Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄ Russian
Terms for subject Electronics containing 明斯 | all forms
ChineseRussian
一般漫射照明полуотражённое освещение
一般照明吊灯подвесной светильник общего назначения
一般照明壁灯настенный светильник общего назначения
一般说明общее замечание
不可见光照明излучение в невидимой части спектра
不均匀照明неоднородное освещение
不对称照明器具несимметричная осветительная арматура
不明确的плохо определённый
不明确的неопределимый
不能使用的证明书акт о непригодности к эксплуатации
不透明的光电阴极непрозрачный фотокатод
不透气式照明器газонепроницаемый светильник
中央悬式照明центральное подвесное освещение (на дорогах)
串联街道照明系统последовательная система уличного освещения
事故备用照明освещение безопасности
事故备用照明аварийное освещение
事故照明灯лампа дежурного освещения
事故照明灯лампа аварийного освещения
交货证明书свидетельство о доставке
人员配备说明штатное расписание
人工照明искусственный свет
从下部照明的灯подсвечивающая лампа
以实验证明［核实］экспериментальная проверка
仪表板照明灯лампа приборного щитка
仪表板照明灯лампа приборной панели
仪表内部照明внутренняя подсветка (прибора)
仪表刻度照明灯лампа подсветки шкалы прибора
仪表板照明指示灯приборный светильник
仪表盘照明指示灯лампа подсвета приборной доски
伯明翰线规Бирмингемский сортамент проводов и проволок
低电压照明［通常为30〜40伏］низковольтное освещение (обычно до 30-40 В)
佛来明左手定则правило левой руки
使用说明инструкция по эксплуатации
使用说明инструкция по техническому обслуживанию
使用说明инструкция о применении (чего-л.)
侧光照明боковой сигнал
侧光照明боковой фонарь (светофора)
侧光照明подфарник
侧光照明боковое освещение
侧面照明боковое освещение
侧面照明боковой фонарь (светофора)
侧面照明подфарник
侧面照明боковой сигнал
便携式照明灯освещение переносными источниками света
保安照明освещение безопасности
偏置照明свечение смещение
光电照明调节器электрооптический модулятор света
光簷照明карнизное освещение
兑出外汇证明инспектирование валютной записки
入口照明灯【铁路】лампа освещения входа в подъезде
入口照明灯【铁路】лампа освещения подножки
入口照明灯【铁路】лампа освещения входа в подъезд
全面照明общее освещение
公用照明общее освещение
公路照明дорожное освещение
公路照明освещение шоссейных дорог
内置照明встроенное освещение
列车照明освещение поезда
列车照明поездное освещение
制造厂证明书технический паспорт изготовителя
制造厂证明书сертификат изготовителя
刻度盘照明灯лампа подсветки шкалы
前大灯照明освещение пути фарами
前灯照明освещение пути фарами
功能条件说明书функциональное требование
千流明клм
千流明килолюмен (клм)
半直接照明преимущественно прямое освещение
半透明体просвечивающее тело
半透明玻璃просвечивающее стекло
半间接照明преимущественно отражённое освещение
单独照明灯лампа индивидуального освещения
原因不明的动作срабатывание по невыясненной причине
双照明灯сдвоенные фары
反向照明обратное зажигание
反射照明косвенное облучение
反射照明освещение отражённым светом
反射照明器具светильник косвенного освещения
台式照明器настольный светильник
同意证明书приёмный акт
向后照明обратное зажигание
周边照明окружающая освещённость
周边照明освещённость окружающей среды
哈明码код Хэмминга
哈明窗окно Хэмминга
地面照明灯наземный сигнальный огонь
地面照明灯наземный навигационный огонь
墙挂式照明器настенный светильник
声明冲报декларация
声明冲报заявление
备用照明аварийное освещение
复联街道照明系统система уличного освещения параллельным включением ламп
外景照明наружное освещение
夜间照明灯ночник
夜间照明转换开关выключатель перевода на ночное освещение
天棚照明фонарь верхнего света
天棚照明верхний свет
天棚照明застеклённая крыша
天棚照明слуховой окно
天棚照明配件потолочная осветительная арматура
头部照明головное освещение
头部照明лобовое освещение
安全照明保安照明освещение безопасности
安装明细表монтажная ведомость
安装说明书установочные технические условия
定向照明направленный свет
定向照明灯具арматура светильника углового света
定向照明设备светильник направленного освещения
定向照明设备светильник прямого освещения
室内照明灯лампа внутреннего освещения
就地照明местное освещение
尺码证明书сертификат о размерах
局部照明подсветка
局部照明освещение точечным источником света
