DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 日志 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.乘务日志поездной журнал
stat.乘务日志журнал поездок
gen.乘务日志рейсовый журнал
comp.事件日志журнал событий
gen.事件日志设置настройки журнала событий
gen.仓库日志амбарный журнал
gen.作战日志журнал боевых действий
mil.使用日志журнал эксплуатации
nautic.信号日志сигнальный журнал
gen.值勤日志журнал нарядов
mil.值更日志вахтенный журнал
nautic.值更日志军舰航行日志шканечный журнал
tech.值机日志аппаратный журнал
railw.值班日志журнал дежурств
O&G值班日志вахтенный рапорт
gen.值班日志вахтенный журнал
tech.值班日志摘要сводка вахтенного журнала
tech.值班日志综合报告сводка вахтенного журнала
gen.假日杂志журнал каникулы
gen.班级日志вести классный журнал
gen.停港值班日志вахтенный журнал на стоянке
gen.日志动词 + ~ вести журнал
nautic.军舰航行日志шканечный журнал
gen.动力机组工作日志машинный журнал силовых агрегатов
gen.动力装置工作日志动力机组工作日志машинный журнал силовых агрегатов
busin.卫生日志санитарный журнал
gen.去报日志исходящий журнал
tech.司机行车日志маршрутный лист машиниста
gen.司机行车日志маршрутный лист
gen.日志上打记号делать отметку в журнал
gen.日志上打记号ставить отметку в журнал
gen.日志上签名подписывать дневник
gen.在教室日志上填写分数проставлять отметками в классном журнале
fishery地中海渔业总委员会工作日志Журнал Генеральной комиссии по рыболовству в Средиземном море
tech.填写日志ведение журнала
gen.填写值班日志заполнять вахтенный журнал
gen.填写教室日志заполнять классный журнал
gen.处理日志журнал регистрации уничтожения
nautic.天文钟日志хронометрический журнал
gen.天文钟对比日志журнал сличения хронометров
meteorol.天气日志дневник погоды
tech.天气日志журнал погоды
gen.学校日志школьный журнал
econ.安装日志монтажный журнал
brew.实验室日志лабораторный журнал
ed.工作日志журнал по работе
tech.工作日志журнал
ed.工作日志рабочий дневник
mil.工作日志рабочий журнал
construct.工程日志дневник работ
gen.工艺日志технологический журнал
comp.应用程序日志журнал приложений
tech.建筑工程日志журнал строительных работ
construct.总体施工日志журнал общих работ
gen.战斗行动日志журнал боевых действий
mil.扫雷航海日志минно-тральный навигационный журнал
econ.技术日志технический журнал
ed.把分数记入教室日志выставление отметок в классном журнале
gen.把标准错误重定向到日志文件перенаправить стандартный вывод ошибок в лог
gen.把缺席的人记入班级日志заносить отсутствующих в классный журнал
gen.报务值班日志вахтенный журнал радиотелеграфиста
gen.探井日志шурфовочный журнал
gen.接线日志кабельный журнал
gen.改动日志журнал изменений
comp.改后录像日志журнал изменений
gen.故障时间日志журнал регистрации потерянного времени
gen.教学日志учебный дневник
ed.教室日志классный дневник
gen.教室日志классный журнал
ed.教师日志дневная запись учителя
ed.教研室工作日志кафедральный журнал
SAP.tech.数据库日志журнал базы данных
construct.施工日志журнал производства работ
construct.施工日志дневник работ
gen.施工日志журнал работ
O&G施工总日志общий журнал работ
trav.旅行日志дневник путешественника
gen.旅行日志путевой журнал
tech.无线电台日志журнал радиосвязи
nautic.无线电台日电无线电话日志журнал радиосвязи
avia.无线电导航日志радионавигационный журнал
gen.无线电导航值班日志радионавигационный вахтенный журнал
tech.无线电话日志журнал радиосвязи
BrE无线电通信值班日志вахтенный журнал радиосвязи
gen.日志дневник
gen.日志ж
gen.日志журнал
gen.日志журнал
gen.日志信息информация о журнале событий
gen.日志文件лог-файл
gen.日志文件журнальный файл
stat.日志方法食物消费调查метод регистрационного журнала
ed.日志簿журнал
gen.日本志愿人员中心Японский центр добровольцев
gen.日耳曼尼亚志«Германия» (Тацит, в. н. э.)
