Chinese | Russian |
交替排列 | перекрёстная классификация |
以证券代替货币 | замещение валюты ценными бумагами |
按债权的替换更新冲销 | неттинг путём новации |
可替代性 | взаимозаменяемость |
可替代证券 | взаимозаменяемые ценные бумаги |
更替率 | коэффициент замещения (машин) |
替代作用 | эффект замещения (воздействие изменения цены товара на степень желания потребителя заменить данный товар на другой или наоборот) |
替代品 | заменитель |
替代品 | товар-субститут |
替代指标 | дублирующий показатель |
替代效应 | эффект замещения |
替代效果 | эффект замещения |
替代率 | коэффициент замещения |
替代账户 | счёт замещения |
替换账户 | счёт замещения (предложение, по которому государства смогли бы обменивать резервы в иностранной валюте на специальные права заимствования СДР) |
膨胀和紧缩交替运行的政策 | цикл "стоп-вперёд" |
膨胀和紧缩交替运行的政策 | политика "стоп-вперёд" |
货币替代 | замещение валюты |
近似替代品 | близкий заменитель |
进口替代 | замещение импорта |
进口替代品 | субститут импорта |
进口替代品 | заменитель импорта |
进口替代型产品 | заменитель импорта |
黄金替代账户 | счёт замещения золота |