Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
for subject
General
containing
无光
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
信息无损读出光存储器
оптическое запоминающее устройство со считыванием без разрушения информации
光凭侥幸,一事无成
от авося добра не жди
光面轮胎,无纹轮胎
пневматик с гладкой беговой дорожкой без рисунка
军用长距离无中断跨海光通信系统
Система дальней безрегенерационной оптической связи военного назначения, предназначенная для организации связи через водные преграды
困倦无神的目光
осовелый взгляд
在闲散无聊之中打发时光
проводить время в праздной пустоте
天真无邪的目光
простодушный взгляд
她无视于旁人惊异的眼光,当街对着小孩叫骂起来
она стала громко ругаться на ребёнка на улице, невзирая на изумлённые взгляды прохожих
我也说过电脑、因特网和激光,这三样现代科技的"黑天鹅",本来一无所闻
я уже говорил, что компьютер, интернет и лазер, эти три "чёрных лебедя" современной науки, изначально были никому не известны
我的目光无论转向哪里、周围一个人都没有
куда ни простирался мой взгляд, никого не было вокруг
放肆无礼的目光
дерзкий взгляд
无上光荣
высочайшая честь
无丝扣光面
недовод резьбы
无光
тёмный
无光
亮退火
тусклый отжиг
无光
探照灯
инфракрасный прожектор
无光
探照灯
прожектор инфракрасных лучей
无光
放电光电管
фотоэлемент тёмного разряда
无光
油漆
матовая краска
无光
泽
тусклый
无光
泽
матовый
无光
泽
не блестящий
无光
泽的
тусклый
无光
泽的叶子
матовый лист
无光
泽的毛发
тусклые волосы
无光
泽的钮扣
матовая пуговица
无光
泽的银子
тусклое серебро
无光
泽的颜料
тусклые краски
无光
照相纸
матовая фотобумага
无光
相纸无光照相纸
матовая фотобумага
无光
钢皮
матовое листовое железо
无光
铁皮
матовая жесть
无光
马口铁
матовая белая жесть
无反射光束出口装置
безотражательное устройство выхода луча
无反射光束输入装置
безотражательное устройство входа луча
无反射光束输入装置
безотражательное устройство ввода луча
无多普勒激光光谱学
лазерная спектроскопия без допплеровской линии излучения
无尚光荣
непревзойдённо славный
无尽的光辉
щедрый блеск
无情的目光
беспощадные глаза
无惯性激光接收机
безынерционный приёмник лазерного излучения
无扣光面
недовод резьбы
无数光着的人头
~ + чего
океан обнажённых голов
无机光敏电阻
неорганический фоторезистор
无源光学元件
пассивный оптический элемент
无源光学元件
пассивный оптический компонент
无源光敏电阻
пассивное фотосопротивление
无源半导体光敏元件
пассивный полупроводниковый фоточувствительный элемент
无火焰原子吸收分光光度法
беспламенная атомная спектрофотометрия
无灯光着陆
посадка без огней
无珠光体结构钢
бесперлитная конструкционная сталь
无瑕的目光
чистый взгляд
无神的目光
потухший взгляд
无神的目光
потухший взор
无神的目光
стеклянный взгляд
无线电光学地平线无线电光学地平仪
радиооптический горизонт
无线电光束
радиолуч
无线电灯光技术保证
радио-светотехническое обеспечение
无聊地度时光
скучно проводить время
无能为力的目光
беспомощный взгляд
无螺扣光面
недовод резьбы
无规光信息存取
произвольная выборка информации из оптического запоминающего устройства
无规光阴极发射
случайная эмиссия фотокатода
无规光阴极发射
хаотическая эмиссия фотокатода
无限光束
неограниченный пучок пучёк
无限光荣
безмерная слава
无预热自动闪光焊机
автомат для сварки оплавлением без подогрева
日光之下,并无新事
нет ничего нового под солнцем
日光之下并无新事
нет ничего нового под солнцем
晦暗
无光
的生活
беспросветно-тусклая жизнь
晦暗退火
无光
亮退火
тусклый отжиг
暗淡
无光
бледный
暗淡
无光
тусклый
暗淡
无光
бесцветный
暗淡
无光
的眼睛
туманные глаза
毛光
无光
泽
матовый блеск
毫无惧色的目光
смелый взгляд
(~ые глаза)
毫无生气地消磨时光
дни тянутся без жизни
油漆
无光
泽
матовость краски
浪头上闪耀着无数的光点
бесчисленные блёстки на гребнях волн
电光无源卫星探测器
пассивное электрооптическое устройство обнаружения спутников
百无聊赖的闲暇时光
скучный досуг
空〉无线电灯光技术保障
радиосветотехническое обеспечение< <->
这是个无风,阳光灿烂的一天
день был тих, да солнце сияло
面上
无光
попасть в плохое положение
面上
无光
потерять лицо
颗粒无损地收光
убирать без потерь
风光无限
бескрайний пейзаж
黑色
无光
泽背景
чёрный матовый фон
黯淡
无光
потускнеть
黯淡
无光
беспросветный
黯淡
无光
мрачный
Get short URL