Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
时间
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
上升
时间
время подъёма
上客
时间
время посадки
(пассажиров)
乘客登机
时间
время посадки пассажиров
使用
时间
长的飞机
самолёт с большим сроком службы
使用
时间
长的飞机
самолёт с большим налётом
倍增
时间
время удвоения
允许作用
时间
допустимое время воздействия
全部飞行
时间
полное полётное время
到达
时间
估算
расчёт времени прилёта
剩余
时间
指示器
указатель оставшегося времени
加束旋转
时间
время раскрутки
升高
时间
время набора высоты
发动机加速
时间
время приёмистости двигателя
发射
时间
время старта
天亮
时间
время рассвета
天黑
时间
время наступления темноты
巡航持续
时间
продолжительность крейсерского полёта
巡逻
时间
продолжительность патрулирования
平均不能工作
时间
средний время простоя
平均停歇
时间
平均停机时间
среднее время простоя
平均停用
时间
средний время простоя
接地前的
平飘
时间
время выдерживания самолёта в воздухе
(перед приземлением)
开始下降
时间
время начала снижения
航空兵
开始行动
时间
время вступления в действие
(авиации)
张弛
时间
松弛时间
период релаксации
总飞行
时间
общее время налёта
战斗续航
时间
продолжительность боевого полёта
战斗队形编成
时间
время построения боевого порядка
(самолётов)
拉平后飞机平漂
时间
接 地前
время выдерживания самолёта в воздухе после выравнивания
перед приземлением
持续
时间
непрерывное время
按
时间
作层次配置
эшелонировать по времени
按
时间
作层次配置
эшелонирование по времени
按
时间
控制到达飞机
управление прибывающими самолётами по времени
按
时间
顺序的清单
хронологический перечень
无因次
时间
относительное время
时标
时间
记号
отметка времени
时间
戳
отметка времени
时间
标志
отметка времени
时间
检验
проверка времени
时间
测定
замер времени
时间
相关性
зависимость от времени
时间
程序时钟程序
временная программа
最长
时间
максимальная продолжительность
松弛
时间
период релаксации
炸弹落下
时间
время падения бомбы
点亮
时间
продолжительность горения
(осветительных приборов)
燃烧
时间
продолжительность горения
燃烧
时间
время горения
燃烧
时间
寿命
продолжительность горения
真地方
时间
местный истинный время
真格林威治
时间
истинное Гринвичское время
真格林威治
时间
истинное время по Гринвичу
着陆滑跑
时间
время пробега
着陆间隔
时间
временной интервал между посадками
短
时间
冲刺
кратковременный бросок
(самолёта)
短
时间
最大功率
кратковременно развиваемая мощность
短
时间
超声速飞行
сверхзвуковой бросок
(самолёта)
离地
时间
время трогания с места
等速飞行续航
时间
продолжительность маршевого полёта
经过
时间
путевое время
续航
时间
продолжительность
续航
时间
автономия
续航
时间
продолжительность полёта
续航
时间
长的飞机
самолёт с большой продолжительностью полёта
翻修时限修理间隔寿命修理间隔期限
межремонтный ресурс
耐受
时间
время переносимости
航班
时间
время в рейсе
航程
时间
путевое время
航程飞行持续
时间
продолжительность маршевого полёта
落下
时间
время снижения
落下
时间
время падения
表列
时间
航空天文年历规定的
табличное время
указанное в авиационном астрономическом ежегоднике
规定起飞
时间
время старта
起飞
时间
время взлёта
起飞
时间
估算
расчёт времени вылета
超转
时间
время раскрутки
轮挡到轮挡
时间
время в рейсе
过渡状态的持续
时间
длительность переходного режима
运送行李
时间
向飞机
время доставки багажа
к самолёту
导弹
随载弹机飞行
时间
период полёта
снаряда
под самолётом-носителем
预报
时间
время предупреждения
预计撤轮挡
时间
расчётное время уборки колодок
预计飞出
时间
расчётное время вылета
预计飞行
时间
расчётное время полёта
飞出
时间
время вылета
飞行
时间
продолжительность полёта
飞行续航
时间
продолжительность полёта
Get short URL