Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 暗 | all forms
ChineseRussian
不暗化玻璃стабилизированное стекло (光照不变暗的)
不暗化玻璃нетемнеющее стекло
不暗化的нетемнеющий (指玻璃)
不透光的暗匣светонепроницаемая кассета
互换暗盒взаимозаменяемая кассета
光暗电容比отношение значений ёмкости на свету и в темноте (光敏电容器)
光控二极管发暗затемнение фотодиода
光流暗流比отношение светового потока к темновому
光电二极管暗电流темновой ток фотодиода
光的明暗светотень
光线暗淡的полуосвещённый
克鲁克斯暗区второе катодное тёмное пространство (第二阴极暗区)
全暗度полная темнота
半暗полусвет
半暗полусумрак
半暗двойной свет
半暗涂层полуматовое покрытие
半暗的полутеневой
半暗的полу матовый
半明半暗полутьма
半明半暗полусумрак
半明半暗полумрак
半明半暗的полуосвещённый
半昏暗полумрак
半昏暗полусумрак
半昏暗полузатмение
半阴暗的полутеневой
发暗тенеобразование
发暗потемнение
发暗подтенять
发暗шейдинг
发暗тускнеть
发暗затемнение
发暗处тусклость
发暗的матовый
发暗的位置затемнение (X光照片所显示的)
发暗的影象тусклое изображение
发暗黑斑шейдинг
发暗黑斑растушёвка (电视的)
变昏暗отпотевание (玻璃等的)
吸波暗室безэховая камера
喜暗动物сумеречник
地球自转阴暗区зона затенения от вращения Земли
壕堑暗沟траншейный дренаж
外业暗室汽车походная автофотолаборатория
太阳暗条волокна
室内电话暗线网路скрытая телефонная сеть внутри здания
局部变暗частичное затемнение
带暗场的垂直照灯вертикальный осветитель с тёмным полем
带暗盒航空摄影机кассетный аэрофотоаппарат
带暗舱罩的风挡玻璃用于模拟盲目飞行 条件лобовое стекло, закрытое шторкой
平板底片暗盒кассета для плоских плёнок
底暗盒субкассета
底流排水暗沟подземный сток
底片暗盒кассета
扫描线暗迹тёмная строка развёртки
摄影测量暗箱镜箱фотограмметрическая камера
明暗光亮的时间比暗的时间长проблесковый огонь с удлинёнными периодами горения
明暗光затмевающийся огонь
明暗光灯затмевающийся огонь
明暗对比яркостный контраст
明暗层次интервал яркостей
明暗灯проблесковый огонь
明暗灯塔затмевающий маяк
明暗灯塔затмевающийся маяк
明暗界线граница света и тени
昏暗потускнение
昏暗двойной свет
昏暗полумрак
昏暗затемнение
昏暗不明的тускло-блёклый
昏暗不清的отпотелый
昏暗的мрачный
昏暗的полутёмный
昏暗的мерклый
星面临边昏暗потемнение диска звёзды к краю
昼间装用暗盒кассета, заряжаемая на свету
昼间装用暗盒кассета для зарядки при дневном свете
晦暗потускнение
晦暗полутьма
晦暗加热тусклый нагрев
晦暗调底片вялый негатив
晦暗退火тусклый отжиг
暗中检查邮件перлюстрировать
暗中检査邮件перлюстрация
暗中检査邮件перлюстрировать
暗中检査邮件перлюстрационный
暗中观察высмотреть
暗中观察出высмотреть
暗中观察器ноктовизор
暗云грозовые облака
暗井слепая выработка
暗井закрытая канава
暗伤закрытый дефект
暗伤контузия
暗伤внутренние повреждения
暗光уменьшенное освещение
暗光приглушённое освещение
暗光тёмный луч
暗光невидимый свет
暗光невидимые лучи
暗光пониженное освещение
暗光灯пониженное освещение
暗光灯приглушённое освещение
暗光灯уменьшенное освещение
暗光灯лампа с пониженным накалом
暗光玻璃матовое стекло
暗光玻璃матированное стекло
暗光琥珀батвиллит (разнов. смолы)
暗光磷光体скотофор
暗光荧光粉скотофор (存储示波器的阴极射线管荧光屏所用的一种物质，在电子轰击下变暗，加热时可以还原，通常为氯化钾)
暗光适应дарк-адаптация
暗化меланоз
暗化меланизм
暗匣кассетка
暗匣支架кассетодержатель
暗匣框кассетная рамка
暗匣的магазинный
