DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Corporate governance containing | all forms
ChineseRussian
乘汽车поездка автотранспортом
享受行的权利материальные права, связанные с поездками
休息康复поездка в отпуск для отдыха и восстановления сил
公差служебные командировки
可报销материальные права, связанные с поездками
回国поездка в связи с репатриацией
回国поездка в отпуск на родину
回籍поездка в отпуск на родину
国内поездки внутри страны
国内поездки внутри страны
外出和往返行费用путевые расходы на проезд туда и обратно
外出和往返行费用путевые расходы на проезд в оба конца
实地поездка на места
工作调动поездка в связи с переводом
应享待遇материальные права, связанные с поездками
津贴суточные
путевые расходы
费承付款обязательства по поездкам
费报销требование о возмещении путевых расходов
应享有的公费право на компенсацию расходов на служебные командировки
往返поездка в оба конца
待遇行一次性付款право на единовременную выплату в связи с поездкой
授权一次总付общее разрешение на служебные поездки
探亲оплата путевых расходов в связи с посещением семьи
探亲поездка для посещения семьи
探家оплата путевых расходов в связи с посещением семьи
探家поездка для посещения семьи
提供行费用положение о поездках
行凭证оправдательные документы по поездке
行及交通开支путевые и транспортные расходы
行报告доклад о миссии
行报告доклад о поездке
行授权разрешение на поездку
行文件проездной документ
行时间время в пути
行核准令разрешение на поездку
行生活补贴суточные
行社付款оплата услуг турагента
行系统替换项目проект замены системы организации поездок
行补贴суточные
行计划график поездок
行计划план поездок
行许可разрешение на поездку
行许可证разрешение на поездку
行证разрешение на поездку
费和交通费путевые и транспортные расходы
费预付款выплата аванса на путевые расходы
途期间费用путевые расходы, производимые непосредственно в ходе поездок
替代性回籍альтернативная поездка в счёт отпуска с проведением на родине
最后单程поездка в один конец в счёт окончательного отъезда
来回поездка в оба конца
疏散поездка в связи с эвакуацией
考察учебная поездка
职工поездки персонала
职工поездки сотрудников
调职поездка в связи с переводом
赴任отъезд к месту назначения
赴职отъезд к месту назначения
返国поездки в связи с репатриацией
遣返поездка в связи с репатриацией
采访поездка на собеседование
非合同费付款неконтрактная оплата путевых расходов
非职工поездки лиц, не относящихся к персоналу
面试поездка на собеседование
预支аванс на покрытие путевых расходов