gen.时间戳化的日志лог с таймстампами
gen.朝日杂志журнал асахи
tech.机务准备日志журнал подготовки самолёта
gen.机舱值班日志вахтенный машинный журнал
gen.机车日志книга локомотива
gen.材料进场检测日志журнал контроля приёмки материалов
tech.来报日志входящий журнал (电报)
mil.来报日志входящий журнал
fishery标准日志стандартный вахтенный журнал
comp.核对日志контрольный журнал
tech.检查日志журнал проверок
comp.检查日志контрольный журнал
busin.检疫日志санитарный журнал
nautic.气象日志метеорологический журнал
busin.河船航行日志путевой журнал речного судна
gen.派送日志экспедиторский журнал
avia.测试日志журнал испытаний (теста)
tech.测量日志геодезический журнал
tech.测量记录簿测量日志геодезический журнал
gen.海损事故日志журнал аварий и происшествий
gen.海损事故日志海损和事故日志журнал аварий и происшествий
gen.海损和事故日志журнал аварий и происшествий
fishery渔捞日志промысловый журнал
fishery渔获日志промысловый журнал
fishery渔获日志捕捞记录簿промысловый журнал
gen.潜水日志журнал водолазных работ
mil.潜水工作日志журнал подводных работ
mil.潜水工作日志журнал водолазных работ
mil.潜水舰值日日志журнал дежурного по подводной лодке
mil.潜舰值日日志журнал дежурного по подводной лодке
ed.日志журнал класса
gen.班级日志классный журнал
tech.生产日志производственный журнал
tech.电台日志值机日志аппаратный журнал
gen.直达列车日志маршрутный журнал
IT程序检验日志журнал программных испытаний
tech.空勤作业日志бортжурнал
gen.空勤工程师日志журнал бортинженера
tech.粗轧值班日志черновой вахтенный журнал
tech.精轧值班日志чистовой вахтенный журнал
tech.维护日志эксплуатационный журнал
inet.网络日志веблог
inet.网络日志сетевой дневник
inet.网络日志блог
nautic.罗经日志компасный журнал
gen.耕作日志полевой журнал
tech.航天日志бортжурнал
fishery航海日志вахтенный журнал
nautic.航海日志навигационный журнал
law航海日志бортовой журнал
fishery航海日志судовой журнал
gen.航海日志值班簿值班日志вахтенный журнал
gen.航海日志摘录выписка из судового журнала
nautic.航海日志摘要сводка из вахтенного журнала
nautic.航海日志航行记录簿навигационный журнал
nautic.航海日志草稿本черновой вахтенный журнал
nautic.航海日志记载запись в вахтенном журнале
avia.航空日志авиажурнал
tech.航行日志навигационный журнал
tech.航行日志лаг
tech.航行日志путевой журнал
busin.航行日志лаг (英log)
nautic.航行日志судовой журнал
gen.船舰日志судовой журнал
busin.船舶日志судовой журнал
gen.船舶日志摘录выписка из судового журнала
gen.船长日志,航行大事及船叫考查簿судовой журнал по личному составу
gen.船队动态日志журнал дислокации флота
gen.行车日志настольный журнал движения поездов
mil.观察日志журнал наблюдений
gen.视频网络日志видеоблог
gen.警犬日志полевой дневник работы собака миноразыскной службы
nautic.计程仪日志запись показаний лага
gen.记入日志заносить в журнал
gen.记入教室日志записывать в классный журнал
gen.记入航海日志записывать в судовой журнал
gen.试坑日志шурфовочный журнал
ed.课堂日志классный журнал
gen.课堂日志какой + ~ классный журнал
tech.调度日志диспетчерский журнал
gen.货物交付日志журнал выдачи грузов
gen.货物承运日志журнал приёма грузов к перевозке
IT趋势日志журнал трендов
gen.趋势日志периодическая запись данных
gen.车辆检查日志журнал осмотра вагонов
gen.车长乘务日志памятная книжка главного кондуктора
gen.转报日志проходящий журнал
nautic.轮机日志журнал машинного отделения
tech.运行日志эксплуатационный журнал
gen.运转日志настольный журнал движения поездов
fishery连续的日志记录журнал непрерывной регистрации истории судна
tech.钻井日志буровой журнал
geol.钻井日志каротажная диаграмма
oil钻探日志буровой журнал
IT错误日志журнал регистрации ошибок
gen.陀螺罗经日志гироскопический журнал
busin.随航日志бортжурнал
gen.预订日志заказанный журнал
tech.随机飞行日志полётная запись
tech.飞行日志авиажурнал
gen.飞行日志бортовой журнал
gen.飞行指挥员日志журнал руководителя полётов