Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Norwegian Bokmål
Russian
Swedish
Terms
containing
无用的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一次性使用的无人驾驶空袭兵器攻击
удар беспилотных средств нападения одноразового действия
el.
不可撤销的无追索权信用证
безотзывной аккредитив без регресса
busin.
与固定资产增加无关的费用
затраты, не связанные с приростом основных средств
gen.
与运行列车联系用的无线电通信
радиосвязь с движущимся поездом
gen.
保护不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的特设委员会
специальный комитет по международным мероприятиям в защиту безъядерных стран от ядерного оружия и уг
ed.
删除
无用的
材料
исключение ненужного материала
tech.
利用角反射器的消极无线电对抗
角反射器干扰
пассивное радиопротиводействие при помощи уголковых отражателей
avia.
多次使用的无人驾驶侦察机
беспилотный самолёт-разведчик многоразового применения
gen.
应急用的无线电台
аварийная рация
gen.
成为
无用的
Изжить себя
gen.
抄车号用的无线电通信
радиосвязь для списывания вагонов
gen.
把
无用的
东西从房间里搬走
удалить ненужные вещи из комнаты
gen.
把
无用的
东西堆在一处
складывать хлам в одно место
gen.
把
无用的
东西扔到一边去
отбросить ненужную вещь
gen.
把
无用的
东西扔掉
выбросить ненужные вещи
gen.
把...用来搞无聊的鬼把戏
отдать
что-л.
пустым фокус ам
gen.
抛掉所有
无用的
东西
выбросить весь хлам
el.
无作用的
инертный
el.
无作用的
недеятельный
el.
无作用的
бездействующий
el.
无信用的
ненадёжный
el.
无信用的
не заслуживающий доверий
el.
无信用的
дискредитированный
gen.
无借用公物的证明书
обходной лист
gen.
无偿转让的固定资产费用
Расходы по содержанию безвозмездно переданных объектов основных средств
qual.cont.
无副作用的故障
отказ без последействия
gen.
书
无可争辩的作用
неоспоримое влияние
mining.
无台肩钻铤用的安全卡瓦
horse collar подвесной хомут для гладких труб тяжёлого низа
gen.
无台肩钻铤用的安全卡瓦
не имеющих прорезей для захвата
qual.cont.
无后作用的故障
отказ без последействия
tech.
无备用的
нерезервированный
el.
无控制作用的参数范围
мёртвая зона
el.
无控制作用的参数范围
зона нечувствительности
gen.
无控制作用的参数范围
нейтральная зона
ichtyol.
无氧的光合作用
фотосинтез аноксигенный
tech.
无法使用的
невырабатываемый
(о запасе топлива)
gen.
无用寻找的通信
беспоисковая связь
ed.
转
无用的
мёртвый
gen.
无用的
同义 бесполезный
мёртвый
el.
无用的
выпускаемый
gen.
无用的
ненужный
el.
无用的
выхлопной
gen.
无用的
бесполезный
gen.
无用的
东西
непригодная вешь
gen.
无用的
东西
бесполезная вещь
gen.
无用的
书
мёртвая книга
gen.
无用的
人
~ + кто-что
бесполезный человек
gen.
无用的
人
~ + кто-что
лишний человек
gen.
无用的
人
бесполезный человек
gen.
无用的
仪器
бесполезный прибор
gen.
无用的
公式
мёртвая схема
gen.
无用的
动物
бесполезное животное
gen.
无用的
叫喊
бесполезные крики
gen.
无用的
学问
мёртвая наука
inf.
无用的
工作
зряшная работа
gen.
无用的
工作
бесполезная работа
gen.
无用的
抗议
бесполезный протест
gen.
无用的
文件
ненужный документ
ed.
无用的
知识
мёртвые знания
gen.
无用的
练习
бесполезное упражнение
gen.
无用的
细节
лишние подробности
gen.
无用的
耕地
негодная пашня
gen.
无用的
计划
бесполезный план
gen.
无用的
计划
бесполезный замысел
gen.
无用的
计划
негодный план
gen.
无用的
话
излишние слова
gen.
无用的
话
бесполезные слова
tech.
无空气压缩机的利用废气涡轮机
газовая утилизационная бескомпрессорная турбина
tech.
无线电对抗设备的应用
применение средств радиопротиводействия
gen.
无线电对抗设备的应用
применение средств радиопротиводействия
tech.
无线电设备的应用
эксплуатация электрорадиооборудования
tech.
无线电通话用的
радиопереговорный
tech.
无线电遥测用的
радиотелеметрический
tech.
无规正弦载荷作用下的疲劳试验
испытание на выносливость под действием случайно-синусоидальных нагрузок
qual.cont.
无载重复备用制的可靠性
надежность в режиме ненагруженного резерва
qual.cont.
无载重复备用制的可靠性
надежность при резервировании замещением
tech.
无重力作用的飞行速度
скорость полёта без влияния силы тяжести
busin.
无须立即偿付的信用证
аккредитив без немедленного покрытия
tech.
—次性使用的无人驾驶空袭兵器攻击
удар беспилотных средств нападения одноразового действия
proverb
毫无作用的人
отставной козы барабанщик
gen.
毫无作用的人
пустое место
gen.
毫无作用的人
пустой место
tech.
毫无用处的
пропащий
gen.
毫无用处的
никуда не годный
gen.
毫无用处的书
завалящая книжонка
gen.
毫无用处的书
завалящий книжонка
gen.
毫无用处的人
пропащий человек
gen.
毫无用处的忙乱
какая + ~
бесполезная суета
gen.
演示使用无线电收音机的方法
демонстрировать приёмы пользования радиоприёмником
gen.
烧掉许多
无用的
文件
нажечь уйму ненужных бумаг
gen.
用...回答无礼的行为
отвечать на дерзкую выходку
avia.
用无线电定向法
借助 无线电导航设备
测量的飞行器位置
место летательного аппарата, определяемое с помощью радионавигационных средств
avia.
用无线电定向法
借助 无线电导航设备
测量的飞行器位置
место летательного аппарата, определяемое радиопеленгованием
gen.
用无线电报告出现新的敌机
радировать о появлении новых самолётов противника
avia.
用无线电测定的飞机位置
определяемое по радиосредствам место самолёта
gen.
用最无耻的手段欺骗
обмануть самым бессовестным образом
el.
顶层用无烟煤的砂滤器
песочный фильтр с антрацитом на поверхностном слое
Get short URL