局部照明灯светильник местного освещения
屋顶照明配件потолочная осветительная арматура
嵌入式照明器встроенный светильник
嵌入式照明器утопленный светильник
嵌入照明设施встроенное освещение
工厂照明промышленное освещение
工厂照明装置фабрично-заводская осветительная арматура
工程说明инструкция по эксплуатации
工程说明инструкция по техническому обслуживанию
工艺说明техническая заметка
带照明按钮кнопка с подсветкой
平衡照明равномерное освещение
并联环形电路串联街道照明系统последовательная система уличного освещения с параллельным петлевым питанием участков сети
广告照明витринное освещение
广角型照明器具широкоизлучатель
广角照明器широкоизлучатель
广角照明灯широкоугольный источник излучения
应急照明освещение безопасности
应急照明灯светильник аварийного освещения
应急照明网路сеть аварийного освещения
开环串联街道照明系统последовательная система уличного освещения разомкнутым петлевым питанием участков сети
弗来明格法则правило Флеминга
弗菜明定则правило трёх пальцев
弗菜明定则правило Флеминга
弧光灯照明освещение дуговыми лампами
弧光灯照明дуговое освещение
弱透明窗口окно слабой прозрачности
强光照明освещение высокой яркости
强光照明яркое освещение
强光照明прожекторное освещение
强光照明освещение заливающим светом
恒流照明方式система освещения с постоянной величиной тока
悬吊式照明灯具подвесной светильник
悬挂式照明器подвесной светильник
手提照明灯переносный светильник
手提照明设备освещение переносными источниками света
技术说明техническая заметка
招标说明书приглашение на тендер
招标说明书тендер
招标说明书приглашение к участию в конкурсе
指明обозначать
指明обозначение
控制台照明консольный светильник
控制台照明器консольный светильник
搜索照明поисковое освещение (прожектором)
携带式照明器переносный светильник
摄影棚照明студийное освещение
摘要说明условные обозначение
摘要说明легенда
操作说明руководство по оперативной работе
散射照明диффузное освещение
文字证明документальное доказательство
斜照型照明器具арматура светильника углового света
方向性照明направленное освещение
无照明按钮кнопка без подсветки
无线电收音机标度盘照明灯лампочка для освещения шкалы радиоприёмника
无色透明夕卜壳прозрачная колба
日光照明естественное освещение
日光照明солнечное освещение
明电缆槽жёлоб для кабеля
明电缆槽кабельный канал
明布线открытый монтаж
明布线открытая проводка
明布线的открытый (о проводке)
明布线的доступный (для осмотра и ремонта)
明挖方量открытая выемка
明挖方量выемка под открытым небом
明挖隧洞туннель открытой выемки
明显的недвусмысленный
明显的открытый
明显的非线性явная резко выраженная нелинейность
明暗灯затемненный свет
明暗灯затмевающийся огонь
明槽открытое русло
明槽流поток в канале
明流水道водный путь свободного течения
明流隧洞туннель свободного течения
明渠排水открытый дренажный канал
明渠水力学гидравлика открытых русел
明渠水动力学гидродинамика открытого канала
明渠水流поток в открытом канале
明渠流поток в канале
明白的транспарант
明白的прозрачный
明白的очевидный
明白的явный
明白的кажущийся
明矶квасцы
明矶黏土квасцовая глина
明码电文открытый текст
明码通讯открытый текст
明确решать
明确определять
明确的недвусмысленный
明确的заключительный
明管道обнажённый трубопровод
明线видимая линия (спектра)
明线воздушный провод
明线воздушная линия (связи)
明线布线открытый монтаж
明线布线открытая проводка
明线布线系统система с открытой электропроводкой
明线换位транспозиция проводов ВЛ
明线插座розетка для открытой проводки
明缝открытый разомкнутый шов
明胶целлулоид
明胶炸药желатинный динамит
明视觉дневное зрение
明轮лопастное колесо
明配线открытая проводка
极化照明освещение поляризованным светом
极度反射间接照明освещение преимущественно отражённым светом
极度直接照明освещение преимущественно прямым светом
极明亮的глянцевый
极明亮的блестящий
架空明线воздушная линия (ВЛ)
架空明线回路воздушная ЛЭП
架空明线线路ВЛ на столбах
架空照明верхнее освещение
架空照明回路цепь к потолочному или подвесному светильнику
查明故障示波器осциллограф для определения места повреждения
国际照明技术委员会标准照明设施стандартные источники света
标明极性的插座розетка с фиксированной полярностью
标明极性的插座полярная розетка
标明的收货人названный грузополучатель
格栅照明天花板решётчатый потолок
