 |
| Chinese | Russian |
| 暗产 | незаметный выкидыш (выкидыш до одного месяца) |
| 暗场 | тёмное поле (в микроскопии) |
| 暗场 | действие за сценой (событие, о котором зритель узнает только из диалога или монолога) |
| 暗经 | скрытая менструация (состояние у здоровых женщин, когда всю жизнь не наблюдается менструация как таковая, или ежемесячно появляется только поясничная ломота, однако они способны забеременеть) |