органо-органический
燃料 中的
有机
不燃成分
органический балласт
(топлива)
有机
体
бионты
有机
体的
организменный
有机
促进剂
органический ускоритель
有机
促进剂有机加速剂
органический ускоритель
有机
催化剂
органический катализатор
有机
冷却反应堆
реактор с органическим охлаждением
有机
减速反应堆
реактор с органическим замедлителем
有机
分析
органический анализ
有机
加速剂
органический ускоритель
有机
化学
органическая химия
有机
化学化合物
углеродное соединение
有机
半导体
органический полупроводник
有机
半成品及染料科学研究所
Научно-исследовательский институт органических полупродуктов и красителей
有机
合成工业
промышленность органического синтеза
有机
基
органический радикал
有机
增韧剂
органический пластификатор
有机
复合材料
органический композиционный материал
有机
多分子硅醚
органополисилоксан
有机
废料
органический балласт
有机
推料机
рельсовый манипулятор
有机
敷层
органическое покрытие
有机
杂质
органическое включение
有机
杂质
органическая примесь
有机
材料
органический материал
有机
染料
органический краситель
有机
染料
органические красители
有机
树脂
органическая смола
有机
氟聚合物
фторорганический полимеризат
有机
氟聚合物
фторорганический полимер
有机
氧化剂
органический окислитель
有机
氮
органический азот
有机
氯药
剂
хлорорганические препараты
有机
汞的
ртутьорганический
有机
涂层
органическое покрытие
有机
涂料
органическое покрытие
有机
涂覆
органическое покрытие
有机
润滑脂
органическая смазка
有机
液
流
体
органическая жидкость
有机
混合物
органическая примесь
有机
溶剂
органический растворитель
有机
溶剂除油
обезжиривание органическим растворителем
有机
溶液激光器
лазер на органической жидкости
有机
热载体
органический теплоноситель
有机
燃料
топливо органического происхождения
有机
燃料
органическое горючее
有机
燃料
органическое топливо
有机
燃料粘合剂
органическое горючее-связка
有机
物
органика
有机
物
органическая природа
有机
物
органическое вещество
有机
物晶体
органический кристалл
有机
物绳心
органический сердечник
有机
物质
органический материал
有机
物铁心
органический сердечник
有机
玻璃
聚甲基丙烯酸甲脂
оргстекло
有机
玻璃
органическое стекло
有机
玻璃保护圈
气缸镀铬用
оргстеклянное защитное кольцо
有机
玻璃制的
плексигласовый
有机
玻璃屏
оргстеклянный экран
有机
玻璃盒
плексигласовая коробка
有机
玻璃窗
органическое остекление
有机
玻璃罩
плексигласовый колпак
有机
玻璃舱盖
фонарь из органического стекла
有机
玻璃舱盖
фонарь из плексигласа
有机
玻璃透镜
линза из оргстекла
有机
玻璃透镜
линза из органического стекла
有机
电解液
органический электролит
有机
电解液蓄电池
батарея с органическим электролитом
有机
的
органический
有机
的土壤
органическая почва
有机
盐
органическая соль
有机
盖层
органическое покрытие
有机
硅
化合物
органосиликон
有机
硅
органический кремний
有机
硅介电质
кремнийорганический диэлектрик
有机
硅化合物
кремнийорганическое соединение
有机
硅化漆
кремнийорганический лак
有机
硅复合材料
кремнийорганический композиционный материал
有机
硅底层涂料
кремнийорганический грунт
有机
硅敷层
кремнийорганическое покрытие
有机
硅材料
кремнеорганический материал
有机
硅树脂
кремнийорганическая смола
有机
硅油
кремнийорганическое масло
有机
硅润滑剂
кремнийорганический смазочный материал
有机
硅烷
органосилан
有机
硅玻璃
кремнийорганическое стекло
有机
硅电介质
кремнийорганический диэлектрике
有机
硅电介质
кремнийорганический диэлектрик
有机
硅电介质有机硅介电质
кремнийорганический диэлектрик
有机
硅聚合物
кремнийорганический полимеризат
有机
硅聚合物
кремнийорганический полимер
有机