检査试验说明书инструкция по осмотру и испытаниям
植物检疫证明书свидетельство о растительной карантине
椭球形照明设备театральный осветительный блок с эллипсоидальным отражателем
次反射光照明器светильник преимущественно отражённого света
正常照明нормальное освещение
正面照明головное освещение
正面照明лобовое освещение
氖灯照明освещение неоновой трубки
水下照明系统подводная осветительная система
永久辅助人工照明постоянное дополнительное искусственное освещение
汉明码［一种误差检测及校正码］код Хемминга
汽密照明器паронепроницаемый светильник
泛光照明прожекторное освещение
泛光照明освещение заливающим светом
波明杜合金［一种高磁导的铁钻合金］пермендюр
注明年月日датирование
活性化明矶активированные квасцы
流明［光通量单位］люмен (лм)
流明・秒［光能量单位］секунда (лмс)
流明・秒［光能量单位］люмен
流明•小时［光能量单位］люмен-час (лмч)
流明每平方米люмен на квадратный метр
深照型照明器глубокоизлучатель
演播室照明студийное освещение
漫散光照明рассеянное освещение
漫散光照明диффузное освещение
激光照明облучение лазером
灯串照明освещение гирляндами ламп
点光源照明местное освещение
点光源照明подсветка
点光源照明освещение точечным источником света
照明облучение
照明лампа
照明освещённость
照明［面：］高度уровень освёщенности
照明中心центр освещения
照明亮度интенсивность освещения
照明刻度仪表прибор с освещённой шкалой
照明刻度盘освещённая шкала
照明发电机генератор освещения
灯光照明员электромонтёр
灯光照明员электротехник
灯光照明员электрик
照明和家电负荷осветительно-бытовая нагрузка
照明器светотехническая арматура
照明器осветительная арматура
照明器具осветительная арматура
照明器具开关выключатель для осветительного прибора
照明器具的外部внешняя область светового прибора
照明器效率коэффициент полезного действия светильника
照明器效率световая эффективность светильника
照明器效率светоотдача светильника
照明学освещённость
照明学облучение
照明学освещение
照明安装осветительная установка
照明导线осветительная сеть
照明导线осветительная проводка
照明小时数продолжительность горения осветительных приборов
照明小时数время включения освещения
照明度传感器датчик освещённости
照明开关выключатель освещения
照明弹блеск
照明弹сигнальная осветительная ракета
照明弹сияние
照明弹сверкание
照明弹вспышка
照明强度сила света
照明技术техника освещения
照明指示灯的最大亮度максимальная яркость светового прибора
照明按钮кнопка со световой лампочкой
照明控制регулятор освещения
照明控制台пульт осветителя
照明控制台пульт режиссура по свету
照明控制台сценический регулятор
照明控制按钮кнопка со световой лампочкой
照明支路осветительная групповая цепь
照明效率светоотдача
照明效率световая отдача
照明服务службы освещения
照明服务питание освещения
照明服务осветительная подводка
照明标度шкала с подсветкой
照明标柱световая тумба
照明母线导管осветительный шинопровод
照明玻璃светотехническое стекло
照明电价осветительный тариф
照明电价тариф на электроэнергию освещения
照明电气设备осветительное электрооборудование
照明电池осветительный аккумулятор
照明电路осветительная цепь
照明盘［屏］щит освещения
照明线路электрическая осветительная линия
照明线路линия для электроосвещения
照明终止выключить свет
照明终止воспламенение
照明网络天线сетевая антенна
照明脉冲подсвечивающий импульс
照明表盘освещённая шкала
照明装置светильник
照明装置［设施］осветительный прибор
照明装置источник света
照明装置осветительный прибор
照明装置［设施］светильник
照明装置［设施］источник света
照明设备осветительная арматура
照明设备корпус светового прибора
照明设备осветительная аппаратура
照明设备подсветка
照明设施осветительная подводка
照明设施питание освещения
照明设施службы освещения
照明设施осветительные устройства
照明负荷осветительная нагрузка
照明费率осветительный тариф
照明费率тариф на электроэнергию освещения
照明配件осветительная арматура
照明配件светотехническая арматура
照明配件светильник
照明配电盘распределительный щит освещения
照明配电箱распределительная коробка осветительной сети
照明馈电线фидер осветительной сети
特低电压照明низковольтное освещение
狭缝照明灯щелевая лампа
环境光照明окружающая освещённость
环境光照明освещённость окружающей среды
环境照明окружающее освещение
生活照明灯осветительная лампа
生活照明灯бытовая лампа освещения
用图说明иллюстрировать
用法说明инструкция о применении (чего-л.)