暗匣的кассетный
暗区подготовительная зона
暗区тёмное пространство
暗区тёмное поле
暗反井гезенк
暗号пароль
暗号знак
暗号условное слово
暗号криптограмма
暗号условный сигнал
暗号的криптографический
暗号表таблица условного знака
暗场反射法метод тёмного поля в проходящем свете
暗场反射法метод тёмного поля в отражённом свете
暗场显微术темнопольная микроскопия
暗场显微镜микроскоп с тёмным полем
暗场象изображение в тёмном поле
暗坑потайной толчок
暗堡的капонирный
暗墙глухая стена (无门窗的)
暗处темнота
暗室закрытая кабина
暗室тёмная лаборатория
暗室фотокомната
暗室фотокамера
暗室затемненное помещение
暗室тёмное помещение
暗室затемнённое помещение
暗室冲洗室тёмная лаборатория
暗室тёмная комната
暗室тёмная камера
暗室作业фотолабораторная работа
暗室干燥法камерная сушка
暗室操作фотолабораторная работа
暗室灯лабораторный свет
暗室的камерный
暗害的подрывной
暗导电条закрытый шинопровод
暗射的немой (如指图)
暗尾莺скотоцерка
暗帘石арендалит
暗度непродуктивный
暗度матовость
暗度计измеритель непрозрачности
暗式按钮утопленная кнопка
暗弧躺焊сварка закрытым лежачим электродом
暗影оттенок
暗影оттенение
暗影силуэт
暗影матовый оттенок
暗影象теневое изображение
暗影象荧光屏экран с тёмным изображением
暗影部оттенение
暗影部分оттенение
暗房计时器фоточасы (见 фототаймер)
暗房计时器фототаймер
暗排水沟закрытый дрен
暗排水沟закрытый дренаж
暗排水沟закрытая дрена
暗排水沟暗渗沟закрытый дренаж
暗接合потайной стык
暗接头потайной стык
暗插销врезной задвижка
暗插销врезная задвижка
暗放电тёмный разряд
暗敷布线скрытая проводка
暗敷布线скрытый монтаж
暗斑потёк
暗斑тёмное пятно́
暗星云тёмная туманность
暗晦处тусклость
暗期период темноты
暗期теневой период
暗条тёмное удлинённое образование
暗条тёмный флоккул
暗条волокно
暗栓пирон
暗桥墩скрытый устой
暗桥墩隐蔽式桥台скрытый устой
暗桥座скрытый устой
暗桥座隐桥座скрытый устой
暗棕色的тёмнокоричневый
暗棕色的карий
暗楼подволока
暗榫потайной гребень
暗榫потайной шип
暗榫接头врубка шипом в гнезде
暗榫暗销потайной шип
暗榴碱玄岩кивит
暗槽закрытый жёлоб
暗槽закрытый паз
暗槽глухой гнездо
暗樱色тёмно-вишнёвый цвет
暗橄白榴岩угандиты
暗橙黄热тёмнооранжевый нагрев
暗沟скрытая канава
暗沟ендова
暗沟штольня
暗沟закрытый лото́к
暗沟закрытый жёлоб
暗沟закрытый лоток
暗沟дренажная канава
暗沟закрытая канава
暗沟暗井закрытая канава
暗沟犁кротодренажный плуг
暗沟的клоачный
暗流нижний слив
暗流артезианский поток
暗电流темновой ток
暗流подток
暗淡померкнуть
暗淡тусклость
暗淡догорание
暗淡затмеваться
暗淡затмевать
暗淡光泽матовый блеск
暗淡无光的померклый
暗淡无光的мутный
暗淡的матовый
暗淡的мерклый
暗淡的померклый
暗淡的блёклый
暗淡色тусклый цвет
暗淡起来померкнуть
暗淡起来меркнуть
暗淹подтопление
暗渗沟закрытый дренаж
暗渠слепой отвод
暗渠крытый лоток
暗渠подземный трубопровод
暗渠клоака
暗渠的клоачный
暗火тлеющий пожар
暗灰色生铁тёмно-серый чугун
暗炭дураин
暗炮台的казематный
暗点темновина
暗点тёмное пятно́
暗点信号сигнал тёмного пятна
暗焊невидимая сварка
暗焰несветящее пламя
暗煤аттрит
暗电容темновая ёмкость (光敏电容器在暗光时的电容)
暗电导темновая проводимость
暗电导率темновая проводимость
暗电流темновой ток (光电效应)
暗电流噪声шумы тёмного тока (光电管的)
暗电流无照电流темновой ток
暗电流-电压曲线кривая зависимости темнового от напряжения
