Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 最小 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一家人里年岁最小的младший в семье
下一个最小位数的数字цифра следующего младшего разряда
下一低位数字下一个最小位数的数字цифра следующего младшего разряда
不良最小方位тупой минимум пелента
两个或几个数的最小公倍数Наименьший общий кратное двух или нескольких чисел
两个或几个数的最小公倍数наименьшее общее кратное двух или нескольких чисел
临近最小值предминимум
主蒸汽最小压力限制器ограничитель минимального давления свежего пара
五株树中最小的一株меньшее из пяти деревьев
他是家中年龄最小的一个он был меньшим в семье
使危险减少到最小程度свести риск к минимуму
使小说在最引人的地方中断обрывать роман на самом интересном месте
偏离泡核沸腾热流密度与局部热流密度之最小比值минимальное соотношение между тепловым потоком при кризисе кипения и локальным тепловым потоком
允许的最小排汽温度допустимая максимальная температура выхлопа пара
允许的最小背压值допустимая максимальная величина противодавления
兄弟儿子中最小的младший из братьев (或 сыновей)
内最小平方внутренний наименьший квадрат
冷水最小流量минимальный расход водяного охлаждения
减小到最小值сводиться к минимуму
函数的最大值及最小值наибольшая и наименьшая величина функций
包壳破损最小概率минимальная вероятность повреждения оболочки
化为最小值минимизация миниметр
压到最小规模сводить до минимальных размеров
各国中最小的меньшая из стран
土壤最小单位наименьший почвенный индивидуум
土壤最小单位педон
均方根误差最小值минимум среднеквадратичной ошибки
均方误差最小值минимум средне-квадратичной ошибки
姐妹中最小的一个младшая из сестёр
存取时间最小的程序космическая с минимальным временем обращения
存取时间最小的程序программа с минимальным обращением
家中年龄最小младший в семье
家中年龄最小的младший в семье
家庭是社会的最小单位семья первичная ячейка общества
对焊机最小顶锻力минимальное усилие осадки машины стыковой сварки
将减至最小минимизировать
将小说最后一部分移在下期续完перенести окончание романа в следующий номер журнала
小型最高级会议мини-саммит
小说中最精采的片断лучший место в романе
小说中最精采的片断лучшее место в романе
左最小公倍式левое наименьшее кратное
左最小公倍数левое наименьшее кратное
年纪最小的младший по возрасту
在...之中年纪最小的младший (反义 старший)
成果中最小的меньший из успехов
所有错误中最小的一个меньшая из ошибок
把压缩到最小程度сводить к минимуму
把…压缩到最小程度сводить к минимуму
把参观人数压缩到最小限度动词(+ 前置词) + ~ (相应格) сократить до минимума число посетителей
把噪音降到最小程度миниметр звукового удара
把爆音降到最小程度миниметр звукового удара
把飞行员负荷降到最小程度миниметр нагрузки на пилота
指令语言的最小化минимализация командующего слова
按最小值测向пеленгирование по минимуму
探测目标所需最小通量密度минимальная плотность, требуемая для обнаружения цели
控制在最小的范围内сдерживать в предельно малых рамках
控制棒价值最小化装置минимизатор ценности управляющего стержня
更新最小间隔时间为5秒минимальный временной интервал между обновлениями составляет 5 секунд
最较小的个子меньший рост
最较小的体积меньшая величина
最较小的剂量меньшая доза
最较小的力量меньшая сила
最较小的功率меньшая мощность
最较小的动物меньшее животное
最较小的口径меньший калибр
最较小的损失меньшие потери
最较小的痛苦меньшее горе
最较小的面积меньшая площадь
最较小的鸟~ + кто-что меньшая птичка
最较小规模的战争меньшая война
最低产量最小涌水量минимальный дебит
最低可采厚度最小工业厚度минимальная рабочая мощность
最后半小时последние полчаса
最大或最小条件условие максимальности или минимальности
最小наименее
最小наименьший
最小самый маленький
最小上界спремум
最小临界功率比отношение минимально-критических мощностей
最小事件минимальное событие
最小二乘方程式уравнение наименьших квадратов
最小二乘法符合подгонка с помощью наименьших квадратов
最小价位тик (минимальное колебание курса товаров, ценных бумаг на бирже, установленное биржевыми правилами)
最小低密度人口距离минимальное расстояние до малонаселённого места
最小信号强度минимум слышимости
最小偏离泡核沸腾比минимальный запас до кризиса теплообмена
最小偏离泡核沸腾比минимальный запас до кризиса кипения
最小偏角угол минимального отклонения