电器照明设备осветительное электрооборудование
电气照明设备电器照明设备осветительное электрооборудование
电灯照明器освещать лампами
电灯照明器лампа
电照明электрический свет
白炽光照明освещение лампами накаливания
磨损证明书акт на списание в результате износа
窄角照明器глубокоизлучатель
简要说明краткий обзор
简要说明конспект
简要说明резюме
管形透明发射器трубчатый прозрачный излучатель
紧急照明освещение безопасности
紧急照明аварийное освещение
红外光照明освещение инфракрасными ИК-лучами
线夹上的明线открытая проводка на клицах
组合照明комбинированное освещение
继电器调整说明书паспорт реле
耐振照明器具вибростойкий светильник
脉冲照明проблесковое освещение
自然光照明естественное освещение
自然光照明дневное освещение
舞台照明рампа
舞台照明сценическое освещение
舱室照明освещение помещения
舱室照明室内照明освещение помещения
舱面货物证明书сертификат палубного груза
荧光照明器люминесцентный светильник
街道照明наружное освещение
街道照明设备уличный светильник
表明обнаруживать
表明проявлять
表明декларация судового груза
表明накладная на груз
装饰照明иллюминация
出租车计程器计价器照明灯лампочка таксометра
计算说明отличительный признак проекта
计算说明примечание к проекту
设计说明отчёт по проекту
设计说明书проектное пояснение
证明обнаруживать
证明проявлять
证明декларация судового груза
证明доказать
证明испытать
证明испытание
证明приводить достаточные основания
证明гарантия
证明доверенность
证明ордер для платежа
证明защита
证明выдача свидетельства (удостоверения)
证明накладная на груз
证明акт засвидетельствования
证明контроль
证明书акт засвидетельствования
证明书выдача свидетельства (удостоверения)
证明…有根据приводить достаточные основания
证明…有根据доказывать
货物短缺证明书сертификат о недостатке груза в количестве
质量说明требования к качеству
质量说明технические условия на качество
起重机照明和控制电缆осветительный и контрольный кабель для подъёмников
跑道照明灯огни взлётно-посадочной полосы (огни ВПП)
车内照明освещение вагона
车辆照明用发电机генератор для освещения поездов
车辆照明装置поездная осветительная установка
车顶照明верхнее освещение
轮廓照明контурное освещение отражённым светом
辅助照明подсветка
辅助照明дополнительное освещение
辅助照明装置подсветка
辐射不透明度【核】непрозрачность для излучения
连续照明постоянное освещение
逆光照明обратное зажигание
"透明"抽象数据прозрачные абстрактные данные
透明光电阴极прозрачный фотокатод
透明度коэффициент пропускания
透明度计измеритель прозрачности
透明灯泡прозрачная колба
透明灯泡прозначная лампа
透明玻壳прозрачная колба
透明的стекловидный
透明的понятный
透明的транспарант
透明石英кварц
透明胶冻студень
透明胶冻загущенный электролит
透明胶冻желе
透明覆盖层покрытие (краской, лаком)
透明覆盖层схема на кальке
通用照明灯具универсальная арматура
速度表照明灯лампочка подсветки спидометра
道路照明освещение дороги
道路照明自动控制автоматическое управление уличным освещением
闪光照明проблесковое освещение
闪光照明импульсное освещение
闭环串联分段街道照明系统последовательная система уличного освещения с замкнутыми петлевыми участками
防喷照明器струезащищённый светильник
防尘照明器пылезащищённый светильник
防尘照明配件пыленепроницаемый светильник
防尘照明配件пылезащищённый светильник
防水喷照明灯具струезащищённый светильник
防水照明设备каплезащищённый светильник
防水照明设备брызгозащищённый светильник
防滴照明器каплезащищённый светильник
防爆式照明взрывобезопасное освещение
防爆照明器взрывозащищённый светильник
防爆照明设备пожарозащищённый светильник
防雨照明灯具каплезащищённый светильник
防雨照明灯具брызгозащищённый светильник
陈列品照明рекламное освещение
陈列品照明витринное освещение
陈列橱窗照明рекламное освещение
陈列橱窗照明витринное освещение
隐蔽照明освещение со скрытым источником света
霓虹灯照明освещение неоновой трубкой
露天照明освещение открытых пространств
非对称照明配件несимметричная осветительная арматура
非透明体непрозрачное тело
顶光照明потолочное освещение
顶光照明верхнее освещение
顶棚遮光照明световой карниз
顶棚隐蔽照明световой карниз
验收证明书приёмный акт
验收证明书акт приёмки
高强度照明освещение высокой яркости
黑光照明излучение в невидимой части спектра
鼓形绝缘子上的明线открытая проводка на роликах
Showing first 500 phrases

Get short URL