Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
有准备
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
使
有准备
于
подготовлять
gen.
使
有准备
于
подготовить
gen.
使
有准备
于
подготавливать
gen.
使事先有某种精神准备
приготовить
gen.
使事先有某种精神准备
приготовлять
gen.
使事先有某种精神准备
приготавливать
gen.
使...事先有精神准备
同义 подготавливать
приготовить
gen.
使...事先有精神准备
同义 подготавливать
приготовлять
gen.
使...事先有精神准备
同义 подготавливать
приготавливать
gen.
使对可能出现的不愉快事情有精神准备
приготавливать к возможным неприятностям
gen.
使对困难有精神准备
приготавливать к трудностям
gen.
使对坏消息有精神准备
приготавливать к неприятным известиям
gen.
预先告知
使有思想准备
подготавливать
(本义项不能与不定式连用)
gen.
预先告知
使有思想准备
подготовить
(本义项不能与不定式连用)
gen.
使母亲对悲伤的消息思想上
有准备
подготавливать мать к неприятному известию
gen.
使母亲对悲伤的消息有思想准备
подготовить мать к печальному известию
gen.
准备设立的有限责任公司
в связи с созданием компании с ограниченной ответственностью
tech.
<副>
有准备
наготове
gen.
对
有准备
подготавливаться
gen.
对
有准备
подготовиться
gen.
对任何一种判决有思想准备
приготавливаться к любому приговору
gen.
对...变化已有所准备
приготовиться к
каким-л.
переменам
gen.
对可能发生的麻烦事有思想准备
приготавливаться к возможным неприятностям
gen.
对困难有精神准备
приготавливаться к трудностям
mil.
对敌人预
有准备
的防御的进攻
наступление на заранее подготовленную оборону противника
gen.
自己
对...有精神准备
приготовиться
(与 приготовляться 同义,但后者指较长时间的,需要有一段过程的准备)
gen.
自己
对...有精神准备
приготовляться
(与 приготовляться 同义,但后者指较长时间的,需要有一段过程的准备)
gen.
自己
对...有精神准备
приготавливаться
(与 приготовляться 同义,但后者指较长时间的,需要有一段过程的准备)
gen.
自己
对...有精神准备
готовиться
(与 приготовляться 同义,但后者指较长时间的,需要有一段过程的准备)
gen.
对被捕有精神准备
приготавливаться к аресту
econ.
拥
有准备
金
располагать резервами
gen.
敌人预
有准备
的防御
заранее подготовленная оборона противника
gen.
有为祖国立功的思想准备和决心
живёт готовность и воля к подвигу во имя Родины
busin.
有付款准备期承付
акцепт с отсрочкой платежа
busin.
有付款准备期的票据
дата-вексель
gen.
有充分准备地
во всеоружии
el.
有准备
готовый
gen.
有准备
находиться в состоянии готовности
gen.
有准备
的行动
подготовленное выступление
mil.
有准备
的防御
подготовленная оборона
el.
有准备
行动
взвешенные действия
media.
有准备
行动
обдуманные действия
gen.
有所准备
сделать некоторые подготовки
gen.
有条理地准备
готовить с толком
gen.
有条理地准备
с толком приготовить
gen.
有条理地准备
приготовить с толком
ed.
有职业准备的
профессионально-квалифицированный
gen.
没
有准备
сделанный без подготовки
gen.
预
有准备
заблаговременно подготовленный
mil.
预
有准备
的强渡江河
форсирование реки с планомерной подготовкой
mil.
预
有准备
的防御
заранее
подготовленная оборона
gen.
预先使...对悲伤的消息思想上
有准备
заранее подготовить
кого-л.
к печальному известию
Get short URL