Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 有效 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一次有效的однотактный (о мультивибраторе)
中子有效寿期核эффективное время жизни нейтрона
中子的有效利用баланс нейтронов
中子的有效利用полезное использование нейтронов
传输距离有效距离дальность передачи
使有效ратификация
使有效утверждение
保险单有效期срок действия полиса
净有效水头действительный напор нетто
水轮机净有效水头полезный напор нетто (гидротурбины)
化合性有效余氯комбинирующий полезный остаточный хлор
反应性的有效性核реактивностная эффективность
同等有效равная сила (о законе)
同等有效равносильное действие
商务有效性效能экономический КПД
堆芯有效流通面积核эффективная гидродинамическая площадь активной зоны
尖峰负荷有效时间продолжительность использования максимальной нагрузки
屏蔽有效性эффективность молниезащиты
平均有效值среднее эффективное значение (величина)
待积有效剂量当量核эквивалент эффективной дозовой нагрузки
总有效容量полная располагаемая мощность
总有效库容полная располагаемая мощность
总有效碰撞截面核полное эффективное сечение столкновения
截面有效深度或高度эффективная высота сечения расстояние от оси растянутой арматуры до сжатой грани балки
投标有效期срок действительности тендера
报价有效期период для предложения цены
报价有效期предлагаемый период
控制棒有效性核эффективность управляющего стержня (ядерного реактора)
晶粒有效直径эффективный диаметр зерна
最低有效读出速度минимальная скорость считывания
最多有效读出次数максимальное число считываний
最大有效库容максимальная полезная ёмкость водохранилища
最大有效短路电流максимальное действующее значение тока КЗ
最大有效蓄水максимальная полезная ёмкость водохранилища
最短有效抹除时间минимальное время стирания
最长有效观看时间максимальное время воспроизведения
最长有效读出时间максимальное время считывания
最高有效记录速度максимальная применимая скорость записи
有害效应【核】отрицательное воздействие
有害效应【核】вредное воздействие
有效中子寿期核эффективное время жизни нейтрона
有效中子温度核эффективная нейтронная температура
有效中心点接地电路электрическая сеть с эффективным заземлением нейтрали
有效串联电阻действующее последовательное сопротивление
有效互作用эффективное взаимодействие
有效交换容量полезная рабочая обменная ёмкость
有效交混距离эффективная длина перемешивания
有效介电常数эффективная диэлектрическая проницаемость
有效传导率действующая проводимость
有效传热热交换表面面积эффективная поверхность теплообмена (теплопередачи)
有效作用区域核эффективный охват (область)
有效使用期限эксплуатационная долговечность
有效使用期限период нормальной эксплуатации
有效供水пригодный источник воды
有效修理时间продолжительность активного ремонта
有效倍增因子核эффективный коэффициент размножения (нейтронов в ядерном реакторе)
有效倍增因子核коэффициент эффективного размножения
有效值среднеквадратическое значение
有效元件активный элемент
有效光输出比коэффициент полезного действия светильника
有效冷却面积эффективная поверхность охлаждения
有效净正吸入压头используемый напор на всасе
有效分电压активная составляющая напряжения
有效利用率коэффициент оперативной готовности
有效利用系数степень использования
有效利用系数коэффициент полезного действия (КПД)
有效利用系数эффективность
有效剂量当量эффективная эквивалентная доза
有效功коэффициент полезного действия (КПД)
有效功率действительная мощность
有效功率согласованная мощность
有效马力功率эффективная мощность в л.с.
有效马力功率мощность на валу в л.с.