最小允许倾销幅度минимально допустимая демпинговая маржа
最小允许间隔минимальный допустимый интервал
最小充分估计量минимальная достаточная оценка
最小公倍式общее наименьшее кратное
最小公倍数наименьшее общее кратное
最小公因数общий наименьший множитель
最小冷却剂流量минимальный расход теплоносителя
最小准爆电流минимальная безотказная сила тока
最小分布区минимальный ареал
最小分布区минимум-ареал
最小分格наименьшее деление
最小刚度中心线ось наименьшей жёсткости
最小化свёртывать
最小化свернуть
最小化минимизация
最小化到系统托盘свернуть в системный трей
最小区分位позиция минимальной дифференциации
最小压力传感器датчик минимального давления
最小发火电压минимальное напряжение искрообразования
最小可检测漏损率наименьшая обнаруживаемая скорость натекания
最小可测活性минимальная обнаружимая активность
最小可测漏气минимально обнаруживаемое натекание
最小可能值минимально допустимое значение
最小右理想наименьший правый идеал
最小吃水试验испытание при наименьшей осадке
最小同余关系наименьшее отношение конгруэнций
最小同步频率минимальная частота синхронизации
最小回转直径测试определение тактического диаметра циркуляции
最小土方工程минимальная земляная работа
最小均方差минимум среднего квадратичного отклонения
最小安全弹射高度минимальная безопасная высота катапультирования
最小安全距离минимальная безопасная дальность
最小实根наименьший вещественный корень
最小宽度минимальная ширина
最小射线标记法метод Вольтера
最小射线标记法отметка минимального луча
最小尺寸минимальная величина
最小工作电流минимальный рабочий ток
最小平均日潮差минимальная величина суточного прилива
最小性минимальность
最小总位能原理принцип минимума полной потенциальной энергии
最小战斗分队наименьшее тактическое подразделение
最小抵抗线лавино-неустойчивое трещинообразование
最小抵抗线линия наименьшего сопротивления
最小抵抗线长длина линии наименьшего сопротивления скважинного заряда
最小持续允许排汽压力минимальное продолжительное допустимое давление выхлопа пара
最小持续允许负荷минимальная продолжительная допустимая нагрузка
最小探测有效通量минимальная обнаруживаемая эффективная облучённость
最小接触минимальное соприкосновение
最小摆差минимальное биение
最小摩擦力ничтожное трение
最小操纵性минимальная управляемость с крайне малым запасом
最小效应минимальный эффект
最小效率минимальная производительность
最小时间длительный минимум
最小时间存取技术техника выборки в минимальное время
最小时间控制управление минимального времени
最小易爆含氧量минимальное взрывоопасное содержание кислорода
最小显著差критическая разность
最小曲线半径минимальный радиус кривой
最小月亮минилуние
最小检测浓度минимальная определяемая концентрация
最小概率衰减检测обнаружение с минимальной вероятностью ошибки
最小正根наименьший положительный корень
最小DNB比минимальный запас до кризиса теплообмена
最小DNB比минимальный запас до кризиса кипения
最小DNB比限值器ограничитель минимального запаса до кризиса кипения
最小气体偏心装置эксцентрик минимального газа
最小χ2法метод минимума X2 хи-квадрата
最小流量旁通管обводной трубопровод с минимальным расходом
最小流量阀клапан минимального расхода
最小测向法минимальный метод пеленгования
最小涌水量минимальный дебит
最小温度差меньшая разность температуры
最小溶断电流минимальный плавящий ток
最小火花电压минимальное разрядное напряжение
最小点燃电流минимальный воспламеняющий ток
最小烧毁比минимальный коэффициент выгорания
最小烧毁裕量минимальный предел выгорания
最小热流密度минимальный тепловой поток
最小熵产生минимальное производство энтропии
最小燃油压力限制器ограничитель минимального давления топлива
最小燃油压力限制器最低燃料压力限制器ограничитель минимального давления топлива
最小特征值наименьшее собственное значение
最小理论板数минимальное число теоретических тарелок
最小理论阶数минимальное число теоретической ступени
最小生产率минимальная производительность
最小生成树问题задача построения минимального основного дерева
最小生成树问题задача нахождения минимального основного дерева
最小电压напряжение во впадине