硝酸盐
органический нитрат
有机
硫
органическая сера
(organic sulfur)
有机
硷
органическое основание
有机
硼化合物
борорганическое соединение
有机
碱有机碱
органическое основание
有机
磷
органический фосфат
有机
磷光体
органолюминофор
有机
磷药剂
药品
фосфорорганический препарат
有机
磷酸盐
органический фосфат
有机
粘合剂
органическая связка
有机
纤维
органическое волокно
有机
组驾驶的
обслуживаемый экипажем
有机
聚合物
органический полимеризат
有机
聚合物
органический полимер
<口>
有机
肥料
органика
有机
胶结料混凝土
бетон на органических вяжущих
有机
胺
органический амин
有机
覆盖物
органическое покрытие organic mat
有机
载热体
органический теплоноситель
有机
载热体动力系统
энергетическая система с органическим теплоносителем
有机
载热体有机热载体
органический теплоноситель
有机
过氧化物
органические пероксиды
有机
酸
органическая кислота
有机
金属聚合物
металлоорганический полимеризат
有机
金属聚合物
металлоорганический полимер
有机
铝的
алюминийорганический
有毛病的机件
неисправные детали
有涡轮室的柴油机
вихрекамерный дизельный двигатель
有涡轮泵系统的液体火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель с турбонасосный системой
有深槽的电机转子
ротор электрической машины с глубоким пазом
有源发射机
передатчик активных помех
有源干扰发射机
передатчик активных помех
有纵向弯度的机翼
крыло с продольной кривизной
有线数据处理数据联机处理
неавтономная обработка данных
有线电传真机
телеавтограф
有经验机组
опытный экипаж
有缝管坯轧机
штрипсовый стан
有缝管坯轧机
штрипсовый прокатный стан
有翼尖弧条的机翼
крыло с концевой дугой
有翼尖整流罩的机翼
крыло с концевым обтекателем
〔燃烧室〕有耐火衬套的发动机
двигатель с тугоплавкой вставкой
(в камере сгорания)
燃烧室
有耐火衬套的火箭发动机
ракетный двигатель с тугоплавкой облицовкой
(камеры сгорания)
有航程空气喷气发动机的火箭
ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем
有良好道面的机场
аэродром с подготовленной поверхностью
有计算机式瞄准具
прицел со счётно-решающим устройством
有超环量机翼
крыло с системой эжектирования
有跑道机场
аэродром с взлётно-посадочной полосой
有輥子输送机的〔货物〕装载系统
система погрузки с рольгангом
有輥子输送机的〔货物〕装载系统
система погрузки с роликовым конвейером
有辅助发动机的滑翔机
планёр с вспомогательным двигателем
有进气压力限制器发动机
двигатель с ограничителем давления впуска
有防撞设备的飞机
летательный аппарат со средствами предотвращения столкновения в полёте
有附面层吹除装置的机型
вариант со сдувом пограничного слоя
有附面层控制的机翼〔设计〕结构
конструкция крыла с системой управления пограничным слоем
有附面层控制的机翼〔设计〕结构
конструкция крыла с системой ламинаризации
有限功率发动机
двигатель ограниченной мощности
有限厚度机翼
крыло конечной толщины
有限寿命发动机
двигатель с ограниченным сроком службы
有限序列控制机
автомат с ограниченной последовательностью операций
有限弦长机翼
крыло с хордой конечной длины
有限推力发动机
двигатель с невысокой тягой
有限推力发动机
двигатель конечной тяги
有限机动的
ограниченно-манёвренный
有限机翼厚度
конечная толщина крыла
有限的机动性
ограниченная манёвренность
有限翼展机翼
крыло конечного размаха
有限翼展机翼理论
теория крыла конечного размаха
有静差执行机构
исполнительный статический механизм
机内有效载重配置图
схема расположения полезной нагрузки внутри ЛА
机动有轨车
автовагон
机场有效面积
рабочая площадь аэродрома
机场现有量
наличие аэродромов
机车每昼夜有效工作时间
время полезной работы локомотива в сутки
杂
有机
聚合物
элементоорганический полимеризат
杂
有机
聚合物
элементоорганический полимер
材料的
有机
防护