有效功率эффективная энергия
有效功率岀力方程уравнение полезной мощности
有效功率不平衡нарушение баланса активной мощности
有效功率容量располагаемая мощность
有效加速度эффективное ускорение
有效区面积эффективная площадь
有效区面积рабочая поверхность
有效半衰期核эффективный период полувыведения
有效半衰期核эффективный период полураспада
有效历时эффективная длительность
有效压力фугативность
有效压力летучесть
有效压头собственный рабочий напор
有效压头располагаемый напор
有效净压头напор нетто
有效厚度эффективная толщина (плиты)
有效厚度эффективная высота (балки)
有效变形模量эффективная модуль деформации
有效合同договор в силе
有效同步电抗эквивалентное синхронное индуктивное сопротивление
有效圈边активная сторона катушки
有效增殖常数核эффективная постоянная размножения
有效增殖系数эффективный коэффициент размножения (нейтронов в ядерном реакторе)
有效增殖系数коэффициент эффективного размножения
有效增益рабочее усиление
有效孔径эффективное отверстие
有效安匝数действующие ампер-витки
有效容积利用系数коэфициент использования полезного объёма
有效容量располагаемая мощность
有效容量готовая мощность
有效容量功率эффективная мощность
有效密度насыпная плотность
有效密度将芯块和芯块与包壳间的间隙一起计算在内的燃料平均密度核плотность засыпного материала
有效导通的继电器输出回路замкнутая цепь бесконтактного реле (с малым выходным сопротивлением)
灯炮的有效寿命продолжительность полезного горения
有效寿期эффективное время жизни (срок службы; срок износа)
有效寿期эксплуатационная долговечность
有效屏障核эффективный барьер
水库的有效库容полезная ёмкость водохранилища
有效库容рабочий объём водохранилища
有效库容расчётный объём используемой воды
有效库容активный объём водохранилища
有效库容полезная ёмкость
有效库容полезный объём водохранилища
有效应力действительное напряжение
有效应力分析анализ эффективного напряжения
有效张弛长度эффективная длина релаксации
有效循环时间эффективное время цикла
有效性коэффициент полезного действия (КПД)
有效性простота использования
有效性применимость
有效性удобство
有效性полезность
有效性коэффициент готовности (к работе)
有效性检验проверка справедливости
有效性检验проверка действительности данных
有效性检验проверка действительности
有效性检验проверка достоверности
有效性系数коэффициент полезного действия (КПД)
有效扩散率эффективный коэффициент диффузии
有效扩散率эффективная температуропроводность
有效扩散系数эффективный коэффициент диффузии
有效接地надёжно заземлённый
有效接地网络электрическая сеть с эффективным заземлением нейтрали
有效接触面积эффективная площадь контакта
有效放大系数эффективный коэффициент размножения (нейтронов в ядерном реакторе)
有效放大系数коэффициент эффективного размножения
有效数字значащая фигура
有效数字значащий разряд
有效日天эффективный день (сутки)
有效期гарантируемая долговечность
有效期限срок действительности
有效极面эффективная длина полюсного наконечника
有效极面рабочая поверхность полюса
有效极面активная длина полюсного наконечника
有效极面действующая поверхность полюса
有效柱长核эффективная длина колонны
有效核温度核эффективная ядерная температура
有效气隙间距эффективное дистанционирование зазоров
有效水流полезный поток
有效流量действительный расход
有效流量эффективный расход
有效深度эффективная толщина (плиты)
有效深度эффективная высота (балки)
有效满功率天数эффективные сутки работы на полной мощности
有效满功率小时数эффективные часы работы на полной мощности
有效满功率年эффективные годы работы на полной мощности
有效热导率эффективная теплопроводность
有效燃烧时间продолжительность полезного горения
有效燃烧期продолжительность полезного горения
有效电动势результирующая эдс
有效电动势суммарная эдс
有效有功电压эффективное напряжение
有效有功电压действующее напряжение
有效有功电压активное напряжение
有效电容эффективная ёмкость
有效电容фактическая ёмкость
有效电容率介电常数эффективная диэлектрическая проницаемость
有效电抗действующее реактивное сопротивление
有效电抗эффективное реактивное сопротивление
有效电极表面эффективная поверхность полюса
有效电极表面действующая поверхность полюса
有效电流действующее значение переменного тока
有效电流范围диапазон эффективного тока
有效电能表счётчик активной энергии
有效电路активная цепь