最小的минимальный
最小的儿младший сын
最小的儿子последний сын
最小的儿子меньший сын
最小的女儿последняя дочь
最小的孙子младший внук
最小的年龄минимальный возраст
最小的损失наименьший убыток
最小的灾祸малейшее зло
最小的直径меньший диаметр
最小的线性表达单位минимальная линейная единица плана выражения
最小的补偿电阻минимальное компенсирующее сопротивление
最小的距离минимальное расстояние
最小禁区距离минимальное расстояние запрета
最小离地间隙минимальный клиренс
最小离地间隙минимальный дорожный просвет
最小离子化速度наименьшая скорость ионизации
最小稳性排水量водоизмещение при наименьшей остойчивости
最小等待时间минимальное время латентности
最小耗油量минимальное потребление топлива
最小耦合相互作用минимальное взаимодействие
最小能量耗散原理принцип минимальной диссипации энергии
最小荷载минимальный груз
最小融冻层слой наименьшего оттаивания
最小蠕变速度минимальная скорость ползучести
最小衰减概率探测обнаружение с минимальной вероятностью ошибки
最小装载容积минимальный погрузочный объём
最小视感亮度差минимальная воспринимаемая разность яркости
最小订单量размер минимального заказа
最小语言单位наименьшая единица языка
最小负荷变分原理вариационный принцип минимальной нагрузки
最小货量承诺обязательство по минимальному количеству товара
最小距离минимальное расстояние
最小轨道无人操纵人造地球卫星минимальный беспилотный искусственный спутник
最小转数минимальный оборот
最小转速旋转прекращать с наименьшим числом оборотов
最小退出距离минимальная дальность выхода (из атаки)
最小退出距离最小距离，最近距离минимальная дальность выхода из атаки
最小选择组件блок выделения минимума (БВМ)
最小通径проходное минимальное отверстие
最小逻辑作用环节минимальное звено регулирования логической функции
最小逻辑函数的调节环节минимальное звено регулирования логической функции
最小重量标准минимальная весовая норма
最小量形成部分блок формирования минимизируемой величины
最小量成形部件блок формирования минимизируемой величины
最小锥度量规минимальный конический калибр
最小间距минимальный промежуток
最小间隔时间минимальный временной интервал
最小闻阈минимум слышимости
最小阻力定律закон наименьшего сопротивления
最小阻力线линия наименьшего сопротивления
最小最低限度反义 максимумминимум
最小限量длительный минимум
最小频率风向минимальная частота направления ветра
最微小的刺激力量минимальная сила раздражения
最近特别不耐饿，不管每顿吃多少，总是过两三个小时就饿了в последнее время постоянно не могу наесться досыта, не важно сколько ем каждый раз, всё равно через 2-3 часа ощущаю голод
有最小的感抗的机翼крыло с минимальным индуктивным сопротивлением
有界最小化ограниченная минимизация
朋友小伙子们中年纪最小的~ + 前置词 + кто-что (相应格) младший среди друзей (或 ребят)
谑村里最漂亮最快乐的小伙子первый парень на деревне
极小极大值最佳系统минимаксно-оптимальная система
每天最少读五个小时минимум пять часов в день читать
每天最少读5小时читать минимум 5 часов в день
氧的最小值кислородный минимум
求最小值минимизация
求最小参数值обеспечение минимума
求最小参数值минимизирование
求最小参数值минимизация
汝所见，特此最小者что видно тебе, это всего лишь самые мелочи
汽车后桥最低点离地最小距离минимальный просвет под мостом
沸点最小安全系数минимальный запас до кризиса теплообмена
沿阻力最小的线路По линии наименьшего сопротивления
理论最小速度теоретический минимальная скорость
...的最后一部中篇小说последняя повесть (кого-л.)
等价最小值эквивалентный минимум
等效最小值эквивалентный минимум
等效最小值等价最小值эквивалентный минимум
绿色信号的最小通平минимально допустимый уровень зелёного сигнала
缩减到最小程度сводиться к минимуму
花最小的力量приложить минимум усилий
蛋白质最小需要量белковый минимум
行车密度最小期间период наименьшего интенсивного движения поездов
表面势垒电容最小值минимум ёмкости поверхностного барьера
达到沸点最小安全系数минимальный запас до кризиса кипения
这种小麦最早成熟:этот сорт пшеницы созревает раньше других
通过曲线最小半径минимальный радиус проходных кривых
长篇小说的最后一章последняя глава романа
阻力降到最小值миниметр сопротивления
顺着阻力最小的路线по линии наименьшего сопротивления

Get short URL