органическая защита материала
柴油机动有轨车
дизельный автовагон
树硅
有机
脂冷却剂
кремний органический охладитель
氟
有机
化合物
фторорганическое
氟代
有机
的
фторорганический
氯的
有机
的
хлорорганический
汞
有机
化合物的
ртутьорганический
汞的
有机
的
ртутьорганический
涂
有机
染料
作为激光器内光闸使用
просветлять органический краситель
используемый в качестве затвора в лазерах
燃料
有机
质成分
органическая масса топлива
生物
有机
的
биоорганический
电动机具有可逆性能
即电动机 可作为发电机使用
электромотор обладает свойствами обратимости
电动机具有可逆性能
即电动机 可作为发电机使用
электродвигатель обладает свойствами обратимости
着陆滑跑机轮有效刹车段
участок пробега с эффективным торможением колёсами
硅
有机
化合物
кремнийорганический
硅
有机
敷层
кремнийорганическое покрытие
硅
有机
树脂
кремнийорганический
硅
有机
树脂
кремнийорганическая смола
硅
有机
树脂的
силиконовый
硅
有机
的
кремнийорганический
硅的
有机
的
кремнийорганический
硒
有机
的
селенорганический
硝基
有机
化合
нитроорганическое соединение
硫
有机
的
сераорганический
硼
有机
的
борорганический
离心式压缩机有叶片式扩散器
лопаточный отвод центробежного компрессора
立体
有机
化学
органическая химия в пространстве
(стереохимия)
〔标准〕组件有限自动机
блочный конечный автомат
澳大利亚
联邦飞机有限公司
Комонуэлс Эркрафт Корпорейшн Птай
(Commonwealth Aircraft Corporation Ltd.)
自有飞机飞行员
лётчик-частник
蒸汽机动有轨车
паровой автовагон
复合词构词成分
表示与"机械" 、"机构" 、"机工" 、"力学"有关的
механо...
〈复合词构词成分〉表示"摩托" 、"有发动机的" 、"摩托化的"等意
мото...
装有不分离燃烧室的柴油机
дизель с неразделённой камерой
装有伺服
随动
机构的
снабжённый сервоприводом
装有制动机的车辆
тормозной вагон
装有化学燃料发动机动力装置
силовая установка с двигателем на химическом топливе
装有升力-巡航发动机的动力装置
силовая установка с подъёмно-маршевыми двигателями
装有升力-巡航发动机的动力装置
силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем
装有可变安定性系统的直升机
геликоптер с системой изменения устойчивости
装有可变安定性系统的直升机
вертолёт с системой изменения устойчивости
装有小型发动机的
легкомоторный
装有归航系统的折叠式滑翔机
складной планёр с системой наведения
装有惯性卷筒锁柱机构的背带
привязной ремень с инерционным замком
装有惯性卷筒锁柱机构的背带
привязной ремень с инерционным стопорением
装有无线电信标式发射机航天器
космический летательный аппарат с передатчиком типа радиомаяка
装有涡轮喷气升力发动机的动力装置
силовая установка с подъёмными турбореактивными двигателями
(ТРД)
装有目标激光探测装置的直升机
геликоптер, оснащённый лазерной аппаратурой обнаружения целей
装有目标激光探测装置的直升机
вертолёт, оснащённый лазерной аппаратурой обнаружения целей
装有空气喷气发动机动力装置
силовая установка с воздушно-реактивным двигателем
(ВРД)
装有空气喷气发动机的导弹
снаряд с воздушно-реактивным двигателем
装有自动驾驶仪的直升机
геликоптер с автопилотом
装有自动驾驶仪的直升机
вертолёт с автопилотом
装有询问机的飞行器
飞机
летательный аппарат с запросчиком
计算机有效工作时间
полезное время работы вычислительной машины
计算机有效时间
полезное машинное время
计算机有效时间
полезное время работы вычислительной машины
贝尔派克斯
有机
玻璃
перспекс
金属
有机
物的
металлоорганический
铝
有机
的
алюминийорганический
铵的
有机
的
аммоний-органический
附有耙式分级机的洗矿筒
барабаннореечная мойка
(筒筛-耙式分级机联合洗矿机)
非
有机
体的
неживой
非燃性
有机
岩
акаустобиолит
(негорючий биолит)
韦斯特兰飞机有限公司
英
Уэстлэнд
Westland Aircraft Ltd.
飞机保有量
авиапарк
高沸点
有机
溶液
даутерм
高沸点
有机
载热体
высококипящий органический теплоноситель
高温
有机
载热体
высокотемпературный органический теплоноситель
Get short URL