有效电阻эффективное сопротивление
有效的практический
有效的целесообразный
有效的наличный
有效的пригодный
有效的живой
有效的находящийся под напряжением
有效的离散量активный дискретный компонент
有效短路比эффективное отношение КЗ
有效碰撞截面核эффективное поперечное сечение соударения
有效碰撞截面核эффективное сечение столкновений
有效磁导率действительная часть полной проницаемости
有效磁导率активная часть полной проницаемости
有效磁导率эффективная магнитная проницаемость
有效磁导率的温度系数температурный коэффициент магнитной эффективной проницаемости
有效磁极面действующая поверхность полюса
有效移出截面эффективное сечение удаления (выведения)
有效粒径эффективный размер зерна
有效粒径эффективный диаметр зерна
有效粘着力эффективное сцепление
有效系数коэффициент полезного действия (КПД)
有效系数коэффициент активности
有效线匝рабочие витки
有效线匝эффективные витки
有效能量эффективная энергия
有效脉冲功率эффективная импульсная мощность
有效范围量程;距离;射程диапазон измерений
有效范围量程;距离;射程область точной работы (реле)
有效范围эффективный охват (область)
有效范围量程;距离;射程рабочий диапазон
有效蓄水расчётный объём используемой воды
有效蓄水полезная ёмкость
有效表面развитая поверхность
有效表面истинная поверхность
有效表面рабочая поверхность
有效表面эффективная поверхность
自然有效衰变常数核эффективная постоянная распада
有效裂变中子数核эффективное число нейтронов деления
有效负荷эксплуатационная нагрузка
有效负荷рабочая нагрузка
有效质量эффективная масса
有效质量因数фактор эффективной массы
有效跨度длина пролёта между центрами опор
有效输出出力эффективная мощность
有效输出出力полезная мощность
有效输出эффективная мощность
有效输出功率полезная выходная мощность
有效边界граница срабатывания (реле)
有效金额сумма в силу
有效钢筋эффективное армирование
有效阈能эффективная пороговая энергия
有效需求эффективное потребление
有效需量因数коэффициент нагрузки
有效非导通的继电器输出回路разомкнутая цепь бесконтактного реле (с большим выходным сопротивлением)
有效面积рабочая поверхность
有效面积чистая площадь
有效预防性维修时间продолжительность оперативного профилактического техобслуживания
有效额定功率средняя эффективная мощность
有效马力поставляемая мощность (в лошадиных силах)
钢筋混凝土有效高度эффективная толщина (плиты)
钢筋混凝土有效高度эффективная высота (балки)
标书有效期действительный срок тендерного предложения
核燃料有效密度将芯块和芯块与包壳间的间隙一起计算在内的核燃料平均密度核плотность мелкодисперсного ядерного топлива
核燃料有效密度将芯块和芯块与包壳间的间隙一起计算在内的核燃料平均密度核плотность засыпного ядерного топлива
核燃料棒有效长度核активная длина ТВЭЛа
控制棒的有效半径核эффективный радиус стержня
控制棒相对有效性核относительная эффективность стержней (поглотителей нейтронов)
每相有效匝数число эффективных витков на фазу
水库有效库容рабочий объём водохранилища
水库有效库容полезный объём водохранилища
水库有效库容рабочая память
水库有效深度используемая глубина водохранилища
混凝土有效面积эффективная площадь бетона
游离性有效余氯свободный остаточный хлор
游离性有效余氯применимый свободный остаточный хлор
燃料有效长度核эффективная длина работающей части топлива
燃料平面有效密度核плотность мазка
电压有效值эффективное значение напряжения
电压有效成分активная составляющая напряжения
电枢有效导体数полное число активных проводников якоря
电离层有效高度действующая высота ионосферы
电阻应变片有效长度рабочая длина тензометра
电阻应变片有效长度активная длина тензометра
相对生物有效性относительная биологическая эффективность (ОБЭ)
磁路的有效尺寸эффективные размеры магнитной цепи
磁路的有效范围эффективные размеры магнитной цепи
绝对有效截面абсолютное эффективное сечение
绝对有效截面абсолютное поперечное сечение
继电器有效工作时间полезное время срабатывания реле
缓发中子有效份额核эффективная доля запаздывающих нейтронов
躯体有效剂量核соматически значимая эквивалентная доза
钢筋的有效面积эффективная площадь арматурной стержни
集体有效剂量当量核эквивалентная эффективная коллективная доза
集体有效剂量当量负担核эффективные эквивалентные коллективные дозовые обязательства
预定的有效剂量当量核ожидаемая эффективная парциальная доза
预定的有效剂量当量核ожидаемая эффективная эквивалентная доза
齿内的有效磁感应强度действительная индукция в зубцах

Get short URL