暗电阻темновое сопротивление
暗白榴岩немит
暗的тусклый
暗的тёмный
暗的матовый
暗的затемнённый
暗的темнота
暗盒кассетка
暗盒светонепроницаемая кассета (в фототелеграфе)
暗盒压簧досылающая пружина кассеты
暗盒夹кассетный держатель фотопатронов
暗盒的кассетный
暗码криптограмма
暗礁луда
暗礁отмель
暗礁шельф
暗礁риф
暗示подразумевать
暗示подсказать
暗示подсказывать
暗示подсказ
暗示显影法скотография
暗管кондуит
暗管路закладочный трубопровод
暗箱тёмный шкаф
暗箱тёмная камера
暗箱раёк
暗箱камера обскура
暗箱夹座держатель камеры
暗箱干燥法камерная сушка
暗箱照相机фотографическая камера
暗箱的камерный
暗簧секрет
暗簾石арендалит
暗紫的тёмно-фиолетовый
暗红加热тёмно-красный нагрев
暗红灯丝电子管лампа с тусклым накалом
暗红灯丝管лампа с тусклым накалом
暗红热тёмнокрасный нагрев
暗红热温度температура тёмно-красного каления
暗红色的тёмнокрасный
暗红色的фрез
暗红色的тёмно-багровый
暗红色的рубиновый
暗线тёмная линия
暗线скрытый монтаж
暗线провод, недоступный наблюдению
暗传输线закрытая линия передачи
暗线закрытая линия
暗线скрытая проводка
暗线скрытая электропроводка
暗线开关выключатель для скрытой проводки
暗线开关выключатель для скрытой проводки скрытой установки recessed switch
壁内暗线槽жёлоб в стене для проводки
暗线照相шлирен-фотография
暗线用导管трубопровод для скрытой проводки
暗绿云母адамсит
暗绿玻璃молдавит
暗绿石родохром
暗绿硬玉岩хлоромеланитит
暗缝невидимый шов
暗缝的потайной
暗缝的запошивной
暗黑胶чёрный фактис
暗黑胶тёмный фактис
暗脚踏板потайная подножка
暗舱кабина слепого полёта
暗舱仪表飞行，盲目飞行 训练用тёмная кабина
暗舱кабина лётчика, закрытая колпаком
暗舱仪表飞行полёт по приборам за шторками
暗舱着陆посадка "под колпаком"
暗舱着陆посадка под шторкой
暗舱穿云пробивание облачности "под колпаком"
暗舱穿云模拟имитирование пробивания облачности по приборам
暗舱罩колпак для имитации слепого полёта
暗舱罩шторка кабины
暗舱起飞взлёт "под колпаком"
暗舱飞行лететь под колпаком
暗舱飞行летать под шторкой
暗舱飞行лететь под шторкой
暗舱飞行закрытый полёт
暗舱飞行полёт под колпаком
暗舱飞行模拟 盲目飞行полёт под шторкой для имитации условий слепого полёта
暗舱飞行полёт с закрытой шторкой
暗舱飞行полёт под шторками
暗舱飞行летать под колпаком
暗舱飞行安全监视飞行员страхующий лётчик (при полёте "под колпаком")
暗色насадка
暗色темнина
暗色тёмный цвет
暗色小矿粒гранеллит (опацита)
暗色岩的трапповый
暗色斑темнина (木材缺陷)
暗色残油масло "вискозин"
暗色滤光镜ослабляющий светофильтр
暗色火山岩мафит
暗色玻璃затемнённое стекло
暗色白榴玄武岩батукиты
暗色的темноокрашенный
暗色苏长岩меланорит
暗色蓝方碱玄岩гепторит
暗色调图象тёмное тоновое изображение (电视)
暗色闪长岩меладиорит
暗色霞石正长岩ковит
暗色霞石正长岩ковин
暗花荧光粉скотофор (存储示波器的阴极射线管荧光屏所用的一种物质，在电子轰击下变暗加热时可以还原，通常为氯化钾)
暗螺栓двусрезный болт (埋人混凝土内的)
暗装скрытая прокладка
暗装скрытый монтаж (установка)
暗褐砂岩ортштейн (由有机质或氢氧化铁所胶结成之石英粒的暗褐色砂岩)
暗褐砂岩алиос (由有机质或氢氧化铁所胶结成之石英粒的暗褐色砂岩)
暗褐色的тёмно-коричневый
暗褐色颜料бистр (水彩画的)
暗视видение в темноте
暗视видение в инфракрасных лучах
暗视场тёмное поле
暗视场法метод тёмного поля
暗视蛋白скотопсин
暗视觉видение в темноте
暗视觉сумеречное зрение
暗视面тёмное поле
暗角落тень
暗语намёк
