DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 旁 通 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.举一反三,触类旁通обобщать
gen.举一反三,触类旁通экстраполировать
gen.举一反三,触类旁通по одному случаю судить о других
gen.举一反三,触类旁通делать выводы
fig.of.sp.举一反三,触类旁通судить по аналогии
gen.举一反三,触类旁通распространять на другие случаи
el.净化旁通байпаса очистки
el.压力管道旁通阀室помещение для обходного клапана напорного трубопровода
gen.旁通的进口节流回路дозирующая цепь с дросселем на сливе
el.平行链旁通电路параллельная цепь
tech.并联电路旁通通道обводной канал
gen.应答通道旁瓣抑制подавление боковых лепестков по ответу
gen.废气旁通控制阀перепускной клапан отработанного газа
gen.废气旁通перепускной клапан выхлопных газов
gen.快动汽轮机旁通быстродействующий байпасный клапан для турбины
gen.恒温旁通термостатический перепускной клапан
gen.旁侧通道боковой проход
automat.旁流旁通管内流поток через байпас
med.旁膜贯通区околомембранная зона
gen.旁通байпас
el.旁通шунт
el.旁通обход
oil.proc.旁通перепуск
gen.旁通байпасирование
gen.旁通всесторонне изучать (постигать)
mil.旁通保险阀предохранительно-перепускной клапан
gen.旁通减压阀перепускной редукционный клапан
auto.旁通перепускное окно
tech.旁通перепускное окно́
auto.旁通口旁通孔перепускное окно
auto.旁通перепускное окно
tech.旁通перепускное окно́
tech.旁通перепускное отверстие
tech.旁通弯管перепускное колено
oil.proc.旁通总管перепускной коллектор
gen.旁通接续线обходный соединитель
gen.旁通控制управление перепуском
construct.旁通控制阀перепускной регулирующий клапан
nautic.旁通旋塞перепускной кран
avia.旁通степень двухконтурности (двигателя)
tech.旁通水管перепускной шланг
O&G旁通汇管обводной манифольд
tech.旁通油路перепускная магистраль
tech.旁通油针игла перепуска топлива
tech.旁通活门обходной клапан
tech.旁通活门перепускной клапан
tech.旁通活门обводной клапан
tech.旁通活门байпасный клапан
el.旁通боковой поток
gen.旁通流率расход в байпасе
nucl.pow.旁通流量байпасный поток
gen.旁通流量控制управление потоком в параллельной цепи
engin.旁通滑阀перепускной золотник
tech.旁通滤波器параллельный фильтр (с перепуском)
tech.旁通激波管ударная труба с перепускным каналом
gen.旁通烟道阀дымовой перепускной клапан
tech.旁通煤气道байпасный газоход
el.旁通电路параллельная цепь
construct.旁通电路перепускная линия
tech.旁通电路обводная линия
tech.旁通电门выключатель перепуска
tech.旁通电门выключатель обходов
tech.旁通обходный
gen.旁通трубка перепуска
tech.旁通байпас
tech.旁通перепускной труба
tech.旁通обвод на трубопроводе
tech.旁通перепускная труба
tech.旁通перепускная трубка
tech.旁通шунт
tech.旁通труба перепуска
oil.proc.旁通байпас
oil.proc.旁通обводный манифольд
O&G旁通переводная труба
tech.旁通обводная труба
tech.旁通обвод
tech.旁通перепускное устройство
tech.旁通отвод
gen.旁通шунтовая трубка
automat.旁通管内流поток через байпас
tech.旁通管线обводная линия
tech.旁通管路перепускной трубопровод
tech.旁通管路перепускной канал
el.旁通管道обходная линия
el.旁通系统байпасная система
gen.旁通蒸汽管паровая труба байпаса
tech.旁通装置перепускное устройство
gen.旁通调整обводное регулирование
O&G, oilfield.旁通放空调节регулирование байпасом
tech.旁通调节байпассное регулирование
el.旁通调节控制байпасное управление
tech.旁通调节обводное регулирование
tech.旁通调节обводное регулирование
tech.旁通调节法обводное регулирование
gen.旁通调节法байпассное регулирование
gen.旁通软管байпасный шланг
el.旁通输沙道обход наносов
el.旁通输沙道песко-обходный канал
gen.旁通运行работа по байпасу
tech.旁通连接管переточный штуцер
tech.旁通通道обводной канал
gen.旁通обводный канал
gen.旁通обход
gen.旁通байпас
gen.旁通道改河渠道обводный канал
gen.旁通配汽байпассное парораспределение
tech.旁通释压装置устройство для сброса давления путём перепуска
shipb.旁通闸阀перепускной клинкет
gen.旁通闸阀обводная задвижка
tech.旁通разгрузочный клапан
construct.旁通обводный вентиль
dril.旁通перепускная задвижка
O&G旁通задвижка байпаса
dril.旁通перепускной кран
tech.旁通аварийный клапан
tech.旁通байпасный клапан
mech.旁通перепускной шибер
oil.proc.旁通обводной вентиль
tech.旁通перепускной клапан
tech.旁通阀旁通阀байпасный клапан
tech.旁通阀/溢流阀перепускной клапан
shipb.旁通阀绕行阀обводный клапан
el.旁通隧洞обходный туннель
gen.最大旁通полный перепуск
gen.最小流量旁通обводной трубопровод с минимальным расходом
gen.水泵旁通进水管впускной патрубок байпаса водяного насоса
gen.水泵旁通进水管总成впускной патрубок байпаса водяного насоса в сборе
tech.油滤旁通电门переключатель перепускного контура фильтра
gen.油滤旁通电门универсальный перепускного контура фильтра
el.涡轮机旁通обходный клапан турбины
tech.纸介旁通电容器бумажный проходной конденсатор
med.上皮细胞旁通транспорт (веществ)
med.上皮细胞旁通трансклеточный путь
tech.维修旁通ремонтный байпас
therm.eng.蒸汽旁通пароперепускной труба
gen.触类旁通судить по аналогии
gen.触类旁通от частного приходить к общим выводам
math.触类旁通делать выводы по аналогии
gen.触类旁通заключать по аналогии
psychol.触类旁通的能力когнитивные способности
gen.车辆旁侧通道боковой коридор вагона
el.运行旁通эксплуатационный байпас (технологический)
refrig.降能旁通перепускное окно для снижения производительности