暗语信号парольный сигнал (过境)
暗谱斑тёмный флоккул (太阳光谱图中的)
暗谱斑тёмное удлинённое образование
暗谱斑волокно
暗辐射невидимое излучение
暗辐射тёмное излучение
暗迹光屏экран с тёмной записью
暗迹显象管приёмная трубка с темновой записью
暗迹电子射线管ЭЛТ с темновой записью
暗迹示波管скототрон
暗迹管трубка для записи тёмной строкой
暗迹管скиатрон
暗迹记录电子射线管электронно-лучевая трубка с записью тёмной трассой
暗迹记录电子射线管электронно-лучевая трубка с темновой записью
暗迹记录管скиатрон
暗迹阴极射线管ЭЛТ с темновой записью
暗适应视觉的темновая адаптация зрения
暗适应темновая адаптация (зрения)
暗适应视觉сумеречное зрение
暗道потайной проход
暗道потерна
暗配线скрытая проводка
暗钉скрытый гвоздь
暗钉врезной гвоздь
暗钠闪花岗岩ланеит-гранит
暗铆закрытая клёпка
暗铰链врезной шарнир
暗铰链потайная навеска
暗铰链自关铰链врезной шарнир
暗销потайной шип
暗销дюбель
暗销的шиновой
暗锁врезной замок
暗锁插锁暗锁врезной замок
暗镜тёмный кадр (滤波器)
暗门вылаз
暗门скрытая дверь
暗闩врезная задвижка
暗闩защёлка
暗闩врезной задвижка
暗闪正长辉长岩гойбергит
暗雪青色гелиотроп
暗霞正长岩малиньит
暗霞碳酸伟晶岩козенит (холлаит, холлаитовый пегматит)
暗霞碳酸伟晶岩的холлаитовый
暗霞碳酸岩холлаит
暗霞碳酸岩的холлаитовый
暗鸠尾榫потайной сковородень
暗黄色的темножёлтый
暗黑потемнение
暗黑云碱煌岩флоринит
暗黑变色твёрдая темнина (木材缺陷)
暗黑物опацит
暗黑的тёмный
暗黑色的темноокрашенный
极黑暗的беспросветный
标准还原暗蓝виолантрон
模拟盲目飞行的暗舱罩шторка для имитации слепого полёта
法拉第暗区фарадеево тёмное пространство
活销暗闩защёлка
渗水暗沟系统дренажная сеть
滑面暗镍蛇纹石нумеит
灰暗серость
灰质块状暗色岩меланократовые породы
灰质块状暗色岩кальциоплетные породы
照相暗室фотографическая лаборатория
照相暗室фотолаборатория
照相暗箱фотокамера
照相枪暗盒рабочая кассета фотопулемёта
玻璃变暗браунинг (照射时)
玻璃可调变暗регулируемое затемнение стёкол
玻璃底片暗箱кассета для стеклянных негативов
座舱 玻璃调暗系统система регулируемого затемнения стёкол (кабины)
电波暗室звукоизмерительная камера
电波暗室безэховая камера
电缆暗渠кабельная траншея
电缆暗渠кабельный жёлоб
眼睛对黑暗的适应темновая адаптация глаза
立体暗箱стереокамера
第二暗极暗区круксово-тёмное пространство
等效暗电流输人信号входной сигнал световой поток, эквивалентный темновому току (光电元件, фотоэлемента)
航空摄影暗室аэрофотолаборатория
航空摄影暗室工作人员аэрофотолаборант
航空摄影机暗匣кассета аэрофотоаппарата
航空摄影机的暗盒部分кассетная часть аэрофотоаппарата
航空摄影流动暗室походно-аэрофотолаборатория
航空胶卷暗盒кассета с аэроплёнкой
落地式暗室摄影机дорико-камера
装暗盒заряжать фотографическую кассету
装有胶卷的暗盒заряжённая кассета
记录暗迹的阴极射线管скототрон
识别暗语пароль
软片暗匣箱容量ёмкость плёночной кассеты
辐射的暗流гидродинамический поток (水文)
过境暗号пароль сигнала через границу
道管暗渠трубчатая дрена
野战照相暗室походная автофотолаборатория
镜箱胶卷暗盒部分камерно-кассетная часть
阴暗покрыть облаками
阴暗покрывать облаками
阴暗天пасмурное небо
阴暗的пасмурный
阿斯顿暗区тёмное пространство Астона (第一阴极暗区)
阿斯顿阴极暗区тёмное пространство Астона
阿斯顿阴极暗区астоново пространство
随军照相暗室походная фотолаборатория
黑暗чернота
黑暗потёмки
黑暗癖скотофилия
黑暗适应性测量计адаптометр
Showing first 500 phrases

Get short URL